<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xml:base="https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/" xmlns:d="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/metadata" xmlns:geo="http://www.georss.org/georss" xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects</id>
  <title type="text">Objects</title>
  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
  <link rel="self" title="Objects" href="Objects" />
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NIV')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV500NIV')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV500NIV')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')" />
          <title type="text">Tourisme Montréal</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montréal</d:Name>
              <d:Email>Edition@mtl.org</d:Email>
              <d:Url>https://www.mtl.org/</d:Url>
              <d:Address1>800, Boul. René Lévesque Ouest</d:Address1>
              <d:Postcode>H3B 1X9</d:Postcode>
              <d:City>Montréal (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>514 844-5400</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV500NIV')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NIV')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV500NIV')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(300809545500249000L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(300809545500249000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(300809545500249000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(300809545500249000L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(300809545500249000L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(300809545500249000L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(343217094701947040L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(343217094701947040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(343217094701947040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(343217094701947040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094701947040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">300809545500249000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV500NIV')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NIV')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV500NIV')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(444720063000000019L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(444720063000000019L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(444720063000000019L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(444720063000000019L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(444720063000000019L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(444720063000000019L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">444720063000000019</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV500NIV')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NIV')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV500NIV')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(300809545500240000L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(300809545500240000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(300809545500240000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(300809545500240000L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">300809545500240000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">true</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">true</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
                <d:CotedaccessibiliteselonKeroul m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">864f9c8d-88dc-4611-bc8f-65ceabb4aeb4</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Accessible</d:ThesLibelle>
                </d:CotedaccessibiliteselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV500NIV')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NIV')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV500NIV')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(373823155900001046L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(373823155900001046L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(373823155900001046L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(373823155900001046L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(373823155900001046L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(373823155900001046L)/Servicesalimentaires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(381020483100003013L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(381020483100003013L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(381020483100003013L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(381020483100003013L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">381020483100003013</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8d2368f4-3e7b-434b-81f4-faadb37146f0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traiteur</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373823155900001046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV500NIV')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NIV')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV500NIV')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(343217094701942040L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(343217094701942040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(343217094701942040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(343217094701942040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094701942040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>514 871-8122</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV500NIV')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NIV')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV500NIV')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(343217094701941040L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(343217094701941040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(343217094701941040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(343217094701941040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094701941040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://congresmtl.com</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV500NIV')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NIV')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV500NIV')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(300809545500266000L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(300809545500266000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(300809545500266000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(300809545500266000L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(300809545500266000L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(300809545500266000L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(343217094701952040L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(343217094701952040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(343217094701952040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(343217094701952040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094701952040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b6eee923-1fde-4d56-b63f-ced0220b8384</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place payant</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(380321173300000059L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(380321173300000059L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(380321173300000059L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(380321173300000059L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">380321173300000059</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">300809545500266000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV500NIV')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NIV')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV500NIV')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(359620001300001061L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(359620001300001061L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(359620001300001061L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(359620001300001061L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(359620001300001061L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(359620001300001061L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(424922082700008035L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(424922082700008035L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(424922082700008035L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(424922082700008035L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424922082700008035</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">07f68b0c-fc9b-48b4-aac1-0bf187ab56ba</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Boutique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(424922082700009035L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(424922082700009035L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(424922082700009035L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(424922082700009035L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424922082700009035</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(424922082700010035L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(424922082700010035L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(424922082700010035L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(424922082700010035L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424922082700010035</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f164f1f7-a30f-4748-9102-45c68ff7ae6b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Téléphone public</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">359620001300001061</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV500NIV')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NIV')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV500NIV')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(343217094701931040L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(343217094701931040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(343217094701931040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(343217094701931040L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094701931040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c6a21f6e-a1e6-463f-ae8a-dadb96f4c11b</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Métro (ligne orange)</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV500NIV')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NIV')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV500NIV')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(373823155900002046L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(373823155900002046L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(373823155900002046L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373823155900002046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres m:type="Edm.Double">9.2</d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">18493</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">32798</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">113</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV500NIV')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NIV')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV500NIV')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373823155900000046L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373823155900000046L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373823155900000046L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373823155900000046L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373823155900000046L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373823155900000046L)/Mobiliersetaccessoires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(381020483100001013L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(381020483100001013L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(381020483100001013L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(381020483100001013L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">381020483100001013</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9831db0d-84b3-4ad2-9abe-f28fab7079ff</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location de mobilier et d'équipements</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(381020483100002013L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(381020483100002013L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(381020483100002013L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(381020483100002013L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">381020483100002013</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">19ba7c09-cd95-4363-9def-4ee26dd07718</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location et décoration de kiosques d’exposition</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373823155900000046L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373823155900000046L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373823155900000046L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424922082700005035L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424922082700005035L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424922082700005035L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424922082700005035L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424922082700005035</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5a4fa871-be00-4fb7-8f63-e3eb7a73bcbf</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Conciergerie et service d'accueil</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424922082700007035L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424922082700007035L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424922082700007035L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424922082700007035L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424922082700007035</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424922082700002035L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424922082700002035L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424922082700002035L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424922082700002035L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424922082700002035</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424922082700004035L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424922082700004035L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424922082700004035L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424922082700004035L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424922082700004035</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b7eb52b4-e7b1-4ed4-b6eb-19cef67a2865</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424922082700003035L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424922082700003035L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424922082700003035L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424922082700003035L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424922082700003035</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38912dca-c7ad-452c-913a-c30a38510129</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de logistique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424922082700001035L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424922082700001035L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424922082700001035L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424922082700001035L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424922082700001035</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">cbdf3e70-5de5-4f36-8c75-6ec393c4f21f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de vestiaire</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424922082700000035L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424922082700000035L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424922082700000035L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424922082700000035L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424922082700000035</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">94dc75bb-f96d-42e4-aea8-4eb6b531ebed</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424922082700006035L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424922082700006035L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424922082700006035L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424922082700006035L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424922082700006035</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">8</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac76f719-bea0-40d2-8f14-173dcfb3f437</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traduction simultanée et interprètes externes acceptés</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373823155900000046L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373823155900000046L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373823155900000046L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(422415583500007045L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(422415583500007045L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(422415583500007045L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(422415583500007045L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">422415583500007045</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(422415583500005045L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(422415583500005045L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(422415583500005045L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(422415583500005045L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">422415583500005045</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(422415583500004045L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(422415583500004045L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(422415583500004045L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(422415583500004045L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">422415583500004045</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(422415583500008045L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(422415583500008045L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(422415583500008045L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(422415583500008045L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">422415583500008045</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8abca5b3-338c-47e2-9183-6aec99fc8f4a</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location d’écrans fixes et mobiles</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(422415583500006045L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(422415583500006045L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(422415583500006045L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(422415583500006045L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">422415583500006045</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">0b54c171-5a5e-4395-8412-f328676bfb7c</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Système d’éclairage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(422415583500009045L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(422415583500009045L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(422415583500009045L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(422415583500009045L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">422415583500009045</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c17eb621-f6db-4f8e-a1e9-ee1608c832d8</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel sur place</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(422415583500010045L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(422415583500010045L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(422415583500010045L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(422415583500010045L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">422415583500010045</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">90d8d460-387d-4f3b-be36-6a30eea77f6e</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373823155900000046L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373823155900000046L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373823155900000046L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(422415583500011045L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(422415583500011045L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(422415583500011045L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(422415583500011045L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">422415583500011045</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">6c437987-8c4e-4442-90b3-b488a45755d0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Caméras de surveillance numérique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373823155900000046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV500NIV')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NIV')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV500NIV')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(343217094701924040L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(343217094701924040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(343217094701924040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(343217094701924040L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(343217094701924040L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094701924040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2466023</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Montréal</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H2Z 1H2</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1001 Place Jean-Paul-Riopelle</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV500NIV')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NIV')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV500NIV')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">180</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(2L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(2L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">2</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">181</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(3L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(3L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">3</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">182</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(4L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(4L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">4</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">183</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(5L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(5L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">5</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">184</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(6L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(6L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">6</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">185</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV500NIV')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NIV')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV500NIV')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(2L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(2L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">2</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(3L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(3L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">3</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(4L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(4L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">4</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(5L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(5L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">5</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(6L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(6L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">6</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV500NIV')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NIV')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV500NIV')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(300809545500263000L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(300809545500263000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(300809545500263000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(300809545500263000L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">300809545500263000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e522e610-8e9e-432a-b2e2-023cfda442dc</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Centre de congrès et d'exposition</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Palais des congrès de Montréal</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV500NIV')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NIV')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV500NIV')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(343217094701940040L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(343217094701940040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(343217094701940040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(343217094701940040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094701940040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@congresmtl.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV500NIV')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NIV')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV500NIV')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(343217094701923040L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(343217094701923040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(343217094701923040L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094701923040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.56006839610</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.504632036131</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Palais des congrès de Montréal</title>
    <published>2021-12-06T09:57:30.693</published>
    <updated>2026-09-09T21:24:30</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV500NIV</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2021-12-06T09:57:30.693</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-09-09T21:24:30</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Palais des congrès de Montréal</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">1</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.504632036131</geo:lat>
    <geo:long>-73.56006839610</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NYV')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV500NYV')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV500NYV')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'350560da-9d0f-4cb4-a5b3-1b48ef21f642')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'350560da-9d0f-4cb4-a5b3-1b48ef21f642')" />
          <title type="text">Ministère du Tourisme</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">350560da-9d0f-4cb4-a5b3-1b48ef21f642</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Ministère du Tourisme</d:Name>
              <d:Email>pilote-sitquebec@tourisme.gouv.qc.ca</d:Email>
              <d:EmailName>Ministère du Tourisme</d:EmailName>
              <d:Url>https://www.bonjourquebec.com/fr-ca</d:Url>
              <d:Address1>900, boulevard René-Lévesque Est</d:Address1>
              <d:Postcode>G1R 2B5</d:Postcode>
              <d:City>Québec (Québec)</d:City>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV500NYV')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NYV')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV500NYV')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(304610592702455000L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(304610592702455000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(304610592702455000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(304610592702455000L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(304610592702455000L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(304610592702455000L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(343217094702030040L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(343217094702030040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(343217094702030040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(343217094702030040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094702030040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">304610592702455000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV500NYV')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NYV')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV500NYV')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(470416384600007062L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(470416384600007062L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(470416384600007062L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(470416384600007062L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(470416384600007062L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(470416384600007062L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">470416384600007062</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV500NYV')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NYV')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV500NYV')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(304610592702434000L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(304610592702434000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(304610592702434000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(304610592702434000L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">304610592702434000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
                <d:CotedaccessibiliteselonKeroul m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">864f9c8d-88dc-4611-bc8f-65ceabb4aeb4</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Accessible</d:ThesLibelle>
                </d:CotedaccessibiliteselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV500NYV')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NYV')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV500NYV')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(379916213100004050L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(379916213100004050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(379916213100004050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(379916213100004050L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(379916213100004050L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(379916213100004050L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">379916213100004050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV500NYV')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NYV')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV500NYV')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(343217094702025040L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(343217094702025040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(343217094702025040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(343217094702025040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094702025040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>418 691-7110</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV500NYV')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NYV')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV500NYV')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(343217094702024040L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(343217094702024040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(343217094702024040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(343217094702024040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094702024040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>http://www.expocite.com</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV500NYV')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NYV')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV500NYV')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(304610592702461000L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(304610592702461000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(304610592702461000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(304610592702461000L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(304610592702461000L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(304610592702461000L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(343217094702035040L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(343217094702035040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(343217094702035040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(343217094702035040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094702035040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b6eee923-1fde-4d56-b63f-ced0220b8384</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place payant</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">304610592702461000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV500NYV')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NYV')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV500NYV')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(359620111400001062L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(359620111400001062L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(359620111400001062L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(359620111400001062L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(359620111400001062L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(359620111400001062L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(470416534100013061L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(470416534100013061L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(470416534100013061L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(470416534100013061L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">470416534100013061</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(470416534100014061L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(470416534100014061L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(470416534100014061L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(470416534100014061L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">470416534100014061</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f164f1f7-a30f-4748-9102-45c68ff7ae6b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Téléphone public</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">359620111400001062</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV500NYV')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NYV')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV500NYV')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(422314114400000043L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(422314114400000043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(422314114400000043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(422314114400000043L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">422314114400000043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">46c484be-0dd9-4555-bd8e-c4d338543e20</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Autobus</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV500NYV')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NYV')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV500NYV')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(379916213100005050L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(379916213100005050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(379916213100005050L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">379916213100005050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV500NYV')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NYV')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV500NYV')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379916213100003050L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916213100003050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916213100003050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916213100003050L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379916213100003050L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916213100003050L)/Mobiliersetaccessoires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(470416534100012061L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(470416534100012061L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(470416534100012061L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(470416534100012061L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">470416534100012061</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9831db0d-84b3-4ad2-9abe-f28fab7079ff</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location de mobilier et d'équipements</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916213100003050L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379916213100003050L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916213100003050L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(470416534100004061L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(470416534100004061L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(470416534100004061L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(470416534100004061L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">470416534100004061</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5a4fa871-be00-4fb7-8f63-e3eb7a73bcbf</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Conciergerie et service d'accueil</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(470416534100000061L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(470416534100000061L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(470416534100000061L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(470416534100000061L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">470416534100000061</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(470416534100002061L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(470416534100002061L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(470416534100002061L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(470416534100002061L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">470416534100002061</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">057cae92-0d0d-4205-ad4a-bd415959459d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(470416534100001061L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(470416534100001061L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(470416534100001061L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(470416534100001061L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">470416534100001061</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b409fece-9892-4c83-b018-f2b9ffc7331d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage sécurisé</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(470416534100003061L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(470416534100003061L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(470416534100003061L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(470416534100003061L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">470416534100003061</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(470416534100005061L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(470416534100005061L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(470416534100005061L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(470416534100005061L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">470416534100005061</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">cbdf3e70-5de5-4f36-8c75-6ec393c4f21f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de vestiaire</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(470416534100006061L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(470416534100006061L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(470416534100006061L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(470416534100006061L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">470416534100006061</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">94dc75bb-f96d-42e4-aea8-4eb6b531ebed</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(470416534100007061L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(470416534100007061L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(470416534100007061L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(470416534100007061L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">470416534100007061</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">8</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">977e2459-c6f1-4e5f-86b8-6eacf075e353</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916213100003050L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379916213100003050L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916213100003050L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(470416534100008061L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(470416534100008061L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(470416534100008061L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(470416534100008061L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">470416534100008061</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(470416534100010061L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(470416534100010061L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(470416534100010061L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(470416534100010061L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">470416534100010061</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8abca5b3-338c-47e2-9183-6aec99fc8f4a</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location d’écrans fixes et mobiles</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(470416534100009061L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(470416534100009061L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(470416534100009061L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(470416534100009061L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">470416534100009061</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">0b54c171-5a5e-4395-8412-f328676bfb7c</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Système d’éclairage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(470416534100011061L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(470416534100011061L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(470416534100011061L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(470416534100011061L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">470416534100011061</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">90d8d460-387d-4f3b-be36-6a30eea77f6e</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916213100003050L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379916213100003050L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916213100003050L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">379916213100003050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV500NYV')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NYV')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV500NYV')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(343217094702007040L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(343217094702007040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(343217094702007040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(343217094702007040L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(343217094702007040L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094702007040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2423027</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Québec</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>G1L 0B7</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>2005 Rue de l'Exposition</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV500NYV')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NYV')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV500NYV')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(7L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(7L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">7</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">193</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(8L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(8L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">472</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">8</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">194</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(9L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(9L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">476</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Capitale-Nationale</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">9</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">195</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(10L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(10L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">554</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">10</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">196</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(11L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(11L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">674</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">11</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">197</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(12L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(12L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">12</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">198</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(13L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(13L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">702</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la Capitale-Nationale</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">13</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">199</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV500NYV')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NYV')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV500NYV')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(7L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(7L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">7</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(8L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(8L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">8</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">472</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(9L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(9L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">9</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">476</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(10L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(10L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">10</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">554</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(11L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(11L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">11</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">674</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(12L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(12L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">12</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(13L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(13L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">13</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">702</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV500NYV')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NYV')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV500NYV')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(304610592702458000L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(304610592702458000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(304610592702458000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(304610592702458000L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">304610592702458000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e522e610-8e9e-432a-b2e2-023cfda442dc</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Centre de congrès et d'exposition</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Centre de foires de Québec - ExpoCité</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV500NYV')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NYV')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV500NYV')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(343217094702023040L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(343217094702023040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(343217094702023040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(343217094702023040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094702023040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@expocite.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV500NYV')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NYV')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV500NYV')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(343217094702006040L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(343217094702006040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(343217094702006040L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094702006040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-71.2492771</d:Longitude>
                <d:Latitude>46.826376</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Centre de foires de Québec - ExpoCité</title>
    <published>2022-01-13T11:38:33.707</published>
    <updated>2026-08-31T21:58:15</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV500NYV</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-01-13T11:38:33.707</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-08-31T21:58:15</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Centre de foires de Québec - ExpoCité</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">350560da-9d0f-4cb4-a5b3-1b48ef21f642</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">2</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>46.826376</geo:lat>
    <geo:long>-71.2492771</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NYW')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV500NYW')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV500NYW')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'350560da-9d0f-4cb4-a5b3-1b48ef21f642')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'350560da-9d0f-4cb4-a5b3-1b48ef21f642')" />
          <title type="text">Ministère du Tourisme</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">350560da-9d0f-4cb4-a5b3-1b48ef21f642</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Ministère du Tourisme</d:Name>
              <d:Email>pilote-sitquebec@tourisme.gouv.qc.ca</d:Email>
              <d:EmailName>Ministère du Tourisme</d:EmailName>
              <d:Url>https://www.bonjourquebec.com/fr-ca</d:Url>
              <d:Address1>900, boulevard René-Lévesque Est</d:Address1>
              <d:Postcode>G1R 2B5</d:Postcode>
              <d:City>Québec (Québec)</d:City>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV500NYW')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NYW')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV500NYW')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(307909552002619000L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(307909552002619000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(307909552002619000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(307909552002619000L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(307909552002619000L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(307909552002619000L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(343217094701988040L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(343217094701988040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(343217094701988040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(343217094701988040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094701988040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f1e52be8-50af-4d84-b479-6cfad87dd490</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Accès signalisé (panneaux bleus)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">307909552002619000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV500NYW')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NYW')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV500NYW')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(474715592200002033L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(474715592200002033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(474715592200002033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(474715592200002033L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(474715592200002033L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(474715592200002033L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">474715592200002033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV500NYW')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NYW')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV500NYW')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(304610592702476000L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(304610592702476000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(304610592702476000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(304610592702476000L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">304610592702476000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
                <d:CotedaccessibiliteselonKeroul m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">864f9c8d-88dc-4611-bc8f-65ceabb4aeb4</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Accessible</d:ThesLibelle>
                </d:CotedaccessibiliteselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV500NYW')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NYW')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV500NYW')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(379916212600004049L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(379916212600004049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(379916212600004049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(379916212600004049L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(379916212600004049L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(379916212600004049L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">379916212600004049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV500NYW')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NYW')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV500NYW')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(343217094701983040L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(343217094701983040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(343217094701983040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(343217094701983040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094701983040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>418 644-4000</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV500NYW')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NYW')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV500NYW')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(343217094701982040L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(343217094701982040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(343217094701982040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(343217094701982040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094701982040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>http://www.convention.qc.ca</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV500NYW')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NYW')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV500NYW')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(304610592702501000L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(304610592702501000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(304610592702501000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(304610592702501000L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(304610592702501000L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(304610592702501000L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(343217094701992040L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(343217094701992040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(343217094701992040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(343217094701992040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094701992040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b6eee923-1fde-4d56-b63f-ced0220b8384</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place payant</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">304610592702501000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV500NYW')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NYW')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV500NYW')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(359619400300001064L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(359619400300001064L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(359619400300001064L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(359619400300001064L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(359619400300001064L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(359619400300001064L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">359619400300001064</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV500NYW')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NYW')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV500NYW')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV500NYW')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NYW')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV500NYW')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(379916212600005049L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(379916212600005049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(379916212600005049L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">379916212600005049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV500NYW')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NYW')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV500NYW')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379916212600003049L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916212600003049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916212600003049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916212600003049L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379916212600003049L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916212600003049L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916212600003049L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379916212600003049L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916212600003049L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916212600003049L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379916212600003049L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916212600003049L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916212600003049L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379916212600003049L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916212600003049L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">379916212600003049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV500NYW')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NYW')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV500NYW')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(343217094701965040L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(343217094701965040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(343217094701965040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(343217094701965040L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(343217094701965040L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094701965040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2423027</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Québec</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>G1R5T8</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1000, boul. René-Lévesque E.</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV500NYW')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NYW')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV500NYW')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(14L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(14L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">14</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">186</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(15L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(15L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">472</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">15</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">187</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(16L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(16L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">476</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Capitale-Nationale</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">16</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">188</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(17L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(17L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">554</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">17</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">189</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(18L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(18L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">674</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">18</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">190</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(19L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(19L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">19</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">191</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(20L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(20L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">702</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la Capitale-Nationale</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">20</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">192</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV500NYW')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NYW')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV500NYW')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(14L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(14L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">14</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(15L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(15L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">15</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">472</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(16L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(16L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">16</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">476</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(17L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(17L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">17</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">554</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(18L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(18L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">18</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">674</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(19L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(19L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">19</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(20L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(20L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">20</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">702</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV500NYW')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NYW')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV500NYW')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(304610592702498000L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(304610592702498000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(304610592702498000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(304610592702498000L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">304610592702498000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e522e610-8e9e-432a-b2e2-023cfda442dc</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Centre de congrès et d'exposition</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Centre des congrès de Québec</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV500NYW')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NYW')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV500NYW')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(343217094701981040L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(343217094701981040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(343217094701981040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(343217094701981040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094701981040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>sccq@convention.qc.ca</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV500NYW')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500NYW')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV500NYW')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(343217094701964040L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(343217094701964040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(343217094701964040L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094701964040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-71.215523</d:Longitude>
                <d:Latitude>46.809894</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Centre des congrès de Québec</title>
    <published>2022-01-13T11:38:35.27</published>
    <updated>2026-09-10T15:59:22</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV500NYW</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-01-13T11:38:35.27</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-09-10T15:59:22</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Centre des congrès de Québec</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">350560da-9d0f-4cb4-a5b3-1b48ef21f642</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">3</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>46.809894</geo:lat>
    <geo:long>-71.215523</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500OJX')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV500OJX')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV500OJX')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'350560da-9d0f-4cb4-a5b3-1b48ef21f642')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'350560da-9d0f-4cb4-a5b3-1b48ef21f642')" />
          <title type="text">Ministère du Tourisme</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">350560da-9d0f-4cb4-a5b3-1b48ef21f642</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Ministère du Tourisme</d:Name>
              <d:Email>pilote-sitquebec@tourisme.gouv.qc.ca</d:Email>
              <d:EmailName>Ministère du Tourisme</d:EmailName>
              <d:Url>https://www.bonjourquebec.com/fr-ca</d:Url>
              <d:Address1>900, boulevard René-Lévesque Est</d:Address1>
              <d:Postcode>G1R 2B5</d:Postcode>
              <d:City>Québec (Québec)</d:City>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV500OJX')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500OJX')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV500OJX')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(325010352000142034L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(325010352000142034L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(325010352000142034L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(325010352000142034L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(325010352000142034L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(325010352000142034L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(396817151000000041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(396817151000000041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(396817151000000041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(396817151000000041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396817151000000041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(396817151000001041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(396817151000001041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(396817151000001041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(396817151000001041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396817151000001041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7306b8ff-7f05-49bb-8bfc-baf614b057cc</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Taxi disponible</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">325010352000142034</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV500OJX')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500OJX')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV500OJX')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(466117032800000034L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(466117032800000034L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(466117032800000034L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(466117032800000034L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(466117032800000034L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(466117032800000034L)/Servicepourmobiliteactive" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(466117032800001034L)</id>
                    <category term="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(466117032800001034L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(466117032800001034L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(466117032800001034L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466117032800001034</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f389a1d3-5612-4bbc-a9e9-dfdc86f99034</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge pour vélo électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">466117032800000034</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV500OJX')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500OJX')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV500OJX')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(304610593603407000L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(304610593603407000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(304610593603407000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(304610593603407000L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">304610593603407000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV500OJX')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500OJX')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV500OJX')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(379916222600004049L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(379916222600004049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(379916222600004049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(379916222600004049L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(379916222600004049L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(379916222600004049L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">379916222600004049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV500OJX')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500OJX')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV500OJX')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(343217094602022040L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(343217094602022040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(343217094602022040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(343217094602022040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094602022040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>418 649-6409</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV500OJX')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500OJX')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV500OJX')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(343217094602021040L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(343217094602021040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(343217094602021040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(343217094602021040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094602021040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.portquebec.ca/affaires-et-operations/location-de-salles/terminal-de-croisieres-ross-gaudreault/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV500OJX')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500OJX')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV500OJX')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(304610593603432000L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(304610593603432000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(304610593603432000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(304610593603432000L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(304610593603432000L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(304610593603432000L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(396817151000003041L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(396817151000003041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(396817151000003041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(396817151000003041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396817151000003041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">3dd78390-d13e-4e90-843a-ebd3bbb97882</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement longue durée</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(396817151000002041L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(396817151000002041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(396817151000002041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(396817151000002041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396817151000002041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b6eee923-1fde-4d56-b63f-ced0220b8384</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place payant</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">304610593603432000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV500OJX')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500OJX')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV500OJX')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(359620042900001061L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(359620042900001061L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(359620042900001061L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(359620042900001061L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(359620042900001061L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(359620042900001061L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(396817151000038041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(396817151000038041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(396817151000038041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(396817151000038041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396817151000038041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(396817151000037041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(396817151000037041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(396817151000037041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(396817151000037041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396817151000037041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f164f1f7-a30f-4748-9102-45c68ff7ae6b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Téléphone public</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">359620042900001061</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV500OJX')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500OJX')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV500OJX')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV500OJX')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500OJX')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV500OJX')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(379916222600005049L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(379916222600005049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(379916222600005049L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">379916222600005049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV500OJX')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500OJX')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV500OJX')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379916222600003049L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916222600003049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916222600003049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916222600003049L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379916222600003049L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916222600003049L)/Mobiliersetaccessoires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(396817151000024041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(396817151000024041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(396817151000024041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(396817151000024041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396817151000024041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9831db0d-84b3-4ad2-9abe-f28fab7079ff</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location de mobilier et d'équipements</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(396817151000025041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(396817151000025041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(396817151000025041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(396817151000025041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396817151000025041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">19ba7c09-cd95-4363-9def-4ee26dd07718</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location et décoration de kiosques d’exposition</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916222600003049L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379916222600003049L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916222600003049L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000010041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000010041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000010041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000010041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396817151000010041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5a4fa871-be00-4fb7-8f63-e3eb7a73bcbf</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Conciergerie et service d'accueil</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000013041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000013041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000013041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000013041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396817151000013041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000005041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000005041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000005041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000005041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396817151000005041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">057cae92-0d0d-4205-ad4a-bd415959459d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000014041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000014041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000014041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000014041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396817151000014041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">aa4bc72c-8360-452b-a636-6971e1e6dc26</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Marketing et commercialisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000006041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000006041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000006041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000006041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396817151000006041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">62e1d8e2-bff3-4c76-b718-47f3583cad55</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Personnalisation d'articles et cadeaux promotionnels / corporatifs</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000004041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000004041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000004041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000004041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396817151000004041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">efce93e7-4a4e-4bb2-a9ed-205269235eb2</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Planificateurs de congrès et événements (PCO et DMC)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000015041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000015041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000015041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000015041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396817151000015041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">642f0179-264b-4267-8ef5-8b087eebb0b5</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000007041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000007041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000007041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000007041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396817151000007041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">8</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b7eb52b4-e7b1-4ed4-b6eb-19cef67a2865</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000011041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000011041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000011041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000011041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396817151000011041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">9</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38912dca-c7ad-452c-913a-c30a38510129</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de logistique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000016041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000016041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000016041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000016041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396817151000016041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">10</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">cbdf3e70-5de5-4f36-8c75-6ec393c4f21f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de vestiaire</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000008041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000008041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000008041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000008041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396817151000008041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">11</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">94dc75bb-f96d-42e4-aea8-4eb6b531ebed</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000012041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000012041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000012041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000012041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396817151000012041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">12</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">977e2459-c6f1-4e5f-86b8-6eacf075e353</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000017041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000017041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000017041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000017041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396817151000017041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">13</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8cdbcc5f-42b8-465d-8977-5c75e7f9b44e</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traduction simultanée et interprètes</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000009041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000009041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000009041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396817151000009041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396817151000009041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">14</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac76f719-bea0-40d2-8f14-173dcfb3f437</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traduction simultanée et interprètes externes acceptés</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916222600003049L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379916222600003049L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916222600003049L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396817151000020041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396817151000020041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396817151000020041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396817151000020041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396817151000020041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396817151000022041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396817151000022041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396817151000022041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396817151000022041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396817151000022041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396817151000018041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396817151000018041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396817151000018041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396817151000018041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396817151000018041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396817151000021041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396817151000021041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396817151000021041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396817151000021041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396817151000021041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8abca5b3-338c-47e2-9183-6aec99fc8f4a</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location d’écrans fixes et mobiles</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396817151000019041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396817151000019041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396817151000019041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396817151000019041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396817151000019041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">0b54c171-5a5e-4395-8412-f328676bfb7c</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Système d’éclairage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396817151000023041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396817151000023041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396817151000023041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396817151000023041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396817151000023041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c17eb621-f6db-4f8e-a1e9-ee1608c832d8</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel sur place</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916222600003049L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379916222600003049L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916222600003049L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(396817151000026041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(396817151000026041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(396817151000026041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(396817151000026041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396817151000026041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">6c437987-8c4e-4442-90b3-b488a45755d0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Caméras de surveillance numérique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(396817151000027041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(396817151000027041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(396817151000027041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(396817151000027041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396817151000027041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">bd7d7f90-0f02-4277-b671-6949edb75c7f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Premiers soins</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">379916222600003049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV500OJX')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500OJX')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV500OJX')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(343217094602004040L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(343217094602004040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(343217094602004040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(343217094602004040L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(343217094602004040L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094602004040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Nomdupointdeservice>Terminal de croisière</d:Nomdupointdeservice>
                <d:Codegeographique>2423027</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Québec</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>G1R4M8</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>84, rue Dalhousie</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV500OJX')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500OJX')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV500OJX')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(21L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(21L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">21</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">173</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(22L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(22L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">472</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">22</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">174</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(23L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(23L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">476</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Capitale-Nationale</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">23</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">175</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(24L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(24L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">554</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">24</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">176</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(25L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(25L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">674</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">25</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">177</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(26L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(26L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">26</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">178</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(27L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(27L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">702</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la Capitale-Nationale</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">27</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">179</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV500OJX')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500OJX')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV500OJX')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(21L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(21L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">21</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(22L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(22L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">22</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">472</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(23L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(23L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">23</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">476</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(24L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(24L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">24</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">554</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(25L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(25L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">25</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">674</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(26L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(26L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">26</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(27L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(27L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">27</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">702</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV500OJX')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500OJX')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV500OJX')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(304610593603429000L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(304610593603429000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(304610593603429000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(304610593603429000L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">304610593603429000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e522e610-8e9e-432a-b2e2-023cfda442dc</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Centre de congrès et d'exposition</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Le Terminal de croisières Ross Gaudreault</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV500OJX')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500OJX')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV500OJX')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(343217094602020040L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(343217094602020040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(343217094602020040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(343217094602020040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094602020040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>espacesdalhousie@portquebec.ca</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV500OJX')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500OJX')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV500OJX')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(343217094602003040L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(343217094602003040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(343217094602003040L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094602003040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-71.200449</d:Longitude>
                <d:Latitude>46.81656</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Le Terminal de croisières Ross Gaudreault</title>
    <published>2022-01-13T11:56:55.63</published>
    <updated>2026-09-15T14:32:28</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV500OJX</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-01-13T11:56:55.63</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-09-15T14:32:28</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Le Terminal de croisières Ross Gaudreault</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">350560da-9d0f-4cb4-a5b3-1b48ef21f642</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">4</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>46.81656</geo:lat>
    <geo:long>-71.200449</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500Q09')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV500Q09')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV500Q09')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'350560da-9d0f-4cb4-a5b3-1b48ef21f642')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'350560da-9d0f-4cb4-a5b3-1b48ef21f642')" />
          <title type="text">Ministère du Tourisme</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">350560da-9d0f-4cb4-a5b3-1b48ef21f642</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Ministère du Tourisme</d:Name>
              <d:Email>pilote-sitquebec@tourisme.gouv.qc.ca</d:Email>
              <d:EmailName>Ministère du Tourisme</d:EmailName>
              <d:Url>https://www.bonjourquebec.com/fr-ca</d:Url>
              <d:Address1>900, boulevard René-Lévesque Est</d:Address1>
              <d:Postcode>G1R 2B5</d:Postcode>
              <d:City>Québec (Québec)</d:City>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV500Q09')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500Q09')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV500Q09')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(359620574800000061L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(359620574800000061L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(359620574800000061L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(359620574800000061L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(359620574800000061L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(359620574800000061L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(458421151500001051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(458421151500001051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(458421151500001051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(458421151500001051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">458421151500001051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(458421151500000051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(458421151500000051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(458421151500000051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(458421151500000051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">458421151500000051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7306b8ff-7f05-49bb-8bfc-baf614b057cc</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Taxi disponible</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">359620574800000061</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV500Q09')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500Q09')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV500Q09')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(457915245200000040L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(457915245200000040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(457915245200000040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(457915245200000040L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(457915245200000040L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(457915245200000040L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">457915245200000040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV500Q09')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500Q09')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV500Q09')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(305011225704079000L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(305011225704079000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(305011225704079000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(305011225704079000L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">305011225704079000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV500Q09')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500Q09')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV500Q09')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(379916231300004049L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(379916231300004049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(379916231300004049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(379916231300004049L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(379916231300004049L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(379916231300004049L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">379916231300004049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV500Q09')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500Q09')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV500Q09')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(343217094708127040L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(343217094708127040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(343217094708127040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(343217094708127040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094708127040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 681-5881</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV500Q09')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500Q09')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV500Q09')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(343217094708126040L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(343217094708126040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(343217094708126040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(343217094708126040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094708126040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.tremblant.ca/planifiez/groupes-affaires/espaces-rencontre/chalet-congres-tremblant</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV500Q09')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500Q09')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV500Q09')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(305011225704071000L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(305011225704071000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(305011225704071000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(305011225704071000L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(305011225704071000L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(305011225704071000L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(343217094708136040L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(343217094708136040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(343217094708136040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(343217094708136040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094708136040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(343217094708137040L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(343217094708137040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(343217094708137040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(343217094708137040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094708137040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b6eee923-1fde-4d56-b63f-ced0220b8384</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place payant</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">305011225704071000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV500Q09')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500Q09')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV500Q09')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(359620574800002061L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(359620574800002061L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(359620574800002061L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(359620574800002061L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(359620574800002061L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(359620574800002061L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(458421151500011051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(458421151500011051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(458421151500011051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(458421151500011051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">458421151500011051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">359620574800002061</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV500Q09')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500Q09')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV500Q09')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV500Q09')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500Q09')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV500Q09')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(379916231300005049L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(379916231300005049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(379916231300005049L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">379916231300005049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">14</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV500Q09')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500Q09')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV500Q09')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379916231300003049L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916231300003049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916231300003049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916231300003049L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379916231300003049L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916231300003049L)/Mobiliersetaccessoires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(458421151500010051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(458421151500010051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(458421151500010051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(458421151500010051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">458421151500010051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9831db0d-84b3-4ad2-9abe-f28fab7079ff</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location de mobilier et d'équipements</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916231300003049L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379916231300003049L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916231300003049L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(458421151500003051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(458421151500003051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(458421151500003051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(458421151500003051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">458421151500003051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5a4fa871-be00-4fb7-8f63-e3eb7a73bcbf</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Conciergerie et service d'accueil</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(458421151500002051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(458421151500002051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(458421151500002051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(458421151500002051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">458421151500002051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">efce93e7-4a4e-4bb2-a9ed-205269235eb2</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Planificateurs de congrès et événements (PCO et DMC)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(458421151500004051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(458421151500004051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(458421151500004051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(458421151500004051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">458421151500004051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916231300003049L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379916231300003049L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916231300003049L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(458421151500009051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(458421151500009051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(458421151500009051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(458421151500009051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">458421151500009051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">da8c8640-4946-4598-b018-db6755dea6f1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Conception de solutions numériques</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(458421151500007051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(458421151500007051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(458421151500007051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(458421151500007051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">458421151500007051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(458421151500006051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(458421151500006051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(458421151500006051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(458421151500006051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">458421151500006051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(458421151500005051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(458421151500005051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(458421151500005051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(458421151500005051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">458421151500005051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(458421151500008051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(458421151500008051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(458421151500008051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(458421151500008051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">458421151500008051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8abca5b3-338c-47e2-9183-6aec99fc8f4a</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location d’écrans fixes et mobiles</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916231300003049L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379916231300003049L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916231300003049L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">379916231300003049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV500Q09')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500Q09')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV500Q09')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(343217094708109040L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(343217094708109040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(343217094708109040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(343217094708109040L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(343217094708109040L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094708109040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2478102</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Mont-Tremblant</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J8E 1C9</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>161, rue Curé-Deslauriers</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV500Q09')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500Q09')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV500Q09')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(28L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(28L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">28</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">241</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(29L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(29L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">465</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laurentides</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">29</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">242</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(30L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(30L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">483</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laurentides</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">30</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">243</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(31L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(31L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">530</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laurentides</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">31</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">244</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(32L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(32L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">646</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Les Laurentides</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">32</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">245</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(33L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(33L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">33</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">246</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(34L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(34L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">713</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction des Laurentides--Lanaudière</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">34</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">247</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV500Q09')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500Q09')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV500Q09')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(28L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(28L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">28</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(29L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(29L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">29</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">465</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(30L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(30L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">30</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">483</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(31L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(31L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">31</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">530</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(32L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(32L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">32</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">646</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(33L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(33L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">33</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(34L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(34L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">34</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">713</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV500Q09')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500Q09')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV500Q09')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(305011225704068000L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(305011225704068000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(305011225704068000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(305011225704068000L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">305011225704068000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e522e610-8e9e-432a-b2e2-023cfda442dc</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Centre de congrès et d'exposition</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Chalet des congrès Tremblant</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV500Q09')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500Q09')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV500Q09')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(343217094708125040L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(343217094708125040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(343217094708125040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(343217094708125040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094708125040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>chaletdescongres@avtremblant.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV500Q09')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500Q09')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV500Q09')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(343217094708108040L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(343217094708108040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(343217094708108040L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094708108040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-74.585453</d:Longitude>
                <d:Latitude>46.210207</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Chalet des congrès Tremblant</title>
    <published>2022-01-17T13:39:35.72</published>
    <updated>2026-07-17T14:00:54</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV500Q09</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-01-17T13:39:35.72</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-07-17T14:00:54</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Chalet des congrès Tremblant</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">350560da-9d0f-4cb4-a5b3-1b48ef21f642</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">5</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>46.210207</geo:lat>
    <geo:long>-74.585453</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500Q5E')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV500Q5E')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV500Q5E')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')" />
          <title type="text">Tourisme Outaouais</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Outaouais</d:Name>
              <d:Email>servicesauxmembres@tourisme-outaouais.ca</d:Email>
              <d:Address1>103, rue Laurier</d:Address1>
              <d:Postcode>J8X3V8</d:Postcode>
              <d:City>Gatineau (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 778-2222</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV500Q5E')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500Q5E')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV500Q5E')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(359620262200000064L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(359620262200000064L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(359620262200000064L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(359620262200000064L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(359620262200000064L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(359620262200000064L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(399219200800000029L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(399219200800000029L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(399219200800000029L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(399219200800000029L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">399219200800000029</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">359620262200000064</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV500Q5E')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500Q5E')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV500Q5E')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(443721352500000058L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(443721352500000058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(443721352500000058L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(443721352500000058L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(443721352500000058L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(443721352500000058L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">443721352500000058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV500Q5E')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500Q5E')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV500Q5E')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(305011230000394000L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(305011230000394000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(305011230000394000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(305011230000394000L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">305011230000394000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV500Q5E')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500Q5E')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV500Q5E')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(379916253400004050L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(379916253400004050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(379916253400004050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(379916253400004050L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(379916253400004050L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(379916253400004050L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">379916253400004050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV500Q5E')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500Q5E')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV500Q5E')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(343217094707901040L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(343217094707901040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(343217094707901040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(343217094707901040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094707901040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 595-8000</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV500Q5E')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500Q5E')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV500Q5E')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(343217094707900040L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(343217094707900040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(343217094707900040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(343217094707900040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094707900040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>http://www.congresgatineau.com</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV500Q5E')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500Q5E')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV500Q5E')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(305011230000387000L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(305011230000387000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(305011230000387000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(305011230000387000L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(305011230000387000L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(305011230000387000L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(343217094707909040L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(343217094707909040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(343217094707909040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(343217094707909040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094707909040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b6eee923-1fde-4d56-b63f-ced0220b8384</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place payant</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(399219200800001029L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(399219200800001029L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(399219200800001029L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(399219200800001029L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">399219200800001029</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">305011230000387000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV500Q5E')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500Q5E')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV500Q5E')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(359620262200002064L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(359620262200002064L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(359620262200002064L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(359620262200002064L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(359620262200002064L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(359620262200002064L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(399219200800003029L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(399219200800003029L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(399219200800003029L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(399219200800003029L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">399219200800003029</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">359620262200002064</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV500Q5E')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500Q5E')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV500Q5E')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV500Q5E')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500Q5E')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV500Q5E')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(379916253400005050L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(379916253400005050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(379916253400005050L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">379916253400005050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">5100</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">12</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV500Q5E')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500Q5E')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV500Q5E')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379916253400003050L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916253400003050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916253400003050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916253400003050L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379916253400003050L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916253400003050L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916253400003050L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379916253400003050L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916253400003050L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916253400003050L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379916253400003050L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916253400003050L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916253400003050L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379916253400003050L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916253400003050L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">379916253400003050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV500Q5E')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500Q5E')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV500Q5E')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(343217094707883040L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(343217094707883040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(343217094707883040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(343217094707883040L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(343217094707883040L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094707883040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2481017</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Gatineau</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J8X4H4</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>50, boul. Maisonneuve</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV500Q5E')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500Q5E')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV500Q5E')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(35L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(35L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">35</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">234</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(36L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(36L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">36</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">235</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(37L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(37L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">37</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">236</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(38L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(38L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">38</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">237</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(39L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(39L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">39</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">238</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(40L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(40L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">40</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">239</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(41L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(41L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">41</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">240</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV500Q5E')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500Q5E')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV500Q5E')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(35L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(35L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">35</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(36L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(36L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">36</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(37L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(37L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">37</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(38L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(38L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">38</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(39L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(39L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">39</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(40L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(40L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">40</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(41L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(41L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">41</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV500Q5E')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500Q5E')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV500Q5E')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(305011230000384000L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(305011230000384000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(305011230000384000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(305011230000384000L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">305011230000384000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e522e610-8e9e-432a-b2e2-023cfda442dc</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Centre de congrès et d'exposition</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Palais des congrès de Gatineau</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV500Q5E')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500Q5E')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV500Q5E')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(343217094707899040L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(343217094707899040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(343217094707899040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(343217094707899040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094707899040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@congresgatineau.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV500Q5E')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500Q5E')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV500Q5E')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(343217094707882040L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(343217094707882040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(343217094707882040L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094707882040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-75.7136006</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4270777</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Palais des congrès de Gatineau</title>
    <published>2022-01-17T13:44:59.333</published>
    <updated>2026-08-03T21:23:25</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV500Q5E</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-01-17T13:44:59.333</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-08-03T21:23:25</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Palais des congrès de Gatineau</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">6</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4270777</geo:lat>
    <geo:long>-75.7136006</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QFZ')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV500QFZ')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV500QFZ')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a8d076bf-8fab-44aa-b9cd-39240589cd23')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a8d076bf-8fab-44aa-b9cd-39240589cd23')" />
          <title type="text">Tourisme Centre-du-Québec</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a8d076bf-8fab-44aa-b9cd-39240589cd23</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Centre-du-Québec</d:Name>
              <d:Email>info@tourismecentreduquebec.com</d:Email>
              <d:Address1>25, rue Saint-Jacques Est</d:Address1>
              <d:Postcode>G6L 5C3</d:Postcode>
              <d:City>Princeville (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 364-7177</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV500QFZ')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QFZ')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV500QFZ')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(307909544505565000L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(307909544505565000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(307909544505565000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(307909544505565000L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(307909544505565000L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(307909544505565000L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(343217094707444040L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(343217094707444040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(343217094707444040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(343217094707444040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094707444040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">307909544505565000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV500QFZ')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QFZ')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV500QFZ')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(439616034700000034L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(439616034700000034L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(439616034700000034L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(439616034700000034L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(439616034700000034L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(439616034700000034L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">439616034700000034</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV500QFZ')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QFZ')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV500QFZ')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(305011230401826000L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(305011230401826000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(305011230401826000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(305011230401826000L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">305011230401826000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV500QFZ')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QFZ')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV500QFZ')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(379916290200004049L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(379916290200004049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(379916290200004049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(379916290200004049L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(379916290200004049L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(379916290200004049L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">379916290200004049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV500QFZ')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QFZ')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV500QFZ')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(343217094707439040L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(343217094707439040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(343217094707439040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(343217094707439040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094707439040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 477-5880</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV500QFZ')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QFZ')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV500QFZ')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(343217094707438040L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(343217094707438040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(343217094707438040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(343217094707438040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094707438040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>http://www.centrexpo.ca/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV500QFZ')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QFZ')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV500QFZ')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(305011230401819000L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(305011230401819000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(305011230401819000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(305011230401819000L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(305011230401819000L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(305011230401819000L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(343217094707448040L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(343217094707448040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(343217094707448040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(343217094707448040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094707448040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">305011230401819000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV500QFZ')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QFZ')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV500QFZ')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(359620291900001061L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(359620291900001061L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(359620291900001061L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(359620291900001061L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(359620291900001061L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(359620291900001061L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(396215123000022030L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(396215123000022030L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(396215123000022030L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(396215123000022030L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396215123000022030</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">359620291900001061</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV500QFZ')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QFZ')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV500QFZ')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV500QFZ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QFZ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV500QFZ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(379916290200005049L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(379916290200005049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(379916290200005049L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">379916290200005049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres m:type="Edm.Double">9.5</d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">5575</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">8080</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">35</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV500QFZ')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QFZ')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV500QFZ')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379916290200003049L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916290200003049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916290200003049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916290200003049L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379916290200003049L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916290200003049L)/Mobiliersetaccessoires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(396215123000010030L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(396215123000010030L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(396215123000010030L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(396215123000010030L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396215123000010030</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9831db0d-84b3-4ad2-9abe-f28fab7079ff</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location de mobilier et d'équipements</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(396215123000011030L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(396215123000011030L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(396215123000011030L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(396215123000011030L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396215123000011030</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">19ba7c09-cd95-4363-9def-4ee26dd07718</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location et décoration de kiosques d’exposition</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916290200003049L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379916290200003049L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916290200003049L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396215123000002030L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396215123000002030L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396215123000002030L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396215123000002030L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396215123000002030</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">057cae92-0d0d-4205-ad4a-bd415959459d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396215123000001030L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396215123000001030L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396215123000001030L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396215123000001030L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396215123000001030</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b409fece-9892-4c83-b018-f2b9ffc7331d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage sécurisé</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396215123000000030L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396215123000000030L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396215123000000030L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396215123000000030L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396215123000000030</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396215123000003030L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396215123000003030L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396215123000003030L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(396215123000003030L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396215123000003030</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac76f719-bea0-40d2-8f14-173dcfb3f437</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traduction simultanée et interprètes externes acceptés</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916290200003049L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379916290200003049L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916290200003049L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396215123000006030L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396215123000006030L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396215123000006030L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396215123000006030L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396215123000006030</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396215123000007030L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396215123000007030L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396215123000007030L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396215123000007030L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396215123000007030</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396215123000005030L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396215123000005030L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396215123000005030L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396215123000005030L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396215123000005030</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8abca5b3-338c-47e2-9183-6aec99fc8f4a</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location d’écrans fixes et mobiles</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396215123000009030L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396215123000009030L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396215123000009030L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396215123000009030L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396215123000009030</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">0b54c171-5a5e-4395-8412-f328676bfb7c</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Système d’éclairage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396215123000008030L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396215123000008030L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396215123000008030L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396215123000008030L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396215123000008030</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c17eb621-f6db-4f8e-a1e9-ee1608c832d8</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel sur place</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396215123000004030L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396215123000004030L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396215123000004030L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396215123000004030L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396215123000004030</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">90d8d460-387d-4f3b-be36-6a30eea77f6e</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916290200003049L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379916290200003049L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916290200003049L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(396215123000012030L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(396215123000012030L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(396215123000012030L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(396215123000012030L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396215123000012030</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">6c437987-8c4e-4442-90b3-b488a45755d0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Caméras de surveillance numérique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(396215123000013030L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(396215123000013030L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(396215123000013030L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(396215123000013030L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396215123000013030</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">bd7d7f90-0f02-4277-b671-6949edb75c7f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Premiers soins</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(396215123000014030L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(396215123000014030L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(396215123000014030L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(396215123000014030L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396215123000014030</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac30dda6-bb74-46f7-857e-19a8e991eeca</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Système de contrôle d’accès informatisé</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">379916290200003049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV500QFZ')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QFZ')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV500QFZ')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(343217094707421040L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(343217094707421040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(343217094707421040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(343217094707421040L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(343217094707421040L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094707421040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2449058</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Drummondville</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J2C6Z3</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>550, rue Saint-Amant</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV500QFZ')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QFZ')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV500QFZ')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(42L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(42L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">42</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">227</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(43L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(43L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">458</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Centre-du-Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">43</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">228</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(44L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(44L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">477</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Centre-du-Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">44</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">229</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(45L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(45L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">507</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Drummondville</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">45</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">230</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(46L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(46L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">607</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Drummond</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">46</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">231</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(47L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(47L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">47</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">232</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(48L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(48L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">719</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la Mauricie--Centre-du-Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">48</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">233</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV500QFZ')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QFZ')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV500QFZ')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(42L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(42L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">42</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(43L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(43L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">43</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">458</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(44L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(44L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">44</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">477</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(45L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(45L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">45</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">507</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(46L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(46L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">46</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">607</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(47L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(47L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">47</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(48L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(48L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">48</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">719</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV500QFZ')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QFZ')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV500QFZ')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(305011230401816000L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(305011230401816000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(305011230401816000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(305011230401816000L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">305011230401816000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e522e610-8e9e-432a-b2e2-023cfda442dc</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Centre de congrès et d'exposition</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Centrexpo Promutuel Assurance</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV500QFZ')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QFZ')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV500QFZ')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(343217094707437040L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(343217094707437040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(343217094707437040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(343217094707437040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094707437040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@centrexpo.ca</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV500QFZ')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QFZ')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV500QFZ')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(343217094707420040L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(343217094707420040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(343217094707420040L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094707420040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-72.51320612314</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.896087892501</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Centrexpo Promutuel Assurance</title>
    <published>2022-01-17T13:55:05.58</published>
    <updated>2026-08-03T21:24:32</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV500QFZ</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-01-17T13:55:05.58</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-08-03T21:24:32</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Centrexpo Promutuel Assurance</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a8d076bf-8fab-44aa-b9cd-39240589cd23</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">7</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.896087892501</geo:lat>
    <geo:long>-72.51320612314</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QI2')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV500QI2')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV500QI2')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV500QI2')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QI2')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV500QI2')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(343517315700000058L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(343517315700000058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(343517315700000058L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(343517315700000058L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(343517315700000058L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(343517315700000058L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343517315700000058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV500QI2')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QI2')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV500QI2')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(442918030400000040L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(442918030400000040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(442918030400000040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(442918030400000040L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(442918030400000040L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(442918030400000040L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">442918030400000040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV500QI2')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QI2')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV500QI2')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(305011230500428000L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(305011230500428000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(305011230500428000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(305011230500428000L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">305011230500428000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV500QI2')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QI2')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV500QI2')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(409621502400004066L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(409621502400004066L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(409621502400004066L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(409621502400004066L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(409621502400004066L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(409621502400004066L)/Servicesalimentaires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(424317171800009023L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(424317171800009023L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(424317171800009023L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(424317171800009023L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424317171800009023</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7f6f95c8-2143-4317-b89c-1c24f4808ce1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Banquet</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(424317171800010023L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(424317171800010023L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(424317171800010023L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(424317171800010023L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424317171800010023</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">942a819f-cfd8-43d6-a2fd-a281d51aefec</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Boîte à lunch</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(424317171800012023L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(424317171800012023L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(424317171800012023L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(424317171800012023L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424317171800012023</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">6d9fb7ac-8bea-4580-97a9-089829a6ae86</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Buffet</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(424317171800011023L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(424317171800011023L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(424317171800011023L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(424317171800011023L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424317171800011023</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">1fa9f139-7d3d-4ec8-9222-8e462b9cbf1e</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Cocktail dînatoire</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(424317171800006023L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(424317171800006023L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(424317171800006023L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(424317171800006023L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424317171800006023</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">53ff90dc-b364-492c-91dd-321027dcdc6c</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Foire alimentaire</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(424317171800007023L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(424317171800007023L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(424317171800007023L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(424317171800007023L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424317171800007023</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">4895be72-1e77-454a-872e-7474085df440</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Permis d'alcool</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(424317172700000023L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(424317172700000023L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(424317172700000023L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(424317172700000023L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424317172700000023</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a44da776-19f4-4607-bc90-fe773509fda4</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Personnel de bar</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(424317171800008023L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(424317171800008023L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(424317171800008023L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(424317171800008023L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424317171800008023</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">8</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8d2368f4-3e7b-434b-81f4-faadb37146f0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traiteur</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(422317482500002042L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(422317482500002042L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(422317482500002042L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(422317482500002042L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">422317482500002042</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">9</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f865abb1-a67e-4dde-ace7-a317b0f9d571</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traiteur externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">409621502400004066</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV500QI2')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QI2')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV500QI2')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(343217094707347040L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(343217094707347040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(343217094707347040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(343217094707347040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094707347040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>450 771-5037</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV500QI2')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QI2')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV500QI2')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(343217094707346040L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(343217094707346040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(343217094707346040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(343217094707346040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094707346040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>http://www.espacesainthyacinthe.com</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV500QI2')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QI2')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV500QI2')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(305011230500421000L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(305011230500421000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(305011230500421000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(305011230500421000L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(305011230500421000L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(305011230500421000L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(343217094707355040L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(343217094707355040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(343217094707355040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(343217094707355040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094707355040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">305011230500421000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV500QI2')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QI2')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV500QI2')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(343517315700002058L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(343517315700002058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(343517315700002058L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(343517315700002058L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(343517315700002058L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(343517315700002058L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(424317171800013023L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(424317171800013023L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(424317171800013023L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(424317171800013023L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424317171800013023</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343517315700002058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV500QI2')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QI2')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV500QI2')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV500QI2')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QI2')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV500QI2')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(409621502400005066L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(409621502400005066L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(409621502400005066L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">409621502400005066</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">5886.3366</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">15421.9046</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">10</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV500QI2')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QI2')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV500QI2')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(409621502400003066L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(409621502400003066L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(409621502400003066L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(409621502400003066L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(409621502400003066L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(409621502400003066L)/Mobiliersetaccessoires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(424317171800003023L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(424317171800003023L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(424317171800003023L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(424317171800003023L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424317171800003023</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9831db0d-84b3-4ad2-9abe-f28fab7079ff</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location de mobilier et d'équipements</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(424317171800004023L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(424317171800004023L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(424317171800004023L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(424317171800004023L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424317171800004023</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">19ba7c09-cd95-4363-9def-4ee26dd07718</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location et décoration de kiosques d’exposition</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(409621502400003066L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(409621502400003066L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(409621502400003066L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(422317482500001042L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(422317482500001042L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(422317482500001042L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(422317482500001042L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">422317482500001042</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424317171800000023L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424317171800000023L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424317171800000023L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424317171800000023L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424317171800000023</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">cbdf3e70-5de5-4f36-8c75-6ec393c4f21f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de vestiaire</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(422317482500000042L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(422317482500000042L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(422317482500000042L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(422317482500000042L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">422317482500000042</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">94dc75bb-f96d-42e4-aea8-4eb6b531ebed</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(409621502400003066L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(409621502400003066L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(409621502400003066L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(424317171800001023L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(424317171800001023L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(424317171800001023L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(424317171800001023L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424317171800001023</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(424317171800002023L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(424317171800002023L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(424317171800002023L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(424317171800002023L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424317171800002023</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8abca5b3-338c-47e2-9183-6aec99fc8f4a</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location d’écrans fixes et mobiles</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(409621502400003066L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(409621502400003066L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(409621502400003066L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(424317171800005023L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(424317171800005023L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(424317171800005023L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(424317171800005023L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424317171800005023</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">bd7d7f90-0f02-4277-b671-6949edb75c7f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Premiers soins</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">409621502400003066</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV500QI2')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QI2')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV500QI2')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(343217094707329040L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(343217094707329040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(343217094707329040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(343217094707329040L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(343217094707329040L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094707329040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2454048</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Saint-Hyacinthe</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J2S4M8</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>2670, rue Beauparlant</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV500QI2')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QI2')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV500QI2')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(49L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(49L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">49</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">220</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(50L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(50L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">50</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">221</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(51L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(51L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">51</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">222</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(52L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(52L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">544</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie-Est</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">52</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">223</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(53L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(53L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">647</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Les Maskoutains</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">53</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">224</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(54L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(54L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">54</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">225</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(55L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(55L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">55</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">226</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV500QI2')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QI2')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV500QI2')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(49L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(49L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">49</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(50L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(50L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">50</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(51L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(51L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">51</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(52L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(52L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">52</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">544</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(53L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(53L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">53</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">647</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(54L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(54L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">54</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(55L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(55L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">55</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV500QI2')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QI2')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV500QI2')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(305011230500418000L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(305011230500418000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(305011230500418000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(305011230500418000L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">305011230500418000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e522e610-8e9e-432a-b2e2-023cfda442dc</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Centre de congrès et d'exposition</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Espace Saint-Hyacinthe</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV500QI2')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QI2')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV500QI2')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(343217094707345040L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(343217094707345040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(343217094707345040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(343217094707345040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094707345040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@espacesainthyacinthe.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV500QI2')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QI2')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV500QI2')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(343217094707328040L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(343217094707328040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(343217094707328040L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094707328040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-72.956823</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.63478</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Espace Saint-Hyacinthe</title>
    <published>2022-01-17T13:57:01.24</published>
    <updated>2026-08-03T21:25:08</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV500QI2</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-01-17T13:57:01.24</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-08-03T21:25:08</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Espace Saint-Hyacinthe</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">8</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.63478</geo:lat>
    <geo:long>-72.956823</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QKQ')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV500QKQ')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV500QKQ')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')" />
          <title type="text">Tourisme Laval</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Laval</d:Name>
              <d:Email>info@tourismelaval.com</d:Email>
              <d:Url>https://www.tourismelaval.com/</d:Url>
              <d:Address1>480, promenade du Centropolis</d:Address1>
              <d:Postcode>H7T 3C2</d:Postcode>
              <d:City>Laval (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 682-5522</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV500QKQ')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QKQ')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV500QKQ')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(340217123000000037L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(340217123000000037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(340217123000000037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(340217123000000037L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(340217123000000037L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(340217123000000037L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">340217123000000037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV500QKQ')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QKQ')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV500QKQ')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(470921255100000010L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(470921255100000010L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(470921255100000010L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(470921255100000010L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(470921255100000010L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(470921255100000010L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">470921255100000010</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV500QKQ')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QKQ')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV500QKQ')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(305011230600229000L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(305011230600229000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(305011230600229000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(305011230600229000L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">305011230600229000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV500QKQ')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QKQ')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV500QKQ')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(377418570300001060L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(377418570300001060L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(377418570300001060L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(377418570300001060L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(377418570300001060L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(377418570300001060L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">377418570300001060</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV500QKQ')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QKQ')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV500QKQ')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(318101155000086000L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(318101155000086000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(318101155000086000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(318101155000086000L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">318101155000086000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>514 333-1000</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV500QKQ')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QKQ')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV500QKQ')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(318101155000085000L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(318101155000085000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(318101155000085000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(318101155000085000L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">318101155000085000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>http://www.lechateauroyal.com/fr/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV500QKQ')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QKQ')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV500QKQ')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(305011230600222000L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(305011230600222000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(305011230600222000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(305011230600222000L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(305011230600222000L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(305011230600222000L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(318101155000092000L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(318101155000092000L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(318101155000092000L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(318101155000092000L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">318101155000092000</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">305011230600222000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV500QKQ')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QKQ')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV500QKQ')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(340217123000002037L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(340217123000002037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(340217123000002037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(340217123000002037L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(340217123000002037L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(340217123000002037L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">340217123000002037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV500QKQ')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QKQ')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV500QKQ')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV500QKQ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QKQ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV500QKQ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(377418570300006060L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(377418570300006060L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(377418570300006060L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">377418570300006060</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV500QKQ')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QKQ')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV500QKQ')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377418570300000060L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377418570300000060L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377418570300000060L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377418570300000060L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377418570300000060L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377418570300000060L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377418570300000060L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377418570300000060L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377418570300000060L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377418570300000060L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377418570300000060L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377418570300000060L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377418570300000060L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377418570300000060L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377418570300000060L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">377418570300000060</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV500QKQ')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QKQ')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV500QKQ')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(318101155000069000L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(318101155000069000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(318101155000069000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(318101155000069000L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(318101155000069000L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">318101155000069000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2465005</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Laval</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H7V1X2</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>3500, boul. du Souvenir</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV500QKQ')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QKQ')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV500QKQ')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(56L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(56L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">56</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(57L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(57L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">57</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(58L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(58L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">58</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(59L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(59L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">59</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(60L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(60L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">60</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(61L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(61L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">61</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV500QKQ')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QKQ')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV500QKQ')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(56L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(56L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">56</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(57L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(57L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">57</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(58L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(58L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">58</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(59L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(59L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">59</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(60L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(60L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">60</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(61L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(61L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">61</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV500QKQ')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QKQ')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV500QKQ')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(305011230600219000L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(305011230600219000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(305011230600219000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(305011230600219000L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">305011230600219000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e522e610-8e9e-432a-b2e2-023cfda442dc</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Centre de congrès et d'exposition</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Le Château Royal</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV500QKQ')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QKQ')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV500QKQ')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(318101155000084000L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(318101155000084000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(318101155000084000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(318101155000084000L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">318101155000084000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@lechateauroyal.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV500QKQ')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500QKQ')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV500QKQ')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(318101155000068000L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(318101155000068000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(318101155000068000L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">318101155000068000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.747348</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.550409</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Le Château Royal</title>
    <published>2022-01-17T13:59:24.5</published>
    <updated>2026-08-03T21:25:51</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV500QKQ</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-01-17T13:59:24.5</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-08-03T21:25:51</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Le Château Royal</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">9</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.550409</geo:lat>
    <geo:long>-73.747348</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500R60')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV500R60')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV500R60')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV500R60')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500R60')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV500R60')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(307909545203009000L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(307909545203009000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(307909545203009000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(307909545203009000L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(307909545203009000L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(307909545203009000L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(343217094706861040L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(343217094706861040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(343217094706861040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(343217094706861040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094706861040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f1e52be8-50af-4d84-b479-6cfad87dd490</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Accès signalisé (panneaux bleus)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(343217094706860040L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(343217094706860040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(343217094706860040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(343217094706860040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094706860040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">307909545203009000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV500R60')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500R60')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV500R60')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(442918024900000040L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(442918024900000040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(442918024900000040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(442918024900000040L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(442918024900000040L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(442918024900000040L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">442918024900000040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV500R60')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500R60')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV500R60')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(305011231404789000L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(305011231404789000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(305011231404789000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(305011231404789000L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">305011231404789000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">true</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
                <d:CotedaccessibiliteselonKeroul m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">864f9c8d-88dc-4611-bc8f-65ceabb4aeb4</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Accessible</d:ThesLibelle>
                </d:CotedaccessibiliteselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV500R60')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500R60')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV500R60')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(406622100900004066L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(406622100900004066L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(406622100900004066L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(406622100900004066L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(406622100900004066L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(406622100900004066L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">406622100900004066</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV500R60')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500R60')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV500R60')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV500R60')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500R60')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV500R60')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(343217094706854040L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(343217094706854040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(343217094706854040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(343217094706854040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094706854040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>http://www.congresst-hyacinthe.ca/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV500R60')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500R60')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV500R60')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(305011231404782000L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(305011231404782000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(305011231404782000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(305011231404782000L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(305011231404782000L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(305011231404782000L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(416016362000000033L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(416016362000000033L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(416016362000000033L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(416016362000000033L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">416016362000000033</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(416016362000001033L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(416016362000001033L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(416016362000001033L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(416016362000001033L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">416016362000001033</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">305011231404782000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV500R60')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500R60')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV500R60')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(359620201000001061L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(359620201000001061L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(359620201000001061L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(359620201000001061L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(359620201000001061L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(359620201000001061L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(415615124800012024L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(415615124800012024L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(415615124800012024L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(415615124800012024L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">415615124800012024</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">07f68b0c-fc9b-48b4-aac1-0bf187ab56ba</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Boutique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(415615124800013024L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(415615124800013024L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(415615124800013024L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(415615124800013024L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">415615124800013024</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">359620201000001061</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV500R60')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500R60')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV500R60')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV500R60')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500R60')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV500R60')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(406622100900005066L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(406622100900005066L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(406622100900005066L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">406622100900005066</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres m:type="Edm.Double">7</d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">2318.8599</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">4424.5073</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">28</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV500R60')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500R60')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV500R60')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(406622100900003066L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(406622100900003066L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(406622100900003066L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(406622100900003066L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(406622100900003066L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(406622100900003066L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(406622100900003066L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(406622100900003066L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(406622100900003066L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(415615124800004024L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(415615124800004024L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(415615124800004024L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(415615124800004024L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">415615124800004024</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(415615124800002024L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(415615124800002024L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(415615124800002024L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(415615124800002024L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">415615124800002024</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(415615124800003024L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(415615124800003024L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(415615124800003024L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(415615124800003024L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">415615124800003024</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38912dca-c7ad-452c-913a-c30a38510129</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de logistique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(415615124800005024L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(415615124800005024L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(415615124800005024L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(415615124800005024L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">415615124800005024</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">cbdf3e70-5de5-4f36-8c75-6ec393c4f21f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de vestiaire</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(415615124800000024L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(415615124800000024L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(415615124800000024L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(415615124800000024L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">415615124800000024</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">94dc75bb-f96d-42e4-aea8-4eb6b531ebed</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(415615124800001024L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(415615124800001024L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(415615124800001024L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(415615124800001024L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">415615124800001024</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac76f719-bea0-40d2-8f14-173dcfb3f437</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traduction simultanée et interprètes externes acceptés</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(406622100900003066L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(406622100900003066L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(406622100900003066L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(415615124800007024L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(415615124800007024L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(415615124800007024L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(415615124800007024L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">415615124800007024</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(415615124800010024L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(415615124800010024L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(415615124800010024L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(415615124800010024L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">415615124800010024</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(415615124800006024L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(415615124800006024L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(415615124800006024L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(415615124800006024L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">415615124800006024</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(415615124800009024L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(415615124800009024L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(415615124800009024L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(415615124800009024L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">415615124800009024</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8abca5b3-338c-47e2-9183-6aec99fc8f4a</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location d’écrans fixes et mobiles</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(415615124800008024L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(415615124800008024L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(415615124800008024L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(415615124800008024L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">415615124800008024</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">90d8d460-387d-4f3b-be36-6a30eea77f6e</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(406622100900003066L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(406622100900003066L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(406622100900003066L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(415615124800011024L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(415615124800011024L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(415615124800011024L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(415615124800011024L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">415615124800011024</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">bd7d7f90-0f02-4277-b671-6949edb75c7f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Premiers soins</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">406622100900003066</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV500R60')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500R60')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV500R60')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(343217094706837040L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(343217094706837040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(343217094706837040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(343217094706837040L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(343217094706837040L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094706837040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Nomdupointdeservice>Centre de congrès de Saint-Hyacinthe</d:Nomdupointdeservice>
                <d:Codegeographique>2454048</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Saint-Hyacinthe</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J2S8S4</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1325, rue Daniel-Johnson O.</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV500R60')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500R60')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV500R60')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(62L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(62L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">62</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">213</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(63L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(63L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">63</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">214</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(64L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(64L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">64</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">215</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(65L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(65L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">544</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie-Est</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">65</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">216</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(66L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(66L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">647</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Les Maskoutains</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">66</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">217</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(67L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(67L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">67</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">218</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(68L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(68L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">68</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">219</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV500R60')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500R60')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV500R60')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(62L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(62L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">62</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(63L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(63L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">63</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(64L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(64L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">64</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(65L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(65L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">65</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">544</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(66L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(66L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">66</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">647</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(67L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(67L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">67</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(68L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(68L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">68</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV500R60')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500R60')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV500R60')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(305011231404779000L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(305011231404779000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(305011231404779000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(305011231404779000L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">305011231404779000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e522e610-8e9e-432a-b2e2-023cfda442dc</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Centre de congrès et d'exposition</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Centre de congrès de Saint-Hyacinthe</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV500R60')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500R60')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV500R60')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(343217094706853040L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(343217094706853040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(343217094706853040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(343217094706853040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094706853040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@congresst-hyacinthe.ca</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV500R60')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500R60')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV500R60')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(343217094706836040L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(343217094706836040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(343217094706836040L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094706836040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-72.968047</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.638762</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Centre de congrès de Saint-Hyacinthe</title>
    <published>2022-01-17T14:21:14.82</published>
    <updated>2026-08-31T21:58:17</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV500R60</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-01-17T14:21:14.82</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-08-31T21:58:17</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Centre de congrès de Saint-Hyacinthe</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">10</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.638762</geo:lat>
    <geo:long>-72.968047</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500R9H')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV500R9H')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV500R9H')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')" />
          <title type="text">Tourisme Outaouais</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Outaouais</d:Name>
              <d:Email>servicesauxmembres@tourisme-outaouais.ca</d:Email>
              <d:Address1>103, rue Laurier</d:Address1>
              <d:Postcode>J8X3V8</d:Postcode>
              <d:City>Gatineau (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 778-2222</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV500R9H')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500R9H')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV500R9H')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(305011231702467000L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(305011231702467000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(305011231702467000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(305011231702467000L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(305011231702467000L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(305011231702467000L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(343217094706823040L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(343217094706823040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(343217094706823040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(343217094706823040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094706823040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f1e52be8-50af-4d84-b479-6cfad87dd490</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Accès signalisé (panneaux bleus)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">305011231702467000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV500R9H')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500R9H')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV500R9H')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447822412700000021L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(447822412700000021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(447822412700000021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447822412700000021L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447822412700000021L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447822412700000021L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447822412700000021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV500R9H')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500R9H')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV500R9H')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(305011231702480000L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(305011231702480000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(305011231702480000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(305011231702480000L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">305011231702480000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV500R9H')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500R9H')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV500R9H')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(379916304500004049L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(379916304500004049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(379916304500004049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(379916304500004049L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(379916304500004049L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(379916304500004049L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">379916304500004049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV500R9H')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500R9H')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV500R9H')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(343217094706818040L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(343217094706818040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(343217094706818040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(343217094706818040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094706818040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 827-3164</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV500R9H')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500R9H')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV500R9H')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(343217094706817040L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(343217094706817040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(343217094706817040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(343217094706817040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094706817040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>http://www.grange.ca/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV500R9H')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500R9H')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV500R9H')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(305011231702473000L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(305011231702473000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(305011231702473000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(305011231702473000L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(305011231702473000L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(305011231702473000L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(343217094706827040L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(343217094706827040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(343217094706827040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(343217094706827040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094706827040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(399219460100001029L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(399219460100001029L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(399219460100001029L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(399219460100001029L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">399219460100001029</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">305011231702473000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV500R9H')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500R9H')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV500R9H')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(359621012900001062L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(359621012900001062L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(359621012900001062L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(359621012900001062L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(359621012900001062L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(359621012900001062L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(399219460100006029L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(399219460100006029L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(399219460100006029L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(399219460100006029L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">399219460100006029</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">359621012900001062</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV500R9H')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500R9H')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV500R9H')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV500R9H')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500R9H')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV500R9H')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(379916304500005049L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(379916304500005049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(379916304500005049L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">379916304500005049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">1000</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">1</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV500R9H')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500R9H')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV500R9H')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379916304500003049L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916304500003049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916304500003049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916304500003049L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379916304500003049L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916304500003049L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916304500003049L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379916304500003049L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916304500003049L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(399219460100002029L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(399219460100002029L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(399219460100002029L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(399219460100002029L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">399219460100002029</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">642f0179-264b-4267-8ef5-8b087eebb0b5</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916304500003049L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379916304500003049L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916304500003049L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(399219460100004029L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(399219460100004029L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(399219460100004029L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(399219460100004029L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">399219460100004029</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(399219460100003029L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(399219460100003029L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(399219460100003029L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(399219460100003029L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">399219460100003029</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916304500003049L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379916304500003049L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379916304500003049L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">379916304500003049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV500R9H')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500R9H')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV500R9H')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(343217094706800040L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(343217094706800040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(343217094706800040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(343217094706800040L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(343217094706800040L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094706800040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2482020</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Cantley</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J8V3J3</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>80 ch. Summer</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV500R9H')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500R9H')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV500R9H')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(69L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(69L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">69</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">206</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(70L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(70L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">70</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">207</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(71L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(71L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">71</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">208</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(72L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(72L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">502</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Collines-de-l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">72</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">209</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(73L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(73L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">643</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Les Collines-de-l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">73</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">210</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(74L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(74L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">74</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">211</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(75L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(75L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">75</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">212</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV500R9H')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500R9H')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV500R9H')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(69L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(69L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">69</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(70L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(70L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">70</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(71L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(71L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">71</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(72L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(72L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">72</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">502</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(73L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(73L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">73</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">643</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(74L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(74L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">74</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(75L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(75L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">75</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV500R9H')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500R9H')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV500R9H')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(305011231702470000L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(305011231702470000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(305011231702470000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(305011231702470000L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">305011231702470000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e522e610-8e9e-432a-b2e2-023cfda442dc</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Centre de congrès et d'exposition</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>La Grange de la Gatineau</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV500R9H')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500R9H')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV500R9H')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(343217094706816040L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(343217094706816040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(343217094706816040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(343217094706816040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094706816040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@grange.ca</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV500R9H')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500R9H')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV500R9H')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(343217094706799040L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(343217094706799040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(343217094706799040L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094706799040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-75.782336</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.520081</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">La Grange de la Gatineau</title>
    <published>2022-01-17T14:24:36.557</published>
    <updated>2026-08-03T21:27:40</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV500R9H</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-01-17T14:24:36.557</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-08-03T21:27:40</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>La Grange de la Gatineau</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">11</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.520081</geo:lat>
    <geo:long>-75.782336</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500T10')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV500T10')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV500T10')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'30c9e948-d4e8-4099-8040-36566030aac8')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'30c9e948-d4e8-4099-8040-36566030aac8')" />
          <title type="text">Tourisme Cantons-de-l’Est</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">30c9e948-d4e8-4099-8040-36566030aac8</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Cantons-de-l’Est</d:Name>
              <d:Email>membres@atrce.com</d:Email>
              <d:EmailName>Tourisme Cantons-de-l’Est</d:EmailName>
              <d:Url>https://www.cantonsdelest.com/</d:Url>
              <d:Address1>20 Rue Don-Bosco Sud</d:Address1>
              <d:Postcode>J1L 1W4</d:Postcode>
              <d:City>Sherbrooke (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>866 963-2020</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV500T10')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500T10')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV500T10')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(307909551500195000L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(307909551500195000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(307909551500195000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(307909551500195000L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(307909551500195000L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(307909551500195000L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(325010352508915034L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(325010352508915034L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(325010352508915034L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(325010352508915034L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">325010352508915034</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f1e52be8-50af-4d84-b479-6cfad87dd490</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Accès signalisé (panneaux bleus)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">307909551500195000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV500T10')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500T10')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV500T10')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(443815284200000061L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(443815284200000061L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(443815284200000061L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(443815284200000061L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(443815284200000061L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(443815284200000061L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">443815284200000061</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV500T10')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500T10')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV500T10')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(305011234002751000L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(305011234002751000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(305011234002751000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(305011234002751000L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">305011234002751000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV500T10')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500T10')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV500T10')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(377619185800001063L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(377619185800001063L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(377619185800001063L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(377619185800001063L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(377619185800001063L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(377619185800001063L)/Servicesalimentaires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(394017492700000045L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(394017492700000045L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(394017492700000045L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(394017492700000045L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">394017492700000045</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8d2368f4-3e7b-434b-81f4-faadb37146f0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traiteur</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">377619185800001063</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV500T10')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500T10')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV500T10')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(326817061500012047L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(326817061500012047L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(326817061500012047L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(326817061500012047L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">326817061500012047</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 560-8888</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV500T10')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500T10')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV500T10')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(326817061500016047L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(326817061500016047L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(326817061500016047L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(326817061500016047L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">326817061500016047</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.centredefoiressherbrooke.ca/fr</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV500T10')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500T10')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV500T10')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(305011234002744000L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(305011234002744000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(305011234002744000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(305011234002744000L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(305011234002744000L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(305011234002744000L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(325010352508906034L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(325010352508906034L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(325010352508906034L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(325010352508906034L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">325010352508906034</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">305011234002744000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV500T10')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500T10')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV500T10')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(342519511900001024L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(342519511900001024L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(342519511900001024L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(342519511900001024L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(342519511900001024L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(342519511900001024L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">342519511900001024</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV500T10')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500T10')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV500T10')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV500T10')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500T10')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV500T10')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(377619185800002063L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(377619185800002063L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(377619185800002063L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">377619185800002063</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV500T10')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500T10')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV500T10')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377619185800000063L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377619185800000063L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377619185800000063L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377619185800000063L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377619185800000063L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377619185800000063L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377619185800000063L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377619185800000063L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377619185800000063L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377619185800000063L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377619185800000063L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377619185800000063L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377619185800000063L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377619185800000063L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377619185800000063L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">377619185800000063</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV500T10')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500T10')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV500T10')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(326817061500002047L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(326817061500002047L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(326817061500002047L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(326817061500002047L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(326817061500002047L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">326817061500002047</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2443027</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Sherbrooke</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J1L 0C8</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1600, boulevard du Plateau-Saint-Joseph</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV500T10')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500T10')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV500T10')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(76L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(76L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">76</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">14</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(77L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(77L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">457</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Cantons-de-l'Est</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">77</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">15</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(78L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(78L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">480</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Estrie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">78</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">16</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(79L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(79L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">574</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Sherbrooke</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">79</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">17</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(80L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(80L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">684</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Sherbrooke</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">80</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">18</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(81L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(81L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">81</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">19</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(82L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(82L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">710</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Estrie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">82</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">20</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV500T10')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500T10')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV500T10')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(76L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(76L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">76</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(77L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(77L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">77</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">457</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(78L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(78L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">78</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">480</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(79L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(79L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">79</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">574</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(80L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(80L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">80</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">684</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(81L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(81L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">81</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(82L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(82L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">82</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">710</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV500T10')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500T10')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV500T10')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(305011234002741000L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(305011234002741000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(305011234002741000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(305011234002741000L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">305011234002741000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e522e610-8e9e-432a-b2e2-023cfda442dc</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Centre de congrès et d'exposition</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Centre de foires de Sherbrooke</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV500T10')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500T10')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV500T10')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(326817061500015047L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(326817061500015047L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(326817061500015047L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(326817061500015047L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">326817061500015047</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@centredefoiressherbrooke.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV500T10')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500T10')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV500T10')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(326817061500003047L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(326817061500003047L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(326817061500003047L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">326817061500003047</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-71.962951</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4215675</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Centre de foires de Sherbrooke</title>
    <published>2022-01-17T15:46:54.567</published>
    <updated>2026-08-25T20:41:21</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV500T10</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-01-17T15:46:54.567</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-08-25T20:41:21</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Centre de foires de Sherbrooke</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">30c9e948-d4e8-4099-8040-36566030aac8</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">12</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4215675</geo:lat>
    <geo:long>-71.962951</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500T9O')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV500T9O')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV500T9O')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')" />
          <title type="text">Tourisme Montréal</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montréal</d:Name>
              <d:Email>Edition@mtl.org</d:Email>
              <d:Url>https://www.mtl.org/</d:Url>
              <d:Address1>800, Boul. René Lévesque Ouest</d:Address1>
              <d:Postcode>H3B 1X9</d:Postcode>
              <d:City>Montréal (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>514 844-5400</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV500T9O')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500T9O')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV500T9O')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(359620380100000065L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(359620380100000065L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(359620380100000065L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(359620380100000065L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(359620380100000065L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(359620380100000065L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">359620380100000065</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV500T9O')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500T9O')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV500T9O')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438323305300000068L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(438323305300000068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(438323305300000068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438323305300000068L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438323305300000068L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438323305300000068L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438323305300000068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV500T9O')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500T9O')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV500T9O')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(305011234400502000L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(305011234400502000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(305011234400502000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(305011234400502000L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">305011234400502000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV500T9O')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500T9O')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV500T9O')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(380319275600006059L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(380319275600006059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(380319275600006059L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(380319275600006059L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(380319275600006059L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(380319275600006059L)/Servicesalimentaires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(380319295100004059L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(380319295100004059L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(380319295100004059L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(380319295100004059L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">380319295100004059</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8d2368f4-3e7b-434b-81f4-faadb37146f0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traiteur</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">380319275600006059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV500T9O')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500T9O')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV500T9O')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(343217094702491040L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(343217094702491040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(343217094702491040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(343217094702491040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094702491040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>514 844-2000</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV500T9O')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500T9O')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV500T9O')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(343217094702490040L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(343217094702490040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(343217094702490040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(343217094702490040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094702490040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>http://www.centremontroyal.com</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV500T9O')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500T9O')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV500T9O')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(305011234400495000L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(305011234400495000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(305011234400495000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(305011234400495000L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(305011234400495000L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(305011234400495000L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(343217094702499040L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(343217094702499040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(343217094702499040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(343217094702499040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094702499040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b6eee923-1fde-4d56-b63f-ced0220b8384</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place payant</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">305011234400495000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV500T9O')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500T9O')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV500T9O')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(359620380100002065L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(359620380100002065L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(359620380100002065L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(359620380100002065L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(359620380100002065L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(359620380100002065L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(380319295100005059L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(380319295100005059L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(380319295100005059L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(380319295100005059L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">380319295100005059</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">359620380100002065</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV500T9O')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500T9O')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV500T9O')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(343217094702480040L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(343217094702480040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(343217094702480040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(343217094702480040L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094702480040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b126f0d4-6dba-477b-bed4-1bbe3b72e42b</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Métro (ligne verte)</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV500T9O')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500T9O')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV500T9O')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(380319275600012059L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(380319275600012059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(380319275600012059L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">380319275600012059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres m:type="Edm.Double">7.5</d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">756</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">4645.15</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">17</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV500T9O')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500T9O')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV500T9O')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(380319275600001059L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(380319275600001059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(380319275600001059L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(380319275600001059L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(380319275600001059L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(380319275600001059L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(380319275600001059L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(380319275600001059L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(380319275600001059L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(380319295100000059L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(380319295100000059L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(380319295100000059L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(380319295100000059L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">380319295100000059</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">057cae92-0d0d-4205-ad4a-bd415959459d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(380319295100001059L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(380319295100001059L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(380319295100001059L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(380319295100001059L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">380319295100001059</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(380319275600001059L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(380319275600001059L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(380319275600001059L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(380319295100002059L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(380319295100002059L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(380319295100002059L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(380319295100002059L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">380319295100002059</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(380319295100003059L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(380319295100003059L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(380319295100003059L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(380319295100003059L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">380319295100003059</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(380319275600001059L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(380319275600001059L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(380319275600001059L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">380319275600001059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV500T9O')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500T9O')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV500T9O')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(343217094702473040L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(343217094702473040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(343217094702473040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(343217094702473040L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(343217094702473040L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094702473040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2466023</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Montréal</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H3A3R8</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>2200, rue Mansfield</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV500T9O')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500T9O')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV500T9O')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(83L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(83L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">83</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">200</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(84L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(84L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">84</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">201</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(85L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(85L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">85</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">202</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(86L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(86L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">86</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">203</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(87L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(87L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">87</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">204</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(88L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(88L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">88</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">205</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV500T9O')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500T9O')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV500T9O')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(83L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(83L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">83</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(84L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(84L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">84</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(85L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(85L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">85</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(86L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(86L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">86</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(87L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(87L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">87</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(88L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(88L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">88</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV500T9O')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500T9O')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV500T9O')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(305011234400492000L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(305011234400492000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(305011234400492000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(305011234400492000L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">305011234400492000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e522e610-8e9e-432a-b2e2-023cfda442dc</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Centre de congrès et d'exposition</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Centre Mont-Royal</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV500T9O')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500T9O')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV500T9O')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(343217094702489040L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(343217094702489040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(343217094702489040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(343217094702489040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094702489040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@centremontroyal.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV500T9O')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV500T9O')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV500T9O')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(343217094702472040L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(343217094702472040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(343217094702472040L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343217094702472040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.574688</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.50288</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Centre Mont-Royal</title>
    <published>2022-01-17T15:55:10.14</published>
    <updated>2026-09-04T17:55:27</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV500T9O</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-01-17T15:55:10.14</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-09-04T17:55:27</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Centre Mont-Royal</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">13</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.50288</geo:lat>
    <geo:long>-73.574688</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5014ZU')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV5014ZU')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV5014ZU')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'6461e57b-09d4-409e-af26-0ba28bfc0771')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'6461e57b-09d4-409e-af26-0ba28bfc0771')" />
          <title type="text">Tourisme Lanaudière</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6461e57b-09d4-409e-af26-0ba28bfc0771</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Lanaudière</d:Name>
              <d:Email>info@lanaudiere.ca</d:Email>
              <d:EmailName>Tourisme Lanaudière</d:EmailName>
              <d:Url>https://lanaudiere.ca/</d:Url>
              <d:Address1>3568, rue Church</d:Address1>
              <d:Postcode>J0K 1S0</d:Postcode>
              <d:City>Rawdon (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 834-2535</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV5014ZU')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5014ZU')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV5014ZU')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(322915322800000040L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(322915322800000040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(322915322800000040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(322915322800000040L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(322915322800000040L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(322915322800000040L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">322915322800000040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV5014ZU')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5014ZU')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV5014ZU')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(443616593000000056L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(443616593000000056L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(443616593000000056L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(443616593000000056L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(443616593000000056L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(443616593000000056L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">443616593000000056</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV5014ZU')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5014ZU')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV5014ZU')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(322915322800010040L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(322915322800010040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(322915322800010040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(322915322800010040L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">322915322800010040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV5014ZU')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5014ZU')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV5014ZU')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(376713334500004045L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(376713334500004045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(376713334500004045L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(376713334500004045L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(376713334500004045L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(376713334500004045L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">376713334500004045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV5014ZU')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5014ZU')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV5014ZU')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(319001211100001000L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(319001211100001000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(319001211100001000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(319001211100001000L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">319001211100001000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>450 961-9295</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV5014ZU')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5014ZU')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV5014ZU')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(319001211100004000L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(319001211100004000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(319001211100004000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(319001211100004000L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">319001211100004000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>http://www.centreexpoterrebonne.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV5014ZU')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5014ZU')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV5014ZU')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(322915322800001040L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(322915322800001040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(322915322800001040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(322915322800001040L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(322915322800001040L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(322915322800001040L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">322915322800001040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV5014ZU')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5014ZU')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV5014ZU')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(322915322800007040L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(322915322800007040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(322915322800007040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(322915322800007040L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(322915322800007040L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(322915322800007040L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">322915322800007040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV5014ZU')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5014ZU')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV5014ZU')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV5014ZU')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5014ZU')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV5014ZU')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(376713334500005045L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(376713334500005045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(376713334500005045L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">376713334500005045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV5014ZU')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5014ZU')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV5014ZU')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(376713334500003045L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(376713334500003045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(376713334500003045L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(376713334500003045L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(376713334500003045L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(376713334500003045L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(376713334500003045L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(376713334500003045L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(376713334500003045L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(443715262100061059L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(443715262100061059L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(443715262100061059L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(443715262100061059L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">443715262100061059</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">aa4bc72c-8360-452b-a636-6971e1e6dc26</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Marketing et commercialisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(443715262100060059L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(443715262100060059L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(443715262100060059L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(443715262100060059L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">443715262100060059</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(443715262100062059L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(443715262100062059L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(443715262100062059L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(443715262100062059L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">443715262100062059</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">cbdf3e70-5de5-4f36-8c75-6ec393c4f21f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de vestiaire</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(376713334500003045L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(376713334500003045L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(376713334500003045L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(443715262100063059L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(443715262100063059L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(443715262100063059L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(443715262100063059L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">443715262100063059</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(443715262100064059L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(443715262100064059L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(443715262100064059L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(443715262100064059L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">443715262100064059</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(443715262100065059L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(443715262100065059L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(443715262100065059L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(443715262100065059L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">443715262100065059</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">0b54c171-5a5e-4395-8412-f328676bfb7c</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Système d’éclairage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(376713334500003045L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(376713334500003045L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(376713334500003045L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">376713334500003045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV5014ZU')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5014ZU')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV5014ZU')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(319001211000006000L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(319001211000006000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(319001211000006000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(319001211000006000L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(319001211000006000L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">319001211000006000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2464008</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Terrebonne</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J6X 4J9</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>2475, boul. des Entreprises</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV5014ZU')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5014ZU')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV5014ZU')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(89L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(89L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">89</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(90L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(90L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">464</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Lanaudière</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">90</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">8</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(91L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(91L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">482</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Lanaudière</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">91</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">9</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(92L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(92L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">535</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Les Moulins</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">92</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">10</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(93L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(93L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">648</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Les Moulins</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">93</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">11</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(94L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(94L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">94</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">12</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(95L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(95L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">95</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">13</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV5014ZU')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5014ZU')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV5014ZU')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(89L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(89L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">89</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(90L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(90L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">90</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">464</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(91L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(91L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">91</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">482</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(92L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(92L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">92</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">535</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(93L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(93L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">93</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">648</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(94L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(94L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">94</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(95L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(95L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">95</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV5014ZU')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5014ZU')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV5014ZU')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(319001211000001000L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(319001211000001000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(319001211000001000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(319001211000001000L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">319001211000001000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e522e610-8e9e-432a-b2e2-023cfda442dc</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Centre de congrès et d'exposition</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Centre Expo Terrebonne</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV5014ZU')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5014ZU')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV5014ZU')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(319001211100003000L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(319001211100003000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(319001211100003000L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(319001211100003000L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">319001211100003000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>jdery@csterrebonne.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV5014ZU')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5014ZU')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV5014ZU')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(319001211100000000L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(319001211100000000L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(319001211100000000L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">319001211100000000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.707264</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.7199503</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Centre Expo Terrebonne</title>
    <published>2022-06-06T01:21:10.553</published>
    <updated>2026-08-03T21:37:42</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV5014ZU</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-06-06T01:21:10.553</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-08-03T21:37:42</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Centre Expo Terrebonne</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6461e57b-09d4-409e-af26-0ba28bfc0771</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">14</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.7199503</geo:lat>
    <geo:long>-73.707264</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7L')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV501I7L')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV501I7L')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')" />
          <title type="text">Tourisme Laval</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Laval</d:Name>
              <d:Email>info@tourismelaval.com</d:Email>
              <d:Url>https://www.tourismelaval.com/</d:Url>
              <d:Address1>480, promenade du Centropolis</d:Address1>
              <d:Postcode>H7T 3C2</d:Postcode>
              <d:City>Laval (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 682-5522</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501I7L')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7L')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501I7L')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(327816242500010030L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(327816242500010030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(327816242500010030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(327816242500010030L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(327816242500010030L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(327816242500010030L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(389814485200013016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(389814485200013016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(389814485200013016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(389814485200013016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814485200013016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(389814485200015016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(389814485200015016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(389814485200015016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(389814485200015016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814485200015016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">560df074-da99-404b-abfc-304749b0e81a</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Limousine disponible</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(389814485200014016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(389814485200014016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(389814485200014016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(389814485200014016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814485200014016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7306b8ff-7f05-49bb-8bfc-baf614b057cc</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Taxi disponible</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327816242500010030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501I7L')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7L')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501I7L')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501I7L')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7L')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501I7L')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(327816242500029030L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(327816242500029030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(327816242500029030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(327816242500029030L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327816242500029030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">true</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501I7L')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7L')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501I7L')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(377417351200001060L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(377417351200001060L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(377417351200001060L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(377417351200001060L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(377417351200001060L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(377417351200001060L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">377417351200001060</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501I7L')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7L')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501I7L')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501I7L')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7L')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501I7L')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(327816242500001030L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(327816242500001030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(327816242500001030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(327816242500001030L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327816242500001030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.marriott.fr/hotels/travel/yulls-sheraton-laval-hotel/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501I7L')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7L')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501I7L')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(327816242500011030L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(327816242500011030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(327816242500011030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(327816242500011030L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(327816242500011030L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(327816242500011030L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(389814485200016016L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(389814485200016016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(389814485200016016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(389814485200016016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814485200016016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(389814485200018016L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(389814485200018016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(389814485200018016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(389814485200018016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814485200018016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(389814485200017016L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(389814485200017016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(389814485200017016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(389814485200017016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814485200017016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8921796a-9af4-4e69-93d6-f4c987644dbe</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocaravanes (VR)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327816242500011030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501I7L')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7L')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501I7L')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(327816242500018030L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(327816242500018030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(327816242500018030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(327816242500018030L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(327816242500018030L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(327816242500018030L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(389814485200035016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(389814485200035016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(389814485200035016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(389814485200035016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814485200035016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">07f68b0c-fc9b-48b4-aac1-0bf187ab56ba</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Boutique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(389814485200034016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(389814485200034016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(389814485200034016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(389814485200034016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814485200034016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327816242500018030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501I7L')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7L')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501I7L')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(327816242500009030L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(327816242500009030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(327816242500009030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(327816242500009030L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327816242500009030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">46c484be-0dd9-4555-bd8e-c4d338543e20</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Autobus</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501I7L')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7L')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501I7L')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(377417351200054060L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(377417351200054060L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(377417351200054060L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">377417351200054060</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres m:type="Edm.Double">6.7</d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">1254</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">4180</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">22</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501I7L')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7L')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501I7L')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377417351200000060L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377417351200000060L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377417351200000060L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377417351200000060L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377417351200000060L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377417351200000060L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377417351200000060L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377417351200000060L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377417351200000060L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814485200022016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814485200022016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814485200022016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814485200022016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814485200022016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5a4fa871-be00-4fb7-8f63-e3eb7a73bcbf</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Conciergerie et service d'accueil</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814485200025016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814485200025016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814485200025016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814485200025016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814485200025016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814485200023016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814485200023016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814485200023016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814485200023016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814485200023016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814485200019016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814485200019016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814485200019016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814485200019016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814485200019016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b7eb52b4-e7b1-4ed4-b6eb-19cef67a2865</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814485200026016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814485200026016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814485200026016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814485200026016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814485200026016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">cbdf3e70-5de5-4f36-8c75-6ec393c4f21f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de vestiaire</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814485200020016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814485200020016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814485200020016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814485200020016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814485200020016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">94dc75bb-f96d-42e4-aea8-4eb6b531ebed</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814485200024016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814485200024016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814485200024016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814485200024016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814485200024016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">977e2459-c6f1-4e5f-86b8-6eacf075e353</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814485200021016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814485200021016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814485200021016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814485200021016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814485200021016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">8</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac76f719-bea0-40d2-8f14-173dcfb3f437</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traduction simultanée et interprètes externes acceptés</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377417351200000060L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377417351200000060L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377417351200000060L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814485200030016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814485200030016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814485200030016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814485200030016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814485200030016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814485200029016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814485200029016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814485200029016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814485200029016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814485200029016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8abca5b3-338c-47e2-9183-6aec99fc8f4a</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location d’écrans fixes et mobiles</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814485200028016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814485200028016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814485200028016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814485200028016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814485200028016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c17eb621-f6db-4f8e-a1e9-ee1608c832d8</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel sur place</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814485200027016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814485200027016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814485200027016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814485200027016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814485200027016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">90d8d460-387d-4f3b-be36-6a30eea77f6e</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377417351200000060L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377417351200000060L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377417351200000060L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(389814485200031016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(389814485200031016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(389814485200031016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(389814485200031016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814485200031016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">6c437987-8c4e-4442-90b3-b488a45755d0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Caméras de surveillance numérique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(389814485200032016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(389814485200032016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(389814485200032016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(389814485200032016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814485200032016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">bd7d7f90-0f02-4277-b671-6949edb75c7f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Premiers soins</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(389814485200033016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(389814485200033016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(389814485200033016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(389814485200033016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814485200033016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac30dda6-bb74-46f7-857e-19a8e991eeca</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Système de contrôle d’accès informatisé</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">377417351200000060</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501I7L')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7L')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501I7L')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(327816242500007030L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(327816242500007030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(327816242500007030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(327816242500007030L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(327816242500007030L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327816242500007030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Codegeographique>2465005</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Laval</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H7T 1X5</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>2440 Autoroute des Laurentides</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501I7L')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7L')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501I7L')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(96L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(96L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">96</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">21</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(97L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(97L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">97</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">22</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(98L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(98L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">98</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">23</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(99L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(99L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">99</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">24</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(100L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(100L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">100</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">25</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(101L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(101L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">101</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">26</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501I7L')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7L')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501I7L')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(96L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(96L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">96</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(97L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(97L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">97</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(98L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(98L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">98</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(99L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(99L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">99</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(100L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(100L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">100</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(101L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(101L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">101</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501I7L')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7L')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501I7L')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(327816242500000030L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(327816242500000030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(327816242500000030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(327816242500000030L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327816242500000030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e522e610-8e9e-432a-b2e2-023cfda442dc</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Centre de congrès et d'exposition</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Sheraton Laval et Centre de congrès</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501I7L')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7L')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501I7L')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(327816242500003030L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(327816242500003030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(327816242500003030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(327816242500003030L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327816242500003030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>sac@sheraton-laval.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501I7L')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7L')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501I7L')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(327816242500008030L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(327816242500008030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(327816242500008030L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327816242500008030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.7485974</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5717021</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Sheraton Laval et Centre de congrès</title>
    <published>2022-09-02T16:24:26.04</published>
    <updated>2026-06-08T20:26:48.17</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV501I7L</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-09-02T16:24:26.04</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-08T20:26:48.17</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Sheraton Laval et Centre de congrès</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">15</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5717021</geo:lat>
    <geo:long>-73.7485974</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7Q')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV501I7Q')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV501I7Q')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')" />
          <title type="text">Tourisme Laval</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Laval</d:Name>
              <d:Email>info@tourismelaval.com</d:Email>
              <d:Url>https://www.tourismelaval.com/</d:Url>
              <d:Address1>480, promenade du Centropolis</d:Address1>
              <d:Postcode>H7T 3C2</d:Postcode>
              <d:City>Laval (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 682-5522</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501I7Q')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7Q')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501I7Q')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(327818250600010029L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(327818250600010029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(327818250600010029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(327818250600010029L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(327818250600010029L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(327818250600010029L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327818250600010029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501I7Q')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7Q')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501I7Q')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(470921384600000010L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(470921384600000010L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(470921384600000010L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(470921384600000010L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(470921384600000010L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(470921384600000010L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">470921384600000010</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501I7Q')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7Q')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501I7Q')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(327818250600027029L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(327818250600027029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(327818250600027029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(327818250600027029L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327818250600027029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501I7Q')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7Q')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501I7Q')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(377418500300002059L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(377418500300002059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(377418500300002059L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(377418500300002059L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(377418500300002059L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(377418500300002059L)/Servicesalimentaires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(394015074100001044L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(394015074100001044L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(394015074100001044L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(394015074100001044L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">394015074100001044</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">4895be72-1e77-454a-872e-7474085df440</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Permis d'alcool</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(394015074100000044L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(394015074100000044L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(394015074100000044L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(394015074100000044L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">394015074100000044</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8d2368f4-3e7b-434b-81f4-faadb37146f0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traiteur</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">377418500300002059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501I7Q')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7Q')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501I7Q')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(327818250600003029L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(327818250600003029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(327818250600003029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(327818250600003029L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327818250600003029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>450 688-1060</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501I7Q')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7Q')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501I7Q')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(327818250600001029L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(327818250600001029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(327818250600001029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(327818250600001029L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327818250600001029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.palacereception.com/index.php/fr/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501I7Q')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7Q')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501I7Q')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(327818250600011029L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(327818250600011029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(327818250600011029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(327818250600011029L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(327818250600011029L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(327818250600011029L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(327818250600012029L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(327818250600012029L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(327818250600012029L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(327818250600012029L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">327818250600012029</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327818250600011029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501I7Q')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7Q')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501I7Q')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(327818250600018029L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(327818250600018029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(327818250600018029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(327818250600018029L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(327818250600018029L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(327818250600018029L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(327818250600019029L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(327818250600019029L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(327818250600019029L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(327818250600019029L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">327818250600019029</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327818250600018029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501I7Q')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7Q')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501I7Q')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(327818250600009029L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(327818250600009029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(327818250600009029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(327818250600009029L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327818250600009029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">46c484be-0dd9-4555-bd8e-c4d338543e20</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Autobus</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501I7Q')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7Q')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501I7Q')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(377418500300028059L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(377418500300028059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(377418500300028059L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">377418500300028059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501I7Q')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7Q')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501I7Q')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377418500300001059L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377418500300001059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377418500300001059L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377418500300001059L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377418500300001059L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377418500300001059L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377418500300001059L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377418500300001059L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377418500300001059L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395514514000001015L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395514514000001015L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395514514000001015L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395514514000001015L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395514514000001015</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377418500300001059L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377418500300001059L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377418500300001059L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514514000002015L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514514000002015L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514514000002015L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514514000002015L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395514514000002015</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377418500300001059L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377418500300001059L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377418500300001059L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">377418500300001059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501I7Q')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7Q')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501I7Q')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(327818250600007029L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(327818250600007029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(327818250600007029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(327818250600007029L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(327818250600007029L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327818250600007029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2465005</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Laval</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H7S 2K7</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1717 Boulevard le Corbusier</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501I7Q')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7Q')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501I7Q')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(102L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(102L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">102</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">27</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(103L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(103L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">103</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">28</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(104L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(104L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">104</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">29</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(105L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(105L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">105</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">30</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(106L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(106L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">106</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">31</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(107L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(107L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">107</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">32</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501I7Q')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7Q')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501I7Q')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(102L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(102L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">102</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(103L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(103L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">103</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(104L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(104L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">104</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(105L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(105L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">105</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(106L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(106L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">106</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(107L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(107L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">107</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501I7Q')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7Q')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501I7Q')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(327818250600000029L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(327818250600000029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(327818250600000029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(327818250600000029L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327818250600000029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e522e610-8e9e-432a-b2e2-023cfda442dc</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Centre de congrès et d'exposition</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Centre de congrès Palace</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501I7Q')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7Q')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501I7Q')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(327818250600002029L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(327818250600002029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(327818250600002029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(327818250600002029L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327818250600002029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@palacereception.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501I7Q')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7Q')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501I7Q')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(327818250600008029L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(327818250600008029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(327818250600008029L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327818250600008029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.733407</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5667629</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Centre de congrès Palace</title>
    <published>2022-09-02T18:25:06.993</published>
    <updated>2026-08-03T21:38:46</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV501I7Q</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-09-02T18:25:06.993</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-08-03T21:38:46</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Centre de congrès Palace</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">16</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5667629</geo:lat>
    <geo:long>-73.733407</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7T')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV501I7T')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV501I7T')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')" />
          <title type="text">Tourisme Laval</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Laval</d:Name>
              <d:Email>info@tourismelaval.com</d:Email>
              <d:Url>https://www.tourismelaval.com/</d:Url>
              <d:Address1>480, promenade du Centropolis</d:Address1>
              <d:Postcode>H7T 3C2</d:Postcode>
              <d:City>Laval (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 682-5522</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501I7T')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7T')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501I7T')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(327821181300010030L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(327821181300010030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(327821181300010030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(327821181300010030L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(327821181300010030L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(327821181300010030L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(383413432900047061L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(383413432900047061L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(383413432900047061L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(383413432900047061L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">383413432900047061</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(383413432900048061L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(383413432900048061L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(383413432900048061L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(383413432900048061L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">383413432900048061</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7306b8ff-7f05-49bb-8bfc-baf614b057cc</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Taxi disponible</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327821181300010030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501I7T')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7T')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501I7T')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501I7T')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7T')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501I7T')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(327821181300024030L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(327821181300024030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(327821181300024030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(327821181300024030L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327821181300024030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501I7T')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7T')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501I7T')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(378016193300006012L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(378016193300006012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(378016193300006012L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(378016193300006012L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(378016193300006012L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(378016193300006012L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">378016193300006012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501I7T')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7T')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501I7T')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(327821181300003030L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(327821181300003030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(327821181300003030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(327821181300003030L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327821181300003030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>450 682-9000</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501I7T')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7T')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501I7T')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(327821181300001030L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(327821181300001030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(327821181300001030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(327821181300001030L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327821181300001030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.ihg.com/holidayinn/hotels/fr/fr/laval/ymqlv/hoteldetail</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501I7T')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7T')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501I7T')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(327821181300012030L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(327821181300012030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(327821181300012030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(327821181300012030L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(327821181300012030L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(327821181300012030L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(383413432900049061L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(383413432900049061L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(383413432900049061L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(383413432900049061L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">383413432900049061</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(383413432900050061L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(383413432900050061L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(383413432900050061L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(383413432900050061L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">383413432900050061</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327821181300012030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501I7T')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7T')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501I7T')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(327821181300017030L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(327821181300017030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(327821181300017030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(327821181300017030L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(327821181300017030L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(327821181300017030L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327821181300017030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501I7T')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7T')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501I7T')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(327821181300009030L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(327821181300009030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(327821181300009030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(327821181300009030L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327821181300009030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">46c484be-0dd9-4555-bd8e-c4d338543e20</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Autobus</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501I7T')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7T')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501I7T')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(378016193300008012L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(378016193300008012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(378016193300008012L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">378016193300008012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres m:type="Edm.Double">3.2</d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">1341.12</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">2682.24</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">7</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501I7T')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7T')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501I7T')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(378016193300005012L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(378016193300005012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(378016193300005012L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(378016193300005012L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(378016193300005012L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(378016193300005012L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(378016193300005012L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(378016193300005012L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(378016193300005012L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(383413432900051061L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(383413432900051061L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(383413432900051061L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(383413432900051061L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">383413432900051061</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac76f719-bea0-40d2-8f14-173dcfb3f437</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traduction simultanée et interprètes externes acceptés</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(378016193300005012L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(378016193300005012L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(378016193300005012L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(383413432900052061L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(383413432900052061L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(383413432900052061L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(383413432900052061L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">383413432900052061</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(383413432900054061L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(383413432900054061L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(383413432900054061L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(383413432900054061L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">383413432900054061</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8abca5b3-338c-47e2-9183-6aec99fc8f4a</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location d’écrans fixes et mobiles</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(383413432900053061L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(383413432900053061L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(383413432900053061L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(383413432900053061L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">383413432900053061</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">90d8d460-387d-4f3b-be36-6a30eea77f6e</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(378016193300005012L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(378016193300005012L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(378016193300005012L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">378016193300005012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501I7T')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7T')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501I7T')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(327821181300007030L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(327821181300007030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(327821181300007030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(327821181300007030L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(327821181300007030L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327821181300007030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Codegeographique>2465005</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Laval</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H7T 2K9</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>2900 Boulevard le Carrefour</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501I7T')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7T')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501I7T')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(108L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(108L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">108</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">33</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(109L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(109L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">109</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">34</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(110L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(110L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">110</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">35</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(111L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(111L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">111</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">36</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(112L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(112L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">112</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">37</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(113L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(113L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">113</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">38</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501I7T')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7T')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501I7T')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(108L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(108L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">108</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(109L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(109L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">109</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(110L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(110L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">110</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(111L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(111L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">111</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(112L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(112L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">112</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(113L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(113L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">113</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501I7T')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7T')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501I7T')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(327821181300000030L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(327821181300000030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(327821181300000030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(327821181300000030L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327821181300000030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Holiday Inn Laval Montréal</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501I7T')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7T')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501I7T')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(327821181300002030L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(327821181300002030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(327821181300002030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(327821181300002030L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327821181300002030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>iv409.info@innvesthotels.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501I7T')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7T')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501I7T')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(327821181300008030L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(327821181300008030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(327821181300008030L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327821181300008030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.746221</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5690919</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Holiday Inn Laval Montréal</title>
    <published>2022-09-02T21:18:14.38</published>
    <updated>2026-05-24T03:15:44.61</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV501I7T</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-09-02T21:18:14.38</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-24T03:15:44.61</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Holiday Inn Laval Montréal</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">17</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5690919</geo:lat>
    <geo:long>-73.746221</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7V')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV501I7V')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV501I7V')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')" />
          <title type="text">Tourisme Laval</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Laval</d:Name>
              <d:Email>info@tourismelaval.com</d:Email>
              <d:Url>https://www.tourismelaval.com/</d:Url>
              <d:Address1>480, promenade du Centropolis</d:Address1>
              <d:Postcode>H7T 3C2</d:Postcode>
              <d:City>Laval (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 682-5522</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501I7V')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7V')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501I7V')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(327821390800009030L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(327821390800009030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(327821390800009030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(327821390800009030L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(327821390800009030L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(327821390800009030L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327821390800009030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501I7V')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7V')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501I7V')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501I7V')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7V')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501I7V')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(327821390800020030L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(327821390800020030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(327821390800020030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(327821390800020030L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327821390800020030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501I7V')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7V')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501I7V')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(377519344300001062L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(377519344300001062L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(377519344300001062L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(377519344300001062L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(377519344300001062L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(377519344300001062L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">377519344300001062</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501I7V')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7V')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501I7V')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(327821390800003030L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(327821390800003030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(327821390800003030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(327821390800003030L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327821390800003030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>450 689-0030</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501I7V')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7V')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501I7V')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(327821390800001030L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(327821390800001030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(327821390800001030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(327821390800001030L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327821390800001030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.chateautailleferlafon.ca/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501I7V')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7V')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501I7V')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(327821390800010030L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(327821390800010030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(327821390800010030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(327821390800010030L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(327821390800010030L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(327821390800010030L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(327821390800011030L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(327821390800011030L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(327821390800011030L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(327821390800011030L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">327821390800011030</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327821390800010030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501I7V')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7V')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501I7V')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(327821390800015030L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(327821390800015030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(327821390800015030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(327821390800015030L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(327821390800015030L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(327821390800015030L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(327821390800016030L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(327821390800016030L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(327821390800016030L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(327821390800016030L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">327821390800016030</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">07f68b0c-fc9b-48b4-aac1-0bf187ab56ba</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Boutique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327821390800015030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501I7V')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7V')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501I7V')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501I7V')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7V')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501I7V')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(377519344300002062L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(377519344300002062L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(377519344300002062L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">377519344300002062</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501I7V')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7V')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501I7V')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377519344300000062L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377519344300000062L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377519344300000062L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377519344300000062L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377519344300000062L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377519344300000062L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377519344300000062L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377519344300000062L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377519344300000062L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377519344300000062L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377519344300000062L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377519344300000062L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377519344300000062L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377519344300000062L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377519344300000062L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">377519344300000062</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501I7V')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7V')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501I7V')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(327821390800007030L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(327821390800007030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(327821390800007030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(327821390800007030L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(327821390800007030L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327821390800007030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Codegeographique>2465005</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Laval</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H7X 4H9</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1500 Montée Champagne</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501I7V')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7V')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501I7V')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(114L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(114L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">114</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">39</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(115L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(115L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">115</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">40</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(116L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(116L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">116</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">41</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(117L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(117L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">117</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">42</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(118L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(118L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">118</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">43</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(119L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(119L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">119</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">44</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501I7V')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7V')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501I7V')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(114L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(114L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">114</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(115L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(115L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">115</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(116L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(116L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">116</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(117L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(117L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">117</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(118L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(118L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">118</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(119L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(119L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">119</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501I7V')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7V')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501I7V')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(327821390800000030L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(327821390800000030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(327821390800000030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(327821390800000030L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327821390800000030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Château Taillefer Lafon</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501I7V')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7V')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501I7V')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(327821390800002030L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(327821390800002030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(327821390800002030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(327821390800002030L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327821390800002030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>evenements@chateautailleferlafon.ca</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501I7V')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7V')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501I7V')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(327821390800008030L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(327821390800008030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(327821390800008030L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327821390800008030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.823484</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5507096</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Château Taillefer Lafon</title>
    <published>2022-09-02T21:39:08.68</published>
    <updated>2026-05-23T18:14:29.847</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV501I7V</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-09-02T21:39:08.68</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T18:14:29.847</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Château Taillefer Lafon</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">18</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5507096</geo:lat>
    <geo:long>-73.823484</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7W')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV501I7W')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV501I7W')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')" />
          <title type="text">Tourisme Laval</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Laval</d:Name>
              <d:Email>info@tourismelaval.com</d:Email>
              <d:Url>https://www.tourismelaval.com/</d:Url>
              <d:Address1>480, promenade du Centropolis</d:Address1>
              <d:Postcode>H7T 3C2</d:Postcode>
              <d:City>Laval (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 682-5522</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501I7W')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7W')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501I7W')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(327822002900008030L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(327822002900008030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(327822002900008030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(327822002900008030L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(327822002900008030L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(327822002900008030L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327822002900008030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501I7W')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7W')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501I7W')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501I7W')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7W')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501I7W')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(327822002900016030L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(327822002900016030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(327822002900016030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(327822002900016030L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327822002900016030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501I7W')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7W')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501I7W')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411822184300001062L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(411822184300001062L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(411822184300001062L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411822184300001062L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411822184300001062L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411822184300001062L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411822184300001062</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501I7W')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7W')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501I7W')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501I7W')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7W')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501I7W')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(327822002900001030L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(327822002900001030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(327822002900001030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(327822002900001030L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327822002900001030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.bestwestern.com/fr_FR/book/laval/hotel-rooms/best-western-laval-montreal/propertyCode.67026.html</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501I7W')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7W')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501I7W')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(327822002900009030L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(327822002900009030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(327822002900009030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(327822002900009030L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(327822002900009030L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(327822002900009030L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(327822002900010030L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(327822002900010030L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(327822002900010030L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(327822002900010030L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">327822002900010030</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327822002900009030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501I7W')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7W')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501I7W')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(327822002900014030L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(327822002900014030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(327822002900014030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(327822002900014030L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(327822002900014030L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(327822002900014030L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327822002900014030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501I7W')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7W')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501I7W')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501I7W')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7W')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501I7W')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411822184300002062L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411822184300002062L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411822184300002062L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411822184300002062</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501I7W')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7W')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501I7W')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411822184300000062L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411822184300000062L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411822184300000062L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411822184300000062L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411822184300000062L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411822184300000062L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411822184300000062L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411822184300000062L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411822184300000062L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411822184300000062L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411822184300000062L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411822184300000062L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411822184300000062L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411822184300000062L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411822184300000062L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411822184300000062</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501I7W')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7W')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501I7W')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(327822002900006030L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(327822002900006030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(327822002900006030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(327822002900006030L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(327822002900006030L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327822002900006030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Codegeographique>2465005</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Laval</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H7L 3H7</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>3655 Autoroute des Laurentides E</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501I7W')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7W')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501I7W')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(120L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(120L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">120</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">45</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(121L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(121L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">121</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">46</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(122L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(122L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">122</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">47</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(123L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(123L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">123</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">48</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(124L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(124L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">124</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">49</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(125L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(125L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">125</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">50</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501I7W')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7W')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501I7W')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(120L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(120L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">120</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(121L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(121L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">121</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(122L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(122L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">122</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(123L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(123L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">123</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(124L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(124L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">124</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(125L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(125L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">125</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501I7W')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7W')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501I7W')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(327822002900000030L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(327822002900000030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(327822002900000030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(327822002900000030L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327822002900000030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Best Western Plus Laval-Montréal</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501I7W')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7W')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501I7W')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(327822002900003030L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(327822002900003030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(327822002900003030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(327822002900003030L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327822002900003030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>reservations@bestwesternlavalhotel.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501I7W')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7W')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501I7W')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(327822002900007030L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(327822002900007030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(327822002900007030L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327822002900007030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.768914</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5806312</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Best Western Plus Laval-Montréal</title>
    <published>2022-09-02T22:00:30.1</published>
    <updated>2026-05-23T23:58:21.58</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV501I7W</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-09-02T22:00:30.1</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T23:58:21.58</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Best Western Plus Laval-Montréal</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">19</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5806312</geo:lat>
    <geo:long>-73.768914</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7Y')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV501I7Y')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV501I7Y')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')" />
          <title type="text">Tourisme Laval</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Laval</d:Name>
              <d:Email>info@tourismelaval.com</d:Email>
              <d:Url>https://www.tourismelaval.com/</d:Url>
              <d:Address1>480, promenade du Centropolis</d:Address1>
              <d:Postcode>H7T 3C2</d:Postcode>
              <d:City>Laval (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 682-5522</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501I7Y')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7Y')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501I7Y')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(327822211400009032L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(327822211400009032L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(327822211400009032L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(327822211400009032L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(327822211400009032L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(327822211400009032L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327822211400009032</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501I7Y')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7Y')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501I7Y')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501I7Y')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7Y')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501I7Y')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(327822211400018032L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(327822211400018032L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(327822211400018032L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(327822211400018032L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327822211400018032</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501I7Y')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7Y')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501I7Y')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(384121310000004017L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(384121310000004017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(384121310000004017L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(384121310000004017L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(384121310000004017L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(384121310000004017L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121310000004017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501I7Y')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7Y')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501I7Y')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(327822211400003032L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(327822211400003032L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(327822211400003032L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(327822211400003032L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327822211400003032</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>450 902-3000</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501I7Y')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7Y')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501I7Y')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(327822211400001032L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(327822211400001032L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(327822211400001032L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(327822211400001032L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327822211400001032</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://lestmartinlaval.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501I7Y')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7Y')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501I7Y')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(327822211400010032L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(327822211400010032L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(327822211400010032L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(327822211400010032L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(327822211400010032L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(327822211400010032L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(327822211400011032L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(327822211400011032L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(327822211400011032L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(327822211400011032L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">327822211400011032</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327822211400010032</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501I7Y')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7Y')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501I7Y')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(327822211400015032L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(327822211400015032L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(327822211400015032L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(327822211400015032L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(327822211400015032L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(327822211400015032L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327822211400015032</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501I7Y')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7Y')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501I7Y')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501I7Y')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7Y')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501I7Y')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121310000005017L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121310000005017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121310000005017L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121310000005017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501I7Y')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7Y')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501I7Y')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121310000003017L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121310000003017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121310000003017L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121310000003017L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121310000003017L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121310000003017L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121310000003017L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121310000003017L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121310000003017L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121310000003017L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121310000003017L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121310000003017L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121310000003017L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121310000003017L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121310000003017L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121310000003017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501I7Y')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7Y')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501I7Y')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(327822211400007032L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(327822211400007032L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(327822211400007032L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(327822211400007032L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(327822211400007032L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327822211400007032</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Codegeographique>2465005</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Laval</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H7S 2P1</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1400 Rue Maurice-Gauvin</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501I7Y')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7Y')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501I7Y')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(126L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(126L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">126</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">51</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(127L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(127L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">127</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">52</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(128L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(128L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">128</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">53</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(129L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(129L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">129</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">54</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(130L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(130L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">130</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">55</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(131L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(131L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">131</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">56</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501I7Y')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7Y')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501I7Y')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(126L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(126L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">126</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(127L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(127L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">127</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(128L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(128L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">128</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(129L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(129L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">129</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(130L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(130L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">130</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(131L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(131L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">131</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501I7Y')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7Y')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501I7Y')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(327822211400000032L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(327822211400000032L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(327822211400000032L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(327822211400000032L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327822211400000032</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Le St-Martin Hôtel et Suites</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501I7Y')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7Y')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501I7Y')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(327822211400002032L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(327822211400002032L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(327822211400002032L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(327822211400002032L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327822211400002032</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@lestmartin.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501I7Y')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I7Y')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501I7Y')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(327822211400008032L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(327822211400008032L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(327822211400008032L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327822211400008032</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.735092</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5653889</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Le St-Martin Hôtel et Suites</title>
    <published>2022-09-02T22:21:14.967</published>
    <updated>2026-05-23T20:05:07.78</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV501I7Y</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-09-02T22:21:14.967</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T20:05:07.78</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Le St-Martin Hôtel et Suites</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">20</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5653889</geo:lat>
    <geo:long>-73.735092</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I81')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV501I81')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV501I81')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')" />
          <title type="text">Tourisme Laval</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Laval</d:Name>
              <d:Email>info@tourismelaval.com</d:Email>
              <d:Url>https://www.tourismelaval.com/</d:Url>
              <d:Address1>480, promenade du Centropolis</d:Address1>
              <d:Postcode>H7T 3C2</d:Postcode>
              <d:City>Laval (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 682-5522</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501I81')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I81')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501I81')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(327822310900005029L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(327822310900005029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(327822310900005029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(327822310900005029L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(327822310900005029L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(327822310900005029L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327822310900005029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501I81')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I81')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501I81')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501I81')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I81')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501I81')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(327822310900014029L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(327822310900014029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(327822310900014029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(327822310900014029L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327822310900014029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501I81')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I81')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501I81')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(384121331300004018L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(384121331300004018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(384121331300004018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(384121331300004018L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(384121331300004018L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(384121331300004018L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121331300004018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501I81')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I81')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501I81')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(327822310900002029L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(327822310900002029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(327822310900002029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(327822310900002029L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327822310900002029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>450 687-0010</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501I81')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I81')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501I81')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(327822310900001029L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(327822310900001029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(327822310900001029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(327822310900001029L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327822310900001029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.hiltonhotels.com/fr_FR/canada/hampton-inn-and-suites-by-hilton-laval/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501I81')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I81')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501I81')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(327822310900006029L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(327822310900006029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(327822310900006029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(327822310900006029L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(327822310900006029L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(327822310900006029L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(327822310900007029L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(327822310900007029L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(327822310900007029L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(327822310900007029L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">327822310900007029</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327822310900006029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501I81')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I81')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501I81')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(327822310900011029L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(327822310900011029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(327822310900011029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(327822310900011029L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(327822310900011029L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(327822310900011029L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327822310900011029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501I81')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I81')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501I81')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501I81')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I81')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501I81')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121331300005018L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121331300005018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121331300005018L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121331300005018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501I81')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I81')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501I81')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121331300003018L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121331300003018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121331300003018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121331300003018L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121331300003018L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121331300003018L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121331300003018L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121331300003018L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121331300003018L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121331300003018L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121331300003018L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121331300003018L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121331300003018L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121331300003018L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121331300003018L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121331300003018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501I81')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I81')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501I81')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(327822310900003029L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(327822310900003029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(327822310900003029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(327822310900003029L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(327822310900003029L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327822310900003029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Codegeographique>2465005</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Laval</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H7T 1L4</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1961 Boulevard Curé-Labelle</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501I81')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I81')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501I81')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(132L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(132L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">132</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">57</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(133L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(133L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">133</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">58</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(134L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(134L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">134</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">59</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(135L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(135L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">135</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">60</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(136L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(136L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">136</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">61</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(137L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(137L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">137</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">62</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501I81')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I81')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501I81')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(132L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(132L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">132</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(133L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(133L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">133</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(134L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(134L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">134</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(135L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(135L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">135</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(136L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(136L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">136</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(137L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(137L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">137</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501I81')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I81')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501I81')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(327822310900000029L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(327822310900000029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(327822310900000029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(327822310900000029L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327822310900000029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Hampton Inn et Suites</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501I81')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I81')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501I81')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501I81')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I81')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501I81')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(327822310900004029L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(327822310900004029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(327822310900004029L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327822310900004029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.763843</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5552541</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Hampton Inn et Suites</title>
    <published>2022-09-02T22:31:09.753</published>
    <updated>2026-05-23T20:05:15.56</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV501I81</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-09-02T22:31:09.753</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T20:05:15.56</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Hampton Inn et Suites</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">21</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5552541</geo:lat>
    <geo:long>-73.763843</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8C')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV501I8C')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV501I8C')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')" />
          <title type="text">Tourisme Laval</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Laval</d:Name>
              <d:Email>info@tourismelaval.com</d:Email>
              <d:Url>https://www.tourismelaval.com/</d:Url>
              <d:Address1>480, promenade du Centropolis</d:Address1>
              <d:Postcode>H7T 3C2</d:Postcode>
              <d:City>Laval (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 682-5522</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501I8C')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8C')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501I8C')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(328420375600008050L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(328420375600008050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(328420375600008050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(328420375600008050L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(328420375600008050L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(328420375600008050L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(389814520000000016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(389814520000000016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(389814520000000016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(389814520000000016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814520000000016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(389814520000002016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(389814520000002016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(389814520000002016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(389814520000002016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814520000002016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">560df074-da99-404b-abfc-304749b0e81a</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Limousine disponible</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(389814520000001016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(389814520000001016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(389814520000001016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(389814520000001016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814520000001016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7306b8ff-7f05-49bb-8bfc-baf614b057cc</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Taxi disponible</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328420375600008050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501I8C')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8C')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501I8C')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501I8C')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8C')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501I8C')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(328420375600018050L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(328420375600018050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(328420375600018050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(328420375600018050L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328420375600018050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">true</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501I8C')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8C')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501I8C')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(384121323300004017L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(384121323300004017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(384121323300004017L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(384121323300004017L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(384121323300004017L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(384121323300004017L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121323300004017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501I8C')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8C')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501I8C')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(328420375600002050L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(328420375600002050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(328420375600002050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(328420375600002050L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328420375600002050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>450 682-2225</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501I8C')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8C')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501I8C')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(328420375600001050L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(328420375600001050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(328420375600001050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(328420375600001050L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328420375600001050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.hilton.com/fr/hotels/yulhlhf-hilton-montreal-laval/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501I8C')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8C')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501I8C')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(328420375600010050L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(328420375600010050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(328420375600010050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(328420375600010050L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(328420375600010050L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(328420375600010050L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(389814520000003016L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(389814520000003016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(389814520000003016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(389814520000003016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814520000003016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(389814520000005016L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(389814520000005016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(389814520000005016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(389814520000005016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814520000005016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(389814520000004016L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(389814520000004016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(389814520000004016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(389814520000004016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814520000004016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8921796a-9af4-4e69-93d6-f4c987644dbe</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocaravanes (VR)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328420375600010050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501I8C')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8C')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501I8C')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(328420375600015050L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(328420375600015050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(328420375600015050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(328420375600015050L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(328420375600015050L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(328420375600015050L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(389814520000026016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(389814520000026016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(389814520000026016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(389814520000026016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814520000026016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">07f68b0c-fc9b-48b4-aac1-0bf187ab56ba</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Boutique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328420375600015050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501I8C')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8C')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501I8C')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(328420375600007050L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(328420375600007050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(328420375600007050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(328420375600007050L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328420375600007050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">46c484be-0dd9-4555-bd8e-c4d338543e20</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Autobus</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501I8C')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8C')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501I8C')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121323300005017L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121323300005017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121323300005017L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121323300005017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">100.34</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">211.35</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">6</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501I8C')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8C')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501I8C')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121323300003017L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121323300003017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121323300003017L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121323300003017L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121323300003017L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121323300003017L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121323300003017L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121323300003017L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121323300003017L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814520000008016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814520000008016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814520000008016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814520000008016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814520000008016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5a4fa871-be00-4fb7-8f63-e3eb7a73bcbf</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Conciergerie et service d'accueil</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814520000011016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814520000011016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814520000011016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814520000011016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814520000011016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814520000009016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814520000009016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814520000009016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814520000009016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814520000009016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814520000012016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814520000012016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814520000012016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814520000012016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814520000012016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">cbdf3e70-5de5-4f36-8c75-6ec393c4f21f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de vestiaire</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814520000006016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814520000006016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814520000006016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814520000006016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814520000006016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">94dc75bb-f96d-42e4-aea8-4eb6b531ebed</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814520000010016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814520000010016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814520000010016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814520000010016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814520000010016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">977e2459-c6f1-4e5f-86b8-6eacf075e353</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814520000007016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814520000007016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814520000007016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814520000007016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814520000007016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac76f719-bea0-40d2-8f14-173dcfb3f437</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traduction simultanée et interprètes externes acceptés</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121323300003017L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121323300003017L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121323300003017L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814520000015016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814520000015016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814520000015016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814520000015016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814520000015016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814520000013016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814520000013016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814520000013016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814520000013016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814520000013016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814520000014016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814520000014016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814520000014016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814520000014016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814520000014016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">90d8d460-387d-4f3b-be36-6a30eea77f6e</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121323300003017L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121323300003017L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121323300003017L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(389814520000018016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(389814520000018016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(389814520000018016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(389814520000018016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814520000018016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">6c437987-8c4e-4442-90b3-b488a45755d0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Caméras de surveillance numérique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(389814520000016016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(389814520000016016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(389814520000016016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(389814520000016016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814520000016016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">bd7d7f90-0f02-4277-b671-6949edb75c7f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Premiers soins</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(389814520000017016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(389814520000017016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(389814520000017016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(389814520000017016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814520000017016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac30dda6-bb74-46f7-857e-19a8e991eeca</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Système de contrôle d’accès informatisé</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121323300003017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501I8C')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8C')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501I8C')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(328420375600005050L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(328420375600005050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(328420375600005050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(328420375600005050L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(328420375600005050L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328420375600005050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Codegeographique>2465005</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Laval</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H7S 1Z6</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>2225 Autoroute des Laurentides</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501I8C')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8C')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501I8C')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(138L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(138L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">138</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">63</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(139L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(139L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">139</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">64</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(140L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(140L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">140</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">65</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(141L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(141L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">141</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">66</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(142L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(142L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">142</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">67</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(143L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(143L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">143</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">68</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501I8C')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8C')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501I8C')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(138L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(138L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">138</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(139L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(139L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">139</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(140L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(140L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">140</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(141L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(141L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">141</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(142L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(142L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">142</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(143L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(143L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">143</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501I8C')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8C')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501I8C')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(328420375600000050L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(328420375600000050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(328420375600000050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(328420375600000050L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328420375600000050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Hilton Montréal/Laval</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501I8C')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8C')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501I8C')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(389716220700000013L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(389716220700000013L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(389716220700000013L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(389716220700000013L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">389716220700000013</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>reservation@hilton-laval.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501I8C')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8C')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501I8C')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(328420375600006050L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(328420375600006050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(328420375600006050L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328420375600006050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.742919</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5700455</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Hilton Montréal/Laval</title>
    <published>2022-09-08T20:37:57.377</published>
    <updated>2026-05-23T20:05:25.947</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV501I8C</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-09-08T20:37:57.377</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T20:05:25.947</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Hilton Montréal/Laval</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">22</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5700455</geo:lat>
    <geo:long>-73.742919</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8G')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV501I8G')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV501I8G')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')" />
          <title type="text">Tourisme Laval</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Laval</d:Name>
              <d:Email>info@tourismelaval.com</d:Email>
              <d:Url>https://www.tourismelaval.com/</d:Url>
              <d:Address1>480, promenade du Centropolis</d:Address1>
              <d:Postcode>H7T 3C2</d:Postcode>
              <d:City>Laval (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 682-5522</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501I8G')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8G')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501I8G')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(328420565600008051L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(328420565600008051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(328420565600008051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(328420565600008051L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(328420565600008051L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(328420565600008051L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328420565600008051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501I8G')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8G')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501I8G')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501I8G')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8G')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501I8G')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(328420565600017051L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(328420565600017051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(328420565600017051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(328420565600017051L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328420565600017051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501I8G')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8G')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501I8G')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(377419245400004059L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(377419245400004059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(377419245400004059L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(377419245400004059L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(377419245400004059L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(377419245400004059L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">377419245400004059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501I8G')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8G')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501I8G')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(328420565600002051L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(328420565600002051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(328420565600002051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(328420565600002051L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328420565600002051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>450 686-0600</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501I8G')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8G')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501I8G')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(328420565600001051L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(328420565600001051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(328420565600001051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(328420565600001051L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328420565600001051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.choicehotels.com/fr-ca/quebec/laval/comfort-inn-hotels/cn331?checkInDate=2022-09-08&amp;checkOutDate=2022-09-09</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501I8G')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8G')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501I8G')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(328420565600009051L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(328420565600009051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(328420565600009051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(328420565600009051L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(328420565600009051L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(328420565600009051L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(328420565600010051L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(328420565600010051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(328420565600010051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(328420565600010051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">328420565600010051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328420565600009051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501I8G')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8G')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501I8G')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(328420565600015051L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(328420565600015051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(328420565600015051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(328420565600015051L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(328420565600015051L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(328420565600015051L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328420565600015051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501I8G')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8G')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501I8G')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(328420565600007051L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(328420565600007051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(328420565600007051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(328420565600007051L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328420565600007051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">46c484be-0dd9-4555-bd8e-c4d338543e20</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Autobus</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501I8G')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8G')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501I8G')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(377419245400006059L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(377419245400006059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(377419245400006059L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">377419245400006059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501I8G')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8G')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501I8G')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377419245400003059L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377419245400003059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377419245400003059L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377419245400003059L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377419245400003059L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377419245400003059L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377419245400003059L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377419245400003059L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377419245400003059L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377419245400003059L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377419245400003059L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377419245400003059L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514534200000016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514534200000016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514534200000016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514534200000016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395514534200000016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377419245400003059L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377419245400003059L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377419245400003059L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">377419245400003059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501I8G')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8G')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501I8G')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(328420565600005051L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(328420565600005051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(328420565600005051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(328420565600005051L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(328420565600005051L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328420565600005051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Codegeographique>2465005</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Laval</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H7S 1Z6</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>2055 Autoroute des Laurentides</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501I8G')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8G')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501I8G')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(144L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(144L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">144</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">69</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(145L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(145L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">145</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">70</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(146L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(146L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">146</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">71</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(147L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(147L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">147</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">72</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(148L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(148L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">148</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">73</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(149L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(149L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">149</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">74</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501I8G')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8G')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501I8G')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(144L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(144L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">144</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(145L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(145L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">145</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(146L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(146L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">146</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(147L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(147L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">147</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(148L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(148L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">148</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(149L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(149L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">149</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501I8G')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8G')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501I8G')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(328420565600000051L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(328420565600000051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(328420565600000051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(328420565600000051L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328420565600000051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Comfort Inn</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501I8G')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8G')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501I8G')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(328420565600003051L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(328420565600003051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(328420565600003051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(328420565600003051L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328420565600003051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>COMFORTLAVAL@INNVESTHOTELS.COM</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501I8G')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8G')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501I8G')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(328420565600006051L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(328420565600006051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(328420565600006051L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328420565600006051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.740788</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5684063</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Comfort Inn</title>
    <published>2022-09-08T20:56:56.517</published>
    <updated>2026-05-24T06:37:51.09</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV501I8G</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-09-08T20:56:56.517</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-24T06:37:51.09</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Comfort Inn</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">23</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5684063</geo:lat>
    <geo:long>-73.740788</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8K')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV501I8K')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV501I8K')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')" />
          <title type="text">Tourisme Laval</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Laval</d:Name>
              <d:Email>info@tourismelaval.com</d:Email>
              <d:Url>https://www.tourismelaval.com/</d:Url>
              <d:Address1>480, promenade du Centropolis</d:Address1>
              <d:Postcode>H7T 3C2</d:Postcode>
              <d:City>Laval (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 682-5522</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501I8K')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8K')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501I8K')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(328421245900011051L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(328421245900011051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(328421245900011051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(328421245900011051L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(328421245900011051L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(328421245900011051L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328421245900011051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501I8K')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8K')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501I8K')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(444517011500002015L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(444517011500002015L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(444517011500002015L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(444517011500002015L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(444517011500002015L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(444517011500002015L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">444517011500002015</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501I8K')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8K')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501I8K')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(328421245900021051L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(328421245900021051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(328421245900021051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(328421245900021051L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328421245900021051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501I8K')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8K')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501I8K')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(384121362400004017L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(384121362400004017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(384121362400004017L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(384121362400004017L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(384121362400004017L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(384121362400004017L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121362400004017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501I8K')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8K')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501I8K')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(328421245900003051L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(328421245900003051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(328421245900003051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(328421245900003051L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328421245900003051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>450 978-3600</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501I8K')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8K')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501I8K')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(328421245900001051L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(328421245900001051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(328421245900001051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(328421245900001051L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328421245900001051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://cosmodome.org/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501I8K')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8K')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501I8K')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(328421245900012051L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(328421245900012051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(328421245900012051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(328421245900012051L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(328421245900012051L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(328421245900012051L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(328421245900013051L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(328421245900013051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(328421245900013051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(328421245900013051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">328421245900013051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328421245900012051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501I8K')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8K')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501I8K')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(328421245900017051L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(328421245900017051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(328421245900017051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(328421245900017051L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(328421245900017051L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(328421245900017051L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328421245900017051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501I8K')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8K')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501I8K')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(328421245900010051L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(328421245900010051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(328421245900010051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(328421245900010051L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328421245900010051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">46c484be-0dd9-4555-bd8e-c4d338543e20</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Autobus</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501I8K')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8K')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501I8K')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121362400005017L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121362400005017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121362400005017L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121362400005017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501I8K')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8K')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501I8K')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121362400003017L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121362400003017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121362400003017L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121362400003017L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121362400003017L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121362400003017L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121362400003017L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121362400003017L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121362400003017L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121362400003017L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121362400003017L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121362400003017L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121362400003017L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121362400003017L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121362400003017L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121362400003017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501I8K')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8K')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501I8K')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(328421245900008051L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(328421245900008051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(328421245900008051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(328421245900008051L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(328421245900008051L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328421245900008051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Codegeographique>2465005</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Laval</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H7T 2T8</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>2150 Autoroute des Laurentides</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501I8K')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8K')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501I8K')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(150L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(150L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">150</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">75</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(151L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(151L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">151</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">76</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(152L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(152L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">152</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">77</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(153L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(153L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">153</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">78</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(154L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(154L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">154</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">79</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(155L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(155L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">155</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">80</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501I8K')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8K')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501I8K')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(150L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(150L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">150</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(151L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(151L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">151</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(152L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(152L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">152</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(153L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(153L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">153</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(154L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(154L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">154</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(155L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(155L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">155</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501I8K')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8K')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501I8K')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(328421245900000051L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(328421245900000051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(328421245900000051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(328421245900000051L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328421245900000051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Cosmodôme</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501I8K')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8K')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501I8K')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(328421245900004051L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(328421245900004051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(328421245900004051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(328421245900004051L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328421245900004051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@cosmodome.org</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501I8K')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8K')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501I8K')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(328421245900009051L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(328421245900009051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(328421245900009051L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328421245900009051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.744307</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5669969</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Cosmodôme</title>
    <published>2022-09-08T21:25:00.223</published>
    <updated>2026-05-23T20:05:30.483</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV501I8K</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-09-08T21:25:00.223</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T20:05:30.483</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Cosmodôme</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">24</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5669969</geo:lat>
    <geo:long>-73.744307</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8M')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV501I8M')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV501I8M')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')" />
          <title type="text">Tourisme Laval</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Laval</d:Name>
              <d:Email>info@tourismelaval.com</d:Email>
              <d:Url>https://www.tourismelaval.com/</d:Url>
              <d:Address1>480, promenade du Centropolis</d:Address1>
              <d:Postcode>H7T 3C2</d:Postcode>
              <d:City>Laval (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 682-5522</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501I8M')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8M')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501I8M')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(328421411700013050L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(328421411700013050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(328421411700013050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(328421411700013050L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(328421411700013050L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(328421411700013050L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328421411700013050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501I8M')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8M')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501I8M')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501I8M')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8M')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501I8M')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(328421411700024050L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(328421411700024050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(328421411700024050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(328421411700024050L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328421411700024050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501I8M')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8M')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501I8M')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(377820111800004068L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(377820111800004068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(377820111800004068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(377820111800004068L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(377820111800004068L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(377820111800004068L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">377820111800004068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501I8M')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8M')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501I8M')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(328421411700003050L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(328421411700003050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(328421411700003050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(328421411700003050L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328421411700003050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>450 667-2040</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501I8M')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8M')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501I8M')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(328421411700001050L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(328421411700001050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(328421411700001050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(328421411700001050L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328421411700001050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.co-motion.ca/nos-salles-de-spectacles/salle-andre-mathieu/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501I8M')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8M')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501I8M')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(328421411700014050L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(328421411700014050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(328421411700014050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(328421411700014050L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(328421411700014050L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(328421411700014050L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(328421411700015050L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(328421411700015050L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(328421411700015050L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(328421411700015050L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">328421411700015050</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b6eee923-1fde-4d56-b63f-ced0220b8384</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place payant</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328421411700014050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501I8M')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8M')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501I8M')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(328421411700020050L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(328421411700020050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(328421411700020050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(328421411700020050L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(328421411700020050L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(328421411700020050L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328421411700020050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501I8M')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8M')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501I8M')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(328421411700012050L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(328421411700012050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(328421411700012050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(328421411700012050L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328421411700012050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c6a21f6e-a1e6-463f-ae8a-dadb96f4c11b</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Métro (ligne orange)</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501I8M')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8M')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501I8M')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(377820111800011068L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(377820111800011068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(377820111800011068L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">377820111800011068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501I8M')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8M')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501I8M')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377820111800003068L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377820111800003068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377820111800003068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377820111800003068L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377820111800003068L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377820111800003068L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377820111800003068L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377820111800003068L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377820111800003068L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377820111800003068L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377820111800003068L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377820111800003068L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514541800018015L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514541800018015L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514541800018015L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514541800018015L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395514541800018015</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377820111800003068L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377820111800003068L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377820111800003068L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">377820111800003068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501I8M')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8M')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501I8M')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(328421411700010050L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(328421411700010050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(328421411700010050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(328421411700010050L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(328421411700010050L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328421411700010050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Codegeographique>2465005</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Laval</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H7N 5H9</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>475 Boulevard de l'Avenir</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501I8M')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8M')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501I8M')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(156L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(156L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">156</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">81</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(157L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(157L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">157</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">82</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(158L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(158L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">158</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">83</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(159L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(159L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">159</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">84</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(160L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(160L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">160</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">85</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(161L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(161L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">161</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">86</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501I8M')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8M')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501I8M')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(156L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(156L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">156</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(157L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(157L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">157</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(158L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(158L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">158</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(159L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(159L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">159</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(160L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(160L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">160</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(161L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(161L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">161</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501I8M')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8M')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501I8M')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(328421411700000050L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(328421411700000050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(328421411700000050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(328421411700000050L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328421411700000050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Salle André-Mathieu</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501I8M')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8M')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501I8M')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(328421411700002050L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(328421411700002050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(328421411700002050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(328421411700002050L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328421411700002050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@co-motion.ca</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501I8M')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8M')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501I8M')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(328421411700011050L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(328421411700011050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(328421411700011050L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328421411700011050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.718876</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5598822</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Salle André-Mathieu</title>
    <published>2022-09-08T21:41:17.863</published>
    <updated>2026-05-23T20:04:41.633</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV501I8M</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-09-08T21:41:17.863</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T20:04:41.633</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Salle André-Mathieu</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">25</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5598822</geo:lat>
    <geo:long>-73.718876</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8P')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV501I8P')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV501I8P')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')" />
          <title type="text">Tourisme Laval</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Laval</d:Name>
              <d:Email>info@tourismelaval.com</d:Email>
              <d:Url>https://www.tourismelaval.com/</d:Url>
              <d:Address1>480, promenade du Centropolis</d:Address1>
              <d:Postcode>H7T 3C2</d:Postcode>
              <d:City>Laval (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 682-5522</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501I8P')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8P')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501I8P')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(328422134200007050L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(328422134200007050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(328422134200007050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(328422134200007050L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(328422134200007050L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(328422134200007050L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(392719033500000017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(392719033500000017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(392719033500000017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(392719033500000017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392719033500000017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(392719033500001017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(392719033500001017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(392719033500001017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(392719033500001017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392719033500001017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7306b8ff-7f05-49bb-8bfc-baf614b057cc</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Taxi disponible</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328422134200007050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501I8P')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8P')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501I8P')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501I8P')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8P')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501I8P')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(328422134200019050L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(328422134200019050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(328422134200019050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(328422134200019050L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328422134200019050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501I8P')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8P')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501I8P')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(384121370400004017L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(384121370400004017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(384121370400004017L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(384121370400004017L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(384121370400004017L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(384121370400004017L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121370400004017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501I8P')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8P')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501I8P')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(328422134200002050L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(328422134200002050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(328422134200002050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(328422134200002050L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328422134200002050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>450 661-7714</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501I8P')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8P')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501I8P')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(328422134200001050L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(328422134200001050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(328422134200001050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(328422134200001050L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328422134200001050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.theatremc.ca/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501I8P')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8P')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501I8P')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(328422134200008050L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(328422134200008050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(328422134200008050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(328422134200008050L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(328422134200008050L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(328422134200008050L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(392719033500003017L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(392719033500003017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(392719033500003017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(392719033500003017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392719033500003017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(392719033500002017L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(392719033500002017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(392719033500002017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(392719033500002017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392719033500002017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b6eee923-1fde-4d56-b63f-ced0220b8384</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place payant</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(392719033500004017L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(392719033500004017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(392719033500004017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(392719033500004017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392719033500004017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328422134200008050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501I8P')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8P')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501I8P')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(328422134200015050L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(328422134200015050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(328422134200015050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(328422134200015050L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(328422134200015050L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(328422134200015050L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(392719033500023017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(392719033500023017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(392719033500023017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(392719033500023017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392719033500023017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328422134200015050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501I8P')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8P')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501I8P')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501I8P')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8P')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501I8P')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121370400005017L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121370400005017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121370400005017L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121370400005017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501I8P')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8P')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501I8P')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121370400003017L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121370400003017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121370400003017L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121370400003017L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121370400003017L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121370400003017L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121370400003017L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121370400003017L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121370400003017L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392719033500012017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392719033500012017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392719033500012017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392719033500012017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392719033500012017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392719033500006017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392719033500006017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392719033500006017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392719033500006017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392719033500006017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">057cae92-0d0d-4205-ad4a-bd415959459d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392719033500008017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392719033500008017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392719033500008017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392719033500008017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392719033500008017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b409fece-9892-4c83-b018-f2b9ffc7331d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage sécurisé</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392719033500005017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392719033500005017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392719033500005017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392719033500005017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392719033500005017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">efce93e7-4a4e-4bb2-a9ed-205269235eb2</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Planificateurs de congrès et événements (PCO et DMC)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392719033500009017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392719033500009017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392719033500009017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392719033500009017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392719033500009017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392719033500010017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392719033500010017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392719033500010017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392719033500010017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392719033500010017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38912dca-c7ad-452c-913a-c30a38510129</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de logistique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392719033500013017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392719033500013017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392719033500013017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392719033500013017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392719033500013017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">cbdf3e70-5de5-4f36-8c75-6ec393c4f21f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de vestiaire</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392719033500007017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392719033500007017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392719033500007017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392719033500007017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392719033500007017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">8</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">94dc75bb-f96d-42e4-aea8-4eb6b531ebed</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392719033500011017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392719033500011017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392719033500011017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392719033500011017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392719033500011017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">9</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">977e2459-c6f1-4e5f-86b8-6eacf075e353</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121370400003017L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121370400003017L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121370400003017L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392719033500016017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392719033500016017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392719033500016017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392719033500016017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392719033500016017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392719033500014017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392719033500014017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392719033500014017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392719033500014017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392719033500014017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392719033500017017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392719033500017017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392719033500017017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392719033500017017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392719033500017017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8abca5b3-338c-47e2-9183-6aec99fc8f4a</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location d’écrans fixes et mobiles</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392719033500018017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392719033500018017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392719033500018017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392719033500018017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392719033500018017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ed581e4c-3589-4340-b594-e70fdd729f2b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Matériels de présentation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392719033500015017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392719033500015017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392719033500015017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392719033500015017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392719033500015017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">0b54c171-5a5e-4395-8412-f328676bfb7c</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Système d’éclairage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392719033500019017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392719033500019017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392719033500019017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392719033500019017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392719033500019017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c17eb621-f6db-4f8e-a1e9-ee1608c832d8</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel sur place</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121370400003017L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121370400003017L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121370400003017L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(392719033500020017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(392719033500020017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(392719033500020017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(392719033500020017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392719033500020017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">bd7d7f90-0f02-4277-b671-6949edb75c7f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Premiers soins</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121370400003017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501I8P')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8P')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501I8P')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(328422134200005050L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(328422134200005050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(328422134200005050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(328422134200005050L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(328422134200005050L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328422134200005050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2465005</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Laval</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H7C 1W8</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1275 Avenue du Collège</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501I8P')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8P')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501I8P')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(162L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(162L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">162</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">87</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(163L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(163L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">163</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">88</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(164L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(164L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">164</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">89</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(165L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(165L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">165</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">90</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(166L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(166L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">166</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">91</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(167L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(167L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">167</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">92</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501I8P')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8P')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501I8P')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(162L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(162L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">162</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(163L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(163L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">163</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(164L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(164L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">164</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(165L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(165L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">165</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(166L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(166L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">166</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(167L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(167L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">167</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501I8P')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8P')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501I8P')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(328422134200000050L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(328422134200000050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(328422134200000050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(328422134200000050L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328422134200000050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Théâtre Marcellin-Champagnat</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501I8P')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8P')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501I8P')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(328422134200003050L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(328422134200003050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(328422134200003050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(328422134200003050L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328422134200003050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@theatremc.ca</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501I8P')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8P')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501I8P')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(328422134200006050L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(328422134200006050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(328422134200006050L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328422134200006050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.648188</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.6160494</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Théâtre Marcellin-Champagnat</title>
    <published>2022-09-08T22:13:43.037</published>
    <updated>2026-05-23T19:23:04.65</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV501I8P</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-09-08T22:13:43.037</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T19:23:04.65</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Théâtre Marcellin-Champagnat</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">26</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.6160494</geo:lat>
    <geo:long>-73.648188</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8Y')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV501I8Y')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV501I8Y')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')" />
          <title type="text">Tourisme Laval</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Laval</d:Name>
              <d:Email>info@tourismelaval.com</d:Email>
              <d:Url>https://www.tourismelaval.com/</d:Url>
              <d:Address1>480, promenade du Centropolis</d:Address1>
              <d:Postcode>H7T 3C2</d:Postcode>
              <d:City>Laval (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 682-5522</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501I8Y')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8Y')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501I8Y')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(328422464000009051L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(328422464000009051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(328422464000009051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(328422464000009051L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(328422464000009051L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(328422464000009051L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(328422464000010051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(328422464000010051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(328422464000010051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(328422464000010051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">328422464000010051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328422464000009051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501I8Y')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8Y')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501I8Y')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501I8Y')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8Y')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501I8Y')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(328422464000021051L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(328422464000021051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(328422464000021051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(328422464000021051L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328422464000021051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501I8Y')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8Y')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501I8Y')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(377122535900002054L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(377122535900002054L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(377122535900002054L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(377122535900002054L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(377122535900002054L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(377122535900002054L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">377122535900002054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501I8Y')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8Y')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501I8Y')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(328422464000002051L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(328422464000002051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(328422464000002051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(328422464000002051L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328422464000002051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>514 556-2602</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501I8Y')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8Y')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501I8Y')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(328422464000001051L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(328422464000001051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(328422464000001051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(328422464000001051L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328422464000001051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://iflyworld.ca/fr/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501I8Y')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8Y')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501I8Y')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(328422464000011051L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(328422464000011051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(328422464000011051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(328422464000011051L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(328422464000011051L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(328422464000011051L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(328422464000012051L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(328422464000012051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(328422464000012051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(328422464000012051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">328422464000012051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328422464000011051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501I8Y')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8Y')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501I8Y')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(328422464000017051L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(328422464000017051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(328422464000017051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(328422464000017051L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(328422464000017051L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(328422464000017051L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(328422464000018051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(328422464000018051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(328422464000018051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(328422464000018051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">328422464000018051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">07f68b0c-fc9b-48b4-aac1-0bf187ab56ba</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Boutique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328422464000017051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501I8Y')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8Y')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501I8Y')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(328422464000008051L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(328422464000008051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(328422464000008051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(328422464000008051L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328422464000008051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">46c484be-0dd9-4555-bd8e-c4d338543e20</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Autobus</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501I8Y')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8Y')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501I8Y')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(377122535900003054L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(377122535900003054L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(377122535900003054L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">377122535900003054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501I8Y')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8Y')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501I8Y')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377122535900001054L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377122535900001054L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377122535900001054L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377122535900001054L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377122535900001054L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377122535900001054L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377122535900001054L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377122535900001054L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377122535900001054L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377122535900001054L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377122535900001054L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377122535900001054L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514552700000015L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514552700000015L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514552700000015L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514552700000015L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395514552700000015</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377122535900001054L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377122535900001054L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377122535900001054L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">377122535900001054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501I8Y')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8Y')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501I8Y')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(328422464000006051L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(328422464000006051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(328422464000006051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(328422464000006051L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(328422464000006051L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328422464000006051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Codegeographique>2465005</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Laval</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H7V 2X1</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>2700 Avenue du Cosmodôme</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501I8Y')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8Y')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501I8Y')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(168L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(168L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">168</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">93</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(169L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(169L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">169</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">94</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(170L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(170L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">170</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">95</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(171L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(171L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">171</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">96</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(172L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(172L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">172</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">97</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(173L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(173L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">173</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">98</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501I8Y')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8Y')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501I8Y')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(168L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(168L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">168</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(169L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(169L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">169</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(170L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(170L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">170</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(171L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(171L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">171</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(172L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(172L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">172</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(173L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(173L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">173</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501I8Y')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8Y')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501I8Y')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(328422464000000051L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(328422464000000051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(328422464000000051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(328422464000000051L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328422464000000051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>iFLY Montréal</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501I8Y')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8Y')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501I8Y')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(328422464000003051L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(328422464000003051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(328422464000003051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(328422464000003051L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328422464000003051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info.montreal@iflyworld.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501I8Y')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I8Y')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501I8Y')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(328422464000007051L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(328422464000007051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(328422464000007051L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328422464000007051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.741867</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5626690</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">iFLY Montréal</title>
    <published>2022-09-08T22:46:40.51</published>
    <updated>2026-05-23T20:05:35.377</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV501I8Y</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-09-08T22:46:40.51</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T20:05:35.377</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>iFLY Montréal</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">27</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5626690</geo:lat>
    <geo:long>-73.741867</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I90')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV501I90')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV501I90')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')" />
          <title type="text">Tourisme Laval</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Laval</d:Name>
              <d:Email>info@tourismelaval.com</d:Email>
              <d:Url>https://www.tourismelaval.com/</d:Url>
              <d:Address1>480, promenade du Centropolis</d:Address1>
              <d:Postcode>H7T 3C2</d:Postcode>
              <d:City>Laval (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 682-5522</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501I90')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I90')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501I90')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(328423040900008050L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(328423040900008050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(328423040900008050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(328423040900008050L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(328423040900008050L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(328423040900008050L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328423040900008050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501I90')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I90')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501I90')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501I90')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I90')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501I90')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(328423040900018050L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(328423040900018050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(328423040900018050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(328423040900018050L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328423040900018050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501I90')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I90')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501I90')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(384121385300004018L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(384121385300004018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(384121385300004018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(384121385300004018L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(384121385300004018L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(384121385300004018L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121385300004018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501I90')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I90')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501I90')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(328423040900002050L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(328423040900002050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(328423040900002050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(328423040900002050L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328423040900002050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>450 662-4440</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501I90')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I90')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501I90')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(328423040900001050L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(328423040900001050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(328423040900001050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(328423040900001050L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328423040900001050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.laval.ca/maisondesarts/Pages/Fr/accueil.aspx</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501I90')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I90')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501I90')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(328423040900009050L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(328423040900009050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(328423040900009050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(328423040900009050L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(328423040900009050L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(328423040900009050L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(328423040900010050L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(328423040900010050L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(328423040900010050L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(328423040900010050L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">328423040900010050</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b6eee923-1fde-4d56-b63f-ced0220b8384</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place payant</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328423040900009050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501I90')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I90')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501I90')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(328423040900015050L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(328423040900015050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(328423040900015050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(328423040900015050L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(328423040900015050L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(328423040900015050L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328423040900015050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501I90')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I90')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501I90')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(328423040900007050L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(328423040900007050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(328423040900007050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(328423040900007050L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328423040900007050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c6a21f6e-a1e6-463f-ae8a-dadb96f4c11b</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Métro (ligne orange)</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501I90')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I90')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501I90')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121385300005018L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121385300005018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121385300005018L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121385300005018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501I90')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I90')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501I90')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121385300003018L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121385300003018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121385300003018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121385300003018L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121385300003018L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121385300003018L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121385300003018L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121385300003018L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121385300003018L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121385300003018L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121385300003018L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121385300003018L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514555300000016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514555300000016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514555300000016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514555300000016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395514555300000016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121385300003018L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121385300003018L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121385300003018L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121385300003018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501I90')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I90')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501I90')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(328423040900005050L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(328423040900005050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(328423040900005050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(328423040900005050L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(328423040900005050L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328423040900005050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Codegeographique>2465005</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Laval</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H7N 5W1</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1395 Boulevard de la Concorde Ouest</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501I90')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I90')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501I90')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(174L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(174L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">174</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">99</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(175L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(175L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">175</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">100</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(176L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(176L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">176</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">101</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(177L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(177L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">177</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">102</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(178L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(178L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">178</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">103</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(179L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(179L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">179</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">104</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501I90')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I90')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501I90')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(174L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(174L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">174</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(175L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(175L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">175</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(176L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(176L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">176</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(177L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(177L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">177</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(178L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(178L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">178</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(179L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(179L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">179</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501I90')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I90')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501I90')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(328423040900000050L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(328423040900000050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(328423040900000050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(328423040900000050L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328423040900000050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Maison des arts de Laval</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501I90')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I90')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501I90')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(328423040900003050L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(328423040900003050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(328423040900003050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(328423040900003050L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328423040900003050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>maisondesarts@laval.ca</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501I90')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I90')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501I90')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(328423040900006050L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(328423040900006050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(328423040900006050L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328423040900006050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.716805</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5585962</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Maison des arts de Laval</title>
    <published>2022-09-08T23:04:10.51</published>
    <updated>2026-05-23T17:36:35.78</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV501I90</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-09-08T23:04:10.51</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T17:36:35.78</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Maison des arts de Laval</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">28</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5585962</geo:lat>
    <geo:long>-73.716805</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I92')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV501I92')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV501I92')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')" />
          <title type="text">Tourisme Laval</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Laval</d:Name>
              <d:Email>info@tourismelaval.com</d:Email>
              <d:Url>https://www.tourismelaval.com/</d:Url>
              <d:Address1>480, promenade du Centropolis</d:Address1>
              <d:Postcode>H7T 3C2</d:Postcode>
              <d:City>Laval (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 682-5522</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501I92')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I92')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501I92')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(328518025100008054L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(328518025100008054L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(328518025100008054L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(328518025100008054L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(328518025100008054L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(328518025100008054L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328518025100008054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501I92')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I92')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501I92')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501I92')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I92')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501I92')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(328518025100021054L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(328518025100021054L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(328518025100021054L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(328518025100021054L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328518025100021054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501I92')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I92')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501I92')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(377417481400004059L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(377417481400004059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(377417481400004059L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(377417481400004059L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(377417481400004059L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(377417481400004059L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">377417481400004059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501I92')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I92')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501I92')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(328518025100002054L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(328518025100002054L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(328518025100002054L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(328518025100002054L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328518025100002054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>450 639-5000</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501I92')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I92')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501I92')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(328518025100001054L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(328518025100001054L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(328518025100001054L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(328518025100001054L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328518025100001054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.grandtimeshotel.com/grand-times-laval/fr/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501I92')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I92')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501I92')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(328518025100009054L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(328518025100009054L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(328518025100009054L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(328518025100009054L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(328518025100009054L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(328518025100009054L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(328518025100011054L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(328518025100011054L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(328518025100011054L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(328518025100011054L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">328518025100011054</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(328518025100010054L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(328518025100010054L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(328518025100010054L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(328518025100010054L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">328518025100010054</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b6eee923-1fde-4d56-b63f-ced0220b8384</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place payant</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328518025100009054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501I92')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I92')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501I92')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(328518025100016054L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(328518025100016054L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(328518025100016054L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(328518025100016054L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(328518025100016054L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(328518025100016054L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328518025100016054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501I92')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I92')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501I92')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(328518025100007054L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(328518025100007054L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(328518025100007054L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(328518025100007054L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328518025100007054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">46c484be-0dd9-4555-bd8e-c4d338543e20</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Autobus</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501I92')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I92')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501I92')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(377417481400024059L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(377417481400024059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(377417481400024059L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">377417481400024059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501I92')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I92')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501I92')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377417481400003059L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377417481400003059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377417481400003059L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377417481400003059L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377417481400003059L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377417481400003059L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377417481400003059L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377417481400003059L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377417481400003059L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377417481400003059L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377417481400003059L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377417481400003059L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514561600000015L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514561600000015L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514561600000015L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514561600000015L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395514561600000015</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377417481400003059L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377417481400003059L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377417481400003059L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">377417481400003059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501I92')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I92')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501I92')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(328518025100005054L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(328518025100005054L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(328518025100005054L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(328518025100005054L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(328518025100005054L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328518025100005054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Codegeographique>2465005</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Laval</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H7T 0R2</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1700 Rue Jeanne-Mance</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501I92')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I92')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501I92')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(180L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(180L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">180</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">105</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(181L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(181L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">181</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">106</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(182L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(182L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">182</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">107</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(183L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(183L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">183</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">108</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(184L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(184L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">184</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">109</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(185L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(185L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">185</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">110</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501I92')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I92')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501I92')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(180L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(180L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">180</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(181L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(181L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">181</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(182L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(182L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">182</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(183L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(183L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">183</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(184L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(184L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">184</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(185L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(185L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">185</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501I92')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I92')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501I92')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(328518025100000054L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(328518025100000054L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(328518025100000054L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(328518025100000054L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328518025100000054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>GRAND HOTEL TIMES LAVAL</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501I92')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I92')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501I92')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(328518025100003054L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(328518025100003054L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(328518025100003054L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(328518025100003054L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328518025100003054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>reservationlaval@timeshotel.ca</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501I92')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I92')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501I92')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(328518025100006054L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(328518025100006054L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(328518025100006054L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328518025100006054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.748262</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5572338</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">GRAND HOTEL TIMES LAVAL</title>
    <published>2022-09-09T18:02:51.703</published>
    <updated>2026-05-23T20:05:37.983</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV501I92</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-09-09T18:02:51.703</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T20:05:37.983</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>GRAND HOTEL TIMES LAVAL</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">29</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5572338</geo:lat>
    <geo:long>-73.748262</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I9P')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV501I9P')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV501I9P')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')" />
          <title type="text">Tourisme Laval</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Laval</d:Name>
              <d:Email>info@tourismelaval.com</d:Email>
              <d:Url>https://www.tourismelaval.com/</d:Url>
              <d:Address1>480, promenade du Centropolis</d:Address1>
              <d:Postcode>H7T 3C2</d:Postcode>
              <d:City>Laval (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 682-5522</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501I9P')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I9P')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501I9P')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(328921135800010060L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(328921135800010060L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(328921135800010060L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(328921135800010060L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(328921135800010060L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(328921135800010060L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(328921135800011060L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(328921135800011060L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(328921135800011060L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(328921135800011060L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">328921135800011060</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328921135800010060</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501I9P')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I9P')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501I9P')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501I9P')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I9P')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501I9P')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(328921135800025060L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(328921135800025060L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(328921135800025060L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(328921135800025060L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328921135800025060</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501I9P')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I9P')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501I9P')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(384121390500004018L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(384121390500004018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(384121390500004018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(384121390500004018L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(384121390500004018L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(384121390500004018L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121390500004018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501I9P')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I9P')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501I9P')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(328921135800002060L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(328921135800002060L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(328921135800002060L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(328921135800002060L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328921135800002060</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>450 328-1325</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501I9P')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I9P')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501I9P')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(328921135800001060L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(328921135800001060L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(328921135800001060L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(328921135800001060L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328921135800001060</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.randolph.ca/pub-ludique/centropolis/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501I9P')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I9P')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501I9P')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(328921135800012060L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(328921135800012060L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(328921135800012060L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(328921135800012060L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(328921135800012060L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(328921135800012060L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(328921135800013060L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(328921135800013060L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(328921135800013060L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(328921135800013060L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">328921135800013060</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328921135800012060</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501I9P')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I9P')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501I9P')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(328921135800018060L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(328921135800018060L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(328921135800018060L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(328921135800018060L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(328921135800018060L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(328921135800018060L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328921135800018060</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501I9P')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I9P')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501I9P')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(328921135800009060L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(328921135800009060L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(328921135800009060L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(328921135800009060L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328921135800009060</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">46c484be-0dd9-4555-bd8e-c4d338543e20</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Autobus</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501I9P')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I9P')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501I9P')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121390500005018L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121390500005018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121390500005018L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121390500005018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501I9P')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I9P')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501I9P')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121390500003018L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121390500003018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121390500003018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121390500003018L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121390500003018L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121390500003018L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121390500003018L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121390500003018L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121390500003018L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121390500003018L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121390500003018L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121390500003018L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514564500000015L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514564500000015L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514564500000015L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514564500000015L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395514564500000015</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121390500003018L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121390500003018L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121390500003018L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121390500003018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501I9P')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I9P')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501I9P')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(328921135800007060L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(328921135800007060L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(328921135800007060L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(328921135800007060L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(328921135800007060L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328921135800007060</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Codegeographique>2465005</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Laval</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H7T 2Z6</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>490 Promenade Du Centropolis</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501I9P')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I9P')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501I9P')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(186L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(186L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">186</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">111</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(187L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(187L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">187</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">112</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(188L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(188L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">188</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">113</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(189L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(189L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">189</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">114</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(190L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(190L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">190</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">115</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(191L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(191L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">191</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">116</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501I9P')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I9P')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501I9P')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(186L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(186L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">186</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(187L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(187L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">187</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(188L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(188L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">188</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(189L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(189L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">189</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(190L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(190L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">190</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(191L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(191L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">191</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501I9P')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I9P')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501I9P')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(328921135800000060L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(328921135800000060L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(328921135800000060L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(328921135800000060L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328921135800000060</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Randolph Pub Ludique Centropolis</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501I9P')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I9P')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501I9P')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(328921135800003060L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(328921135800003060L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(328921135800003060L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(328921135800003060L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328921135800003060</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>centropolis@randolph.ca</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501I9P')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501I9P')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501I9P')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(328921135800008060L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(328921135800008060L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(328921135800008060L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328921135800008060</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.745684</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5609825</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Randolph Pub Ludique Centropolis</title>
    <published>2022-09-13T21:13:58.917</published>
    <updated>2026-05-23T20:06:12.253</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV501I9P</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-09-13T21:13:58.917</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T20:06:12.253</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Randolph Pub Ludique Centropolis</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">30</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5609825</geo:lat>
    <geo:long>-73.745684</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IA4')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV501IA4')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV501IA4')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')" />
          <title type="text">Tourisme Laval</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Laval</d:Name>
              <d:Email>info@tourismelaval.com</d:Email>
              <d:Url>https://www.tourismelaval.com/</d:Url>
              <d:Address1>480, promenade du Centropolis</d:Address1>
              <d:Postcode>H7T 3C2</d:Postcode>
              <d:City>Laval (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 682-5522</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501IA4')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IA4')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501IA4')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(329121124800009010L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(329121124800009010L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(329121124800009010L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(329121124800009010L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(329121124800009010L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(329121124800009010L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329121124800009010</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501IA4')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IA4')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501IA4')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501IA4')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IA4')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501IA4')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(329121124800023010L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(329121124800023010L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(329121124800023010L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(329121124800023010L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329121124800023010</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501IA4')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IA4')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501IA4')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(384121415300004018L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(384121415300004018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(384121415300004018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(384121415300004018L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(384121415300004018L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(384121415300004018L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121415300004018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501IA4')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IA4')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501IA4')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(329121124800003010L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(329121124800003010L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(329121124800003010L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(329121124800003010L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329121124800003010</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>438 372-4255</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501IA4')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IA4')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501IA4')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(329121124800001010L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(329121124800001010L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(329121124800001010L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(329121124800001010L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329121124800001010</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://letierslieu.com/fr/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501IA4')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IA4')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501IA4')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(329121124800010010L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(329121124800010010L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(329121124800010010L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(329121124800010010L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(329121124800010010L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(329121124800010010L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(329121124800011010L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(329121124800011010L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(329121124800011010L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(329121124800011010L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">329121124800011010</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329121124800010010</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501IA4')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IA4')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501IA4')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(329121124800016010L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(329121124800016010L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(329121124800016010L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(329121124800016010L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(329121124800016010L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(329121124800016010L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329121124800016010</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501IA4')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IA4')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501IA4')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501IA4')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IA4')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501IA4')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121415300005018L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121415300005018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121415300005018L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121415300005018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501IA4')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IA4')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501IA4')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121415300003018L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121415300003018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121415300003018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121415300003018L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121415300003018L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121415300003018L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121415300003018L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121415300003018L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121415300003018L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121415300003018L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121415300003018L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121415300003018L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514572500000015L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514572500000015L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514572500000015L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514572500000015L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395514572500000015</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121415300003018L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121415300003018L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121415300003018L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121415300003018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501IA4')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IA4')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501IA4')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(329121124800007010L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(329121124800007010L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(329121124800007010L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(329121124800007010L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(329121124800007010L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329121124800007010</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Codegeographique>2465005</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Laval</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H7S 2E4</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1200 Boulevard Saint-Martin Ouest</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501IA4')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IA4')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501IA4')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(192L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(192L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">192</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">117</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(193L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(193L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">193</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">118</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(194L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(194L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">194</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">119</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(195L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(195L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">195</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">120</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(196L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(196L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">196</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">121</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(197L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(197L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">197</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">122</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501IA4')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IA4')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501IA4')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(192L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(192L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">192</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(193L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(193L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">193</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(194L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(194L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">194</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(195L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(195L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">195</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(196L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(196L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">196</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(197L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(197L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">197</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501IA4')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IA4')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501IA4')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(329121124800000010L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(329121124800000010L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(329121124800000010L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(329121124800000010L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329121124800000010</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Le Tiers Lieu</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501IA4')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IA4')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501IA4')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(329121124800002010L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(329121124800002010L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(329121124800002010L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(329121124800002010L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329121124800002010</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@letierslieu.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501IA4')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IA4')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501IA4')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(329121124800008010L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(329121124800008010L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(329121124800008010L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329121124800008010</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.721944</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5705092</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Le Tiers Lieu</title>
    <published>2022-09-15T21:12:48.82</published>
    <updated>2026-05-24T03:31:33.673</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV501IA4</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-09-15T21:12:48.82</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-24T03:31:33.673</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Le Tiers Lieu</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">31</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5705092</geo:lat>
    <geo:long>-73.721944</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAA')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV501IAA')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV501IAA')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')" />
          <title type="text">Tourisme Laval</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Laval</d:Name>
              <d:Email>info@tourismelaval.com</d:Email>
              <d:Url>https://www.tourismelaval.com/</d:Url>
              <d:Address1>480, promenade du Centropolis</d:Address1>
              <d:Postcode>H7T 3C2</d:Postcode>
              <d:City>Laval (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 682-5522</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501IAA')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAA')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501IAA')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(329122231300008010L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(329122231300008010L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(329122231300008010L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(329122231300008010L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(329122231300008010L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(329122231300008010L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329122231300008010</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501IAA')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAA')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501IAA')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501IAA')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAA')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501IAA')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(329122231300018010L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(329122231300018010L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(329122231300018010L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(329122231300018010L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329122231300018010</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501IAA')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAA')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501IAA')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(384121421200004018L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(384121421200004018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(384121421200004018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(384121421200004018L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(384121421200004018L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(384121421200004018L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121421200004018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501IAA')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAA')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501IAA')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(329122231300002010L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(329122231300002010L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(329122231300002010L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(329122231300002010L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329122231300002010</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>450 688-9933</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501IAA')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAA')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501IAA')/SiteInternets" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501IAA')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAA')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501IAA')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(329122231300009010L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(329122231300009010L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(329122231300009010L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(329122231300009010L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(329122231300009010L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(329122231300009010L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329122231300009010</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501IAA')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAA')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501IAA')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(329122231300014010L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(329122231300014010L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(329122231300014010L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(329122231300014010L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(329122231300014010L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(329122231300014010L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329122231300014010</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501IAA')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAA')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501IAA')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(329122231300007010L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(329122231300007010L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(329122231300007010L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(329122231300007010L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329122231300007010</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c6a21f6e-a1e6-463f-ae8a-dadb96f4c11b</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Métro (ligne orange)</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501IAA')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAA')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501IAA')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121421200005018L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121421200005018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121421200005018L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121421200005018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501IAA')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAA')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501IAA')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121421200003018L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121421200003018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121421200003018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121421200003018L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121421200003018L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121421200003018L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121421200003018L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121421200003018L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121421200003018L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121421200003018L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121421200003018L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121421200003018L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514574800000016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514574800000016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514574800000016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514574800000016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395514574800000016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121421200003018L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121421200003018L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121421200003018L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121421200003018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501IAA')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAA')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501IAA')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(329122231300005010L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(329122231300005010L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(329122231300005010L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(329122231300005010L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(329122231300005010L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329122231300005010</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Codegeographique>2465005</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Laval</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H7N 6J6</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1000 Boulevard de l'Avenir</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501IAA')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAA')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501IAA')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(198L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(198L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">198</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">123</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(199L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(199L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">199</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">124</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(200L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(200L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">200</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">125</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(201L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(201L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">201</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">126</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(202L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(202L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">202</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">127</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(203L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(203L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">203</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">128</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501IAA')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAA')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501IAA')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(198L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(198L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">198</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(199L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(199L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">199</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(200L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(200L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">200</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(201L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(201L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">201</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(202L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(202L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">202</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(203L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(203L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">203</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501IAA')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAA')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501IAA')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(329122231300000010L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(329122231300000010L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(329122231300000010L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(329122231300000010L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329122231300000010</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Cabaret de l'Avenir</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501IAA')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAA')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501IAA')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(329122231300001010L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(329122231300001010L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(329122231300001010L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(329122231300001010L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329122231300001010</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info.cabaretavenir@gmail.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501IAA')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAA')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501IAA')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(329122231300006010L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(329122231300006010L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(329122231300006010L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329122231300006010</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.722348</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5605996</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Cabaret de l'Avenir</title>
    <published>2022-09-15T22:23:13.553</published>
    <updated>2026-05-23T20:06:23.71</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV501IAA</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-09-15T22:23:13.553</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T20:06:23.71</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Cabaret de l'Avenir</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">32</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5605996</geo:lat>
    <geo:long>-73.722348</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAC')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV501IAC')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV501IAC')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')" />
          <title type="text">Tourisme Laval</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Laval</d:Name>
              <d:Email>info@tourismelaval.com</d:Email>
              <d:Url>https://www.tourismelaval.com/</d:Url>
              <d:Address1>480, promenade du Centropolis</d:Address1>
              <d:Postcode>H7T 3C2</d:Postcode>
              <d:City>Laval (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 682-5522</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501IAC')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAC')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501IAC')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(329122470800010011L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(329122470800010011L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(329122470800010011L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(329122470800010011L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(329122470800010011L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(329122470800010011L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329122470800010011</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501IAC')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAC')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501IAC')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501IAC')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAC')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501IAC')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(329122470800023011L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(329122470800023011L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(329122470800023011L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(329122470800023011L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329122470800023011</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501IAC')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAC')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501IAC')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(384121423600004017L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(384121423600004017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(384121423600004017L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(384121423600004017L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(384121423600004017L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(384121423600004017L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121423600004017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501IAC')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAC')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501IAC')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(329122470800002011L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(329122470800002011L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(329122470800002011L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(329122470800002011L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329122470800002011</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>450 622-1020</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501IAC')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAC')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501IAC')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(329122470800001011L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(329122470800001011L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(329122470800001011L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(329122470800001011L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329122470800001011</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.parc-mille-iles.qc.ca/centre-dexploration/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501IAC')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAC')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501IAC')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(329122470800011011L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(329122470800011011L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(329122470800011011L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(329122470800011011L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(329122470800011011L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(329122470800011011L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(329122470800012011L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(329122470800012011L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(329122470800012011L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(329122470800012011L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">329122470800012011</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329122470800011011</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501IAC')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAC')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501IAC')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(329122470800017011L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(329122470800017011L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(329122470800017011L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(329122470800017011L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(329122470800017011L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(329122470800017011L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329122470800017011</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501IAC')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAC')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501IAC')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501IAC')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAC')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501IAC')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121423600005017L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121423600005017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121423600005017L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121423600005017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501IAC')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAC')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501IAC')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121423600003017L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121423600003017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121423600003017L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121423600003017L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121423600003017L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121423600003017L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121423600003017L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121423600003017L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121423600003017L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121423600003017L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121423600003017L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121423600003017L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514581200001015L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514581200001015L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514581200001015L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514581200001015L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395514581200001015</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121423600003017L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121423600003017L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121423600003017L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121423600003017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501IAC')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAC')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501IAC')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(329122470800008011L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(329122470800008011L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(329122470800008011L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(329122470800008011L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(329122470800008011L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329122470800008011</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Codegeographique>2465005</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Laval</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H7L 1M9</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>345 Boulevard Sainte-Rose</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501IAC')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAC')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501IAC')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(204L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(204L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">204</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">129</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(205L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(205L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">205</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">130</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(206L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(206L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">206</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">131</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(207L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(207L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">207</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">132</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(208L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(208L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">208</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">133</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(209L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(209L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">209</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">134</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501IAC')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAC')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501IAC')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(204L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(204L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">204</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(205L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(205L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">205</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(206L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(206L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">206</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(207L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(207L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">207</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(208L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(208L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">208</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(209L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(209L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">209</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501IAC')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAC')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501IAC')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(329122470800000011L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(329122470800000011L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(329122470800000011L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(329122470800000011L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329122470800000011</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Centre de l'exploration du Parc de la Rivière-des-Mille-Îles</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501IAC')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAC')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501IAC')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(329122470800003011L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(329122470800003011L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(329122470800003011L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(329122470800003011L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329122470800003011</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@parc-mille-iles.qc.ca</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501IAC')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAC')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501IAC')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(329122470800009011L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(329122470800009011L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(329122470800009011L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329122470800009011</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.796393</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.6079849</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Centre de l'exploration du Parc de la Rivière-des-Mille-Îles</title>
    <published>2022-09-15T22:47:09.373</published>
    <updated>2026-05-23T18:30:37.493</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV501IAC</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-09-15T22:47:09.373</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T18:30:37.493</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Centre de l'exploration du Parc de la Rivière-des-Mille-Îles</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">33</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.6079849</geo:lat>
    <geo:long>-73.796393</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAF')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV501IAF')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV501IAF')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')" />
          <title type="text">Tourisme Laval</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Laval</d:Name>
              <d:Email>info@tourismelaval.com</d:Email>
              <d:Url>https://www.tourismelaval.com/</d:Url>
              <d:Address1>480, promenade du Centropolis</d:Address1>
              <d:Postcode>H7T 3C2</d:Postcode>
              <d:City>Laval (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 682-5522</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501IAF')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAF')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501IAF')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(329123090300009069L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(329123090300009069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(329123090300009069L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(329123090300009069L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(329123090300009069L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(329123090300009069L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329123090300009069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501IAF')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAF')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501IAF')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501IAF')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAF')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501IAF')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(329123090300025069L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(329123090300025069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(329123090300025069L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(329123090300025069L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329123090300025069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501IAF')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAF')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501IAF')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(384121124600004017L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(384121124600004017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(384121124600004017L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(384121124600004017L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(384121124600004017L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(384121124600004017L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121124600004017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501IAF')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAF')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501IAF')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501IAF')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAF')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501IAF')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(329123090300001069L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(329123090300001069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(329123090300001069L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(329123090300001069L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329123090300001069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.linkedin.com/company/ca-multisports</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501IAF')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAF')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501IAF')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(329123090300010069L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(329123090300010069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(329123090300010069L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(329123090300010069L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(329123090300010069L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(329123090300010069L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(329123090300011069L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(329123090300011069L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(329123090300011069L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(329123090300011069L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">329123090300011069</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329123090300010069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501IAF')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAF')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501IAF')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(329123090300016069L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(329123090300016069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(329123090300016069L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(329123090300016069L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(329123090300016069L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(329123090300016069L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(395017465100025066L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(395017465100025066L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(395017465100025066L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(395017465100025066L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395017465100025066</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">07f68b0c-fc9b-48b4-aac1-0bf187ab56ba</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Boutique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(395017465100026066L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(395017465100026066L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(395017465100026066L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(395017465100026066L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395017465100026066</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329123090300016069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501IAF')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAF')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501IAF')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501IAF')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAF')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501IAF')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121124600005017L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121124600005017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121124600005017L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121124600005017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501IAF')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAF')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501IAF')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121124600003017L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121124600003017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121124600003017L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121124600003017L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121124600003017L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121124600003017L)/Mobiliersetaccessoires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(395017465100015066L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(395017465100015066L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(395017465100015066L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(395017465100015066L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395017465100015066</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">19ba7c09-cd95-4363-9def-4ee26dd07718</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location et décoration de kiosques d’exposition</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121124600003017L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121124600003017L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121124600003017L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395017465100004066L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395017465100004066L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395017465100004066L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395017465100004066L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395017465100004066</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5a4fa871-be00-4fb7-8f63-e3eb7a73bcbf</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Conciergerie et service d'accueil</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395017465100005066L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395017465100005066L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395017465100005066L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395017465100005066L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395017465100005066</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395017465100006066L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395017465100006066L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395017465100006066L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395017465100006066L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395017465100006066</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">aa4bc72c-8360-452b-a636-6971e1e6dc26</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Marketing et commercialisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395017465100001066L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395017465100001066L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395017465100001066L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395017465100001066L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395017465100001066</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">62e1d8e2-bff3-4c76-b718-47f3583cad55</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Personnalisation d'articles et cadeaux promotionnels / corporatifs</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395017465100000066L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395017465100000066L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395017465100000066L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395017465100000066L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395017465100000066</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">efce93e7-4a4e-4bb2-a9ed-205269235eb2</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Planificateurs de congrès et événements (PCO et DMC)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395017465100007066L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395017465100007066L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395017465100007066L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395017465100007066L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395017465100007066</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">642f0179-264b-4267-8ef5-8b087eebb0b5</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395017465100002066L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395017465100002066L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395017465100002066L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395017465100002066L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395017465100002066</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b7eb52b4-e7b1-4ed4-b6eb-19cef67a2865</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395017465100008066L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395017465100008066L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395017465100008066L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395017465100008066L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395017465100008066</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">8</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">cbdf3e70-5de5-4f36-8c75-6ec393c4f21f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de vestiaire</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395017465100003066L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395017465100003066L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395017465100003066L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395017465100003066L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395017465100003066</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">9</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">94dc75bb-f96d-42e4-aea8-4eb6b531ebed</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121124600003017L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121124600003017L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121124600003017L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395017465100013066L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395017465100013066L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395017465100013066L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395017465100013066L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395017465100013066</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395017465100012066L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395017465100012066L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395017465100012066L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395017465100012066L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395017465100012066</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395017465100014066L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395017465100014066L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395017465100014066L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395017465100014066L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395017465100014066</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395017465100011066L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395017465100011066L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395017465100011066L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395017465100011066L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395017465100011066</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ed581e4c-3589-4340-b594-e70fdd729f2b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Matériels de présentation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395017465100010066L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395017465100010066L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395017465100010066L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395017465100010066L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395017465100010066</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c17eb621-f6db-4f8e-a1e9-ee1608c832d8</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel sur place</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395017465100009066L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395017465100009066L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395017465100009066L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395017465100009066L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395017465100009066</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">90d8d460-387d-4f3b-be36-6a30eea77f6e</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121124600003017L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121124600003017L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121124600003017L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(395017465100017066L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(395017465100017066L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(395017465100017066L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(395017465100017066L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395017465100017066</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">6c437987-8c4e-4442-90b3-b488a45755d0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Caméras de surveillance numérique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(395017465100016066L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(395017465100016066L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(395017465100016066L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(395017465100016066L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395017465100016066</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">bd7d7f90-0f02-4277-b671-6949edb75c7f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Premiers soins</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121124600003017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501IAF')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAF')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501IAF')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(329123090300007069L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(329123090300007069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(329123090300007069L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(329123090300007069L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(329123090300007069L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329123090300007069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Codegeographique>2465005</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Laval</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H7P 4W5</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>3095 Autoroute Jean-Noël-Lavoie</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501IAF')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAF')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501IAF')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(210L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(210L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">210</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">135</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(211L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(211L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">211</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">136</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(212L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(212L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">212</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">137</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(213L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(213L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">213</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">138</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(214L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(214L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">214</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">139</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(215L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(215L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">215</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">140</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501IAF')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAF')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501IAF')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(210L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(210L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">210</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(211L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(211L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">211</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(212L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(212L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">212</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(213L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(213L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">213</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(214L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(214L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">214</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(215L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(215L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">215</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501IAF')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAF')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501IAF')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(329123090300000069L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(329123090300000069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(329123090300000069L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(329123090300000069L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329123090300000069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Carrefour Multisports - Évènements</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501IAF')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAF')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501IAF')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(329123090300002069L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(329123090300002069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(329123090300002069L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(329123090300002069L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329123090300002069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>evenement@ca-multisports.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501IAF')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IAF')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501IAF')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(329123090300008069L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(329123090300008069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(329123090300008069L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329123090300008069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.759678</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5728176</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Carrefour Multisports - Évènements</title>
    <published>2022-09-15T23:09:03.683</published>
    <updated>2026-05-23T20:06:26.963</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV501IAF</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-09-15T23:09:03.683</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T20:06:26.963</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Carrefour Multisports - Évènements</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">34</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5728176</geo:lat>
    <geo:long>-73.759678</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IBK')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV501IBK')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV501IBK')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')" />
          <title type="text">Tourisme Laval</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Laval</d:Name>
              <d:Email>info@tourismelaval.com</d:Email>
              <d:Url>https://www.tourismelaval.com/</d:Url>
              <d:Address1>480, promenade du Centropolis</d:Address1>
              <d:Postcode>H7T 3C2</d:Postcode>
              <d:City>Laval (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 682-5522</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501IBK')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IBK')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501IBK')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(329620314400011021L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(329620314400011021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(329620314400011021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(329620314400011021L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(329620314400011021L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(329620314400011021L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329620314400011021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501IBK')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IBK')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501IBK')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501IBK')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IBK')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501IBK')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(329620314400020021L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(329620314400020021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(329620314400020021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(329620314400020021L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329620314400020021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501IBK')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IBK')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501IBK')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(384121480900004018L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(384121480900004018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(384121480900004018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(384121480900004018L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(384121480900004018L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(384121480900004018L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121480900004018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501IBK')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IBK')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501IBK')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(329620314400003021L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(329620314400003021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(329620314400003021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(329620314400003021L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329620314400003021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>450 437-2171</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501IBK')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IBK')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501IBK')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(329620314400001021L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(329620314400001021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(329620314400001021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(329620314400001021L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329620314400001021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://hotellerivage.com/corporatif/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501IBK')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IBK')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501IBK')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(329620314400012021L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(329620314400012021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(329620314400012021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(329620314400012021L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(329620314400012021L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(329620314400012021L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329620314400012021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501IBK')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IBK')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501IBK')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(329620314400017021L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(329620314400017021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(329620314400017021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(329620314400017021L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(329620314400017021L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(329620314400017021L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329620314400017021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501IBK')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IBK')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501IBK')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501IBK')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IBK')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501IBK')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121480900005018L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121480900005018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121480900005018L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121480900005018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501IBK')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IBK')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501IBK')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121480900003018L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121480900003018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121480900003018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121480900003018L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121480900003018L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121480900003018L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121480900003018L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121480900003018L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121480900003018L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121480900003018L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121480900003018L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121480900003018L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514585200000015L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514585200000015L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514585200000015L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514585200000015L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395514585200000015</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121480900003018L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121480900003018L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121480900003018L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121480900003018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501IBK')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IBK')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501IBK')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(329620314400009021L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(329620314400009021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(329620314400009021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(329620314400009021L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(329620314400009021L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329620314400009021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Codegeographique>2473020</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Rosemère</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J7A 2G9</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>125 Boulevard Labelle</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501IBK')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IBK')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501IBK')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(216L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(216L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">216</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">141</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(217L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(217L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">465</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laurentides</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">217</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">142</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(218L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(218L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">483</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laurentides</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">218</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">143</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(219L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(219L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">579</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Thérèse-De Blainville</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">219</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">144</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(220L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(220L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">687</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Thérèse-De Blainville</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">220</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">145</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(221L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(221L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">221</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">146</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(222L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(222L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">222</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">147</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501IBK')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IBK')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501IBK')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(216L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(216L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">216</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(217L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(217L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">217</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">465</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(218L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(218L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">218</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">483</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(219L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(219L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">219</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">579</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(220L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(220L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">220</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">687</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(221L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(221L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">221</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(222L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(222L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">222</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501IBK')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IBK')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501IBK')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(329620314400000021L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(329620314400000021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(329620314400000021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(329620314400000021L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329620314400000021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Hôtel Le Rivage</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501IBK')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IBK')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501IBK')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(329620314400002021L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(329620314400002021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(329620314400002021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(329620314400002021L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329620314400002021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@hotellerivage.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501IBK')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IBK')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501IBK')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(329620314400010021L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(329620314400010021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(329620314400010021L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329620314400010021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.797851</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.6200463</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Hôtel Le Rivage</title>
    <published>2022-09-20T20:31:44.557</published>
    <updated>2026-05-23T20:07:07.873</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV501IBK</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-09-20T20:31:44.557</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T20:07:07.873</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Hôtel Le Rivage</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">35</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.6200463</geo:lat>
    <geo:long>-73.797851</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IBQ')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV501IBQ')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV501IBQ')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')" />
          <title type="text">Tourisme Laval</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Laval</d:Name>
              <d:Email>info@tourismelaval.com</d:Email>
              <d:Url>https://www.tourismelaval.com/</d:Url>
              <d:Address1>480, promenade du Centropolis</d:Address1>
              <d:Postcode>H7T 3C2</d:Postcode>
              <d:City>Laval (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 682-5522</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501IBQ')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IBQ')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501IBQ')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(329621555500009018L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(329621555500009018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(329621555500009018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(329621555500009018L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(329621555500009018L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(329621555500009018L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329621555500009018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501IBQ')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IBQ')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501IBQ')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501IBQ')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IBQ')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501IBQ')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(329621555500017018L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(329621555500017018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(329621555500017018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(329621555500017018L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329621555500017018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501IBQ')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IBQ')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501IBQ')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(384121144000004017L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(384121144000004017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(384121144000004017L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(384121144000004017L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(384121144000004017L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(384121144000004017L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121144000004017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501IBQ')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IBQ')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501IBQ')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(329621555500002018L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(329621555500002018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(329621555500002018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(329621555500002018L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329621555500002018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>450 975-4977</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501IBQ')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IBQ')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501IBQ')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(329621555500001018L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(329621555500001018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(329621555500001018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(329621555500001018L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329621555500001018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>http://www.multi-sports.ca/index.html</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501IBQ')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IBQ')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501IBQ')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(329621555500010018L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(329621555500010018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(329621555500010018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(329621555500010018L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(329621555500010018L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(329621555500010018L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329621555500010018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501IBQ')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IBQ')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501IBQ')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(329621555500014018L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(329621555500014018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(329621555500014018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(329621555500014018L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(329621555500014018L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(329621555500014018L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329621555500014018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501IBQ')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IBQ')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501IBQ')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501IBQ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IBQ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501IBQ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121144000005017L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121144000005017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121144000005017L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121144000005017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501IBQ')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IBQ')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501IBQ')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121144000003017L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121144000003017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121144000003017L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121144000003017L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121144000003017L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121144000003017L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121144000003017L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121144000003017L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121144000003017L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121144000003017L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121144000003017L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121144000003017L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121144000003017L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121144000003017L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121144000003017L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121144000003017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501IBQ')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IBQ')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501IBQ')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(329621555500005018L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(329621555500005018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(329621555500005018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(329621555500005018L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(329621555500005018L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329621555500005018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Nomdupointdeservice>Centre sportif Bois-de-Boulogne</d:Nomdupointdeservice>
                <d:Codegeographique>2465005</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Laval</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H7N 4G1</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>955 Avenue de Bois-de-Boulogne</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501IBQ')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IBQ')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501IBQ')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(223L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(223L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">223</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">148</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(233L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(233L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">233</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">149</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(225L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(225L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">225</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">150</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(227L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(227L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">227</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">151</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(229L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(229L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">229</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">152</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(231L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(231L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">231</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">153</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(232L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(232L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">232</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">154</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">2</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(230L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(230L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">230</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">155</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">2</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(228L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(228L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">228</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">156</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">2</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(226L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(226L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">226</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">157</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">2</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(234L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(234L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">234</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">158</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">2</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(224L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(224L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">224</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">159</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">2</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501IBQ')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IBQ')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501IBQ')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(223L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(223L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">223</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(224L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(224L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">224</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(225L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(225L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">225</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(226L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(226L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">226</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(227L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(227L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">227</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(228L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(228L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">228</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(229L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(229L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">229</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(230L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(230L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">230</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(231L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(231L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">231</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(232L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(232L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">232</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(233L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(233L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">233</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(234L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(234L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">234</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501IBQ')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IBQ')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501IBQ')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(329621555500000018L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(329621555500000018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(329621555500000018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(329621555500000018L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329621555500000018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Complexe Multi-Sports de Laval</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501IBQ')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IBQ')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501IBQ')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(329621555500003018L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(329621555500003018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(329621555500003018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(329621555500003018L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329621555500003018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@multi-sports.ca</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501IBQ')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501IBQ')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501IBQ')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(329621555500007018L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(329621555500007018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(329621555500007018L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329621555500007018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.703907</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5740410</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Complexe Multi-Sports de Laval</title>
    <published>2022-09-20T21:55:56.103</published>
    <updated>2026-05-23T20:07:12.247</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV501IBQ</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-09-20T21:55:56.103</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T20:07:12.247</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Complexe Multi-Sports de Laval</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">36</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5740410</geo:lat>
    <geo:long>-73.703907</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501II4')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV501II4')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV501II4')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'30c9e948-d4e8-4099-8040-36566030aac8')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'30c9e948-d4e8-4099-8040-36566030aac8')" />
          <title type="text">Tourisme Cantons-de-l’Est</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">30c9e948-d4e8-4099-8040-36566030aac8</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Cantons-de-l’Est</d:Name>
              <d:Email>membres@atrce.com</d:Email>
              <d:EmailName>Tourisme Cantons-de-l’Est</d:EmailName>
              <d:Url>https://www.cantonsdelest.com/</d:Url>
              <d:Address1>20 Rue Don-Bosco Sud</d:Address1>
              <d:Postcode>J1L 1W4</d:Postcode>
              <d:City>Sherbrooke (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>866 963-2020</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501II4')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501II4')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501II4')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(331921130600010049L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(331921130600010049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(331921130600010049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(331921130600010049L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(331921130600010049L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(331921130600010049L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(417214525000000057L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(417214525000000057L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(417214525000000057L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(417214525000000057L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">417214525000000057</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f1e52be8-50af-4d84-b479-6cfad87dd490</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Accès signalisé (panneaux bleus)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">331921130600010049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501II4')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501II4')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501II4')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(446118191000000047L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(446118191000000047L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(446118191000000047L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(446118191000000047L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(446118191000000047L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(446118191000000047L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">446118191000000047</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501II4')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501II4')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501II4')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(331921130600029049L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(331921130600029049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(331921130600029049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(331921130600029049L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">331921130600029049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501II4')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501II4')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501II4')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(376722334800004045L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(376722334800004045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(376722334800004045L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(376722334800004045L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(376722334800004045L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(376722334800004045L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">376722334800004045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501II4')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501II4')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501II4')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(331921130600001049L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(331921130600001049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(331921130600001049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(331921130600001049L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">331921130600001049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 542-6001</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501II4')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501II4')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501II4')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(331921130600004049L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(331921130600004049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(331921130600004049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(331921130600004049L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">331921130600004049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://escapadesmemphremagog.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501II4')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501II4')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501II4')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(331921130600011049L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(331921130600011049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(331921130600011049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(331921130600011049L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(331921130600011049L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(331921130600011049L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(417214525000001057L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(417214525000001057L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(417214525000001057L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(417214525000001057L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">417214525000001057</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b6eee923-1fde-4d56-b63f-ced0220b8384</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place payant</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">331921130600011049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501II4')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501II4')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501II4')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(331921130600016049L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(331921130600016049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(331921130600016049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(331921130600016049L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(331921130600016049L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(331921130600016049L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(417214525000007057L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(417214525000007057L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(417214525000007057L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(417214525000007057L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">417214525000007057</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">331921130600016049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501II4')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501II4')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501II4')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501II4')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501II4')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501II4')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(376722334800005045L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(376722334800005045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(376722334800005045L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">376722334800005045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501II4')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501II4')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501II4')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(376722334800003045L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(376722334800003045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(376722334800003045L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(376722334800003045L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(376722334800003045L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(376722334800003045L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(376722334800003045L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(376722334800003045L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(376722334800003045L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(417214525000004057L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(417214525000004057L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(417214525000004057L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(417214525000004057L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">417214525000004057</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(417214525000002057L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(417214525000002057L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(417214525000002057L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(417214525000002057L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">417214525000002057</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b7eb52b4-e7b1-4ed4-b6eb-19cef67a2865</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(417214525000005057L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(417214525000005057L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(417214525000005057L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(417214525000005057L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">417214525000005057</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">cbdf3e70-5de5-4f36-8c75-6ec393c4f21f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de vestiaire</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(417214525000003057L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(417214525000003057L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(417214525000003057L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(417214525000003057L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">417214525000003057</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">94dc75bb-f96d-42e4-aea8-4eb6b531ebed</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(376722334800003045L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(376722334800003045L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(376722334800003045L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514592800000016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514592800000016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514592800000016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395514592800000016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395514592800000016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(376722334800003045L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(376722334800003045L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(376722334800003045L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(417214525000006057L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(417214525000006057L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(417214525000006057L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(417214525000006057L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">417214525000006057</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">bd7d7f90-0f02-4277-b671-6949edb75c7f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Premiers soins</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">376722334800003045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501II4')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501II4')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501II4')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(331921130600008049L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(331921130600008049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(331921130600008049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(331921130600008049L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(331921130600008049L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">331921130600008049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Nomdupointdeservice>Quai MacPherson, Pointe Merry</d:Nomdupointdeservice>
                <d:Codegeographique>2445072</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Magog</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J1X 3L2</d:CodePostal>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501II4')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501II4')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501II4')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(235L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(235L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">235</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">160</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(236L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(236L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">457</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Cantons-de-l'Est</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">236</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">161</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(237L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(237L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">480</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Estrie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">237</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">162</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(238L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(238L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">542</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Memphrémagog</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">238</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">163</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(239L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(239L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">662</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Memphrémagog</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">239</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">164</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(240L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(240L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">240</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">165</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(241L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(241L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">710</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Estrie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">241</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">166</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501II4')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501II4')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501II4')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(235L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(235L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">235</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(236L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(236L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">236</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">457</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(237L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(237L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">237</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">480</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(238L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(238L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">238</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">542</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(239L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(239L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">239</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">662</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(240L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(240L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">240</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(241L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(241L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">241</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">710</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501II4')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501II4')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501II4')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(331921130600000049L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(331921130600000049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(331921130600000049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(331921130600000049L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">331921130600000049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Escapades Memphrémagog</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501II4')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501II4')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501II4')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(331921130600003049L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(331921130600003049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(331921130600003049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(331921130600003049L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">331921130600003049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>groupes@palplus.ca</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501II4')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501II4')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501II4')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(331921130600009049L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(331921130600009049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(331921130600009049L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">331921130600009049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-72.157081</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.2638105</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Escapades Memphrémagog</title>
    <published>2022-10-13T21:13:06.86</published>
    <updated>2026-08-27T19:58:03</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV501II4</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-10-13T21:13:06.86</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-08-27T19:58:03</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Escapades Memphrémagog</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">30c9e948-d4e8-4099-8040-36566030aac8</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">37</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.2638105</geo:lat>
    <geo:long>-72.157081</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501JKC')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV501JKC')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV501JKC')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')" />
          <title type="text">Tourisme Laval</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Laval</d:Name>
              <d:Email>info@tourismelaval.com</d:Email>
              <d:Url>https://www.tourismelaval.com/</d:Url>
              <d:Address1>480, promenade du Centropolis</d:Address1>
              <d:Postcode>H7T 3C2</d:Postcode>
              <d:City>Laval (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 682-5522</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501JKC')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501JKC')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501JKC')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(339017191600003015L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(339017191600003015L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(339017191600003015L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(339017191600003015L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(339017191600003015L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(339017191600003015L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">339017191600003015</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501JKC')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501JKC')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501JKC')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501JKC')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501JKC')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501JKC')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(339017191600010015L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(339017191600010015L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(339017191600010015L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(339017191600010015L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">339017191600010015</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501JKC')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501JKC')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501JKC')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(384121195700004017L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(384121195700004017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(384121195700004017L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(384121195700004017L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(384121195700004017L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(384121195700004017L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121195700004017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501JKC')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501JKC')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501JKC')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501JKC')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501JKC')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501JKC')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(435421154100000010L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(435421154100000010L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(435421154100000010L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(435421154100000010L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">435421154100000010</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.complexelavoute.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501JKC')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501JKC')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501JKC')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(339017191600004015L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(339017191600004015L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(339017191600004015L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(339017191600004015L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(339017191600004015L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(339017191600004015L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">339017191600004015</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501JKC')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501JKC')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501JKC')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(339017191600008015L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(339017191600008015L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(339017191600008015L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(339017191600008015L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(339017191600008015L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(339017191600008015L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">339017191600008015</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501JKC')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501JKC')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501JKC')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501JKC')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501JKC')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501JKC')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121195700005017L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121195700005017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121195700005017L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121195700005017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501JKC')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501JKC')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501JKC')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121195700003017L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121195700003017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121195700003017L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121195700003017L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121195700003017L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121195700003017L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121195700003017L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121195700003017L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121195700003017L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121195700003017L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121195700003017L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121195700003017L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121195700003017L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121195700003017L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121195700003017L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121195700003017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501JKC')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501JKC')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501JKC')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(339017191600001015L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(339017191600001015L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(339017191600001015L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(339017191600001015L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(339017191600001015L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">339017191600001015</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Codegeographique>2465005</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Laval</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H7B 1B8</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>3977 Montée Masson</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501JKC')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501JKC')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501JKC')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(242L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(242L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">242</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">167</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(243L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(243L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">243</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">168</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(244L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(244L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">244</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">169</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(245L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(245L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">245</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">170</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(246L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(246L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">246</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">171</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(247L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(247L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">247</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">172</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501JKC')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501JKC')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501JKC')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(242L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(242L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">242</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(243L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(243L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">243</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(244L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(244L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">244</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(245L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(245L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">245</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(246L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(246L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">246</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(247L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(247L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">247</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501JKC')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501JKC')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501JKC')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(339017191600000015L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(339017191600000015L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(339017191600000015L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(339017191600000015L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">339017191600000015</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Complexe La Voûte - Hébergement et centre d'affaires</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501JKC')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501JKC')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501JKC')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501JKC')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501JKC')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501JKC')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(339017191600002015L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(339017191600002015L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(339017191600002015L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">339017191600002015</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.627268</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.6832254</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Complexe La Voûte - Hébergement et centre d'affaires</title>
    <published>2022-12-23T17:19:16.72</published>
    <updated>2026-05-23T20:14:12.387</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV501JKC</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2022-12-23T17:19:16.72</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T20:14:12.387</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Complexe La Voûte - Hébergement et centre d'affaires</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">38</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.6832254</geo:lat>
    <geo:long>-73.627268</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NV8')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV501NV8')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV501NV8')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')" />
          <title type="text">Tourisme Laval</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Laval</d:Name>
              <d:Email>info@tourismelaval.com</d:Email>
              <d:Url>https://www.tourismelaval.com/</d:Url>
              <d:Address1>480, promenade du Centropolis</d:Address1>
              <d:Postcode>H7T 3C2</d:Postcode>
              <d:City>Laval (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 682-5522</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501NV8')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NV8')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501NV8')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(349922282100006021L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(349922282100006021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(349922282100006021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(349922282100006021L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(349922282100006021L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(349922282100006021L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">349922282100006021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501NV8')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NV8')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501NV8')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501NV8')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NV8')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501NV8')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(349922282100027021L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(349922282100027021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(349922282100027021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(349922282100027021L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">349922282100027021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501NV8')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NV8')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501NV8')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(384121233300002018L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(384121233300002018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(384121233300002018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(384121233300002018L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(384121233300002018L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(384121233300002018L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121233300002018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501NV8')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NV8')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501NV8')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(349922282100001021L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(349922282100001021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(349922282100001021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(349922282100001021L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">349922282100001021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>450 902-1112</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501NV8')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NV8')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501NV8')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(349922282100002021L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(349922282100002021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(349922282100002021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(349922282100002021L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">349922282100002021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://residencedesphilanthropes.ca/hugh-paton/reception/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501NV8')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NV8')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501NV8')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(349922282100007021L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(349922282100007021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(349922282100007021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(349922282100007021L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(349922282100007021L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(349922282100007021L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(349922282100008021L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(349922282100008021L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(349922282100008021L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(349922282100008021L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">349922282100008021</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">349922282100007021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501NV8')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NV8')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501NV8')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(349922282100014021L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(349922282100014021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(349922282100014021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(349922282100014021L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(349922282100014021L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(349922282100014021L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">349922282100014021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501NV8')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NV8')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501NV8')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501NV8')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NV8')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501NV8')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121233300003018L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121233300003018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121233300003018L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121233300003018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501NV8')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NV8')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501NV8')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121233300001018L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121233300001018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121233300001018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121233300001018L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121233300001018L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121233300001018L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121233300001018L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121233300001018L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121233300001018L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395515001100000016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395515001100000016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395515001100000016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(395515001100000016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395515001100000016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121233300001018L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121233300001018L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121233300001018L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395515001100001016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395515001100001016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395515001100001016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395515001100001016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395515001100001016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121233300001018L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121233300001018L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121233300001018L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121233300001018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501NV8')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NV8')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501NV8')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(349922282100004021L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(349922282100004021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(349922282100004021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(349922282100004021L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(349922282100004021L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">349922282100004021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Codegeographique>2465005</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Laval</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H7W 0E4</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>3900 Place des Cageux</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501NV8')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NV8')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501NV8')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(248L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(248L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">248</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">248</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(249L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(249L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">249</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">249</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(250L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(250L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">250</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">250</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(251L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(251L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">251</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">251</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(252L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(252L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">252</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">252</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(253L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(253L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">253</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">253</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501NV8')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NV8')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501NV8')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(248L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(248L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">248</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(249L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(249L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">249</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(250L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(250L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">250</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(251L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(251L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">251</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(252L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(252L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">252</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(253L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(253L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">253</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501NV8')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NV8')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501NV8')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(349922282100000021L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(349922282100000021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(349922282100000021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(349922282100000021L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">349922282100000021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Centre Hugh Paton</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501NV8')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NV8')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501NV8')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501NV8')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NV8')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501NV8')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(349922282100005021L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(349922282100005021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(349922282100005021L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">349922282100005021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.749654</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5261868</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Centre Hugh Paton</title>
    <published>2023-04-11T22:28:21.273</published>
    <updated>2026-05-24T01:15:58.92</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV501NV8</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2023-04-11T22:28:21.273</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-24T01:15:58.92</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Centre Hugh Paton</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">39</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5261868</geo:lat>
    <geo:long>-73.749654</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NV9')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV501NV9')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV501NV9')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')" />
          <title type="text">Tourisme Laval</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Laval</d:Name>
              <d:Email>info@tourismelaval.com</d:Email>
              <d:Url>https://www.tourismelaval.com/</d:Url>
              <d:Address1>480, promenade du Centropolis</d:Address1>
              <d:Postcode>H7T 3C2</d:Postcode>
              <d:City>Laval (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 682-5522</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501NV9')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NV9')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501NV9')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(349922355900007018L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(349922355900007018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(349922355900007018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(349922355900007018L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(349922355900007018L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(349922355900007018L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">349922355900007018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501NV9')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NV9')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501NV9')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(437715433700000056L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(437715433700000056L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(437715433700000056L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(437715433700000056L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(437715433700000056L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(437715433700000056L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">437715433700000056</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501NV9')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NV9')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501NV9')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(349922355900034018L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(349922355900034018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(349922355900034018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(349922355900034018L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">349922355900034018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501NV9')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NV9')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501NV9')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(377417222700001059L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(377417222700001059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(377417222700001059L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(377417222700001059L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(377417222700001059L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(377417222700001059L)/Servicesalimentaires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(380620570500005065L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(380620570500005065L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(380620570500005065L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(380620570500005065L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">380620570500005065</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">4895be72-1e77-454a-872e-7474085df440</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Permis d'alcool</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(380620570500008065L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(380620570500008065L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(380620570500008065L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(380620570500008065L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">380620570500008065</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a44da776-19f4-4607-bc90-fe773509fda4</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Personnel de bar</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(380620570500006065L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(380620570500006065L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(380620570500006065L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(380620570500006065L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">380620570500006065</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">36f0f3c8-e04f-4d37-8973-048afc4cf27c</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Serveurs</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(380620570500004065L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(380620570500004065L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(380620570500004065L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(380620570500004065L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">380620570500004065</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8d2368f4-3e7b-434b-81f4-faadb37146f0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traiteur</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(380620570500007065L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(380620570500007065L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(380620570500007065L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(380620570500007065L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">380620570500007065</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f865abb1-a67e-4dde-ace7-a317b0f9d571</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traiteur externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">377417222700001059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501NV9')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NV9')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501NV9')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(349922355900001018L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(349922355900001018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(349922355900001018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(349922355900001018L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">349922355900001018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>450 781-0606</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501NV9')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NV9')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501NV9')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(349922355900002018L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(349922355900002018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(349922355900002018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(349922355900002018L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">349922355900002018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://plazapmg.com/plaza-embassy/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501NV9')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NV9')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501NV9')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(349922355900008018L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(349922355900008018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(349922355900008018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(349922355900008018L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(349922355900008018L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(349922355900008018L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(349922355900009018L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(349922355900009018L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(349922355900009018L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(349922355900009018L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">349922355900009018</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">349922355900008018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501NV9')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NV9')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501NV9')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(349922355900014018L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(349922355900014018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(349922355900014018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(349922355900014018L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(349922355900014018L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(349922355900014018L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(349922355900015018L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(349922355900015018L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(349922355900015018L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(349922355900015018L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">349922355900015018</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">349922355900014018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501NV9')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NV9')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501NV9')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501NV9')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NV9')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501NV9')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(377417222700021059L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(377417222700021059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(377417222700021059L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">377417222700021059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres m:type="Edm.Double">5.18</d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">1496.48</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">2394</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">9</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501NV9')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NV9')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501NV9')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377417222700000059L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377417222700000059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377417222700000059L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377417222700000059L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377417222700000059L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377417222700000059L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377417222700000059L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377417222700000059L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377417222700000059L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(380620570500000065L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(380620570500000065L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(380620570500000065L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(380620570500000065L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">380620570500000065</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">057cae92-0d0d-4205-ad4a-bd415959459d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(380620570500001065L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(380620570500001065L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(380620570500001065L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(380620570500001065L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">380620570500001065</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377417222700000059L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377417222700000059L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377417222700000059L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(380620570500002065L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(380620570500002065L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(380620570500002065L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(380620570500002065L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">380620570500002065</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(380620570500003065L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(380620570500003065L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(380620570500003065L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(380620570500003065L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">380620570500003065</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377417222700000059L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(377417222700000059L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(377417222700000059L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">377417222700000059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501NV9')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NV9')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501NV9')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(349922355900005018L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(349922355900005018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(349922355900005018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(349922355900005018L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(349922355900005018L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">349922355900005018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2465005</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Laval</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H7V 2V6</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1003 Boulevard du Curé-Labelle</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501NV9')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NV9')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501NV9')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(254L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(254L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">254</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">254</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(255L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(255L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">255</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">255</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(256L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(256L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">256</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">256</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(257L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(257L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">257</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">257</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(258L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(258L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">258</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">258</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(259L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(259L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">259</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">259</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501NV9')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NV9')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501NV9')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(254L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(254L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">254</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(255L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(255L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">255</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(256L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(256L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">256</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(257L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(257L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">257</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(258L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(258L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">258</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(259L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(259L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">259</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501NV9')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NV9')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501NV9')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(349922355900000018L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(349922355900000018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(349922355900000018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(349922355900000018L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">349922355900000018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Embassy Plaza</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501NV9')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NV9')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501NV9')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(380319011000000059L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(380319011000000059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(380319011000000059L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(380319011000000059L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">380319011000000059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@embassyplaza.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501NV9')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NV9')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501NV9')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(349922355900006018L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(349922355900006018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(349922355900006018L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">349922355900006018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.751531</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5447030</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Embassy Plaza</title>
    <published>2023-04-11T22:35:58.82</published>
    <updated>2026-09-16T16:43:49</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV501NV9</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2023-04-11T22:35:58.82</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-09-16T16:43:49</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Embassy Plaza</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">40</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5447030</geo:lat>
    <geo:long>-73.751531</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NVA')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV501NVA')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV501NVA')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')" />
          <title type="text">Tourisme Laval</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Laval</d:Name>
              <d:Email>info@tourismelaval.com</d:Email>
              <d:Url>https://www.tourismelaval.com/</d:Url>
              <d:Address1>480, promenade du Centropolis</d:Address1>
              <d:Postcode>H7T 3C2</d:Postcode>
              <d:City>Laval (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 682-5522</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501NVA')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NVA')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501NVA')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(349922474000005018L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(349922474000005018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(349922474000005018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(349922474000005018L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(349922474000005018L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(349922474000005018L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(406613563400000066L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(406613563400000066L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(406613563400000066L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(406613563400000066L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">406613563400000066</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">349922474000005018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501NVA')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NVA')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501NVA')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501NVA')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NVA')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501NVA')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(349922474000020018L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(349922474000020018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(349922474000020018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(349922474000020018L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">349922474000020018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501NVA')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NVA')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501NVA')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(384115215200004018L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(384115215200004018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(384115215200004018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(384115215200004018L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(384115215200004018L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(384115215200004018L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384115215200004018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501NVA')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NVA')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501NVA')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(349922474000001018L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(349922474000001018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(349922474000001018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(349922474000001018L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">349922474000001018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>450 686-5641</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501NVA')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NVA')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501NVA')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(349922474000002018L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(349922474000002018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(349922474000002018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(349922474000002018L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">349922474000002018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://museefrappier.org/location-de-salles/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501NVA')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NVA')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501NVA')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(349922474000006018L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(349922474000006018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(349922474000006018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(349922474000006018L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(349922474000006018L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(349922474000006018L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(349922474000007018L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(349922474000007018L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(349922474000007018L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(349922474000007018L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">349922474000007018</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">349922474000006018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501NVA')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NVA')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501NVA')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(349922474000012018L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(349922474000012018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(349922474000012018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(349922474000012018L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(349922474000012018L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(349922474000012018L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">349922474000012018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501NVA')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NVA')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501NVA')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(406022040200003053L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(406022040200003053L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(406022040200003053L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(406022040200003053L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">406022040200003053</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">46c484be-0dd9-4555-bd8e-c4d338543e20</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Autobus</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501NVA')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NVA')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501NVA')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384115215200005018L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384115215200005018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384115215200005018L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384115215200005018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501NVA')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NVA')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501NVA')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384115215200003018L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384115215200003018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384115215200003018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384115215200003018L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384115215200003018L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384115215200003018L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384115215200003018L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384115215200003018L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384115215200003018L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384115215200003018L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384115215200003018L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384115215200003018L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395515011200000015L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395515011200000015L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395515011200000015L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395515011200000015L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395515011200000015</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384115215200003018L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384115215200003018L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384115215200003018L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384115215200003018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501NVA')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NVA')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501NVA')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(349922474000003018L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(349922474000003018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(349922474000003018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(349922474000003018L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(349922474000003018L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">349922474000003018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Codegeographique>2465005</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Laval</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H7T 2T8</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>2150 Autoroute des Laurentides</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501NVA')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NVA')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501NVA')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(260L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(260L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">260</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">260</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(261L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(261L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">261</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">261</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(262L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(262L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">262</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">262</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(263L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(263L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">263</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">263</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(264L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(264L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">264</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">264</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(265L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(265L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">265</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">265</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501NVA')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NVA')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501NVA')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(260L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(260L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">260</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(261L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(261L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">261</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(262L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(262L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">262</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(263L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(263L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">263</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(264L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(264L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">264</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(265L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(265L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">265</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501NVA')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NVA')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501NVA')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(349922474000000018L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(349922474000000018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(349922474000000018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(349922474000000018L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">349922474000000018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Musée de la santé Armand-Frappier</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501NVA')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NVA')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501NVA')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501NVA')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501NVA')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501NVA')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(349922474000004018L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(349922474000004018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(349922474000004018L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">349922474000004018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.744307</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5669969</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Musée de la santé Armand-Frappier</title>
    <published>2023-04-11T22:47:40.343</published>
    <updated>2026-05-24T03:31:26.343</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV501NVA</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2023-04-11T22:47:40.343</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-24T03:31:26.343</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Musée de la santé Armand-Frappier</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">41</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5669969</geo:lat>
    <geo:long>-73.744307</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501O39')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV501O39')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV501O39')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'350560da-9d0f-4cb4-a5b3-1b48ef21f642')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'350560da-9d0f-4cb4-a5b3-1b48ef21f642')" />
          <title type="text">Ministère du Tourisme</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">350560da-9d0f-4cb4-a5b3-1b48ef21f642</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Ministère du Tourisme</d:Name>
              <d:Email>pilote-sitquebec@tourisme.gouv.qc.ca</d:Email>
              <d:EmailName>Ministère du Tourisme</d:EmailName>
              <d:Url>https://www.bonjourquebec.com/fr-ca</d:Url>
              <d:Address1>900, boulevard René-Lévesque Est</d:Address1>
              <d:Postcode>G1R 2B5</d:Postcode>
              <d:City>Québec (Québec)</d:City>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501O39')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501O39')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501O39')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(350622451900003043L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(350622451900003043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(350622451900003043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(350622451900003043L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(350622451900003043L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(350622451900003043L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(367014442200002022L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(367014442200002022L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(367014442200002022L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(367014442200002022L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">367014442200002022</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">350622451900003043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501O39')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501O39')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501O39')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(474715545100000033L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(474715545100000033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(474715545100000033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(474715545100000033L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(474715545100000033L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(474715545100000033L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">474715545100000033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501O39')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501O39')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501O39')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(350622451900010043L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(350622451900010043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(350622451900010043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(350622451900010043L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">350622451900010043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501O39')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501O39')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501O39')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(384919214700001033L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(384919214700001033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(384919214700001033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(384919214700001033L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(384919214700001033L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(384919214700001033L)/Servicesalimentaires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(393621141000000036L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(393621141000000036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(393621141000000036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(393621141000000036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">393621141000000036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7f6f95c8-2143-4317-b89c-1c24f4808ce1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Banquet</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(393621141000002036L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(393621141000002036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(393621141000002036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(393621141000002036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">393621141000002036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">6d9fb7ac-8bea-4580-97a9-089829a6ae86</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Buffet</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(393621141000003036L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(393621141000003036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(393621141000003036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(393621141000003036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">393621141000003036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">1fa9f139-7d3d-4ec8-9222-8e462b9cbf1e</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Cocktail dînatoire</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(393621141000004036L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(393621141000004036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(393621141000004036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(393621141000004036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">393621141000004036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">4895be72-1e77-454a-872e-7474085df440</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Permis d'alcool</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(393621141000001036L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(393621141000001036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(393621141000001036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(393621141000001036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">393621141000001036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8d2368f4-3e7b-434b-81f4-faadb37146f0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traiteur</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384919214700001033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501O39')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501O39')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501O39')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(366916583100002021L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(366916583100002021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(366916583100002021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(366916583100002021L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">366916583100002021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>450 662-1999</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501O39')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501O39')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501O39')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(366916583100000021L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(366916583100000021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(366916583100000021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(366916583100000021L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">366916583100000021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.banquetlasirene.com/fr</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501O39')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501O39')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501O39')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(350622451900004043L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(350622451900004043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(350622451900004043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(350622451900004043L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(350622451900004043L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(350622451900004043L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(367014442200003022L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(367014442200003022L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(367014442200003022L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(367014442200003022L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">367014442200003022</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">350622451900004043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501O39')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501O39')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501O39')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(350622451900008043L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(350622451900008043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(350622451900008043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(350622451900008043L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(350622451900008043L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(350622451900008043L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(367014442200005022L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(367014442200005022L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(367014442200005022L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(367014442200005022L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">367014442200005022</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">350622451900008043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501O39')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501O39')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501O39')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501O39')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501O39')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501O39')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384919214700002033L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384919214700002033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384919214700002033L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384919214700002033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501O39')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501O39')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501O39')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384919214700000033L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384919214700000033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384919214700000033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384919214700000033L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384919214700000033L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384919214700000033L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384919214700000033L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384919214700000033L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384919214700000033L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384919214700000033L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384919214700000033L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384919214700000033L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395515014500000015L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395515014500000015L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395515014500000015L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395515014500000015L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395515014500000015</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384919214700000033L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384919214700000033L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384919214700000033L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384919214700000033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501O39')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501O39')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501O39')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(350622451900001043L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(350622451900001043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(350622451900001043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(350622451900001043L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(350622451900001043L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">350622451900001043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2465005</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Laval</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H7M 3Y2</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>480 Boulevard Saint-Martin Ouest</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501O39')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501O39')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501O39')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(266L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(266L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">266</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">266</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(267L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(267L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">267</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">267</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(268L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(268L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">268</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">268</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(269L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(269L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">269</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">269</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(270L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(270L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">270</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">270</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(271L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(271L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">271</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">271</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501O39')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501O39')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501O39')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(266L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(266L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">266</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(267L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(267L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">267</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(268L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(268L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">268</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(269L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(269L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">269</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(270L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(270L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">270</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(271L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(271L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">271</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501O39')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501O39')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501O39')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(350622451900000043L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(350622451900000043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(350622451900000043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(350622451900000043L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">350622451900000043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e522e610-8e9e-432a-b2e2-023cfda442dc</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Centre de congrès et d'exposition</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Banquet La Sirène </d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501O39')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501O39')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501O39')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(366916583100001021L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(366916583100001021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(366916583100001021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(366916583100001021L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">366916583100001021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@banquetlasirene.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501O39')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501O39')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501O39')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(350622451900002043L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(350622451900002043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(350622451900002043L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">350622451900002043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.711671</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5764843</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Banquet La Sirène </title>
    <published>2023-04-18T22:45:20.177</published>
    <updated>2026-09-10T15:54:51</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV501O39</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2023-04-18T22:45:20.177</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-09-10T15:54:51</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Banquet La Sirène </d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">350560da-9d0f-4cb4-a5b3-1b48ef21f642</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">42</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5764843</geo:lat>
    <geo:long>-73.711671</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501ON7')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV501ON7')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV501ON7')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'6461e57b-09d4-409e-af26-0ba28bfc0771')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'6461e57b-09d4-409e-af26-0ba28bfc0771')" />
          <title type="text">Tourisme Lanaudière</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6461e57b-09d4-409e-af26-0ba28bfc0771</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Lanaudière</d:Name>
              <d:Email>info@lanaudiere.ca</d:Email>
              <d:EmailName>Tourisme Lanaudière</d:EmailName>
              <d:Url>https://lanaudiere.ca/</d:Url>
              <d:Address1>3568, rue Church</d:Address1>
              <d:Postcode>J0K 1S0</d:Postcode>
              <d:City>Rawdon (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 834-2535</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501ON7')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501ON7')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV501ON7')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(352620051900006054L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(352620051900006054L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(352620051900006054L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(352620051900006054L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(352620051900006054L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(352620051900006054L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(423615333400000069L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(423615333400000069L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(423615333400000069L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(423615333400000069L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423615333400000069</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(423615333400001069L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(423615333400001069L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(423615333400001069L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(423615333400001069L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423615333400001069</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7306b8ff-7f05-49bb-8bfc-baf614b057cc</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Taxi disponible</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">352620051900006054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501ON7')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501ON7')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV501ON7')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447319492500000011L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(447319492500000011L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(447319492500000011L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447319492500000011L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447319492500000011L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447319492500000011L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447319492500000011</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501ON7')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501ON7')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV501ON7')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(352620051900016054L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(352620051900016054L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(352620051900016054L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(352620051900016054L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">352620051900016054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">true</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501ON7')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501ON7')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV501ON7')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(376713340400002045L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(376713340400002045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(376713340400002045L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(376713340400002045L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(376713340400002045L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(376713340400002045L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">376713340400002045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501ON7')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501ON7')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV501ON7')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(352620051900003054L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(352620051900003054L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(352620051900003054L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(352620051900003054L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">352620051900003054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>450 313-0166</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501ON7')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501ON7')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV501ON7')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(352620051900002054L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(352620051900002054L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(352620051900002054L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(352620051900002054L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">352620051900002054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://2c2bevenements.ca/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501ON7')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501ON7')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV501ON7')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(352620051900007054L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(352620051900007054L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(352620051900007054L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(352620051900007054L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(352620051900007054L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(352620051900007054L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(352620051900008054L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(352620051900008054L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(352620051900008054L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(352620051900008054L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">352620051900008054</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">352620051900007054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501ON7')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501ON7')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV501ON7')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(352620051900013054L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(352620051900013054L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(352620051900013054L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(352620051900013054L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(352620051900013054L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(352620051900013054L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(353316131200002023L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(353316131200002023L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(353316131200002023L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(353316131200002023L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">353316131200002023</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">352620051900013054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501ON7')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501ON7')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV501ON7')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(423521022300000066L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(423521022300000066L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(423521022300000066L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(423521022300000066L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">423521022300000066</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">dc6262dd-c73b-4bdb-a7f1-cd8bed0ad656</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Train</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501ON7')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501ON7')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV501ON7')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(376713340400003045L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(376713340400003045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(376713340400003045L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">376713340400003045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501ON7')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501ON7')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV501ON7')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(376713340400001045L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(376713340400001045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(376713340400001045L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(376713340400001045L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(376713340400001045L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(376713340400001045L)/Mobiliersetaccessoires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(423615333400022069L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(423615333400022069L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(423615333400022069L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(423615333400022069L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423615333400022069</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2dd69217-9ae1-46c1-bd2c-f1da9757a6d7</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Cubicules insonorisés</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(423615333400023069L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(423615333400023069L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(423615333400023069L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(423615333400023069L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423615333400023069</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9831db0d-84b3-4ad2-9abe-f28fab7079ff</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location de mobilier et d'équipements</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(423615333400024069L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(423615333400024069L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(423615333400024069L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(423615333400024069L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423615333400024069</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">19ba7c09-cd95-4363-9def-4ee26dd07718</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location et décoration de kiosques d’exposition</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(376713340400001045L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(376713340400001045L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(376713340400001045L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400004069L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400004069L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400004069L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400004069L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423615333400004069</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400002069L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400002069L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400002069L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400002069L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423615333400002069</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">057cae92-0d0d-4205-ad4a-bd415959459d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400005069L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400005069L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400005069L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400005069L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423615333400005069</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b409fece-9892-4c83-b018-f2b9ffc7331d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage sécurisé</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400003069L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400003069L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400003069L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400003069L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423615333400003069</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">efce93e7-4a4e-4bb2-a9ed-205269235eb2</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Planificateurs de congrès et événements (PCO et DMC)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400006069L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400006069L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400006069L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400006069L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423615333400006069</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400007069L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400007069L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400007069L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400007069L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423615333400007069</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">642f0179-264b-4267-8ef5-8b087eebb0b5</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400008069L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400008069L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400008069L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400008069L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423615333400008069</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b7eb52b4-e7b1-4ed4-b6eb-19cef67a2865</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400009069L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400009069L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400009069L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400009069L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423615333400009069</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">8</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38912dca-c7ad-452c-913a-c30a38510129</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de logistique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400010069L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400010069L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400010069L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400010069L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423615333400010069</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">9</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">cbdf3e70-5de5-4f36-8c75-6ec393c4f21f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de vestiaire</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400011069L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400011069L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400011069L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400011069L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423615333400011069</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">10</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">94dc75bb-f96d-42e4-aea8-4eb6b531ebed</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400012069L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400012069L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400012069L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423615333400012069L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423615333400012069</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">11</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">977e2459-c6f1-4e5f-86b8-6eacf075e353</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(376713340400001045L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(376713340400001045L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(376713340400001045L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423615333400016069L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423615333400016069L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423615333400016069L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423615333400016069L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423615333400016069</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">da8c8640-4946-4598-b018-db6755dea6f1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Conception de solutions numériques</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423615333400017069L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423615333400017069L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423615333400017069L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423615333400017069L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423615333400017069</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423615333400013069L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423615333400013069L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423615333400013069L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423615333400013069L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423615333400013069</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423615333400015069L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423615333400015069L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423615333400015069L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423615333400015069L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423615333400015069</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423615333400018069L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423615333400018069L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423615333400018069L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423615333400018069L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423615333400018069</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8abca5b3-338c-47e2-9183-6aec99fc8f4a</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location d’écrans fixes et mobiles</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423615333400019069L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423615333400019069L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423615333400019069L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423615333400019069L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423615333400019069</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ed581e4c-3589-4340-b594-e70fdd729f2b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Matériels de présentation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423615333400020069L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423615333400020069L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423615333400020069L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423615333400020069L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423615333400020069</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">0b54c171-5a5e-4395-8412-f328676bfb7c</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Système d’éclairage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423615333400021069L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423615333400021069L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423615333400021069L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423615333400021069L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423615333400021069</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">8</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c17eb621-f6db-4f8e-a1e9-ee1608c832d8</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel sur place</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423615333400014069L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423615333400014069L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423615333400014069L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423615333400014069L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423615333400014069</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">9</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">90d8d460-387d-4f3b-be36-6a30eea77f6e</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(376713340400001045L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(376713340400001045L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(376713340400001045L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(423615333400025069L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(423615333400025069L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(423615333400025069L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(423615333400025069L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423615333400025069</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">6c437987-8c4e-4442-90b3-b488a45755d0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Caméras de surveillance numérique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(423615333400026069L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(423615333400026069L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(423615333400026069L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(423615333400026069L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423615333400026069</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">bd7d7f90-0f02-4277-b671-6949edb75c7f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Premiers soins</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(423615333400027069L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(423615333400027069L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(423615333400027069L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(423615333400027069L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423615333400027069</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac30dda6-bb74-46f7-857e-19a8e991eeca</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Système de contrôle d’accès informatisé</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">376713340400001045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501ON7')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501ON7')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV501ON7')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(352620051900004054L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(352620051900004054L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(352620051900004054L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(352620051900004054L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(352620051900004054L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">352620051900004054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2abe9900-fddf-4b6b-9e80-25f350696cdd</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Lieu de l'événement</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Nomdupointdeservice>2C2B Événements</d:Nomdupointdeservice>
                <d:Codegeographique>2464015</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Mascouche</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J7K 3C1</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>3235, avenue de la Gare</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501ON7')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501ON7')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV501ON7')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(272L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(272L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">272</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">272</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(273L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(273L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">464</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Lanaudière</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">273</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">273</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(274L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(274L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">482</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Lanaudière</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">274</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">274</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(275L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(275L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">535</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Les Moulins</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">275</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">275</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(276L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(276L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">648</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Les Moulins</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">276</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">276</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(277L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(277L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">277</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">277</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(278L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(278L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">278</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">278</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501ON7')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501ON7')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV501ON7')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(272L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(272L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">272</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(273L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(273L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">273</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">464</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(274L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(274L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">274</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">482</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(275L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(275L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">275</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">535</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(276L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(276L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">276</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">648</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(277L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(277L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">277</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(278L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(278L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">278</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501ON7')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501ON7')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV501ON7')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(352620051900000054L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(352620051900000054L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(352620051900000054L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(352620051900000054L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">352620051900000054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>2C2B Événements - Centre de conférence &amp; d'événements</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501ON7')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501ON7')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV501ON7')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(352620051900001054L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(352620051900001054L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(352620051900001054L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(352620051900001054L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">352620051900001054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>evenements@2c2b.ca</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501ON7')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV501ON7')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV501ON7')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(352620051900005054L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(352620051900005054L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(352620051900005054L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">352620051900005054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.600788</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.7214275</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">2C2B Événements - Centre de conférence &amp; d'événements</title>
    <published>2023-05-08T20:05:19.697</published>
    <updated>2026-05-23T20:27:59.157</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV501ON7</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2023-05-08T20:05:19.697</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T20:27:59.157</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>2C2B Événements - Centre de conférence &amp; d'événements</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6461e57b-09d4-409e-af26-0ba28bfc0771</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">43</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.7214275</geo:lat>
    <geo:long>-73.600788</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502974')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV502974')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV502974')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'71e14e58-ea7d-4016-bfa9-f42bb08b239f')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'71e14e58-ea7d-4016-bfa9-f42bb08b239f')" />
          <title type="text">Tourisme Mauricie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">71e14e58-ea7d-4016-bfa9-f42bb08b239f</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Mauricie</d:Name>
              <d:Email>info@tourismemauricie.com</d:Email>
              <d:Url>https://www.tourismemauricie.com/</d:Url>
              <d:Address1>1250, avenue de la Station</d:Address1>
              <d:Postcode>G9N 8K9</d:Postcode>
              <d:City>Shawinigan (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 536-3334</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502974')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502974')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502974')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(361920193100008028L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(361920193100008028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(361920193100008028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(361920193100008028L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(361920193100008028L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(361920193100008028L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(392515024200000012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(392515024200000012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(392515024200000012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(392515024200000012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392515024200000012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f1e52be8-50af-4d84-b479-6cfad87dd490</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Accès signalisé (panneaux bleus)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(392515024200001012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(392515024200001012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(392515024200001012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(392515024200001012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392515024200001012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">361920193100008028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502974')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502974')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502974')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(466117034900000035L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(466117034900000035L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(466117034900000035L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(466117034900000035L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(466117034900000035L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(466117034900000035L)/Servicepourmobiliteactive" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(466117034900001035L)</id>
                    <category term="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(466117034900001035L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(466117034900001035L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(466117034900001035L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466117034900001035</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f389a1d3-5612-4bbc-a9e9-dfdc86f99034</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge pour vélo électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">466117034900000035</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502974')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502974')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502974')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(361920193100016028L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(361920193100016028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(361920193100016028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(361920193100016028L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">361920193100016028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502974')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502974')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502974')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(392515024200023012L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(392515024200023012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(392515024200023012L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(392515024200023012L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(392515024200023012L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(392515024200023012L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">392515024200023012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502974')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502974')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502974')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(361920193100003028L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(361920193100003028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(361920193100003028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(361920193100003028L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">361920193100003028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 376-1991</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502974')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502974')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502974')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(361920193100002028L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(361920193100002028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(361920193100002028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(361920193100002028L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">361920193100002028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.ceci3r.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502974')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502974')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502974')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(361920193100009028L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(361920193100009028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(361920193100009028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(361920193100009028L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(361920193100009028L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(361920193100009028L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(392515024200002012L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(392515024200002012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(392515024200002012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(392515024200002012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392515024200002012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(392515024200003012L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(392515024200003012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(392515024200003012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(392515024200003012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392515024200003012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">361920193100009028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502974')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502974')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502974')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(361920193100014028L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(361920193100014028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(361920193100014028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(361920193100014028L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(361920193100014028L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(361920193100014028L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(392515024200031012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(392515024200031012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(392515024200031012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(392515024200031012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392515024200031012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">07f68b0c-fc9b-48b4-aac1-0bf187ab56ba</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Boutique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(392515024200033012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(392515024200033012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(392515024200033012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(392515024200033012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392515024200033012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(392515024200032012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(392515024200032012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(392515024200032012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(392515024200032012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392515024200032012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f164f1f7-a30f-4748-9102-45c68ff7ae6b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Téléphone public</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">361920193100014028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502974')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502974')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502974')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502974')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502974')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502974')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(392121263000037064L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(392121263000037064L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(392121263000037064L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">392121263000037064</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres m:type="Edm.Double">6</d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">1550</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">4640</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">24</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502974')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502974')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502974')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(392121263000004064L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(392121263000004064L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(392121263000004064L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(392121263000004064L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(392121263000004064L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(392121263000004064L)/Mobiliersetaccessoires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(392515024200020012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(392515024200020012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(392515024200020012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(392515024200020012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392515024200020012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">19ba7c09-cd95-4363-9def-4ee26dd07718</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location et décoration de kiosques d’exposition</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(392121263000004064L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(392121263000004064L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(392121263000004064L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392515024200009012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392515024200009012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392515024200009012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392515024200009012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392515024200009012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5a4fa871-be00-4fb7-8f63-e3eb7a73bcbf</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Conciergerie et service d'accueil</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392515024200010012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392515024200010012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392515024200010012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392515024200010012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392515024200010012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392515024200006012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392515024200006012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392515024200006012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392515024200006012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392515024200006012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b409fece-9892-4c83-b018-f2b9ffc7331d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage sécurisé</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392515024200004012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392515024200004012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392515024200004012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392515024200004012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392515024200004012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">efce93e7-4a4e-4bb2-a9ed-205269235eb2</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Planificateurs de congrès et événements (PCO et DMC)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392515024200005012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392515024200005012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392515024200005012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392515024200005012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392515024200005012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392515024200007012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392515024200007012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392515024200007012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392515024200007012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392515024200007012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38912dca-c7ad-452c-913a-c30a38510129</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de logistique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392515024200011012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392515024200011012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392515024200011012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392515024200011012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392515024200011012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">cbdf3e70-5de5-4f36-8c75-6ec393c4f21f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de vestiaire</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392515024200008012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392515024200008012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392515024200008012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(392515024200008012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392515024200008012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">8</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">977e2459-c6f1-4e5f-86b8-6eacf075e353</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(392121263000004064L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(392121263000004064L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(392121263000004064L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392515024200015012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392515024200015012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392515024200015012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392515024200015012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392515024200015012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392515024200017012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392515024200017012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392515024200017012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392515024200017012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392515024200017012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392515024200012012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392515024200012012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392515024200012012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392515024200012012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392515024200012012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392515024200016012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392515024200016012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392515024200016012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392515024200016012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392515024200016012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8abca5b3-338c-47e2-9183-6aec99fc8f4a</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location d’écrans fixes et mobiles</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392515024200018012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392515024200018012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392515024200018012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392515024200018012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392515024200018012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ed581e4c-3589-4340-b594-e70fdd729f2b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Matériels de présentation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392515024200013012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392515024200013012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392515024200013012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392515024200013012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392515024200013012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">0b54c171-5a5e-4395-8412-f328676bfb7c</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Système d’éclairage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392515024200019012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392515024200019012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392515024200019012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392515024200019012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392515024200019012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c17eb621-f6db-4f8e-a1e9-ee1608c832d8</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel sur place</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392515024200014012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392515024200014012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392515024200014012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(392515024200014012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392515024200014012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">8</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">90d8d460-387d-4f3b-be36-6a30eea77f6e</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(392121263000004064L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(392121263000004064L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(392121263000004064L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(392515024200021012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(392515024200021012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(392515024200021012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(392515024200021012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392515024200021012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">6c437987-8c4e-4442-90b3-b488a45755d0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Caméras de surveillance numérique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(392515024200022012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(392515024200022012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(392515024200022012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(392515024200022012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">392515024200022012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">bd7d7f90-0f02-4277-b671-6949edb75c7f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Premiers soins</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">392121263000004064</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502974')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502974')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502974')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(361920193100006028L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(361920193100006028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(361920193100006028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(361920193100006028L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(361920193100006028L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">361920193100006028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2437067</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Trois-Rivières</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>G9A 6B2</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1620 Rue Notre Dame Centre</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502974')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502974')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502974')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(279L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(279L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">279</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">279</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(280L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(280L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">468</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Mauricie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">280</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">280</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(281L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(281L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">485</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Mauricie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">281</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">281</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(282L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(282L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">580</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Trois-Rivières</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">282</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">282</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(283L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(283L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">688</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Trois-Rivières</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">283</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">283</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(284L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(284L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">284</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">284</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(285L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(285L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">719</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la Mauricie--Centre-du-Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">285</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">285</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502974')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502974')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502974')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(279L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(279L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">279</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(280L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(280L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">280</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">468</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(281L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(281L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">281</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">485</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(282L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(282L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">282</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">580</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(283L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(283L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">283</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">688</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(284L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(284L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">284</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(285L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(285L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">285</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">719</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502974')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502974')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502974')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(361920193100000028L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(361920193100000028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(361920193100000028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(361920193100000028L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">361920193100000028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e522e610-8e9e-432a-b2e2-023cfda442dc</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Centre de congrès et d'exposition</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Hôtel Delta Trois-Rivières par Marriott - Centre des congrès (CECI)</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502974')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502974')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502974')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(361920193100001028L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(361920193100001028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(361920193100001028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(361920193100001028L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">361920193100001028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>dhr.yrqdr.info@deltahotels.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502974')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502974')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502974')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(361920193100007028L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(361920193100007028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(361920193100007028L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">361920193100007028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-72.541837</d:Longitude>
                <d:Latitude>46.3401615</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Hôtel Delta Trois-Rivières par Marriott - Centre des congrès (CECI)</title>
    <published>2023-08-09T20:19:32.203</published>
    <updated>2026-06-16T17:03:49</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV502974</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2023-08-09T20:19:32.203</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-16T17:03:49</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Hôtel Delta Trois-Rivières par Marriott - Centre des congrès (CECI)</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">71e14e58-ea7d-4016-bfa9-f42bb08b239f</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">44</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>46.3401615</geo:lat>
    <geo:long>-72.541837</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502975')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV502975')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV502975')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'71e14e58-ea7d-4016-bfa9-f42bb08b239f')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'71e14e58-ea7d-4016-bfa9-f42bb08b239f')" />
          <title type="text">Tourisme Mauricie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">71e14e58-ea7d-4016-bfa9-f42bb08b239f</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Mauricie</d:Name>
              <d:Email>info@tourismemauricie.com</d:Email>
              <d:Url>https://www.tourismemauricie.com/</d:Url>
              <d:Address1>1250, avenue de la Station</d:Address1>
              <d:Postcode>G9N 8K9</d:Postcode>
              <d:City>Shawinigan (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 536-3334</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502975')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502975')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502975')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(361920270100006029L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(361920270100006029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(361920270100006029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(361920270100006029L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(361920270100006029L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(361920270100006029L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">361920270100006029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502975')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502975')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502975')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(442919392000000040L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(442919392000000040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(442919392000000040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(442919392000000040L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(442919392000000040L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(442919392000000040L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">442919392000000040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502975')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502975')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502975')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(361920270100018029L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(361920270100018029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(361920270100018029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(361920270100018029L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">361920270100018029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">true</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502975')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502975')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502975')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(395515034900002016L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(395515034900002016L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(395515034900002016L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(395515034900002016L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(395515034900002016L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(395515034900002016L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">395515034900002016</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502975')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502975')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502975')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502975')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502975')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502975')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(361920270100002029L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(361920270100002029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(361920270100002029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(361920270100002029L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">361920270100002029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>http://www.citedelenergie.com</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502975')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502975')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502975')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(361920270100007029L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(361920270100007029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(361920270100007029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(361920270100007029L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(361920270100007029L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(361920270100007029L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(361920270100008029L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(361920270100008029L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(361920270100008029L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(361920270100008029L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">361920270100008029</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(363616242500002013L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(363616242500002013L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(363616242500002013L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(363616242500002013L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">363616242500002013</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">361920270100007029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502975')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502975')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502975')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(361920270100013029L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(361920270100013029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(361920270100013029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(361920270100013029L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(361920270100013029L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(361920270100013029L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(451613045200016037L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(451613045200016037L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(451613045200016037L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(451613045200016037L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">451613045200016037</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">361920270100013029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502975')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502975')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502975')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502975')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502975')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502975')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(395515034900003016L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(395515034900003016L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(395515034900003016L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">395515034900003016</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">907</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">2718</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">7</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502975')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502975')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502975')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(395515034900000016L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(395515034900000016L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(395515034900000016L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(395515034900000016L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(395515034900000016L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(395515034900000016L)/Mobiliersetaccessoires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(451613045200014037L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(451613045200014037L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(451613045200014037L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(451613045200014037L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">451613045200014037</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9831db0d-84b3-4ad2-9abe-f28fab7079ff</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location de mobilier et d'équipements</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(395515034900000016L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(395515034900000016L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(395515034900000016L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(451613045200003037L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(451613045200003037L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(451613045200003037L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(451613045200003037L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">451613045200003037</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(451613045200000037L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(451613045200000037L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(451613045200000037L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(451613045200000037L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">451613045200000037</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">efce93e7-4a4e-4bb2-a9ed-205269235eb2</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Planificateurs de congrès et événements (PCO et DMC)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(451613045200004037L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(451613045200004037L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(451613045200004037L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(451613045200004037L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">451613045200004037</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(451613045200001037L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(451613045200001037L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(451613045200001037L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(451613045200001037L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">451613045200001037</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b7eb52b4-e7b1-4ed4-b6eb-19cef67a2865</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(451613045200005037L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(451613045200005037L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(451613045200005037L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(451613045200005037L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">451613045200005037</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38912dca-c7ad-452c-913a-c30a38510129</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de logistique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(451613045200002037L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(451613045200002037L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(451613045200002037L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(451613045200002037L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">451613045200002037</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">94dc75bb-f96d-42e4-aea8-4eb6b531ebed</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(451613045200006037L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(451613045200006037L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(451613045200006037L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(451613045200006037L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">451613045200006037</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">977e2459-c6f1-4e5f-86b8-6eacf075e353</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(395515034900000016L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(395515034900000016L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(395515034900000016L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(451613045200011037L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(451613045200011037L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(451613045200011037L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(451613045200011037L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">451613045200011037</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(451613045200007037L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(451613045200007037L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(451613045200007037L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(451613045200007037L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">451613045200007037</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(451613045200008037L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(451613045200008037L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(451613045200008037L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(451613045200008037L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">451613045200008037</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(451613045200012037L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(451613045200012037L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(451613045200012037L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(451613045200012037L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">451613045200012037</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8abca5b3-338c-47e2-9183-6aec99fc8f4a</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location d’écrans fixes et mobiles</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(451613045200009037L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(451613045200009037L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(451613045200009037L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(451613045200009037L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">451613045200009037</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">0b54c171-5a5e-4395-8412-f328676bfb7c</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Système d’éclairage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(451613045200013037L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(451613045200013037L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(451613045200013037L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(451613045200013037L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">451613045200013037</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c17eb621-f6db-4f8e-a1e9-ee1608c832d8</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel sur place</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(451613045200010037L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(451613045200010037L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(451613045200010037L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(451613045200010037L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">451613045200010037</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">90d8d460-387d-4f3b-be36-6a30eea77f6e</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(395515034900000016L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(395515034900000016L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(395515034900000016L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(451613045200015037L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(451613045200015037L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(451613045200015037L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(451613045200015037L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">451613045200015037</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">bd7d7f90-0f02-4277-b671-6949edb75c7f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Premiers soins</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">395515034900000016</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502975')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502975')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502975')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(361920270100004029L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(361920270100004029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(361920270100004029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(361920270100004029L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(361920270100004029L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">361920270100004029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Nomdupointdeservice>Espace Shawinigan</d:Nomdupointdeservice>
                <d:Codegeographique>2436033</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Shawinigan</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>G9N8S1</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1882 Prom. René-Lévesque</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502975')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502975')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502975')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(286L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(286L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">286</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">286</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(287L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(287L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">468</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Mauricie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">287</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">287</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(288L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(288L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">485</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Mauricie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">288</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">288</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(289L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(289L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">573</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Shawinigan</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">289</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">289</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(290L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(290L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">683</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Shawinigan</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">290</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">290</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(291L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(291L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">291</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">291</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(292L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(292L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">719</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la Mauricie--Centre-du-Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">292</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">292</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502975')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502975')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502975')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(286L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(286L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">286</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(287L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(287L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">287</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">468</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(288L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(288L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">288</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">485</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(289L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(289L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">289</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">573</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(290L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(290L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">290</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">683</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(291L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(291L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">291</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(292L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(292L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">292</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">719</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502975')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502975')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502975')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(361920270100000029L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(361920270100000029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(361920270100000029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(361920270100000029L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">361920270100000029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e522e610-8e9e-432a-b2e2-023cfda442dc</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Centre de congrès et d'exposition</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Espace Shawinigan  - Foires, événements, congrès </d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502975')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502975')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502975')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(361920270100001029L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(361920270100001029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(361920270100001029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(361920270100001029L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">361920270100001029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>infocite@citedelenergie.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502975')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502975')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502975')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(361920270100005029L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(361920270100005029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(361920270100005029L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">361920270100005029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-72.763746</d:Longitude>
                <d:Latitude>46.5394009</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Espace Shawinigan  - Foires, événements, congrès </title>
    <published>2023-08-09T20:27:02.36</published>
    <updated>2026-08-12T07:22:35.687</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV502975</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2023-08-09T20:27:02.36</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-08-12T07:22:35.687</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Espace Shawinigan  - Foires, événements, congrès </d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">71e14e58-ea7d-4016-bfa9-f42bb08b239f</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">45</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>46.5394009</geo:lat>
    <geo:long>-72.763746</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502976')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV502976')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV502976')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'71e14e58-ea7d-4016-bfa9-f42bb08b239f')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'71e14e58-ea7d-4016-bfa9-f42bb08b239f')" />
          <title type="text">Tourisme Mauricie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">71e14e58-ea7d-4016-bfa9-f42bb08b239f</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Mauricie</d:Name>
              <d:Email>info@tourismemauricie.com</d:Email>
              <d:Url>https://www.tourismemauricie.com/</d:Url>
              <d:Address1>1250, avenue de la Station</d:Address1>
              <d:Postcode>G9N 8K9</d:Postcode>
              <d:City>Shawinigan (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 536-3334</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502976')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502976')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502976')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(361920323500006030L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(361920323500006030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(361920323500006030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(361920323500006030L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(361920323500006030L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(361920323500006030L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">361920323500006030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502976')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502976')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502976')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(460420340600000034L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(460420340600000034L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(460420340600000034L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(460420340600000034L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(460420340600000034L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(460420340600000034L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">460420340600000034</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502976')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502976')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502976')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(361920323500015030L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(361920323500015030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(361920323500015030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(361920323500015030L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">361920323500015030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502976')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502976')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502976')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(395515041400002015L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(395515041400002015L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(395515041400002015L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(395515041400002015L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(395515041400002015L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(395515041400002015L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">395515041400002015</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502976')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502976')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502976')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(361920323500003030L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(361920323500003030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(361920323500003030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(361920323500003030L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">361920323500003030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 376-7444</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502976')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502976')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502976')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(361920323500002030L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(361920323500002030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(361920323500002030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(361920323500002030L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">361920323500002030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.hotelenergie.com/salles/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502976')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502976')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502976')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(361920323500007030L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(361920323500007030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(361920323500007030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(361920323500007030L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(361920323500007030L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(361920323500007030L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(361920323500008030L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(361920323500008030L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(361920323500008030L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(361920323500008030L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">361920323500008030</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">361920323500007030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502976')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502976')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502976')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(361920323500013030L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(361920323500013030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(361920323500013030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(361920323500013030L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(361920323500013030L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(361920323500013030L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">361920323500013030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502976')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502976')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502976')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502976')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502976')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502976')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(395515041400003015L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(395515041400003015L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(395515041400003015L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">395515041400003015</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502976')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502976')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502976')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(395515041400000015L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(395515041400000015L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(395515041400000015L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(395515041400000015L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(395515041400000015L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(395515041400000015L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(395515041400000015L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(395515041400000015L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(395515041400000015L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(395515041400000015L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(395515041400000015L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(395515041400000015L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395515041400001015L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395515041400001015L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395515041400001015L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(395515041400001015L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">395515041400001015</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(395515041400000015L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(395515041400000015L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(395515041400000015L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">395515041400000015</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502976')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502976')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502976')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(361920323500004030L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(361920323500004030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(361920323500004030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(361920323500004030L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(361920323500004030L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">361920323500004030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2436033</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Quebec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Shawinigan</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>G9N 1L8</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1100 Prom Du St Maurice</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502976')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502976')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502976')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(293L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(293L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">293</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">293</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(294L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(294L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">468</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Mauricie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">294</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">294</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(295L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(295L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">485</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Mauricie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">295</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">295</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(296L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(296L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">573</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Shawinigan</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">296</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">296</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(297L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(297L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">683</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Shawinigan</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">297</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">297</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(298L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(298L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">298</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">298</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(299L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(299L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">719</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la Mauricie--Centre-du-Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">299</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">299</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502976')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502976')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502976')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(293L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(293L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">293</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(294L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(294L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">294</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">468</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(295L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(295L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">295</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">485</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(296L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(296L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">296</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">573</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(297L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(297L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">297</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">683</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(298L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(298L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">298</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(299L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(299L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">299</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">719</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502976')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502976')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502976')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(361920323500000030L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(361920323500000030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(361920323500000030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(361920323500000030L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">361920323500000030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e522e610-8e9e-432a-b2e2-023cfda442dc</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Centre de congrès et d'exposition</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Hôtel Énergie Shawinigan - Centre de congrès</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502976')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502976')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502976')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(361920323500001030L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(361920323500001030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(361920323500001030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(361920323500001030L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">361920323500001030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>reception@hotelenergie.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502976')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502976')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502976')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(361920323500005030L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(361920323500005030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(361920323500005030L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">361920323500005030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-72.755242</d:Longitude>
                <d:Latitude>46.5413465</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Hôtel Énergie Shawinigan - Centre de congrès</title>
    <published>2023-08-09T20:32:36.447</published>
    <updated>2026-05-23T20:48:52.17</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV502976</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2023-08-09T20:32:36.447</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T20:48:52.17</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Hôtel Énergie Shawinigan - Centre de congrès</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">71e14e58-ea7d-4016-bfa9-f42bb08b239f</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">46</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>46.5413465</geo:lat>
    <geo:long>-72.755242</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502BGS')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV502BGS')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV502BGS')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')" />
          <title type="text">Tourisme Laval</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Laval</d:Name>
              <d:Email>info@tourismelaval.com</d:Email>
              <d:Url>https://www.tourismelaval.com/</d:Url>
              <d:Address1>480, promenade du Centropolis</d:Address1>
              <d:Postcode>H7T 3C2</d:Postcode>
              <d:City>Laval (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 682-5522</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502BGS')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502BGS')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502BGS')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(367721585300005036L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(367721585300005036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(367721585300005036L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(367721585300005036L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(367721585300005036L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(367721585300005036L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(389814505600000016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(389814505600000016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(389814505600000016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(389814505600000016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814505600000016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(389814505600002016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(389814505600002016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(389814505600002016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(389814505600002016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814505600002016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">560df074-da99-404b-abfc-304749b0e81a</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Limousine disponible</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(389814505600001016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(389814505600001016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(389814505600001016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(389814505600001016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814505600001016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7306b8ff-7f05-49bb-8bfc-baf614b057cc</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Taxi disponible</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">367721585300005036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502BGS')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502BGS')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502BGS')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502BGS')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502BGS')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502BGS')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(367721585300014036L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(367721585300014036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(367721585300014036L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(367721585300014036L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">367721585300014036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502BGS')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502BGS')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502BGS')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(384121271000002018L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(384121271000002018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(384121271000002018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(384121271000002018L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(384121271000002018L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(384121271000002018L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121271000002018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502BGS')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502BGS')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502BGS')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(367721585300001036L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(367721585300001036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(367721585300001036L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(367721585300001036L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">367721585300001036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>450 682-2225</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502BGS')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502BGS')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502BGS')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(389721064000000013L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(389721064000000013L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(389721064000000013L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(389721064000000013L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">389721064000000013</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.acces2225.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502BGS')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502BGS')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502BGS')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(367721585300006036L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(367721585300006036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(367721585300006036L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(367721585300006036L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(367721585300006036L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(367721585300006036L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(389814505600003016L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(389814505600003016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(389814505600003016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(389814505600003016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814505600003016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(389814505600004016L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(389814505600004016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(389814505600004016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(389814505600004016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814505600004016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(389814505600005016L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(389814505600005016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(389814505600005016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(389814505600005016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814505600005016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8921796a-9af4-4e69-93d6-f4c987644dbe</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocaravanes (VR)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">367721585300006036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502BGS')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502BGS')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502BGS')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(367721585300012036L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(367721585300012036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(367721585300012036L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(367721585300012036L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(367721585300012036L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(367721585300012036L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(389814505600026016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(389814505600026016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(389814505600026016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(389814505600026016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814505600026016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">07f68b0c-fc9b-48b4-aac1-0bf187ab56ba</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Boutique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">367721585300012036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502BGS')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502BGS')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502BGS')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(389721064000001013L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(389721064000001013L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(389721064000001013L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(389721064000001013L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">389721064000001013</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">46c484be-0dd9-4555-bd8e-c4d338543e20</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Autobus</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502BGS')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502BGS')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502BGS')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121271000003018L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121271000003018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(384121271000003018L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121271000003018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">100.34</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">211.35</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">6</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502BGS')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502BGS')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502BGS')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121271000001018L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121271000001018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121271000001018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121271000001018L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121271000001018L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121271000001018L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121271000001018L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121271000001018L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121271000001018L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814505600006016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814505600006016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814505600006016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814505600006016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814505600006016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5a4fa871-be00-4fb7-8f63-e3eb7a73bcbf</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Conciergerie et service d'accueil</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814505600012016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814505600012016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814505600012016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814505600012016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814505600012016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814505600007016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814505600007016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814505600007016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814505600007016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814505600007016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814505600011016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814505600011016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814505600011016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814505600011016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814505600011016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">cbdf3e70-5de5-4f36-8c75-6ec393c4f21f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de vestiaire</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814505600008016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814505600008016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814505600008016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814505600008016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814505600008016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">94dc75bb-f96d-42e4-aea8-4eb6b531ebed</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814505600010016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814505600010016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814505600010016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814505600010016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814505600010016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">977e2459-c6f1-4e5f-86b8-6eacf075e353</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814505600009016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814505600009016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814505600009016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(389814505600009016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814505600009016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac76f719-bea0-40d2-8f14-173dcfb3f437</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traduction simultanée et interprètes externes acceptés</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121271000001018L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121271000001018L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121271000001018L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814505600015016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814505600015016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814505600015016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814505600015016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814505600015016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814505600013016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814505600013016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814505600013016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814505600013016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814505600013016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814505600014016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814505600014016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814505600014016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389814505600014016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814505600014016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">90d8d460-387d-4f3b-be36-6a30eea77f6e</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121271000001018L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(384121271000001018L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(384121271000001018L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(389814505600016016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(389814505600016016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(389814505600016016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(389814505600016016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814505600016016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">6c437987-8c4e-4442-90b3-b488a45755d0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Caméras de surveillance numérique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(389814505600017016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(389814505600017016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(389814505600017016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(389814505600017016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814505600017016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">bd7d7f90-0f02-4277-b671-6949edb75c7f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Premiers soins</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(389814505600018016L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(389814505600018016L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(389814505600018016L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(389814505600018016L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389814505600018016</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac30dda6-bb74-46f7-857e-19a8e991eeca</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Système de contrôle d’accès informatisé</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384121271000001018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502BGS')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502BGS')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502BGS')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(367721585300003036L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(367721585300003036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(367721585300003036L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(367721585300003036L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(367721585300003036L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">367721585300003036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2465005</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Laval</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H7S 1Z6</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>2225 Autoroute des Laurentides</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502BGS')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502BGS')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502BGS')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(300L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(300L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">300</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">300</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(301L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(301L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">301</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">301</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(302L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(302L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">302</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">302</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(303L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(303L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">303</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">303</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(304L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(304L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">304</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">304</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(305L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(305L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">305</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">305</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502BGS')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502BGS')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502BGS')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(300L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(300L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">300</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(301L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(301L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">301</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(302L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(302L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">302</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(303L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(303L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">303</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(304L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(304L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">304</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(305L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(305L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">305</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502BGS')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502BGS')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502BGS')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(367721585300000036L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(367721585300000036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(367721585300000036L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(367721585300000036L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">367721585300000036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Accès 2225 - Coworking Laval</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502BGS')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502BGS')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502BGS')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(367721585300002036L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(367721585300002036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(367721585300002036L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(367721585300002036L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">367721585300002036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@access2225.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502BGS')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502BGS')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502BGS')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(367721585300004036L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(367721585300004036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(367721585300004036L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">367721585300004036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.742919</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5700455</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Accès 2225 - Coworking Laval</title>
    <published>2023-10-06T21:58:51.817</published>
    <updated>2026-06-08T20:26:48.17</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV502BGS</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2023-10-06T21:58:51.817</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-08T20:26:48.17</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Accès 2225 - Coworking Laval</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">47</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5700455</geo:lat>
    <geo:long>-73.742919</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502C1H')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV502C1H')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV502C1H')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')" />
          <title type="text">Tourisme Laval</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Laval</d:Name>
              <d:Email>info@tourismelaval.com</d:Email>
              <d:Url>https://www.tourismelaval.com/</d:Url>
              <d:Address1>480, promenade du Centropolis</d:Address1>
              <d:Postcode>H7T 3C2</d:Postcode>
              <d:City>Laval (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 682-5522</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502C1H')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502C1H')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502C1H')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(369422280400003010L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(369422280400003010L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(369422280400003010L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(369422280400003010L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(369422280400003010L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(369422280400003010L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">369422280400003010</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502C1H')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502C1H')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502C1H')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447216011200000069L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(447216011200000069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(447216011200000069L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447216011200000069L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447216011200000069L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447216011200000069L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447216011200000069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502C1H')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502C1H')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502C1H')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(369422280400012010L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(369422280400012010L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(369422280400012010L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(369422280400012010L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">369422280400012010</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">true</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502C1H')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502C1H')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502C1H')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(391120520800001041L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(391120520800001041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(391120520800001041L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(391120520800001041L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(391120520800001041L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(391120520800001041L)/Servicesalimentaires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(425720413300001052L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(425720413300001052L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(425720413300001052L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(425720413300001052L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">425720413300001052</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">06dda128-ab89-401c-b468-5240db0644aa</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Cuisine complète équipée</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">391120520800001041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Nombredebars m:type="Edm.Double">1</d:Nombredebars>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502C1H')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502C1H')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502C1H')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502C1H')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502C1H')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502C1H')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(370121354700001028L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(370121354700001028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(370121354700001028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(370121354700001028L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">370121354700001028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://myoclub.ca/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502C1H')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502C1H')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502C1H')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(369422280400004010L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(369422280400004010L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(369422280400004010L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(369422280400004010L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(369422280400004010L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(369422280400004010L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(370113451700000028L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(370113451700000028L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(370113451700000028L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(370113451700000028L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">370113451700000028</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">369422280400004010</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502C1H')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502C1H')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502C1H')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(369422280400010010L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(369422280400010010L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(369422280400010010L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(369422280400010010L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(369422280400010010L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(369422280400010010L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">369422280400010010</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502C1H')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502C1H')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502C1H')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502C1H')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502C1H')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502C1H')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(391120520800002041L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(391120520800002041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(391120520800002041L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">391120520800002041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">3</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502C1H')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502C1H')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502C1H')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(391120520800000041L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(391120520800000041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(391120520800000041L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(391120520800000041L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(391120520800000041L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(391120520800000041L)/Mobiliersetaccessoires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(428315411300010047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(428315411300010047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(428315411300010047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(428315411300010047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">428315411300010047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9831db0d-84b3-4ad2-9abe-f28fab7079ff</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location de mobilier et d'équipements</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(391120520800000041L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(391120520800000041L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(391120520800000041L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428315411300000047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428315411300000047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428315411300000047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428315411300000047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">428315411300000047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5a4fa871-be00-4fb7-8f63-e3eb7a73bcbf</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Conciergerie et service d'accueil</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428315411300005047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428315411300005047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428315411300005047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428315411300005047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">428315411300005047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428315411300003047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428315411300003047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428315411300003047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428315411300003047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">428315411300003047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">62e1d8e2-bff3-4c76-b718-47f3583cad55</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Personnalisation d'articles et cadeaux promotionnels / corporatifs</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428315411300004047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428315411300004047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428315411300004047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428315411300004047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">428315411300004047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">efce93e7-4a4e-4bb2-a9ed-205269235eb2</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Planificateurs de congrès et événements (PCO et DMC)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428315411300001047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428315411300001047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428315411300001047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428315411300001047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">428315411300001047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38912dca-c7ad-452c-913a-c30a38510129</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de logistique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428315411300006047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428315411300006047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428315411300006047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428315411300006047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">428315411300006047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">cbdf3e70-5de5-4f36-8c75-6ec393c4f21f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de vestiaire</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428315411300002047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428315411300002047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428315411300002047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428315411300002047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">428315411300002047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">94dc75bb-f96d-42e4-aea8-4eb6b531ebed</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(391120520800000041L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(391120520800000041L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(391120520800000041L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(428315411300008047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(428315411300008047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(428315411300008047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(428315411300008047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">428315411300008047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(428315411300007047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(428315411300007047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(428315411300007047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(428315411300007047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">428315411300007047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(428315411300009047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(428315411300009047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(428315411300009047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(428315411300009047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">428315411300009047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(391120520800000041L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(391120520800000041L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(391120520800000041L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(428315411300011047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(428315411300011047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(428315411300011047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(428315411300011047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">428315411300011047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">6c437987-8c4e-4442-90b3-b488a45755d0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Caméras de surveillance numérique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(428315411300012047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(428315411300012047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(428315411300012047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(428315411300012047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">428315411300012047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">bd7d7f90-0f02-4277-b671-6949edb75c7f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Premiers soins</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">391120520800000041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502C1H')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502C1H')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502C1H')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(369422280400001010L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(369422280400001010L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(369422280400001010L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(369422280400001010L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(369422280400001010L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">369422280400001010</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2abe9900-fddf-4b6b-9e80-25f350696cdd</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Lieu de l'événement</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2465005</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Laval</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H7L 5R7</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>653 Boulevard du Curé-Labelle</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502C1H')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502C1H')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502C1H')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(306L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(306L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">306</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">306</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(307L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(307L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">307</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">307</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(308L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(308L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">308</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">308</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(309L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(309L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">309</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">309</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(310L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(310L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">310</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">310</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(311L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(311L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">311</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">311</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502C1H')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502C1H')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502C1H')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(306L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(306L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">306</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(307L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(307L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">307</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(308L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(308L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">308</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(309L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(309L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">309</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(310L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(310L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">310</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(311L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(311L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">311</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502C1H')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502C1H')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502C1H')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(369422280400000010L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(369422280400000010L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(369422280400000010L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(369422280400000010L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">369422280400000010</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c54e611d-2ecc-4ca1-b873-290ece01205e</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Centre d'affaires</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>MYO Club privé</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502C1H')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502C1H')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502C1H')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(370121354700000028L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(370121354700000028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(370121354700000028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(370121354700000028L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">370121354700000028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@myoclub.ca</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502C1H')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502C1H')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502C1H')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(369422280400002010L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(369422280400002010L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(369422280400002010L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">369422280400002010</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.787394</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5897943</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">MYO Club privé</title>
    <published>2023-10-23T22:28:01.603</published>
    <updated>2026-06-16T09:49:19.643</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV502C1H</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2023-10-23T22:28:01.603</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-16T09:49:19.643</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>MYO Club privé</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">48</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5897943</geo:lat>
    <geo:long>-73.787394</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZF')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV502EZF')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV502EZF')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')" />
          <title type="text">Tourisme Montréal</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montréal</d:Name>
              <d:Email>Edition@mtl.org</d:Email>
              <d:Url>https://www.mtl.org/</d:Url>
              <d:Address1>800, Boul. René Lévesque Ouest</d:Address1>
              <d:Postcode>H3B 1X9</d:Postcode>
              <d:City>Montréal (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>514 844-5400</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502EZF')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZF')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502EZF')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(371119144200004048L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(371119144200004048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(371119144200004048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(371119144200004048L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(371119144200004048L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(371119144200004048L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371119144200004048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502EZF')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZF')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502EZF')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438323325000000068L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(438323325000000068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(438323325000000068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438323325000000068L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438323325000000068L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438323325000000068L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438323325000000068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502EZF')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZF')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502EZF')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(371119144200013048L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(371119144200013048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(371119144200013048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(371119144200013048L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371119144200013048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502EZF')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZF')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502EZF')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(373821285900012047L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(373821285900012047L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(373821285900012047L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(373821285900012047L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(373821285900012047L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(373821285900012047L)/Servicesalimentaires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(373821285900013047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(373821285900013047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(373821285900013047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(373821285900013047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373821285900013047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f865abb1-a67e-4dde-ace7-a317b0f9d571</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traiteur externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373821285900012047</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502EZF')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZF')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502EZF')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(373821285900002047L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(373821285900002047L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(373821285900002047L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(373821285900002047L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373821285900002047</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>514 393-3588</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502EZF')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZF')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502EZF')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(373821285900000047L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(373821285900000047L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(373821285900000047L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(373821285900000047L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373821285900000047</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.lewindsormontreal.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502EZF')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZF')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502EZF')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(371119144200005048L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(371119144200005048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(371119144200005048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(371119144200005048L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(371119144200005048L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(371119144200005048L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(373821285900005047L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(373821285900005047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(373821285900005047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(373821285900005047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373821285900005047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(373821285900006047L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(373821285900006047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(373821285900006047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(373821285900006047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373821285900006047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b6eee923-1fde-4d56-b63f-ced0220b8384</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place payant</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371119144200005048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502EZF')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZF')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502EZF')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(371119144200011048L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(371119144200011048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(371119144200011048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(371119144200011048L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(371119144200011048L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(371119144200011048L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(373821285900014047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(373821285900014047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(373821285900014047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(373821285900014047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373821285900014047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(373821285900015047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(373821285900015047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(373821285900015047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(373821285900015047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373821285900015047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f164f1f7-a30f-4748-9102-45c68ff7ae6b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Téléphone public</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371119144200011048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502EZF')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZF')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502EZF')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(373821424500000046L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(373821424500000046L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(373821424500000046L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(373821424500000046L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373821424500000046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c6a21f6e-a1e6-463f-ae8a-dadb96f4c11b</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Métro (ligne orange)</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502EZF')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZF')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502EZF')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(373821285900016047L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(373821285900016047L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(373821285900016047L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373821285900016047</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres m:type="Edm.Double">6.1</d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">423.52</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">1393.55</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">4</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502EZF')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZF')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502EZF')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373821285900007047L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373821285900007047L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373821285900007047L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373821285900007047L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373821285900007047L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373821285900007047L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373821285900007047L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373821285900007047L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373821285900007047L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373821285900009047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373821285900009047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373821285900009047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373821285900009047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373821285900009047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">057cae92-0d0d-4205-ad4a-bd415959459d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373821285900008047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373821285900008047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373821285900008047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373821285900008047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373821285900008047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373821285900007047L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373821285900007047L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373821285900007047L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373821285900010047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373821285900010047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373821285900010047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373821285900010047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373821285900010047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373821285900011047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373821285900011047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373821285900011047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373821285900011047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373821285900011047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373821285900007047L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373821285900007047L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373821285900007047L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373821285900007047</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502EZF')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZF')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502EZF')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(371119144200002048L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(371119144200002048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(371119144200002048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(371119144200002048L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(371119144200002048L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371119144200002048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2466023</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Montréal</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H3B 4P2</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1170 Rue Peel</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502EZF')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZF')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502EZF')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(312L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(312L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">312</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">312</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(313L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(313L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">313</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">313</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(314L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(314L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">314</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">314</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(315L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(315L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">315</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">315</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(316L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(316L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">316</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">316</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(317L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(317L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">317</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">317</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502EZF')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZF')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502EZF')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(312L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(312L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">312</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(313L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(313L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">313</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(314L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(314L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">314</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(315L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(315L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">315</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(316L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(316L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">316</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(317L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(317L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">317</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502EZF')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZF')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502EZF')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(371119144200000048L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(371119144200000048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(371119144200000048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(371119144200000048L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371119144200000048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e522e610-8e9e-432a-b2e2-023cfda442dc</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Centre de congrès et d'exposition</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Le Windsor - Salles de bal</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502EZF')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZF')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502EZF')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(373821285900001047L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(373821285900001047L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(373821285900001047L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(373821285900001047L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373821285900001047</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@lewindsor.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502EZF')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZF')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502EZF')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(371119144200003048L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(371119144200003048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(371119144200003048L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371119144200003048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.5716071</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.498894000000</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Le Windsor - Salles de bal</title>
    <published>2023-11-09T19:15:39.27</published>
    <updated>2026-09-04T18:02:18</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV502EZF</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2023-11-09T19:15:39.27</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-09-04T18:02:18</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Le Windsor - Salles de bal</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">49</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.498894000000</geo:lat>
    <geo:long>-73.5716071</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZG')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV502EZG')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV502EZG')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')" />
          <title type="text">Tourisme Montréal</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montréal</d:Name>
              <d:Email>Edition@mtl.org</d:Email>
              <d:Url>https://www.mtl.org/</d:Url>
              <d:Address1>800, Boul. René Lévesque Ouest</d:Address1>
              <d:Postcode>H3B 1X9</d:Postcode>
              <d:City>Montréal (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>514 844-5400</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502EZG')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZG')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502EZG')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(371119160300004049L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(371119160300004049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(371119160300004049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(371119160300004049L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(371119160300004049L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(371119160300004049L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371119160300004049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502EZG')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZG')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502EZG')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438323331100000068L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(438323331100000068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(438323331100000068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438323331100000068L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438323331100000068L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438323331100000068L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438323331100000068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502EZG')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZG')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502EZG')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(371119160300013049L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(371119160300013049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(371119160300013049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(371119160300013049L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371119160300013049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502EZG')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZG')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502EZG')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(373820124700012047L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(373820124700012047L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(373820124700012047L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(373820124700012047L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(373820124700012047L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(373820124700012047L)/Servicesalimentaires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(373820124700013047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(373820124700013047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(373820124700013047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(373820124700013047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373820124700013047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8d2368f4-3e7b-434b-81f4-faadb37146f0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traiteur</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(373820124700014047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(373820124700014047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(373820124700014047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(373820124700014047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373820124700014047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f865abb1-a67e-4dde-ace7-a317b0f9d571</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traiteur externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373820124700012047</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502EZG')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZG')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502EZG')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(373820124700002047L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(373820124700002047L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(373820124700002047L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(373820124700002047L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373820124700002047</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>514 735-5150</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502EZG')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZG')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502EZG')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(373820124700000047L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(373820124700000047L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(373820124700000047L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(373820124700000047L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373820124700000047</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://plazapmg.com/fr/nos-salles/plaza-volare/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502EZG')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZG')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502EZG')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(371119160300005049L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(371119160300005049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(371119160300005049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(371119160300005049L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(371119160300005049L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(371119160300005049L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(373820124700006047L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(373820124700006047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(373820124700006047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(373820124700006047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373820124700006047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(373820124700005047L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(373820124700005047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(373820124700005047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(373820124700005047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373820124700005047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371119160300005049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502EZG')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZG')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502EZG')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(371119160300011049L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(371119160300011049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(371119160300011049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(371119160300011049L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(371119160300011049L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(371119160300011049L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(373820124700016047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(373820124700016047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(373820124700016047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(373820124700016047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373820124700016047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(373820124700015047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(373820124700015047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(373820124700015047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(373820124700015047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373820124700015047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f164f1f7-a30f-4748-9102-45c68ff7ae6b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Téléphone public</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371119160300011049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502EZG')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZG')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502EZG')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502EZG')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZG')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502EZG')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(373820124700017047L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(373820124700017047L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(373820124700017047L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373820124700017047</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres m:type="Edm.Double">5.4864</d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">1487.9351</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">2787.0912</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">13</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502EZG')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZG')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502EZG')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373820124700007047L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373820124700007047L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373820124700007047L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373820124700007047L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373820124700007047L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373820124700007047L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373820124700007047L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373820124700007047L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373820124700007047L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(456319472800001012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(456319472800001012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(456319472800001012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(456319472800001012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">456319472800001012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">057cae92-0d0d-4205-ad4a-bd415959459d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(456319472800000012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(456319472800000012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(456319472800000012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(456319472800000012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">456319472800000012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373820124700007047L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373820124700007047L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373820124700007047L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(456319472800003012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(456319472800003012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(456319472800003012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(456319472800003012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">456319472800003012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373820124700007047L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373820124700007047L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373820124700007047L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373820124700007047</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502EZG')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZG')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502EZG')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(371119160300002049L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(371119160300002049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(371119160300002049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(371119160300002049L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(371119160300002049L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371119160300002049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2466023</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Montréal</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H4T 1E3</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>6600 Chemin de la Côte de Liesse</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502EZG')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZG')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502EZG')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(318L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(318L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">318</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">318</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(319L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(319L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">319</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">319</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(320L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(320L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">320</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">320</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(321L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(321L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">321</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">321</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(322L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(322L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">322</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">322</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(323L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(323L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">323</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">323</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502EZG')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZG')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502EZG')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(318L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(318L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">318</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(319L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(319L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">319</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(320L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(320L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">320</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(321L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(321L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">321</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(322L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(322L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">322</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(323L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(323L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">323</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502EZG')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZG')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502EZG')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(371119160300000049L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(371119160300000049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(371119160300000049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(371119160300000049L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371119160300000049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e522e610-8e9e-432a-b2e2-023cfda442dc</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Centre de congrès et d'exposition</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Plaza Volare - Centre de congrès et de réception</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502EZG')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZG')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502EZG')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(373820124700001047L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(373820124700001047L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(373820124700001047L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(373820124700001047L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373820124700001047</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@plazavolare.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502EZG')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZG')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502EZG')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(371119160300003049L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(371119160300003049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(371119160300003049L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371119160300003049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.6925389</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4843243</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Plaza Volare - Centre de congrès et de réception</title>
    <published>2023-11-09T19:17:23.293</published>
    <updated>2026-09-08T21:25:20</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV502EZG</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2023-11-09T19:17:23.293</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-09-08T21:25:20</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Plaza Volare - Centre de congrès et de réception</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">50</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4843243</geo:lat>
    <geo:long>-73.6925389</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZO')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV502EZO')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV502EZO')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')" />
          <title type="text">Tourisme Montréal</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montréal</d:Name>
              <d:Email>Edition@mtl.org</d:Email>
              <d:Url>https://www.mtl.org/</d:Url>
              <d:Address1>800, Boul. René Lévesque Ouest</d:Address1>
              <d:Postcode>H3B 1X9</d:Postcode>
              <d:City>Montréal (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>514 844-5400</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502EZO')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZO')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502EZO')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(371120354400004049L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(371120354400004049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(371120354400004049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(371120354400004049L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(371120354400004049L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(371120354400004049L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371120354400004049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502EZO')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZO')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502EZO')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438323340200004069L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(438323340200004069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(438323340200004069L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438323340200004069L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438323340200004069L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438323340200004069L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438323340200004069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502EZO')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZO')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502EZO')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(371120354400013049L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(371120354400013049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(371120354400013049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(371120354400013049L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371120354400013049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502EZO')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZO')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502EZO')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(373822301300011046L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(373822301300011046L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(373822301300011046L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(373822301300011046L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(373822301300011046L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(373822301300011046L)/Servicesalimentaires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(373822301300012046L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(373822301300012046L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(373822301300012046L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(373822301300012046L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373822301300012046</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8d2368f4-3e7b-434b-81f4-faadb37146f0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traiteur</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373822301300011046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Nombrederestaurants m:type="Edm.Double">1</d:Nombrederestaurants>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502EZO')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZO')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502EZO')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(373822301300002046L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(373822301300002046L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(373822301300002046L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(373822301300002046L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373822301300002046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>514 337-7160</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502EZO')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZO')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502EZO')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(373822301300000046L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(373822301300000046L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(373822301300000046L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(373822301300000046L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373822301300000046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://receptionlechallenger.ca/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502EZO')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZO')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502EZO')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(371120354400005049L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(371120354400005049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(371120354400005049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(371120354400005049L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(371120354400005049L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(371120354400005049L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(373822301300005046L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(373822301300005046L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(373822301300005046L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(373822301300005046L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373822301300005046</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(373822301300006046L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(373822301300006046L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(373822301300006046L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(373822301300006046L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373822301300006046</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371120354400005049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502EZO')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZO')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502EZO')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(371120354400011049L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(371120354400011049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(371120354400011049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(371120354400011049L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(371120354400011049L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(371120354400011049L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(373822301300013046L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(373822301300013046L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(373822301300013046L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(373822301300013046L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373822301300013046</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(373822301300014046L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(373822301300014046L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(373822301300014046L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(373822301300014046L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373822301300014046</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f164f1f7-a30f-4748-9102-45c68ff7ae6b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Téléphone public</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371120354400011049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502EZO')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZO')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502EZO')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(373822301300004046L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(373822301300004046L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(373822301300004046L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(373822301300004046L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373822301300004046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c6a21f6e-a1e6-463f-ae8a-dadb96f4c11b</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Métro (ligne orange)</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502EZO')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZO')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502EZO')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(373822301300015046L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(373822301300015046L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(373822301300015046L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373822301300015046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">543.48</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">1062.25</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">6</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502EZO')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZO')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502EZO')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373822301300007046L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373822301300007046L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373822301300007046L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373822301300007046L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373822301300007046L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373822301300007046L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373822301300007046L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373822301300007046L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373822301300007046L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373822301300008046L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373822301300008046L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373822301300008046L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373822301300008046L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373822301300008046</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">057cae92-0d0d-4205-ad4a-bd415959459d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373822301300009046L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373822301300009046L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373822301300009046L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373822301300009046L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373822301300009046</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373822301300007046L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373822301300007046L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373822301300007046L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373822301300010046L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373822301300010046L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373822301300010046L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373822301300010046L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373822301300010046</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373822301300007046L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373822301300007046L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373822301300007046L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373822301300007046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502EZO')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZO')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502EZO')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(371120354400002049L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(371120354400002049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(371120354400002049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(371120354400002049L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(371120354400002049L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371120354400002049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2466023</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Montréal</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H4R 3C8</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>2525 Rue des Nations</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502EZO')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZO')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502EZO')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(324L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(324L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">324</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">324</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(325L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(325L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">325</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">325</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(326L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(326L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">326</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">326</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(327L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(327L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">327</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(328L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(328L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">328</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(329L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(329L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">329</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502EZO')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZO')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502EZO')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(324L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(324L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">324</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(325L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(325L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">325</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(326L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(326L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">326</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(327L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(327L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">327</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(328L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(328L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">328</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(329L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(329L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">329</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502EZO')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZO')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502EZO')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(371120354400000049L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(371120354400000049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(371120354400000049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(371120354400000049L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371120354400000049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e522e610-8e9e-432a-b2e2-023cfda442dc</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Centre de congrès et d'exposition</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Le Challenger, Conférence &amp; Réception</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502EZO')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZO')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502EZO')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(373822301300001046L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(373822301300001046L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(373822301300001046L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(373822301300001046L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373822301300001046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@challengerpiazza.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502EZO')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZO')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502EZO')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(371120354400003049L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(371120354400003049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(371120354400003049L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371120354400003049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.71207740000</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5129797</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Le Challenger, Conférence &amp; Réception</title>
    <published>2023-11-09T20:37:03.503</published>
    <updated>2026-09-04T18:01:56</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV502EZO</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2023-11-09T20:37:03.503</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-09-04T18:01:56</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Le Challenger, Conférence &amp; Réception</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">51</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5129797</geo:lat>
    <geo:long>-73.71207740000</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZS')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV502EZS')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV502EZS')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')" />
          <title type="text">Tourisme Montréal</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montréal</d:Name>
              <d:Email>Edition@mtl.org</d:Email>
              <d:Url>https://www.mtl.org/</d:Url>
              <d:Address1>800, Boul. René Lévesque Ouest</d:Address1>
              <d:Postcode>H3B 1X9</d:Postcode>
              <d:City>Montréal (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>514 844-5400</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502EZS')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZS')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502EZS')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(371120461400004048L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(371120461400004048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(371120461400004048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(371120461400004048L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(371120461400004048L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(371120461400004048L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371120461400004048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502EZS')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZS')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502EZS')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438323345000000069L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(438323345000000069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(438323345000000069L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438323345000000069L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438323345000000069L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438323345000000069L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438323345000000069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502EZS')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZS')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502EZS')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(371120461400013048L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(371120461400013048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(371120461400013048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(371120461400013048L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371120461400013048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502EZS')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZS')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502EZS')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(373721141100003044L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(373721141100003044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(373721141100003044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(373721141100003044L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(373721141100003044L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(373721141100003044L)/Servicesalimentaires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(373721141100004044L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(373721141100004044L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(373721141100004044L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(373721141100004044L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373721141100004044</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8d2368f4-3e7b-434b-81f4-faadb37146f0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traiteur</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373721141100003044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502EZS')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZS')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502EZS')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(372702003600002023L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(372702003600002023L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(372702003600002023L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(372702003600002023L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">372702003600002023</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>514 879-0718</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502EZS')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZS')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502EZS')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(372702003600000023L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(372702003600000023L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(372702003600000023L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(372702003600000023L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">372702003600000023</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://plazapmg.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502EZS')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZS')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502EZS')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(371120461400005048L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(371120461400005048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(371120461400005048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(371120461400005048L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(371120461400005048L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(371120461400005048L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(372702003600006023L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(372702003600006023L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(372702003600006023L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(372702003600006023L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">372702003600006023</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(372702003600007023L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(372702003600007023L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(372702003600007023L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(372702003600007023L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">372702003600007023</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371120461400005048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502EZS')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZS')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502EZS')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(371120461400011048L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(371120461400011048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(371120461400011048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(371120461400011048L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(371120461400011048L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(371120461400011048L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(372702003600011023L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(372702003600011023L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(372702003600011023L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(372702003600011023L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">372702003600011023</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(372702003600012023L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(372702003600012023L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(372702003600012023L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(372702003600012023L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">372702003600012023</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f164f1f7-a30f-4748-9102-45c68ff7ae6b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Téléphone public</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371120461400011048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502EZS')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZS')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502EZS')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(372702003600005023L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(372702003600005023L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(372702003600005023L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(372702003600005023L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">372702003600005023</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c6a21f6e-a1e6-463f-ae8a-dadb96f4c11b</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Métro (ligne orange)</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502EZS')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZS')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502EZS')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(381521370200000023L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(381521370200000023L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(381521370200000023L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">381521370200000023</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres m:type="Edm.Double">4.572</d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">774.82</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">2257.54</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">17</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502EZS')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZS')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502EZS')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373518183500000040L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373518183500000040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373518183500000040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373518183500000040L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373518183500000040L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373518183500000040L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373518183500000040L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373518183500000040L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373518183500000040L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373721141100000044L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373721141100000044L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373721141100000044L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373721141100000044L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373721141100000044</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">057cae92-0d0d-4205-ad4a-bd415959459d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373721141100001044L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373721141100001044L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373721141100001044L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373721141100001044L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373721141100001044</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373518183500000040L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373518183500000040L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373518183500000040L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373721141100002044L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373721141100002044L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373721141100002044L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373721141100002044L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373721141100002044</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373518183500000040L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373518183500000040L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373518183500000040L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373518183500000040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502EZS')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZS')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502EZS')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(371120461400002048L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(371120461400002048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(371120461400002048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(371120461400002048L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(371120461400002048L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371120461400002048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Nomdupointdeservice>Evo Vieux-Montréal</d:Nomdupointdeservice>
                <d:Codegeographique>2466023</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Montréal</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H3C 3Z7</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>777 Boulevard Robert-Bourassa</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502EZS')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZS')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502EZS')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(330L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(330L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">330</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">330</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(331L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(331L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">331</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">331</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(332L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(332L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">332</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">332</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(333L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(333L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">333</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">333</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(334L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(334L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">334</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">334</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(335L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(335L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">335</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">335</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502EZS')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZS')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502EZS')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(330L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(330L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">330</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(331L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(331L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">331</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(332L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(332L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">332</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(333L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(333L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">333</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(334L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(334L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">334</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(335L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(335L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">335</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502EZS')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZS')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502EZS')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(371120461400000048L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(371120461400000048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(371120461400000048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(371120461400000048L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371120461400000048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e522e610-8e9e-432a-b2e2-023cfda442dc</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Centre de congrès et d'exposition</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Plaza Centre-Ville - Salle de Réception</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502EZS')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZS')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502EZS')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(372702003600001023L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(372702003600001023L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(372702003600001023L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(372702003600001023L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">372702003600001023</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@plazacentreville.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502EZS')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZS')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502EZS')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(371120461400003048L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(371120461400003048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(371120461400003048L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371120461400003048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.5621886</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5002648</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Plaza Centre-Ville - Salle de Réception</title>
    <published>2023-11-09T20:47:10.877</published>
    <updated>2026-09-04T18:04:24</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV502EZS</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2023-11-09T20:47:10.877</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-09-04T18:04:24</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Plaza Centre-Ville - Salle de Réception</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">52</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5002648</geo:lat>
    <geo:long>-73.5621886</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZV')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV502EZV')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV502EZV')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')" />
          <title type="text">Tourisme Montréal</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montréal</d:Name>
              <d:Email>Edition@mtl.org</d:Email>
              <d:Url>https://www.mtl.org/</d:Url>
              <d:Address1>800, Boul. René Lévesque Ouest</d:Address1>
              <d:Postcode>H3B 1X9</d:Postcode>
              <d:City>Montréal (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>514 844-5400</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502EZV')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZV')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502EZV')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(371120531800004049L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(371120531800004049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(371120531800004049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(371120531800004049L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(371120531800004049L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(371120531800004049L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371120531800004049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502EZV')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZV')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502EZV')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438323351300000069L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(438323351300000069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(438323351300000069L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438323351300000069L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438323351300000069L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438323351300000069L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438323351300000069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502EZV')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZV')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502EZV')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(371120531800013049L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(371120531800013049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(371120531800013049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(371120531800013049L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371120531800013049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502EZV')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZV')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502EZV')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(373814251300001047L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(373814251300001047L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(373814251300001047L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(373814251300001047L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(373814251300001047L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(373814251300001047L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373814251300001047</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502EZV')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZV')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502EZV')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(373521565100002040L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(373521565100002040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(373521565100002040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(373521565100002040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373521565100002040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>514 679-2870</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502EZV')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZV')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502EZV')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(373521565100000040L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(373521565100000040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(373521565100000040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(373521565100000040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373521565100000040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://plazapmg.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502EZV')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZV')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502EZV')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(371120531800005049L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(371120531800005049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(371120531800005049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(371120531800005049L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(371120531800005049L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(371120531800005049L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(373522212900001041L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(373522212900001041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(373522212900001041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(373522212900001041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373522212900001041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(373522212900000041L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(373522212900000041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(373522212900000041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(373522212900000041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373522212900000041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">42fefbc6-fa07-41d6-be17-e9e5d01fad69</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Voiturier disponible</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371120531800005049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502EZV')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZV')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502EZV')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(371120531800011049L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(371120531800011049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(371120531800011049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(371120531800011049L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(371120531800011049L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(371120531800011049L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(373522093100007040L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(373522093100007040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(373522093100007040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(373522093100007040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373522093100007040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(373522093100008040L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(373522093100008040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(373522093100008040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(373522093100008040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373522093100008040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f164f1f7-a30f-4748-9102-45c68ff7ae6b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Téléphone public</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371120531800011049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502EZV')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZV')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502EZV')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502EZV')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZV')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502EZV')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(374616252100000064L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(374616252100000064L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(374616252100000064L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">374616252100000064</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres m:type="Edm.Double">4.57</d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">315.87</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">772.95</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">3</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502EZV')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZV')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502EZV')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373521565100005040L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373521565100005040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373521565100005040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373521565100005040L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373521565100005040L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373521565100005040L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373521565100005040L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373521565100005040L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373521565100005040L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373522093100004040L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373522093100004040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373522093100004040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373522093100004040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373522093100004040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">057cae92-0d0d-4205-ad4a-bd415959459d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373522093100003040L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373522093100003040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373522093100003040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373522093100003040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373522093100003040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373521565100005040L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373521565100005040L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373521565100005040L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373522093100005040L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373522093100005040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373522093100005040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373522093100005040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373522093100005040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373522124200000041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373522124200000041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373522124200000041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373522124200000041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373522124200000041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373521565100005040L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373521565100005040L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373521565100005040L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373521565100005040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502EZV')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZV')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502EZV')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(371120531800002049L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(371120531800002049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(371120531800002049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(371120531800002049L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(371120531800002049L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371120531800002049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2458227</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Longueuil</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J4G 1T5</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>2190 Rue de la Province</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502EZV')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZV')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502EZV')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(336L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(336L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">336</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">336</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(337L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(337L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">337</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">337</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(338L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(338L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">338</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">338</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(339L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(339L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rive-Sud</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">339</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">339</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(340L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(340L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Longueuil</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">340</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">340</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(341L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(341L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">341</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">341</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(342L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(342L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">342</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">342</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502EZV')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZV')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502EZV')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(336L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(336L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">336</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(337L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(337L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">337</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(338L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(338L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">338</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(339L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(339L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">339</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(340L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(340L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">340</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(341L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(341L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">341</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(342L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(342L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">342</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502EZV')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZV')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502EZV')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(371120531800000049L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(371120531800000049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(371120531800000049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(371120531800000049L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371120531800000049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e522e610-8e9e-432a-b2e2-023cfda442dc</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Centre de congrès et d'exposition</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Plaza du parc</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502EZV')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZV')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502EZV')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(373521565100001040L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(373521565100001040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(373521565100001040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(373521565100001040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373521565100001040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@duparc.ca</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502EZV')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZV')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502EZV')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(371120531800003049L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(371120531800003049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(371120531800003049L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371120531800003049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.46799639999</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5665179</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Plaza du parc</title>
    <published>2023-11-09T20:54:37.97</published>
    <updated>2026-09-04T18:05:09</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV502EZV</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2023-11-09T20:54:37.97</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-09-04T18:05:09</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Plaza du parc</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">53</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5665179</geo:lat>
    <geo:long>-73.46799639999</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZY')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV502EZY')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV502EZY')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')" />
          <title type="text">Tourisme Montréal</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montréal</d:Name>
              <d:Email>Edition@mtl.org</d:Email>
              <d:Url>https://www.mtl.org/</d:Url>
              <d:Address1>800, Boul. René Lévesque Ouest</d:Address1>
              <d:Postcode>H3B 1X9</d:Postcode>
              <d:City>Montréal (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>514 844-5400</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502EZY')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZY')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502EZY')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(371121033600004049L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(371121033600004049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(371121033600004049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(371121033600004049L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(371121033600004049L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(371121033600004049L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121033600004049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502EZY')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZY')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502EZY')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438323353900000068L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(438323353900000068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(438323353900000068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438323353900000068L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438323353900000068L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438323353900000068L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438323353900000068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502EZY')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZY')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502EZY')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(371121033600013049L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(371121033600013049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(371121033600013049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(371121033600013049L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121033600013049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502EZY')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZY')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502EZY')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(373820330600012046L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(373820330600012046L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(373820330600012046L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(373820330600012046L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(373820330600012046L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(373820330600012046L)/Servicesalimentaires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(373820330600013046L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(373820330600013046L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(373820330600013046L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(373820330600013046L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373820330600013046</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8d2368f4-3e7b-434b-81f4-faadb37146f0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traiteur</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373820330600012046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502EZY')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZY')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502EZY')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(373820330600002046L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(373820330600002046L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(373820330600002046L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(373820330600002046L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373820330600002046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>514 866-7474</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502EZY')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZY')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502EZY')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(373820330600000046L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(373820330600000046L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(373820330600000046L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(373820330600000046L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373820330600000046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://stjamesclub.ca/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502EZY')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZY')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502EZY')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(371121033600005049L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(371121033600005049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(371121033600005049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(371121033600005049L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(371121033600005049L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(371121033600005049L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(373820330600006046L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(373820330600006046L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(373820330600006046L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(373820330600006046L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373820330600006046</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b6eee923-1fde-4d56-b63f-ced0220b8384</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place payant</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121033600005049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502EZY')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZY')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502EZY')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(371121033600011049L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(371121033600011049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(371121033600011049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(371121033600011049L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(371121033600011049L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(371121033600011049L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(373820330600014046L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(373820330600014046L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(373820330600014046L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(373820330600014046L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373820330600014046</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(373820330600015046L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(373820330600015046L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(373820330600015046L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(373820330600015046L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373820330600015046</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f164f1f7-a30f-4748-9102-45c68ff7ae6b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Téléphone public</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121033600011049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502EZY')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZY')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502EZY')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(373820330600005046L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(373820330600005046L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(373820330600005046L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(373820330600005046L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373820330600005046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b126f0d4-6dba-477b-bed4-1bbe3b72e42b</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Métro (ligne verte)</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502EZY')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZY')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502EZY')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(373820330600016046L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(373820330600016046L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(373820330600016046L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373820330600016046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres m:type="Edm.Double">4</d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">312</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">2601.28512</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">11</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502EZY')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZY')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502EZY')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373820330600007046L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373820330600007046L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373820330600007046L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373820330600007046L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373820330600007046L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373820330600007046L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373820330600007046L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373820330600007046L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373820330600007046L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373820330600009046L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373820330600009046L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373820330600009046L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373820330600009046L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373820330600009046</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">057cae92-0d0d-4205-ad4a-bd415959459d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373820330600008046L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373820330600008046L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373820330600008046L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373820330600008046L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373820330600008046</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373820330600007046L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373820330600007046L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373820330600007046L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373820330600011046L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373820330600011046L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373820330600011046L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373820330600011046L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373820330600011046</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373820330600007046L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373820330600007046L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373820330600007046L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373820330600007046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502EZY')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZY')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502EZY')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(371121033600002049L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(371121033600002049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(371121033600002049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(371121033600002049L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(371121033600002049L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121033600002049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2466023</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Montréal</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H3B 1N7</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1145 Avenue Union</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502EZY')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZY')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502EZY')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(343L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(343L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">343</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(344L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(344L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">344</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">344</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(345L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(345L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">345</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">345</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(346L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(346L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">346</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">346</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(347L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(347L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">347</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">347</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(348L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(348L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">348</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">348</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502EZY')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZY')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502EZY')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(343L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(343L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">343</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(344L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(344L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">344</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(345L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(345L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">345</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(346L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(346L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">346</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(347L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(347L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">347</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(348L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(348L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">348</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502EZY')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZY')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502EZY')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(371121033600000049L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(371121033600000049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(371121033600000049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(371121033600000049L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121033600000049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Club Saint-James de Montréal</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502EZY')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZY')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502EZY')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(373820330600001046L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(373820330600001046L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(373820330600001046L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(373820330600001046L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373820330600001046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@stjamesclub.ca</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502EZY')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502EZY')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502EZY')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(371121033600003049L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(371121033600003049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(371121033600003049L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121033600003049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.5664425</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.502405200000</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Club Saint-James de Montréal</title>
    <published>2023-11-09T21:04:55.607</published>
    <updated>2026-09-04T17:59:21</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV502EZY</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2023-11-09T21:04:55.607</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-09-04T17:59:21</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Club Saint-James de Montréal</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">54</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.502405200000</geo:lat>
    <geo:long>-73.5664425</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F01')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV502F01')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV502F01')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')" />
          <title type="text">Tourisme Montréal</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montréal</d:Name>
              <d:Email>Edition@mtl.org</d:Email>
              <d:Url>https://www.mtl.org/</d:Url>
              <d:Address1>800, Boul. René Lévesque Ouest</d:Address1>
              <d:Postcode>H3B 1X9</d:Postcode>
              <d:City>Montréal (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>514 844-5400</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502F01')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F01')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502F01')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(371121111700004048L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(371121111700004048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(371121111700004048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(371121111700004048L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(371121111700004048L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(371121111700004048L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121111700004048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502F01')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F01')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502F01')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438323355600000068L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(438323355600000068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(438323355600000068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438323355600000068L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438323355600000068L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438323355600000068L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438323355600000068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502F01')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F01')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502F01')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(371121111700013048L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(371121111700013048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(371121111700013048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(371121111700013048L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121111700013048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502F01')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F01')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502F01')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(373722255600000045L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(373722255600000045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(373722255600000045L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(373722255600000045L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(373722255600000045L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(373722255600000045L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373722255600000045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502F01')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F01')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502F01')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(373518355500002041L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(373518355500002041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(373518355500002041L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(373518355500002041L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373518355500002041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>514 255-2922</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502F01')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F01')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502F01')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(373518355500000041L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(373518355500000041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(373518355500000041L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(373518355500000041L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373518355500000041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://plazapmg.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502F01')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F01')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502F01')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(371121111700005048L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(371121111700005048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(371121111700005048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(371121111700005048L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(371121111700005048L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(371121111700005048L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(373518355500005041L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(373518355500005041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(373518355500005041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(373518355500005041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373518355500005041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(373518355500006041L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(373518355500006041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(373518355500006041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(373518355500006041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373518355500006041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121111700005048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502F01')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F01')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502F01')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(371121111700011048L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(371121111700011048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(371121111700011048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(371121111700011048L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(371121111700011048L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(371121111700011048L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(373521304400003041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(373521304400003041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(373521304400003041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(373521304400003041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373521304400003041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(373521304400004041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(373521304400004041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(373521304400004041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(373521304400004041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373521304400004041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f164f1f7-a30f-4748-9102-45c68ff7ae6b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Téléphone public</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121111700011048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502F01')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F01')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502F01')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(373518355500004041L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(373518355500004041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(373518355500004041L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(373518355500004041L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373518355500004041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b126f0d4-6dba-477b-bed4-1bbe3b72e42b</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Métro (ligne verte)</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502F01')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F01')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502F01')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(381521352800000024L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(381521352800000024L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(381521352800000024L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">381521352800000024</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres m:type="Edm.Double">4.23672</d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">590.87</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">1736.45</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">8</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502F01')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F01')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502F01')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373518355500010041L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373518355500010041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373518355500010041L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373518355500010041L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373518355500010041L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373518355500010041L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373518355500010041L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373518355500010041L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373518355500010041L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373518355500011041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373518355500011041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373518355500011041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373518355500011041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373518355500011041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">057cae92-0d0d-4205-ad4a-bd415959459d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373518355500012041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373518355500012041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373518355500012041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373518355500012041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373518355500012041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373518355500010041L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373518355500010041L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373518355500010041L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373521304400000041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373521304400000041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373521304400000041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373521304400000041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373521304400000041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373521304400001041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373521304400001041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373521304400001041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373521304400001041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373521304400001041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373518355500010041L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373518355500010041L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373518355500010041L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373518355500010041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502F01')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F01')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502F01')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(371121111700002048L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(371121111700002048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(371121111700002048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(371121111700002048L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(371121111700002048L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121111700002048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2466023</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Montréal</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H1N 1C1</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>6086 Rue Sherbrooke Est</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502F01')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F01')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502F01')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(349L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(349L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">349</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">349</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(350L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(350L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">350</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">350</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(351L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(351L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">351</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">351</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(352L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(352L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">352</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">352</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(353L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(353L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">353</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">353</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(354L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(354L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">354</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">354</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502F01')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F01')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502F01')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(349L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(349L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">349</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(350L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(350L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">350</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(351L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(351L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">351</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(352L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(352L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">352</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(353L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(353L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">353</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(354L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(354L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">354</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502F01')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F01')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502F01')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(371121111700000048L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(371121111700000048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(371121111700000048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(371121111700000048L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121111700000048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Plaza Antique - Salle de Réception</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502F01')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F01')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502F01')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(373518355500001041L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(373518355500001041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(373518355500001041L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(373518355500001041L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373518355500001041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@buffetantique.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502F01')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F01')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502F01')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(371121111700003048L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(371121111700003048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(371121111700003048L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121111700003048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.5452626</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.578321399999</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Plaza Antique - Salle de Réception</title>
    <published>2023-11-09T21:12:14.193</published>
    <updated>2026-09-04T18:03:05</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV502F01</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2023-11-09T21:12:14.193</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-09-04T18:03:05</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Plaza Antique - Salle de Réception</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">55</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.578321399999</geo:lat>
    <geo:long>-73.5452626</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F02')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV502F02')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV502F02')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')" />
          <title type="text">Tourisme Montréal</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montréal</d:Name>
              <d:Email>Edition@mtl.org</d:Email>
              <d:Url>https://www.mtl.org/</d:Url>
              <d:Address1>800, Boul. René Lévesque Ouest</d:Address1>
              <d:Postcode>H3B 1X9</d:Postcode>
              <d:City>Montréal (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>514 844-5400</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502F02')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F02')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502F02')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(371121130200004049L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(371121130200004049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(371121130200004049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(371121130200004049L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(371121130200004049L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(371121130200004049L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(426921513200000019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(426921513200000019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(426921513200000019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(426921513200000019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">426921513200000019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7306b8ff-7f05-49bb-8bfc-baf614b057cc</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Taxi disponible</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121130200004049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502F02')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F02')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502F02')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438818055300001019L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(438818055300001019L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(438818055300001019L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438818055300001019L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438818055300001019L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438818055300001019L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438818055300001019</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502F02')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F02')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502F02')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(371121130200013049L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(371121130200013049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(371121130200013049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(371121130200013049L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121130200013049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">true</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502F02')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F02')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502F02')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(373814373900000047L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(373814373900000047L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(373814373900000047L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(373814373900000047L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(373814373900000047L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(373814373900000047L)/Servicesalimentaires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(426216181000001063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(426216181000001063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(426216181000001063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(426216181000001063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">426216181000001063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f865abb1-a67e-4dde-ace7-a317b0f9d571</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traiteur externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373814373900000047</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502F02')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F02')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502F02')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(373523061500001041L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(373523061500001041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(373523061500001041L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(373523061500001041L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373523061500001041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>514 872-6120</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502F02')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F02')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502F02')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(373522535900000040L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(373522535900000040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(373522535900000040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(373522535900000040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373522535900000040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.parcjeandrapeau.com/fr/espaces-locatifs/espace-paddock-evenements-corporatifs-salle-location-montreal/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502F02')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F02')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502F02')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(371121130200005049L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(371121130200005049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(371121130200005049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(371121130200005049L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(371121130200005049L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(371121130200005049L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(373523061500005041L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(373523061500005041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(373523061500005041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(373523061500005041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373523061500005041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b6eee923-1fde-4d56-b63f-ced0220b8384</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place payant</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121130200005049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502F02')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F02')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502F02')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(371121130200011049L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(371121130200011049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(371121130200011049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(371121130200011049L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(371121130200011049L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(371121130200011049L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(373523061500010041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(373523061500010041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(373523061500010041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(373523061500010041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373523061500010041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(373523061500011041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(373523061500011041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(373523061500011041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(373523061500011041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373523061500011041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f164f1f7-a30f-4748-9102-45c68ff7ae6b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Téléphone public</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121130200011049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502F02')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F02')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502F02')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(373523061500004041L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(373523061500004041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(373523061500004041L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(373523061500004041L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373523061500004041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8fd0b75b-8031-487c-881b-f49a5798ebd3</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Métro (ligne jaune)</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502F02')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F02')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502F02')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(382500071400000041L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(382500071400000041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(382500071400000041L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">382500071400000041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">1400</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">1400</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">1</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502F02')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F02')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502F02')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373522535900001040L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373522535900001040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373522535900001040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373522535900001040L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373522535900001040L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373522535900001040L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373522535900001040L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373522535900001040L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373522535900001040L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(426921513200004019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(426921513200004019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(426921513200004019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(426921513200004019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">426921513200004019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(426921513200002019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(426921513200002019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(426921513200002019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(426921513200002019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">426921513200002019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">057cae92-0d0d-4205-ad4a-bd415959459d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(426921513200003019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(426921513200003019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(426921513200003019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(426921513200003019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">426921513200003019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38912dca-c7ad-452c-913a-c30a38510129</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de logistique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(426921513200001019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(426921513200001019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(426921513200001019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(426921513200001019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">426921513200001019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">cbdf3e70-5de5-4f36-8c75-6ec393c4f21f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de vestiaire</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373522535900001040L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373522535900001040L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373522535900001040L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(426921513200005019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(426921513200005019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(426921513200005019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(426921513200005019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">426921513200005019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(426921513200006019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(426921513200006019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(426921513200006019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(426921513200006019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">426921513200006019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">0b54c171-5a5e-4395-8412-f328676bfb7c</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Système d’éclairage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373522535900001040L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373522535900001040L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373522535900001040L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373522535900001040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502F02')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F02')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502F02')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(371121130200002049L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(371121130200002049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(371121130200002049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(371121130200002049L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(371121130200002049L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121130200002049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Nomdupointdeservice>Île Notre-Dame</d:Nomdupointdeservice>
                <d:Codegeographique>2466023</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Montréal</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H3C 1A9</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>200 Circuit Gilles Villeneuve</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502F02')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F02')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502F02')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(355L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(355L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">355</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">355</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(356L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(356L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">356</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">356</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(357L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(357L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">357</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">357</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(358L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(358L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">358</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">358</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(359L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(359L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">359</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">359</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(360L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(360L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">360</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">360</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502F02')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F02')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502F02')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(355L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(355L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">355</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(356L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(356L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">356</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(357L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(357L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">357</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(358L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(358L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">358</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(359L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(359L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">359</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(360L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(360L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">360</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502F02')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F02')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502F02')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(371121130200000049L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(371121130200000049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(371121130200000049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(371121130200000049L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121130200000049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Espace Paddock</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502F02')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F02')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502F02')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(373523061500000041L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(373523061500000041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(373523061500000041L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(373523061500000041L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373523061500000041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>locations@parcjeandrapeau.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502F02')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F02')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502F02')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(371121130200003049L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(371121130200003049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(371121130200003049L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121130200003049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.5223036</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5000468</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Espace Paddock</title>
    <published>2023-11-09T21:14:22.247</published>
    <updated>2026-09-04T18:00:31</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV502F02</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2023-11-09T21:14:22.247</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-09-04T18:00:31</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Espace Paddock</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">56</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5000468</geo:lat>
    <geo:long>-73.5223036</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F03')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV502F03')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV502F03')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')" />
          <title type="text">Tourisme Montréal</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montréal</d:Name>
              <d:Email>Edition@mtl.org</d:Email>
              <d:Url>https://www.mtl.org/</d:Url>
              <d:Address1>800, Boul. René Lévesque Ouest</d:Address1>
              <d:Postcode>H3B 1X9</d:Postcode>
              <d:City>Montréal (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>514 844-5400</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502F03')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F03')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502F03')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(371121153100004049L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(371121153100004049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(371121153100004049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(371121153100004049L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(371121153100004049L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(371121153100004049L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121153100004049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502F03')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F03')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502F03')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438323361800000068L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(438323361800000068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(438323361800000068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438323361800000068L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438323361800000068L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438323361800000068L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438323361800000068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502F03')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F03')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502F03')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(371121153100013049L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(371121153100013049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(371121153100013049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(371121153100013049L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121153100013049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502F03')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F03')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502F03')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(373814542600012046L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(373814542600012046L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(373814542600012046L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(373814542600012046L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(373814542600012046L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(373814542600012046L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373814542600012046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502F03')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F03')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502F03')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(373523261300002040L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(373523261300002040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(373523261300002040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(373523261300002040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373523261300002040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>514 329-9009</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502F03')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F03')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502F03')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(373523261300000040L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(373523261300000040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(373523261300000040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(373523261300000040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373523261300000040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://plazapmg.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502F03')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F03')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502F03')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(371121153100005049L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(371121153100005049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(371121153100005049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(371121153100005049L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(371121153100005049L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(371121153100005049L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(373523261300006040L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(373523261300006040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(373523261300006040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(373523261300006040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373523261300006040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(373523261300005040L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(373523261300005040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(373523261300005040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(373523261300005040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373523261300005040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121153100005049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502F03')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F03')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502F03')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(371121153100011049L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(371121153100011049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(371121153100011049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(371121153100011049L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(371121153100011049L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(371121153100011049L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(373523261300017040L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(373523261300017040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(373523261300017040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(373523261300017040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373523261300017040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(373523261300018040L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(373523261300018040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(373523261300018040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(373523261300018040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373523261300018040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f164f1f7-a30f-4748-9102-45c68ff7ae6b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Téléphone public</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121153100011049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502F03')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F03')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502F03')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(373523261300003040L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(373523261300003040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(373523261300003040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(373523261300003040L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373523261300003040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b126f0d4-6dba-477b-bed4-1bbe3b72e42b</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Métro (ligne verte)</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502F03')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F03')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502F03')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(382500063300000042L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(382500063300000042L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(382500063300000042L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">382500063300000042</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres m:type="Edm.Double">3.66</d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">408.78</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">808.26</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">4</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502F03')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F03')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502F03')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373523261300010040L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373523261300010040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373523261300010040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373523261300010040L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373523261300010040L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373523261300010040L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373523261300010040L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373523261300010040L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373523261300010040L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373523261300012040L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373523261300012040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373523261300012040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373523261300012040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373523261300012040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">057cae92-0d0d-4205-ad4a-bd415959459d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373523261300011040L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373523261300011040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373523261300011040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373523261300011040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373523261300011040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373523261300010040L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373523261300010040L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373523261300010040L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373523261300013040L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373523261300013040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373523261300013040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373523261300013040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373523261300013040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373523261300014040L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373523261300014040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373523261300014040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373523261300014040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373523261300014040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373523261300010040L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373523261300010040L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373523261300010040L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373523261300010040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502F03')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F03')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502F03')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(371121153100002049L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(371121153100002049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(371121153100002049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(371121153100002049L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(371121153100002049L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121153100002049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2466023</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Montréal</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H1R 3G8</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>4371 Boulevard des Grandes-Prairies</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502F03')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F03')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502F03')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(361L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(361L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">361</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">361</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(362L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(362L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">362</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">362</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(363L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(363L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">363</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">363</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(364L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(364L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">364</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">364</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(365L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(365L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">365</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">365</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(366L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(366L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">366</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">366</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502F03')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F03')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502F03')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(361L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(361L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">361</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(362L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(362L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">362</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(363L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(363L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">363</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(364L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(364L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">364</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(365L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(365L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">365</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(366L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(366L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">366</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502F03')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F03')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502F03')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(371121153100000049L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(371121153100000049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(371121153100000049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(371121153100000049L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121153100000049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Plaza Vogue</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502F03')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F03')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502F03')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(373523261300001040L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(373523261300001040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(373523261300001040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(373523261300001040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373523261300001040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@plazavogue.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502F03')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F03')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502F03')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(371121153100003049L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(371121153100003049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(371121153100003049L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121153100003049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.6233053</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5844385</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Plaza Vogue</title>
    <published>2023-11-09T21:16:50.707</published>
    <updated>2026-09-04T18:06:44</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV502F03</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2023-11-09T21:16:50.707</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-09-04T18:06:44</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Plaza Vogue</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">57</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5844385</geo:lat>
    <geo:long>-73.6233053</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F05')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV502F05')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV502F05')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502F05')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F05')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502F05')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(371121172800004048L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(371121172800004048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(371121172800004048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(371121172800004048L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(371121172800004048L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(371121172800004048L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121172800004048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502F05')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F05')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502F05')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438323382900000068L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(438323382900000068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(438323382900000068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438323382900000068L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438323382900000068L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438323382900000068L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438323382900000068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502F05')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F05')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502F05')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(371121172800013048L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(371121172800013048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(371121172800013048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(371121172800013048L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121172800013048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502F05')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F05')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502F05')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(373819422400011047L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(373819422400011047L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(373819422400011047L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(373819422400011047L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(373819422400011047L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(373819422400011047L)/Servicesalimentaires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(373819422400012047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(373819422400012047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(373819422400012047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(373819422400012047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373819422400012047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8d2368f4-3e7b-434b-81f4-faadb37146f0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traiteur</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(373819422400013047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(373819422400013047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(373819422400013047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(373819422400013047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373819422400013047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f865abb1-a67e-4dde-ace7-a317b0f9d571</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traiteur externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373819422400011047</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502F05')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F05')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502F05')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(373819422400002047L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(373819422400002047L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(373819422400002047L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(373819422400002047L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373819422400002047</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>514 877-5525</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502F05')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F05')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502F05')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(373819422400000047L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(373819422400000047L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(373819422400000047L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(373819422400000047L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373819422400000047</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://plazapmg.com</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502F05')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F05')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502F05')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(371121172800005048L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(371121172800005048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(371121172800005048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(371121172800005048L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(371121172800005048L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(371121172800005048L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(373819422400003047L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(373819422400003047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(373819422400003047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(373819422400003047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373819422400003047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(373819422400004047L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(373819422400004047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(373819422400004047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(373819422400004047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373819422400004047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121172800005048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502F05')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F05')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502F05')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(371121172800011048L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(371121172800011048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(371121172800011048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(371121172800011048L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(371121172800011048L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(371121172800011048L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(373819422400015047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(373819422400015047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(373819422400015047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(373819422400015047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373819422400015047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(373819422400014047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(373819422400014047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(373819422400014047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(373819422400014047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373819422400014047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f164f1f7-a30f-4748-9102-45c68ff7ae6b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Téléphone public</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121172800011048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502F05')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F05')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502F05')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502F05')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F05')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502F05')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(373819422400016047L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(373819422400016047L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(373819422400016047L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373819422400016047</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres m:type="Edm.Double">8</d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">910.45</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">2260.33</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">10</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502F05')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F05')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502F05')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373819422400005047L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373819422400005047L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373819422400005047L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373819422400005047L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373819422400005047L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373819422400005047L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373819422400005047L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373819422400005047L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373819422400005047L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373819422400007047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373819422400007047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373819422400007047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373819422400007047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373819422400007047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">057cae92-0d0d-4205-ad4a-bd415959459d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373819422400006047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373819422400006047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373819422400006047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373819422400006047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373819422400006047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373819422400005047L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373819422400005047L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373819422400005047L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373819422400009047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373819422400009047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373819422400009047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373819422400009047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373819422400009047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373819422400010047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373819422400010047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373819422400010047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373819422400010047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373819422400010047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373819422400005047L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373819422400005047L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373819422400005047L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373819422400005047</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502F05')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F05')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502F05')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(371121172800002048L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(371121172800002048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(371121172800002048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(371121172800002048L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(371121172800002048L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121172800002048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2467015</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Quebec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>La Prairie</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J5R 0A5</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>500 Avenue du Golf</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502F05')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F05')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502F05')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(367L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(367L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">367</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">367</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(368L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(368L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">368</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">368</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(369L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(369L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">369</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">369</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(370L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(370L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rive-Sud</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">370</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">370</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(371L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(371L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">678</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Roussillon</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">371</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(372L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(372L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">372</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">372</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(373L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(373L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">373</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502F05')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F05')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502F05')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(367L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(367L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">367</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(368L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(368L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">368</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(369L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(369L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">369</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(370L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(370L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">370</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(371L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(371L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">678</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(372L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(372L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">372</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(373L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(373L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502F05')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F05')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502F05')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(371121172800000048L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(371121172800000048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(371121172800000048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(371121172800000048L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121172800000048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Plaza Rive-Sud</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502F05')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F05')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502F05')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(373819422400001047L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(373819422400001047L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(373819422400001047L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(373819422400001047L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373819422400001047</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@plazarivesud.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502F05')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F05')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502F05')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(371121172800003048L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(371121172800003048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(371121172800003048L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121172800003048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.4770463</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4250577</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Plaza Rive-Sud</title>
    <published>2023-11-09T21:18:24.81</published>
    <updated>2026-09-09T13:04:34.96</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV502F05</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2023-11-09T21:18:24.81</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-09-09T13:04:34.96</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Plaza Rive-Sud</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">58</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4250577</geo:lat>
    <geo:long>-73.4770463</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F06')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV502F06')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV502F06')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')" />
          <title type="text">Tourisme Montréal</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montréal</d:Name>
              <d:Email>Edition@mtl.org</d:Email>
              <d:Url>https://www.mtl.org/</d:Url>
              <d:Address1>800, Boul. René Lévesque Ouest</d:Address1>
              <d:Postcode>H3B 1X9</d:Postcode>
              <d:City>Montréal (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>514 844-5400</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502F06')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F06')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502F06')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(371121284200004048L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(371121284200004048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(371121284200004048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(371121284200004048L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(371121284200004048L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(371121284200004048L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121284200004048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502F06')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F06')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502F06')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438323364800000069L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(438323364800000069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(438323364800000069L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438323364800000069L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438323364800000069L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438323364800000069L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438323364800000069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502F06')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F06')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502F06')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(371121284200013048L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(371121284200013048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(371121284200013048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(371121284200013048L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121284200013048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502F06')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F06')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502F06')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(373819532600000046L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(373819532600000046L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(373819532600000046L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(373819532600000046L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(373819532600000046L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(373819532600000046L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373819532600000046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502F06')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F06')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502F06')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(373614531800002043L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(373614531800002043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(373614531800002043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(373614531800002043L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373614531800002043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>514 259-2907</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502F06')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F06')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502F06')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(373614531800000043L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(373614531800000043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(373614531800000043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(373614531800000043L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373614531800000043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://plazapmg.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502F06')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F06')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502F06')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(371121284200005048L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(371121284200005048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(371121284200005048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(371121284200005048L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(371121284200005048L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(371121284200005048L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(373614531800004043L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(373614531800004043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(373614531800004043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(373614531800004043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373614531800004043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(373614531800005043L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(373614531800005043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(373614531800005043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(373614531800005043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373614531800005043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121284200005048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502F06')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F06')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502F06')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(371121284200011048L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(371121284200011048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(371121284200011048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(371121284200011048L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(371121284200011048L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(371121284200011048L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(373614531800015043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(373614531800015043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(373614531800015043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(373614531800015043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373614531800015043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(373614531800016043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(373614531800016043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(373614531800016043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(373614531800016043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373614531800016043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f164f1f7-a30f-4748-9102-45c68ff7ae6b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Téléphone public</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121284200011048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502F06')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F06')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502F06')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(373614531800003043L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(373614531800003043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(373614531800003043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(373614531800003043L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373614531800003043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b126f0d4-6dba-477b-bed4-1bbe3b72e42b</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Métro (ligne verte)</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502F06')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F06')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502F06')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(373819532600001046L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(373819532600001046L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(373819532600001046L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373819532600001046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres m:type="Edm.Double">3.3528</d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">577.4853</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">1486.45</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">17</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502F06')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F06')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502F06')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373614531800009043L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373614531800009043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373614531800009043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373614531800009043L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373614531800009043L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373614531800009043L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373614531800009043L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373614531800009043L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373614531800009043L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373614531800011043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373614531800011043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373614531800011043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373614531800011043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373614531800011043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">057cae92-0d0d-4205-ad4a-bd415959459d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373614531800010043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373614531800010043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373614531800010043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(373614531800010043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373614531800010043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373614531800009043L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373614531800009043L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373614531800009043L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373614531800012043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373614531800012043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373614531800012043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(373614531800012043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373614531800012043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373614531800009043L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373614531800009043L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373614531800009043L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373614531800009043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502F06')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F06')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502F06')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(371121284200002048L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(371121284200002048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(371121284200002048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(371121284200002048L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(371121284200002048L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121284200002048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Nomdupointdeservice>Hôtel Universel Montréal</d:Nomdupointdeservice>
                <d:Codegeographique>2466023</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Montréal</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H1V 1A1</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>5000 Rue Sherbrooke Est</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502F06')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F06')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502F06')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(374L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(374L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">374</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">374</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(375L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(375L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">375</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">375</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(376L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(376L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">376</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">376</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(377L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(377L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">377</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">377</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(378L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(378L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">378</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">378</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(379L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(379L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">379</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">379</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502F06')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F06')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502F06')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(374L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(374L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">374</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(375L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(375L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">375</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(376L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(376L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">376</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(377L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(377L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">377</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(378L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(378L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">378</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(379L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(379L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">379</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502F06')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F06')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502F06')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(371121284200000048L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(371121284200000048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(371121284200000048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(371121284200000048L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121284200000048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Plaza Universel</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502F06')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F06')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502F06')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(373614531800001043L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(373614531800001043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(373614531800001043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(373614531800001043L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373614531800001043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@plazauniversel.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502F06')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F06')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502F06')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(371121284200003048L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(371121284200003048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(371121284200003048L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121284200003048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.5531784</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.565743200000</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Plaza Universel</title>
    <published>2023-11-09T21:29:39.147</published>
    <updated>2026-09-04T18:05:46</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV502F06</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2023-11-09T21:29:39.147</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-09-04T18:05:46</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Plaza Universel</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">59</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.565743200000</geo:lat>
    <geo:long>-73.5531784</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F09')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV502F09')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV502F09')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')" />
          <title type="text">Tourisme Montréal</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montréal</d:Name>
              <d:Email>Edition@mtl.org</d:Email>
              <d:Url>https://www.mtl.org/</d:Url>
              <d:Address1>800, Boul. René Lévesque Ouest</d:Address1>
              <d:Postcode>H3B 1X9</d:Postcode>
              <d:City>Montréal (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>514 844-5400</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502F09')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F09')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502F09')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(371121321600004049L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(371121321600004049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(371121321600004049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(371121321600004049L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(371121321600004049L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(371121321600004049L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(417822260900000068L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(417822260900000068L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(417822260900000068L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(417822260900000068L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">417822260900000068</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f1e52be8-50af-4d84-b479-6cfad87dd490</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Accès signalisé (panneaux bleus)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(417822260900002068L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(417822260900002068L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(417822260900002068L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(417822260900002068L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">417822260900002068</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(417822260900001068L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(417822260900001068L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(417822260900001068L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(417822260900001068L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">417822260900001068</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7306b8ff-7f05-49bb-8bfc-baf614b057cc</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Taxi disponible</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121321600004049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502F09')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F09')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502F09')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(439317585900000029L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(439317585900000029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(439317585900000029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(439317585900000029L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(439317585900000029L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(439317585900000029L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">439317585900000029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502F09')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F09')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502F09')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(371121321600013049L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(371121321600013049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(371121321600013049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(371121321600013049L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121321600013049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502F09')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F09')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502F09')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(373819590600000047L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(373819590600000047L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(373819590600000047L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(373819590600000047L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(373819590600000047L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(373819590600000047L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373819590600000047</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502F09')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F09')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502F09')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(373615101600002043L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(373615101600002043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(373615101600002043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(373615101600002043L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373615101600002043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>514 556-2101</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502F09')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F09')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502F09')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(373615101600000043L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(373615101600000043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(373615101600000043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(373615101600000043L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373615101600000043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://maisonalcan.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502F09')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F09')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502F09')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(371121321600005049L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(371121321600005049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(371121321600005049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(371121321600005049L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(371121321600005049L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(371121321600005049L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(373615101600004043L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(373615101600004043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(373615101600004043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(373615101600004043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373615101600004043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b6eee923-1fde-4d56-b63f-ced0220b8384</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place payant</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121321600005049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502F09')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F09')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502F09')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(371121321600011049L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(371121321600011049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(371121321600011049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(371121321600011049L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(371121321600011049L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(371121321600011049L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(373615101600011043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(373615101600011043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(373615101600011043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(373615101600011043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373615101600011043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(373615101600012043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(373615101600012043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(373615101600012043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(373615101600012043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">373615101600012043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f164f1f7-a30f-4748-9102-45c68ff7ae6b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Téléphone public</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121321600011049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502F09')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F09')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502F09')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(373615101600003043L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(373615101600003043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(373615101600003043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(373615101600003043L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373615101600003043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b126f0d4-6dba-477b-bed4-1bbe3b72e42b</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Métro (ligne verte)</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502F09')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F09')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502F09')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(373819590600001047L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(373819590600001047L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(373819590600001047L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373819590600001047</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres m:type="Edm.Double">20</d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">400</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">900</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">2</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502F09')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F09')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502F09')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373615101600007043L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373615101600007043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373615101600007043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373615101600007043L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373615101600007043L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373615101600007043L)/Mobiliersetaccessoires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(417822260900014068L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(417822260900014068L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(417822260900014068L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(417822260900014068L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">417822260900014068</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9831db0d-84b3-4ad2-9abe-f28fab7079ff</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location de mobilier et d'équipements</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373615101600007043L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373615101600007043L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373615101600007043L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(417822260900005068L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(417822260900005068L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(417822260900005068L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(417822260900005068L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">417822260900005068</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(417822260900003068L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(417822260900003068L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(417822260900003068L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(417822260900003068L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">417822260900003068</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(417822260900006068L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(417822260900006068L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(417822260900006068L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(417822260900006068L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">417822260900006068</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">cbdf3e70-5de5-4f36-8c75-6ec393c4f21f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de vestiaire</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(417822260900004068L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(417822260900004068L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(417822260900004068L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(417822260900004068L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">417822260900004068</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">977e2459-c6f1-4e5f-86b8-6eacf075e353</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373615101600007043L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373615101600007043L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373615101600007043L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(417822260900011068L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(417822260900011068L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(417822260900011068L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(417822260900011068L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">417822260900011068</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(417822260900007068L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(417822260900007068L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(417822260900007068L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(417822260900007068L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">417822260900007068</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(417822260900008068L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(417822260900008068L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(417822260900008068L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(417822260900008068L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">417822260900008068</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(417822260900012068L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(417822260900012068L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(417822260900012068L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(417822260900012068L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">417822260900012068</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8abca5b3-338c-47e2-9183-6aec99fc8f4a</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location d’écrans fixes et mobiles</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(417822260900009068L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(417822260900009068L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(417822260900009068L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(417822260900009068L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">417822260900009068</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">0b54c171-5a5e-4395-8412-f328676bfb7c</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Système d’éclairage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(417822260900013068L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(417822260900013068L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(417822260900013068L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(417822260900013068L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">417822260900013068</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c17eb621-f6db-4f8e-a1e9-ee1608c832d8</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel sur place</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(417822260900010068L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(417822260900010068L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(417822260900010068L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(417822260900010068L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">417822260900010068</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">90d8d460-387d-4f3b-be36-6a30eea77f6e</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373615101600007043L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(373615101600007043L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(373615101600007043L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373615101600007043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502F09')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F09')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502F09')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(371121321600002049L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(371121321600002049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(371121321600002049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(371121321600002049L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(371121321600002049L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121321600002049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2466023</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Montréal</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H3A 1H6</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1188 Rue Sherbrooke Ouest</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502F09')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F09')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502F09')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(380L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(380L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">380</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">380</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(381L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(381L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">381</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">381</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(382L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(382L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">382</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">382</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(383L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(383L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">383</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">383</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(384L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(384L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">384</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(385L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(385L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">385</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">385</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502F09')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F09')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502F09')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(380L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(380L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">380</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(381L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(381L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">381</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(382L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(382L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">382</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(383L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(383L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">383</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(384L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(384L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">384</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(385L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(385L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">385</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502F09')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F09')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502F09')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(371121321600000049L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(371121321600000049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(371121321600000049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(371121321600000049L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121321600000049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Maison Alcan</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502F09')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F09')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502F09')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(373615101600001043L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(373615101600001043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(373615101600001043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(373615101600001043L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">373615101600001043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@maisonalcan.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502F09')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502F09')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502F09')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(371121321600003049L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(371121321600003049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(371121321600003049L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">371121321600003049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.57731059999</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5006664</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Maison Alcan</title>
    <published>2023-11-09T21:33:36.157</published>
    <updated>2026-05-24T02:47:12.777</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV502F09</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2023-11-09T21:33:36.157</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-24T02:47:12.777</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Maison Alcan</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">60</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5006664</geo:lat>
    <geo:long>-73.57731059999</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502UAA')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV502UAA')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV502UAA')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')" />
          <title type="text">Tourisme Montréal</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montréal</d:Name>
              <d:Email>Edition@mtl.org</d:Email>
              <d:Url>https://www.mtl.org/</d:Url>
              <d:Address1>800, Boul. René Lévesque Ouest</d:Address1>
              <d:Postcode>H3B 1X9</d:Postcode>
              <d:City>Montréal (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>514 844-5400</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502UAA')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502UAA')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502UAA')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(375019084000004012L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(375019084000004012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(375019084000004012L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(375019084000004012L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(375019084000004012L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(375019084000004012L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">375019084000004012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502UAA')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502UAA')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502UAA')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438323372300000068L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(438323372300000068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(438323372300000068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438323372300000068L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438323372300000068L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438323372300000068L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438323372300000068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502UAA')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502UAA')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502UAA')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(375019084000016012L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(375019084000016012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(375019084000016012L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(375019084000016012L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">375019084000016012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502UAA')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502UAA')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502UAA')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(375019084000011012L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(375019084000011012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(375019084000011012L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(375019084000011012L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(375019084000011012L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(375019084000011012L)/Servicesalimentaires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(375019432900011012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(375019432900011012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(375019432900011012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(375019432900011012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">375019432900011012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f865abb1-a67e-4dde-ace7-a317b0f9d571</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traiteur externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">375019084000011012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502UAA')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502UAA')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502UAA')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(375019432900002012L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(375019432900002012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(375019432900002012L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(375019432900002012L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">375019432900002012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>514 521-4477</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502UAA')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502UAA')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502UAA')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(375019432900000012L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(375019432900000012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(375019432900000012L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(375019432900000012L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">375019432900000012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://7doigts.com/location</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502UAA')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502UAA')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502UAA')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(375019084000005012L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(375019084000005012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(375019084000005012L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(375019084000005012L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(375019084000005012L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(375019084000005012L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">375019084000005012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502UAA')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502UAA')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502UAA')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(375019084000013012L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(375019084000013012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(375019084000013012L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(375019084000013012L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(375019084000013012L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(375019084000013012L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(375019432900012012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(375019432900012012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(375019432900012012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(375019432900012012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">375019432900012012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(375019432900013012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(375019432900013012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(375019432900013012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(375019432900013012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">375019432900013012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f164f1f7-a30f-4748-9102-45c68ff7ae6b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Téléphone public</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">375019084000013012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502UAA')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502UAA')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502UAA')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(375019432900006012L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(375019432900006012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(375019432900006012L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(375019432900006012L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">375019432900006012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b126f0d4-6dba-477b-bed4-1bbe3b72e42b</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Métro (ligne verte)</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502UAA')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502UAA')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502UAA')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(375019084000015012L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(375019084000015012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(375019084000015012L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">375019084000015012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres m:type="Edm.Double">10.6</d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">380</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">1337</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">4</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502UAA')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502UAA')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502UAA')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(375019084000010012L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(375019084000010012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(375019084000010012L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(375019084000010012L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(375019084000010012L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(375019084000010012L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(375019084000010012L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(375019084000010012L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(375019084000010012L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(375019432900008012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(375019432900008012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(375019432900008012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(375019432900008012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">375019432900008012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(375216400000000015L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(375216400000000015L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(375216400000000015L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(375216400000000015L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">375216400000000015</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38912dca-c7ad-452c-913a-c30a38510129</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de logistique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(375019432900007012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(375019432900007012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(375019432900007012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(375019432900007012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">375019432900007012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">94dc75bb-f96d-42e4-aea8-4eb6b531ebed</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(375019084000010012L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(375019084000010012L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(375019084000010012L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(375019432900009012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(375019432900009012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(375019432900009012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(375019432900009012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">375019432900009012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(375019432900010012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(375019432900010012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(375019432900010012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(375019432900010012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">375019432900010012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">0b54c171-5a5e-4395-8412-f328676bfb7c</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Système d’éclairage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(375019084000010012L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(375019084000010012L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(375019084000010012L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">375019084000010012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502UAA')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502UAA')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502UAA')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(375019084000002012L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(375019084000002012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(375019084000002012L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(375019084000002012L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(375019084000002012L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">375019084000002012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2466023</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Montréal</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H2X 2T5</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>2111 Boulevard Saint-Laurent</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502UAA')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502UAA')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502UAA')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(386L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(386L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">386</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">386</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(387L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(387L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">387</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">387</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(388L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(388L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">388</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">388</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(389L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(389L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">389</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">389</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(390L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(390L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">390</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">390</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(391L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(391L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">391</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">391</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502UAA')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502UAA')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502UAA')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(386L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(386L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">386</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(387L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(387L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">387</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(388L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(388L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">388</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(389L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(389L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">389</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(390L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(390L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">390</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(391L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(391L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">391</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502UAA')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502UAA')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502UAA')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(375019084000000012L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(375019084000000012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(375019084000000012L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(375019084000000012L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">375019084000000012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Centre de création et de production Les 7 Doigts</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502UAA')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502UAA')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502UAA')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(375019432900001012L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(375019432900001012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(375019432900001012L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(375019432900001012L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">375019432900001012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>marie-laure.pin@les7doigts.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502UAA')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502UAA')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502UAA')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(375019084000003012L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(375019084000003012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(375019084000003012L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">375019084000003012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.5686391</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.512469899999</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Centre de création et de production Les 7 Doigts</title>
    <published>2023-12-18T19:10:35.55</published>
    <updated>2026-09-21T14:53:36.063</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV502UAA</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2023-12-18T19:10:35.55</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-09-21T14:53:36.063</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Centre de création et de production Les 7 Doigts</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">61</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.512469899999</geo:lat>
    <geo:long>-73.5686391</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502VT2')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV502VT2')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV502VT2')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')" />
          <title type="text">Tourisme Laval</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Laval</d:Name>
              <d:Email>info@tourismelaval.com</d:Email>
              <d:Url>https://www.tourismelaval.com/</d:Url>
              <d:Address1>480, promenade du Centropolis</d:Address1>
              <d:Postcode>H7T 3C2</d:Postcode>
              <d:City>Laval (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 682-5522</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502VT2')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502VT2')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502VT2')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(379417270000004040L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(379417270000004040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(379417270000004040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(379417270000004040L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(379417270000004040L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(379417270000004040L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(381716184500000027L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(381716184500000027L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(381716184500000027L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(381716184500000027L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">381716184500000027</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(381716184500001027L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(381716184500001027L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(381716184500001027L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(381716184500001027L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">381716184500001027</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7306b8ff-7f05-49bb-8bfc-baf614b057cc</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Taxi disponible</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">379417270000004040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502VT2')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502VT2')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502VT2')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(466120581300000034L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(466120581300000034L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(466120581300000034L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(466120581300000034L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(466120581300000034L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(466120581300000034L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">466120581300000034</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502VT2')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502VT2')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502VT2')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(379417270000016040L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(379417270000016040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(379417270000016040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(379417270000016040L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">379417270000016040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502VT2')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502VT2')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502VT2')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(379417270000011040L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(379417270000011040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(379417270000011040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(379417270000011040L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(379417270000011040L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(379417270000011040L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">379417270000011040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502VT2')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502VT2')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502VT2')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502VT2')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502VT2')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502VT2')/SiteInternets" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502VT2')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502VT2')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502VT2')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(379417270000005040L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(379417270000005040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(379417270000005040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(379417270000005040L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(379417270000005040L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(379417270000005040L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(381716184500002027L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(381716184500002027L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(381716184500002027L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(381716184500002027L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">381716184500002027</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">3dd78390-d13e-4e90-843a-ebd3bbb97882</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement longue durée</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(381716184500003027L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(381716184500003027L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(381716184500003027L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(381716184500003027L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">381716184500003027</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b6eee923-1fde-4d56-b63f-ced0220b8384</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place payant</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">379417270000005040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502VT2')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502VT2')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502VT2')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(379417270000013040L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(379417270000013040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(379417270000013040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(379417270000013040L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(379417270000013040L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(379417270000013040L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(381716184500012027L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(381716184500012027L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(381716184500012027L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(381716184500012027L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">381716184500012027</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">07f68b0c-fc9b-48b4-aac1-0bf187ab56ba</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Boutique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">379417270000013040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502VT2')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502VT2')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502VT2')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(381516123700003024L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(381516123700003024L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(381516123700003024L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(381516123700003024L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">381516123700003024</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c6a21f6e-a1e6-463f-ae8a-dadb96f4c11b</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Métro (ligne orange)</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502VT2')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502VT2')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502VT2')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(379417270000015040L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(379417270000015040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(379417270000015040L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">379417270000015040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502VT2')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502VT2')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502VT2')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379417270000010040L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379417270000010040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379417270000010040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379417270000010040L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379417270000010040L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379417270000010040L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379417270000010040L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379417270000010040L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379417270000010040L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379417270000010040L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379417270000010040L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379417270000010040L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379417270000010040L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(379417270000010040L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(379417270000010040L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">379417270000010040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502VT2')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502VT2')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502VT2')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(379417270000002040L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(379417270000002040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(379417270000002040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(379417270000002040L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(379417270000002040L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">379417270000002040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Nomdupointdeservice>Complexe</d:Nomdupointdeservice>
                <d:Codegeographique>2465005</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Laval</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H7N 0H7</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>600, rue Lucien-Paiement</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502VT2')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502VT2')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502VT2')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(392L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(392L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">392</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">392</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(393L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(393L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">393</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">393</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(394L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(394L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">394</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">394</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(395L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(395L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">395</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">395</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(396L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(396L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">396</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">396</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(397L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(397L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">397</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">397</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502VT2')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502VT2')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502VT2')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(392L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(392L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">392</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(393L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(393L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">393</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(394L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(394L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">394</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(395L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(395L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">395</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(396L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(396L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">396</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(397L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(397L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">397</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502VT2')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502VT2')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502VT2')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(379417270000000040L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(379417270000000040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(379417270000000040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(379417270000000040L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">379417270000000040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c54e611d-2ecc-4ca1-b873-290ece01205e</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Centre d'affaires</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Espace Montmorency</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502VT2')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502VT2')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502VT2')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(381516123700000024L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(381516123700000024L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(381516123700000024L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(381516123700000024L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">381516123700000024</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>mblouin@groupemontoni.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502VT2')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502VT2')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502VT2')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(379417270000003040L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(379417270000003040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(379417270000003040L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">379417270000003040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.722464</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5580382</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Espace Montmorency</title>
    <published>2024-01-31T17:30:54.287</published>
    <updated>2026-06-16T20:58:55</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV502VT2</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-01-31T17:30:54.287</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-16T20:58:55</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Espace Montmorency</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">62</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5580382</geo:lat>
    <geo:long>-73.722464</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502X4X')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV502X4X')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV502X4X')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502X4X')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502X4X')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502X4X')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(382920100200004051L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(382920100200004051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(382920100200004051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(382920100200004051L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(382920100200004051L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(382920100200004051L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">382920100200004051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502X4X')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502X4X')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502X4X')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(445816470400000040L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(445816470400000040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(445816470400000040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(445816470400000040L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(445816470400000040L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(445816470400000040L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">445816470400000040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502X4X')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502X4X')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502X4X')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(382920100200016051L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(382920100200016051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(382920100200016051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(382920100200016051L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">382920100200016051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502X4X')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502X4X')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502X4X')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(382920100200011051L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(382920100200011051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(382920100200011051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(382920100200011051L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(382920100200011051L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(382920100200011051L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">382920100200011051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502X4X')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502X4X')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502X4X')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(382920100200003051L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(382920100200003051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(382920100200003051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(382920100200003051L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">382920100200003051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>438 459-7688</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502X4X')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502X4X')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502X4X')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(382920100200002051L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(382920100200002051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(382920100200002051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(382920100200002051L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">382920100200002051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://les-berges.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502X4X')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502X4X')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502X4X')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(382920100200005051L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(382920100200005051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(382920100200005051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(382920100200005051L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(382920100200005051L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(382920100200005051L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">382920100200005051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502X4X')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502X4X')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502X4X')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(382920100200013051L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(382920100200013051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(382920100200013051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(382920100200013051L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(382920100200013051L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(382920100200013051L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(430715032200009035L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(430715032200009035L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(430715032200009035L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(430715032200009035L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">430715032200009035</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">382920100200013051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502X4X')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502X4X')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502X4X')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502X4X')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502X4X')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502X4X')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(382920100200015051L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(382920100200015051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(382920100200015051L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">382920100200015051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">809</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502X4X')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502X4X')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502X4X')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(382920100200010051L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(382920100200010051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(382920100200010051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(382920100200010051L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(382920100200010051L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(382920100200010051L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(382920100200010051L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(382920100200010051L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(382920100200010051L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(430715032200003035L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(430715032200003035L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(430715032200003035L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(430715032200003035L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">430715032200003035</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5a4fa871-be00-4fb7-8f63-e3eb7a73bcbf</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Conciergerie et service d'accueil</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(430715032200005035L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(430715032200005035L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(430715032200005035L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(430715032200005035L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">430715032200005035</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(430715032200000035L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(430715032200000035L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(430715032200000035L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(430715032200000035L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">430715032200000035</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">057cae92-0d0d-4205-ad4a-bd415959459d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(430715032200004035L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(430715032200004035L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(430715032200004035L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(430715032200004035L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">430715032200004035</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b409fece-9892-4c83-b018-f2b9ffc7331d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage sécurisé</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(430715032200001035L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(430715032200001035L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(430715032200001035L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(430715032200001035L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">430715032200001035</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b7eb52b4-e7b1-4ed4-b6eb-19cef67a2865</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(430715032200006035L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(430715032200006035L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(430715032200006035L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(430715032200006035L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">430715032200006035</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">cbdf3e70-5de5-4f36-8c75-6ec393c4f21f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de vestiaire</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(430715032200002035L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(430715032200002035L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(430715032200002035L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(430715032200002035L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">430715032200002035</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">94dc75bb-f96d-42e4-aea8-4eb6b531ebed</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(382920100200010051L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(382920100200010051L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(382920100200010051L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(430715032200008035L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(430715032200008035L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(430715032200008035L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(430715032200008035L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">430715032200008035</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(430715032200007035L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(430715032200007035L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(430715032200007035L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(430715032200007035L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">430715032200007035</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ed581e4c-3589-4340-b594-e70fdd729f2b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Matériels de présentation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(382920100200010051L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(382920100200010051L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(382920100200010051L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">382920100200010051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502X4X')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502X4X')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502X4X')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(382920221500000051L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(382920221500000051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(382920221500000051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(382920221500000051L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(382920221500000051L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">382920221500000051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2456083</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Saint-Jean-sur-Richelieu</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J3B 6X2</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>55 Rue Richelieu</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502X4X')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502X4X')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502X4X')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(398L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(398L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">398</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">398</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(399L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(399L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">399</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">399</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(400L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(400L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">400</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">400</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(401L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(401L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">559</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rivière Richelieu</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">401</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">401</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(402L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(402L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">634</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Le Haut-Richelieu</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">402</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">402</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(403L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(403L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">403</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">403</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(404L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(404L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">404</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">404</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502X4X')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502X4X')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502X4X')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(398L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(398L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">398</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(399L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(399L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">399</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(400L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(400L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">400</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(401L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(401L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">401</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">559</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(402L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(402L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">402</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">634</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(403L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(403L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">403</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(404L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(404L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">404</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502X4X')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502X4X')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502X4X')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(382920100200000051L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(382920100200000051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(382920100200000051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(382920100200000051L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">382920100200000051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Les Berges de Saint-Jean </d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502X4X')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502X4X')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502X4X')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502X4X')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502X4X')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502X4X')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(382920221500001051L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(382920221500001051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(382920221500001051L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">382920221500001051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.249623</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.3024146</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Les Berges de Saint-Jean </title>
    <published>2024-03-06T20:14:55.277</published>
    <updated>2026-05-24T05:47:19.113</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV502X4X</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-03-06T20:14:55.277</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-24T05:47:19.113</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Les Berges de Saint-Jean </d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">63</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.3024146</geo:lat>
    <geo:long>-73.249623</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502X5R')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV502X5R')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV502X5R')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502X5R')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502X5R')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502X5R')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(383015423600004054L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(383015423600004054L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(383015423600004054L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(383015423600004054L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(383015423600004054L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(383015423600004054L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">383015423600004054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502X5R')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502X5R')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502X5R')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502X5R')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502X5R')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502X5R')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(383015423600016054L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(383015423600016054L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(383015423600016054L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(383015423600016054L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">383015423600016054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502X5R')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502X5R')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502X5R')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(383015423600011054L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(383015423600011054L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(383015423600011054L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(383015423600011054L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(383015423600011054L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(383015423600011054L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">383015423600011054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502X5R')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502X5R')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502X5R')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(383015423600002054L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(383015423600002054L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(383015423600002054L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(383015423600002054L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">383015423600002054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>450 670-9070</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502X5R')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502X5R')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502X5R')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(383015423600003054L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(383015423600003054L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(383015423600003054L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(383015423600003054L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">383015423600003054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://ehmonteregie.ca/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502X5R')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502X5R')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502X5R')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(383015423600005054L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(383015423600005054L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(383015423600005054L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(383015423600005054L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(383015423600005054L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(383015423600005054L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">383015423600005054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502X5R')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502X5R')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502X5R')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(383015423600013054L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(383015423600013054L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(383015423600013054L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(383015423600013054L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(383015423600013054L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(383015423600013054L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">383015423600013054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502X5R')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502X5R')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502X5R')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502X5R')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502X5R')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502X5R')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(383015423600015054L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(383015423600015054L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(383015423600015054L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">383015423600015054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502X5R')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502X5R')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502X5R')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(383015423600010054L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(383015423600010054L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(383015423600010054L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(383015423600010054L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(383015423600010054L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(383015423600010054L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(383015423600010054L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(383015423600010054L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(383015423600010054L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(383015423600010054L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(383015423600010054L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(383015423600010054L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(383015423600010054L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(383015423600010054L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(383015423600010054L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">383015423600010054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502X5R')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502X5R')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502X5R')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(383015435300000054L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(383015435300000054L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(383015435300000054L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(383015435300000054L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(383015435300000054L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">383015435300000054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2458227</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Longueuil</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J3Y 0T8</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>4100 Chemin de la Savane</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502X5R')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502X5R')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502X5R')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(405L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(405L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">405</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">405</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(406L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(406L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">406</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">406</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(407L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(407L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">407</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">407</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(408L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(408L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rive-Sud</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">408</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">408</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(409L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(409L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Longueuil</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">409</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">409</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(410L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(410L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">410</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(411L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(411L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">411</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502X5R')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502X5R')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502X5R')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(405L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(405L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">405</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(406L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(406L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">406</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(407L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(407L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">407</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(408L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(408L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">408</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(409L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(409L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">409</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(410L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(410L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(411L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(411L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502X5R')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502X5R')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502X5R')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(383015423600000054L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(383015423600000054L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(383015423600000054L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(383015423600000054L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">383015423600000054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>École hôtelière de la Montérégie</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502X5R')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502X5R')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502X5R')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502X5R')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502X5R')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502X5R')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(383015435300001054L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(383015435300001054L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(383015435300001054L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">383015435300001054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.433044</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5111371</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">École hôtelière de la Montérégie</title>
    <published>2024-03-07T15:48:43.02</published>
    <updated>2026-05-24T03:23:54.13</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV502X5R</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-03-07T15:48:43.02</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-24T03:23:54.13</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>École hôtelière de la Montérégie</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">64</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5111371</geo:lat>
    <geo:long>-73.433044</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502YLN')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV502YLN')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV502YLN')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502YLN')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502YLN')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV502YLN')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(385018255900006035L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(385018255900006035L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(385018255900006035L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(385018255900006035L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(385018255900006035L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(385018255900006035L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">385018255900006035</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502YLN')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502YLN')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV502YLN')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(450922001500000022L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(450922001500000022L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(450922001500000022L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(450922001500000022L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(450922001500000022L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(450922001500000022L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">450922001500000022</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502YLN')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502YLN')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV502YLN')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(385018255900019035L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(385018255900019035L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(385018255900019035L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(385018255900019035L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">385018255900019035</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502YLN')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502YLN')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV502YLN')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(385018255900013035L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(385018255900013035L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(385018255900013035L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(385018255900013035L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(385018255900013035L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(385018255900013035L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">385018255900013035</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502YLN')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502YLN')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV502YLN')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(385018255900003035L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(385018255900003035L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(385018255900003035L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(385018255900003035L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">385018255900003035</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>438 407-6313</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502YLN')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502YLN')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV502YLN')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(385018255900002035L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(385018255900002035L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(385018255900002035L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(385018255900002035L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">385018255900002035</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://pointevalaine.ca/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502YLN')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502YLN')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV502YLN')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(385018255900007035L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(385018255900007035L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(385018255900007035L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(385018255900007035L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(385018255900007035L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(385018255900007035L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">385018255900007035</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502YLN')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502YLN')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV502YLN')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(385018255900015035L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(385018255900015035L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(385018255900015035L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(385018255900015035L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(385018255900015035L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(385018255900015035L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">385018255900015035</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502YLN')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502YLN')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV502YLN')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502YLN')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502YLN')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV502YLN')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(385018255900018035L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(385018255900018035L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(385018255900018035L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">385018255900018035</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">37.1612</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">37.1612</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">1</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502YLN')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502YLN')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV502YLN')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(385018255900012035L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(385018255900012035L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(385018255900012035L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(385018255900012035L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(385018255900012035L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(385018255900012035L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(385018255900012035L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(385018255900012035L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(385018255900012035L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(385018255900012035L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(385018255900012035L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(385018255900012035L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(385018255900012035L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(385018255900012035L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(385018255900012035L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">385018255900012035</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502YLN')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502YLN')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV502YLN')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(385018255900004035L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(385018255900004035L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(385018255900004035L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(385018255900004035L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(385018255900004035L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">385018255900004035</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2457030</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Otterburn Park</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J3H 1H3</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>85 Rue d'Oxford</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502YLN')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502YLN')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV502YLN')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(412L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(412L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">412</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">412</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(413L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(413L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">413</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">413</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(414L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(414L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">414</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">414</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(415L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(415L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">559</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rivière Richelieu</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">415</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(416L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(416L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">626</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>La Vallée-du-Richelieu</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">416</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(417L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(417L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">417</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">417</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(418L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(418L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">418</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">418</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502YLN')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502YLN')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV502YLN')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(412L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(412L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">412</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(413L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(413L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">413</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(414L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(414L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">414</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(415L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(415L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">559</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(416L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(416L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">626</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(417L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(417L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">417</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(418L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(418L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">418</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502YLN')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502YLN')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV502YLN')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(385018255900000035L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(385018255900000035L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(385018255900000035L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(385018255900000035L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">385018255900000035</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Les Diffusions Pointe-Valaine</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502YLN')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502YLN')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV502YLN')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502YLN')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV502YLN')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV502YLN')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(385018255900005035L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(385018255900005035L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(385018255900005035L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">385018255900005035</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.218835</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5425828</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Les Diffusions Pointe-Valaine</title>
    <published>2024-03-27T18:31:52.13</published>
    <updated>2026-05-24T03:33:59.147</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV502YLN</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-03-27T18:31:52.13</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-24T03:33:59.147</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Les Diffusions Pointe-Valaine</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">65</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5425828</geo:lat>
    <geo:long>-73.218835</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5033N0')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV5033N0')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV5033N0')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')" />
          <title type="text">Tourisme Montréal</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montréal</d:Name>
              <d:Email>Edition@mtl.org</d:Email>
              <d:Url>https://www.mtl.org/</d:Url>
              <d:Address1>800, Boul. René Lévesque Ouest</d:Address1>
              <d:Postcode>H3B 1X9</d:Postcode>
              <d:City>Montréal (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>514 844-5400</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV5033N0')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5033N0')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV5033N0')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(387714314000008034L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(387714314000008034L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(387714314000008034L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(387714314000008034L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(387714314000008034L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(387714314000008034L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">387714314000008034</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV5033N0')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5033N0')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV5033N0')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438323374000000068L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(438323374000000068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(438323374000000068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438323374000000068L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438323374000000068L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438323374000000068L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438323374000000068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV5033N0')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5033N0')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV5033N0')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(387714314000023034L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(387714314000023034L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(387714314000023034L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(387714314000023034L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">387714314000023034</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV5033N0')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5033N0')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV5033N0')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(387714314000016034L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(387714314000016034L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(387714314000016034L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(387714314000016034L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(387714314000016034L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(387714314000016034L)/Servicesalimentaires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(387714314000017034L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(387714314000017034L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(387714314000017034L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(387714314000017034L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">387714314000017034</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8d2368f4-3e7b-434b-81f4-faadb37146f0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traiteur</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">387714314000016034</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Nombredebars m:type="Edm.Double">1</d:Nombredebars>
                <d:Nombrederestaurants m:type="Edm.Double">1</d:Nombrederestaurants>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV5033N0')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5033N0')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV5033N0')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(387714314000004034L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(387714314000004034L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(387714314000004034L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(387714314000004034L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">387714314000004034</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>514 317-9809</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV5033N0')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5033N0')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV5033N0')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(387714314000002034L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(387714314000002034L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(387714314000002034L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(387714314000002034L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">387714314000002034</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://le9montreal.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV5033N0')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5033N0')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV5033N0')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(387714314000009034L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(387714314000009034L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(387714314000009034L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(387714314000009034L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(387714314000009034L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(387714314000009034L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(387714314000010034L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(387714314000010034L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(387714314000010034L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(387714314000010034L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">387714314000010034</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b6eee923-1fde-4d56-b63f-ced0220b8384</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place payant</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">387714314000009034</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV5033N0')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5033N0')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV5033N0')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(387714314000019034L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(387714314000019034L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(387714314000019034L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(387714314000019034L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(387714314000019034L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(387714314000019034L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">387714314000019034</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV5033N0')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5033N0')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV5033N0')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(387714314000007034L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(387714314000007034L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(387714314000007034L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(387714314000007034L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">387714314000007034</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b126f0d4-6dba-477b-bed4-1bbe3b72e42b</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Métro (ligne verte)</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV5033N0')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5033N0')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV5033N0')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(387714314000021034L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(387714314000021034L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(387714314000021034L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">387714314000021034</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">929</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">1858</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">6</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV5033N0')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5033N0')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV5033N0')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(387714314000015034L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(387714314000015034L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(387714314000015034L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(387714314000015034L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(387714314000015034L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(387714314000015034L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(387714314000015034L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(387714314000015034L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(387714314000015034L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(453622565000002017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(453622565000002017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(453622565000002017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(453622565000002017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">453622565000002017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(453622565000003017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(453622565000003017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(453622565000003017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(453622565000003017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">453622565000003017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b7eb52b4-e7b1-4ed4-b6eb-19cef67a2865</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(453622565000001017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(453622565000001017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(453622565000001017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(453622565000001017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">453622565000001017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">cbdf3e70-5de5-4f36-8c75-6ec393c4f21f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de vestiaire</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(453622565000000017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(453622565000000017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(453622565000000017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(453622565000000017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">453622565000000017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">94dc75bb-f96d-42e4-aea8-4eb6b531ebed</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(453622565000004017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(453622565000004017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(453622565000004017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(453622565000004017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">453622565000004017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">977e2459-c6f1-4e5f-86b8-6eacf075e353</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(387714314000015034L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(387714314000015034L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(387714314000015034L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(453622565000005017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(453622565000005017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(453622565000005017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(453622565000005017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">453622565000005017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c17eb621-f6db-4f8e-a1e9-ee1608c832d8</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel sur place</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(453622565000006017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(453622565000006017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(453622565000006017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(453622565000006017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">453622565000006017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">90d8d460-387d-4f3b-be36-6a30eea77f6e</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(387714314000015034L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(387714314000015034L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(387714314000015034L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">387714314000015034</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV5033N0')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5033N0')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV5033N0')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(387714314000005034L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(387714314000005034L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(387714314000005034L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(387714314000005034L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(387714314000005034L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">387714314000005034</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Nomdupointdeservice>Restaurant Ile de France et Le 9e</d:Nomdupointdeservice>
                <d:Codegeographique>2466023</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Montréal</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H3A 3S7</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1500 Boulevard Robert-Bourassa</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV5033N0')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5033N0')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV5033N0')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(419L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(419L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">419</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(420L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(420L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">420</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">420</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(421L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(421L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">421</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">421</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(422L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(422L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">422</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">422</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(423L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(423L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">423</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">423</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(424L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(424L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">424</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">424</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV5033N0')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5033N0')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV5033N0')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(419L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(419L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(420L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(420L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">420</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(421L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(421L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">421</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(422L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(422L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">422</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(423L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(423L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">423</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(424L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(424L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">424</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV5033N0')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5033N0')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV5033N0')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(387714314000000034L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(387714314000000034L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(387714314000000034L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(387714314000000034L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">387714314000000034</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Le 9e</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV5033N0')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5033N0')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV5033N0')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(387714314000003034L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(387714314000003034L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(387714314000003034L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(387714314000003034L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">387714314000003034</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>events@le9montreal.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV5033N0')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5033N0')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV5033N0')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(387714314000006034L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(387714314000006034L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(387714314000006034L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">387714314000006034</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.5709029</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.503277999999</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Le 9e</title>
    <published>2024-04-23T14:39:06.223</published>
    <updated>2026-09-04T18:01:10</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV5033N0</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-04-23T14:39:06.223</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-09-04T18:01:10</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Le 9e</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">66</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.503277999999</geo:lat>
    <geo:long>-73.5709029</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034VH')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV5034VH')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV5034VH')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')" />
          <title type="text">Tourisme Montréal</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montréal</d:Name>
              <d:Email>Edition@mtl.org</d:Email>
              <d:Url>https://www.mtl.org/</d:Url>
              <d:Address1>800, Boul. René Lévesque Ouest</d:Address1>
              <d:Postcode>H3B 1X9</d:Postcode>
              <d:City>Montréal (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>514 844-5400</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV5034VH')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034VH')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV5034VH')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(389515571900004069L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(389515571900004069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(389515571900004069L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(389515571900004069L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(389515571900004069L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(389515571900004069L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">389515571900004069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV5034VH')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034VH')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV5034VH')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438323380500000068L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(438323380500000068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(438323380500000068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438323380500000068L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438323380500000068L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438323380500000068L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438323380500000068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV5034VH')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034VH')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV5034VH')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(389515571900016069L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(389515571900016069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(389515571900016069L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(389515571900016069L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">389515571900016069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV5034VH')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034VH')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV5034VH')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(389515571900011069L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(389515571900011069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(389515571900011069L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(389515571900011069L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(389515571900011069L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(389515571900011069L)/Servicesalimentaires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(389516243000005010L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(389516243000005010L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(389516243000005010L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(389516243000005010L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389516243000005010</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">6d9fb7ac-8bea-4580-97a9-089829a6ae86</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Buffet</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(389516243000004010L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(389516243000004010L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(389516243000004010L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(389516243000004010L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389516243000004010</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8d2368f4-3e7b-434b-81f4-faadb37146f0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traiteur</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">389515571900011069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Nombrederestaurants m:type="Edm.Double">1</d:Nombrederestaurants>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV5034VH')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034VH')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV5034VH')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(389516035200002069L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(389516035200002069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(389516035200002069L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(389516035200002069L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">389516035200002069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>514 866-3175</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV5034VH')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034VH')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV5034VH')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(389516035200000069L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(389516035200000069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(389516035200000069L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(389516035200000069L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">389516035200000069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://espacevieuxport.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV5034VH')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034VH')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV5034VH')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(389515571900005069L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(389515571900005069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(389515571900005069L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(389515571900005069L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(389515571900005069L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(389515571900005069L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">389515571900005069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV5034VH')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034VH')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV5034VH')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(389515571900013069L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(389515571900013069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(389515571900013069L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(389515571900013069L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(389515571900013069L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(389515571900013069L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(389516243000006010L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(389516243000006010L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(389516243000006010L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(389516243000006010L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389516243000006010</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">389515571900013069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV5034VH')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034VH')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV5034VH')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(389516035200005069L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(389516035200005069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(389516035200005069L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(389516035200005069L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">389516035200005069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c6a21f6e-a1e6-463f-ae8a-dadb96f4c11b</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Métro (ligne orange)</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV5034VH')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034VH')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV5034VH')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(389515571900015069L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(389515571900015069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(389515571900015069L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">389515571900015069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres m:type="Edm.Double">3</d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">245</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">557</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">4</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV5034VH')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034VH')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV5034VH')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(389515571900010069L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(389515571900010069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(389515571900010069L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(389515571900010069L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(389515571900010069L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(389515571900010069L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(389515571900010069L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(389515571900010069L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(389515571900010069L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(389515571900010069L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(389515571900010069L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(389515571900010069L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389516243000002010L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389516243000002010L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389516243000002010L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389516243000002010L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389516243000002010</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389516243000000010L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389516243000000010L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389516243000000010L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389516243000000010L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389516243000000010</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389516243000001010L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389516243000001010L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389516243000001010L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389516243000001010L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389516243000001010</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389516243000003010L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389516243000003010L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389516243000003010L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(389516243000003010L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">389516243000003010</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">0b54c171-5a5e-4395-8412-f328676bfb7c</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Système d’éclairage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(389515571900010069L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(389515571900010069L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(389515571900010069L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">389515571900010069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV5034VH')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034VH')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV5034VH')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(389515571900002069L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(389515571900002069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(389515571900002069L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(389515571900002069L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(389515571900002069L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">389515571900002069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2466023</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Montréal</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H2Y 2Z7</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>405 Rue Saint-Jean-Baptiste</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV5034VH')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034VH')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV5034VH')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(425L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(425L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">425</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">425</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(426L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(426L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">426</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">426</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(427L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(427L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">427</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">427</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(428L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(428L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">428</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">428</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(429L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(429L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">429</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">429</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(430L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(430L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">430</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">430</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV5034VH')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034VH')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV5034VH')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(425L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(425L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">425</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(426L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(426L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">426</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(427L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(427L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">427</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(428L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(428L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">428</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(429L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(429L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">429</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(430L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(430L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">430</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV5034VH')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034VH')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV5034VH')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(389515571900000069L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(389515571900000069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(389515571900000069L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(389515571900000069L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">389515571900000069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Espace Vieux-Port</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV5034VH')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034VH')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV5034VH')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(389516035200001069L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(389516035200001069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(389516035200001069L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(389516035200001069L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">389516035200001069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@espacevieuxport.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV5034VH')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034VH')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV5034VH')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(389515571900003069L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(389515571900003069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(389515571900003069L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">389515571900003069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.5539065</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5060032</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Espace Vieux-Port</title>
    <published>2024-05-11T16:05:53.02</published>
    <updated>2026-09-04T18:00:43</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV5034VH</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-05-11T16:05:53.02</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-09-04T18:00:43</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Espace Vieux-Port</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">67</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5060032</geo:lat>
    <geo:long>-73.5539065</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034YS')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV5034YS')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV5034YS')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV5034YS')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034YS')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV5034YS')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(390115382500005022L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(390115382500005022L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(390115382500005022L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(390115382500005022L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(390115382500005022L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(390115382500005022L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">390115382500005022</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV5034YS')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034YS')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV5034YS')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV5034YS')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034YS')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV5034YS')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(390115382500018022L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(390115382500018022L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(390115382500018022L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(390115382500018022L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">390115382500018022</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV5034YS')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034YS')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV5034YS')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(390115382500012022L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(390115382500012022L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(390115382500012022L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(390115382500012022L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(390115382500012022L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(390115382500012022L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">390115382500012022</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV5034YS')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034YS')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV5034YS')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV5034YS')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034YS')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV5034YS')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(390115382500002022L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(390115382500002022L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(390115382500002022L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(390115382500002022L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">390115382500002022</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://chateausaint-antoine.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV5034YS')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034YS')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV5034YS')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(390115382500006022L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(390115382500006022L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(390115382500006022L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(390115382500006022L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(390115382500006022L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(390115382500006022L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">390115382500006022</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV5034YS')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034YS')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV5034YS')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(390115382500014022L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(390115382500014022L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(390115382500014022L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(390115382500014022L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(390115382500014022L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(390115382500014022L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">390115382500014022</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV5034YS')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034YS')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV5034YS')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV5034YS')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034YS')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV5034YS')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(390115382500017022L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(390115382500017022L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(390115382500017022L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">390115382500017022</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV5034YS')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034YS')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV5034YS')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(390115382500011022L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(390115382500011022L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(390115382500011022L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(390115382500011022L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(390115382500011022L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(390115382500011022L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(390115382500011022L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(390115382500011022L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(390115382500011022L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(390115382500011022L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(390115382500011022L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(390115382500011022L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(390115382500011022L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(390115382500011022L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(390115382500011022L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">390115382500011022</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV5034YS')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034YS')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV5034YS')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(390115382500003022L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(390115382500003022L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(390115382500003022L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(390115382500003022L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(390115382500003022L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">390115382500003022</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2457075</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Saint-Antoine-sur-Richelieu</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J0L 1R0</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1000 Rue du Rivage</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV5034YS')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034YS')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV5034YS')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(431L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(431L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">431</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">431</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(432L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(432L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">432</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">432</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(433L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(433L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">433</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">433</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(434L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(434L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">559</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rivière Richelieu</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">434</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">434</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(435L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(435L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">626</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>La Vallée-du-Richelieu</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">435</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">435</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(436L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(436L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">436</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">436</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(437L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(437L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">437</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">437</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV5034YS')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034YS')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV5034YS')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(431L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(431L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">431</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(432L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(432L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">432</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(433L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(433L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">433</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(434L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(434L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">434</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">559</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(435L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(435L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">435</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">626</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(436L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(436L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">436</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(437L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(437L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">437</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV5034YS')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034YS')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV5034YS')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(390115382500000022L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(390115382500000022L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(390115382500000022L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(390115382500000022L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">390115382500000022</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Château Saint-Antoine</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV5034YS')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034YS')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV5034YS')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV5034YS')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034YS')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV5034YS')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(390115382500004022L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(390115382500004022L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(390115382500004022L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">390115382500004022</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.1736608</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.777726</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Château Saint-Antoine</title>
    <published>2024-05-17T15:47:01.55</published>
    <updated>2026-05-24T04:00:09</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV5034YS</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-05-17T15:47:01.55</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-24T04:00:09</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Château Saint-Antoine</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">68</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.777726</geo:lat>
    <geo:long>-73.1736608</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034YU')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV5034YU')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV5034YU')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV5034YU')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034YU')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV5034YU')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(390115481200005022L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(390115481200005022L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(390115481200005022L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(390115481200005022L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(390115481200005022L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(390115481200005022L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">390115481200005022</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV5034YU')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034YU')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV5034YU')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV5034YU')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034YU')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV5034YU')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(390115481200018022L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(390115481200018022L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(390115481200018022L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(390115481200018022L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">390115481200018022</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV5034YU')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034YU')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV5034YU')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(390115481200012022L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(390115481200012022L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(390115481200012022L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(390115481200012022L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(390115481200012022L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(390115481200012022L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">390115481200012022</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV5034YU')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034YU')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV5034YU')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV5034YU')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034YU')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV5034YU')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(390115481200002022L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(390115481200002022L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(390115481200002022L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(390115481200002022L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">390115481200002022</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.cfsj.qc.ca/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV5034YU')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034YU')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV5034YU')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(390115481200006022L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(390115481200006022L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(390115481200006022L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(390115481200006022L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(390115481200006022L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(390115481200006022L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">390115481200006022</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV5034YU')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034YU')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV5034YU')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(390115481200014022L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(390115481200014022L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(390115481200014022L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(390115481200014022L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(390115481200014022L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(390115481200014022L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">390115481200014022</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV5034YU')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034YU')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV5034YU')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV5034YU')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034YU')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV5034YU')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(390115481200017022L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(390115481200017022L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(390115481200017022L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">390115481200017022</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV5034YU')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034YU')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV5034YU')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(390115481200011022L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(390115481200011022L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(390115481200011022L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(390115481200011022L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(390115481200011022L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(390115481200011022L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(390115481200011022L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(390115481200011022L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(390115481200011022L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(390115481200011022L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(390115481200011022L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(390115481200011022L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(390115481200011022L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(390115481200011022L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(390115481200011022L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">390115481200011022</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV5034YU')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034YU')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV5034YU')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(390115481200003022L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(390115481200003022L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(390115481200003022L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(390115481200003022L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(390115481200003022L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">390115481200003022</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2456083</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Saint-Jean-sur-Richelieu</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J3B 8R8</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>15 Rue Jacques-Cartier Nord</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV5034YU')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034YU')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV5034YU')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(438L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(438L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">438</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(439L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(439L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">439</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">439</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(440L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(440L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">440</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">440</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(441L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(441L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">559</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rivière Richelieu</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">441</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">441</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(442L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(442L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">634</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Le Haut-Richelieu</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">442</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">442</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(443L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(443L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">443</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">443</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(444L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(444L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">444</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">444</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV5034YU')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034YU')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV5034YU')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(438L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(438L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(439L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(439L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">439</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(440L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(440L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">440</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(441L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(441L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">441</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">559</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(442L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(442L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">442</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">634</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(443L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(443L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">443</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(444L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(444L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">444</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV5034YU')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034YU')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV5034YU')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(390115481200000022L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(390115481200000022L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(390115481200000022L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(390115481200000022L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">390115481200000022</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Corporation du Fort St-Jean</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV5034YU')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034YU')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV5034YU')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV5034YU')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5034YU')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV5034YU')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(390115481200004022L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(390115481200004022L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(390115481200004022L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">390115481200004022</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.252266</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.2988938</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Corporation du Fort St-Jean</title>
    <published>2024-05-17T15:56:49.25</published>
    <updated>2026-05-24T04:00:10.54</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV5034YU</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-05-17T15:56:49.25</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-24T04:00:10.54</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Corporation du Fort St-Jean</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">69</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.2988938</geo:lat>
    <geo:long>-73.252266</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5035NE')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV5035NE')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV5035NE')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV5035NE')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5035NE')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV5035NE')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(392620194100005015L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(392620194100005015L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(392620194100005015L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(392620194100005015L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(392620194100005015L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(392620194100005015L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">392620194100005015</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV5035NE')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5035NE')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV5035NE')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV5035NE')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5035NE')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV5035NE')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(392620194100018015L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(392620194100018015L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(392620194100018015L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(392620194100018015L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">392620194100018015</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV5035NE')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5035NE')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV5035NE')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(392620194100012015L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(392620194100012015L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(392620194100012015L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(392620194100012015L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(392620194100012015L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(392620194100012015L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">392620194100012015</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV5035NE')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5035NE')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV5035NE')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV5035NE')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5035NE')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV5035NE')/SiteInternets" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV5035NE')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5035NE')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV5035NE')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(392620194100006015L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(392620194100006015L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(392620194100006015L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(392620194100006015L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(392620194100006015L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(392620194100006015L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">392620194100006015</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV5035NE')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5035NE')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV5035NE')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(392620194100014015L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(392620194100014015L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(392620194100014015L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(392620194100014015L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(392620194100014015L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(392620194100014015L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">392620194100014015</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV5035NE')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5035NE')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV5035NE')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV5035NE')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5035NE')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV5035NE')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(392620194100017015L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(392620194100017015L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(392620194100017015L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">392620194100017015</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV5035NE')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5035NE')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV5035NE')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(392620194100011015L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(392620194100011015L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(392620194100011015L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(392620194100011015L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(392620194100011015L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(392620194100011015L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(392620194100011015L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(392620194100011015L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(392620194100011015L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(392620194100011015L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(392620194100011015L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(392620194100011015L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(392620194100011015L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(392620194100011015L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(392620194100011015L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">392620194100011015</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV5035NE')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5035NE')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV5035NE')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(392620194100003015L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(392620194100003015L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(392620194100003015L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(392620194100003015L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(392620194100003015L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">392620194100003015</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2458227</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Longueuil</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J4V 2H8</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>3654 Boulevard Taschereau</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV5035NE')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5035NE')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV5035NE')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(445L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(445L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">445</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">445</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(446L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(446L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">446</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">446</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(447L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(447L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">447</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(448L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(448L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rive-Sud</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">448</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">448</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(449L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(449L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Longueuil</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">449</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">449</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(450L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(450L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">450</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">450</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(451L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(451L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">451</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">451</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV5035NE')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5035NE')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV5035NE')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(445L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(445L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">445</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(446L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(446L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">446</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(447L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(447L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(448L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(448L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">448</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(449L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(449L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">449</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(450L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(450L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">450</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(451L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(451L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">451</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV5035NE')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5035NE')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV5035NE')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(392620194100000015L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(392620194100000015L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(392620194100000015L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(392620194100000015L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">392620194100000015</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Connexion plus</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV5035NE')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5035NE')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV5035NE')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(392620194100002015L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(392620194100002015L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(392620194100002015L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(392620194100002015L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">392620194100002015</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>connexion.3654@gmail.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV5035NE')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV5035NE')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV5035NE')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(392620194100004015L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(392620194100004015L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(392620194100004015L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">392620194100004015</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.473714</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4892466</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Connexion plus</title>
    <published>2024-06-11T20:29:29.19</published>
    <updated>2026-05-24T04:07:26.94</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV5035NE</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-06-11T20:29:29.19</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-24T04:07:26.94</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Connexion plus</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">70</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4892466</geo:lat>
    <geo:long>-73.473714</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV50380U')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV50380U')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV50380U')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')" />
          <title type="text">Tourisme Laval</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Laval</d:Name>
              <d:Email>info@tourismelaval.com</d:Email>
              <d:Url>https://www.tourismelaval.com/</d:Url>
              <d:Address1>480, promenade du Centropolis</d:Address1>
              <d:Postcode>H7T 3C2</d:Postcode>
              <d:City>Laval (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 682-5522</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV50380U')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV50380U')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV50380U')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(396222543500006029L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(396222543500006029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(396222543500006029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(396222543500006029L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(396222543500006029L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(396222543500006029L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">396222543500006029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV50380U')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV50380U')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV50380U')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV50380U')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV50380U')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV50380U')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(396222543500031029L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(396222543500031029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(396222543500031029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(396222543500031029L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">396222543500031029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV50380U')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV50380U')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV50380U')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(396222543500017029L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(396222543500017029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(396222543500017029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(396222543500017029L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(396222543500017029L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(396222543500017029L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">396222543500017029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV50380U')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV50380U')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV50380U')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(396222543500003029L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(396222543500003029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(396222543500003029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(396222543500003029L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">396222543500003029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>450 506-1936</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV50380U')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV50380U')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV50380U')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(396222543500002029L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(396222543500002029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(396222543500002029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(396222543500002029L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">396222543500002029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.marriott.com/fr/hotels/yullc-courtyard-montreal-laval/events/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV50380U')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV50380U')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV50380U')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(396222543500007029L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(396222543500007029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(396222543500007029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(396222543500007029L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(396222543500007029L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(396222543500007029L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">396222543500007029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV50380U')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV50380U')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV50380U')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(396222543500019029L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(396222543500019029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(396222543500019029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(396222543500019029L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(396222543500019029L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(396222543500019029L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">396222543500019029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV50380U')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV50380U')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV50380U')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV50380U')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV50380U')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV50380U')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(396222543500029029L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(396222543500029029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(396222543500029029L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">396222543500029029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">280</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV50380U')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV50380U')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV50380U')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(396222543500012029L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(396222543500012029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(396222543500012029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(396222543500012029L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(396222543500012029L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(396222543500012029L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(396222543500012029L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(396222543500012029L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(396222543500012029L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(396222543500012029L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(396222543500012029L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(396222543500012029L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396222543500015029L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396222543500015029L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396222543500015029L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396222543500015029L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396222543500015029</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396222543500013029L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396222543500013029L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396222543500013029L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396222543500013029L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396222543500013029</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396222543500014029L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396222543500014029L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396222543500014029L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396222543500014029L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396222543500014029</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ed581e4c-3589-4340-b594-e70fdd729f2b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Matériels de présentation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396222543500016029L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396222543500016029L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396222543500016029L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(396222543500016029L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">396222543500016029</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c17eb621-f6db-4f8e-a1e9-ee1608c832d8</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel sur place</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(396222543500012029L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(396222543500012029L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(396222543500012029L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">396222543500012029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV50380U')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV50380U')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV50380U')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(396222543500004029L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(396222543500004029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(396222543500004029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(396222543500004029L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(396222543500004029L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">396222543500004029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2465005</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Laval</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H7N 0H6</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>500 Rue Lucien-Paiement</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV50380U')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV50380U')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV50380U')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(452L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(452L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">452</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">452</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(453L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(453L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">453</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">453</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(454L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(454L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">454</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">454</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(455L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(455L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">455</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">455</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(456L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(456L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">456</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">456</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(457L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(457L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">457</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">457</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV50380U')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV50380U')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV50380U')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(452L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(452L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">452</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(453L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(453L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">453</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(454L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(454L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">454</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(455L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(455L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">455</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(456L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(456L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">456</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(457L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(457L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">457</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV50380U')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV50380U')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV50380U')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(396222543500000029L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(396222543500000029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(396222543500000029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(396222543500000029L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">396222543500000029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Courtyard Montréal Laval </d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV50380U')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV50380U')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV50380U')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV50380U')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV50380U')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV50380U')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(396222543500005029L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(396222543500005029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(396222543500005029L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">396222543500005029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.721736</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5572638</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Courtyard Montréal Laval </title>
    <published>2024-07-17T22:54:35.963</published>
    <updated>2025-07-22T17:18:38</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV50380U</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-07-17T22:54:35.963</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2025-07-22T17:18:38</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Courtyard Montréal Laval </d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">71</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5572638</geo:lat>
    <geo:long>-73.721736</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503AD6')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503AD6')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503AD6')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')" />
          <title type="text">Tourisme Outaouais</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Outaouais</d:Name>
              <d:Email>servicesauxmembres@tourisme-outaouais.ca</d:Email>
              <d:Address1>103, rue Laurier</d:Address1>
              <d:Postcode>J8X3V8</d:Postcode>
              <d:City>Gatineau (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 778-2222</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503AD6')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503AD6')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503AD6')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(399816192600008041L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(399816192600008041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(399816192600008041L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(399816192600008041L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(399816192600008041L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(399816192600008041L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(399816192600009041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(399816192600009041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(399816192600009041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(399816192600009041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">399816192600009041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">399816192600008041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503AD6')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503AD6')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503AD6')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(465516220000000022L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(465516220000000022L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(465516220000000022L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(465516220000000022L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(465516220000000022L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(465516220000000022L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">465516220000000022</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503AD6')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503AD6')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503AD6')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(399816192600028041L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(399816192600028041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(399816192600028041L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(399816192600028041L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">399816192600028041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503AD6')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503AD6')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503AD6')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(399816192600021041L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(399816192600021041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(399816192600021041L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(399816192600021041L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(399816192600021041L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(399816192600021041L)/Servicesalimentaires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(399816192600022041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(399816192600022041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(399816192600022041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(399816192600022041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">399816192600022041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f865abb1-a67e-4dde-ace7-a317b0f9d571</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traiteur externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">399816192600021041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503AD6')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503AD6')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503AD6')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(399816192600002041L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(399816192600002041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(399816192600002041L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(399816192600002041L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">399816192600002041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 595-2002</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503AD6')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503AD6')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503AD6')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(399816192600005041L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(399816192600005041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(399816192600005041L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(399816192600005041L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">399816192600005041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.gatineau.ca/portail/default.aspx?p=guichet_municipal/location/salles_maison_citoyen&amp;ref=sous-navigation</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503AD6')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503AD6')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503AD6')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(399816192600010041L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(399816192600010041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(399816192600010041L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(399816192600010041L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(399816192600010041L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(399816192600010041L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(399816192600011041L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(399816192600011041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(399816192600011041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(399816192600011041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">399816192600011041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b6eee923-1fde-4d56-b63f-ced0220b8384</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place payant</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">399816192600010041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503AD6')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503AD6')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503AD6')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(399816192600024041L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(399816192600024041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(399816192600024041L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(399816192600024041L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(399816192600024041L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(399816192600024041L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(399816192600025041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(399816192600025041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(399816192600025041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(399816192600025041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">399816192600025041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">399816192600024041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503AD6')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503AD6')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503AD6')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503AD6')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503AD6')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503AD6')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(399816192600027041L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(399816192600027041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(399816192600027041L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">399816192600027041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">8</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503AD6')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503AD6')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503AD6')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(399816192600016041L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(399816192600016041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(399816192600016041L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(399816192600016041L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(399816192600016041L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(399816192600016041L)/Mobiliersetaccessoires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(399816192600020041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(399816192600020041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(399816192600020041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(399816192600020041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">399816192600020041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9831db0d-84b3-4ad2-9abe-f28fab7079ff</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location de mobilier et d'équipements</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(399816192600016041L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(399816192600016041L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(399816192600016041L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(399816192600018041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(399816192600018041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(399816192600018041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(399816192600018041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">399816192600018041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(399816192600017041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(399816192600017041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(399816192600017041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(399816192600017041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">399816192600017041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">efce93e7-4a4e-4bb2-a9ed-205269235eb2</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Planificateurs de congrès et événements (PCO et DMC)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(399816192600016041L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(399816192600016041L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(399816192600016041L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(399816192600019041L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(399816192600019041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(399816192600019041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(399816192600019041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">399816192600019041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(399816192600016041L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(399816192600016041L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(399816192600016041L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">399816192600016041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503AD6')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503AD6')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503AD6')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(399816192600006041L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(399816192600006041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(399816192600006041L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(399816192600006041L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(399816192600006041L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">399816192600006041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2481017</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Gatineau</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J8X 4C8</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>25 Rue Laurier</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503AD6')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503AD6')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503AD6')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(458L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(458L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">458</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">458</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(459L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(459L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">459</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">459</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(460L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(460L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">460</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">460</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(461L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(461L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">461</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">461</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(462L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(462L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">462</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">462</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(463L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(463L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">463</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">463</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(464L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(464L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">464</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">464</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503AD6')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503AD6')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503AD6')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(458L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(458L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">458</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(459L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(459L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">459</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(460L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(460L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">460</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(461L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(461L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">461</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(462L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(462L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">462</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(463L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(463L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">463</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(464L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(464L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">464</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503AD6')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503AD6')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503AD6')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(399816192600000041L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(399816192600000041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(399816192600000041L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(399816192600000041L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">399816192600000041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e522e610-8e9e-432a-b2e2-023cfda442dc</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Centre de congrès et d'exposition</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Maison du citoyen</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503AD6')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503AD6')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503AD6')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(399816192600004041L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(399816192600004041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(399816192600004041L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(399816192600004041L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">399816192600004041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@gatineau.ca</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503AD6')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503AD6')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503AD6')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(399816192600007041L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(399816192600007041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(399816192600007041L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">399816192600007041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-75.710933</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4277952</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Maison du citoyen</title>
    <published>2024-08-22T16:19:26.293</published>
    <updated>2026-06-15T14:47:11.58</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503AD6</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-08-22T16:19:26.293</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-15T14:47:11.58</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Maison du citoyen</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">72</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4277952</geo:lat>
    <geo:long>-75.710933</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ADD')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503ADD')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503ADD')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')" />
          <title type="text">Tourisme Outaouais</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Outaouais</d:Name>
              <d:Email>servicesauxmembres@tourisme-outaouais.ca</d:Email>
              <d:Address1>103, rue Laurier</d:Address1>
              <d:Postcode>J8X3V8</d:Postcode>
              <d:City>Gatineau (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 778-2222</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503ADD')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ADD')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503ADD')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(399817025400008042L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(399817025400008042L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(399817025400008042L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(399817025400008042L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(399817025400008042L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(399817025400008042L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">399817025400008042</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503ADD')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ADD')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503ADD')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447420102000000012L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(447420102000000012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(447420102000000012L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447420102000000012L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447420102000000012L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447420102000000012L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447420102000000012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503ADD')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ADD')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503ADD')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(399817025400023042L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(399817025400023042L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(399817025400023042L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(399817025400023042L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">399817025400023042</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503ADD')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ADD')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503ADD')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(399817025400016042L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(399817025400016042L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(399817025400016042L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(399817025400016042L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(399817025400016042L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(399817025400016042L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">399817025400016042</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503ADD')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ADD')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503ADD')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(399817025400002042L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(399817025400002042L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(399817025400002042L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(399817025400002042L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">399817025400002042</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 866-3006</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503ADD')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ADD')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503ADD')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(399817025400004042L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(399817025400004042L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(399817025400004042L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(399817025400004042L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">399817025400004042</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.levignobledechelsea.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503ADD')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ADD')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503ADD')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(399817025400009042L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(399817025400009042L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(399817025400009042L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(399817025400009042L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(399817025400009042L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(399817025400009042L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(399817025400010042L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(399817025400010042L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(399817025400010042L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(399817025400010042L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">399817025400010042</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">399817025400009042</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503ADD')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ADD')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503ADD')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(399817025400020042L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(399817025400020042L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(399817025400020042L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(399817025400020042L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(399817025400020042L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(399817025400020042L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(451014344300000025L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(451014344300000025L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(451014344300000025L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(451014344300000025L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">451014344300000025</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">399817025400020042</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503ADD')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ADD')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503ADD')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503ADD')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ADD')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503ADD')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(399817025400022042L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(399817025400022042L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(399817025400022042L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">399817025400022042</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">1</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503ADD')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ADD')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503ADD')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(399817025400015042L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(399817025400015042L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(399817025400015042L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(399817025400015042L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(399817025400015042L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(399817025400015042L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(399817025400015042L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(399817025400015042L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(399817025400015042L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(399817025400015042L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(399817025400015042L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(399817025400015042L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(399817025400015042L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(399817025400015042L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(399817025400015042L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">399817025400015042</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503ADD')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ADD')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503ADD')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(403420495300000058L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(403420495300000058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(403420495300000058L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(403420495300000058L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(403420495300000058L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">403420495300000058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Nomdupointdeservice>Adresse d'expédition</d:Nomdupointdeservice>
                <d:Codegeographique>2482025</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Chelsea</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J9B 1P4</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1578 Route 105</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503ADD')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ADD')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503ADD')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(465L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(465L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">465</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">465</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(477L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(477L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">477</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">466</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(467L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(467L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">467</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">467</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(469L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(469L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">469</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">468</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(471L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(471L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">502</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Collines-de-l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">471</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">469</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(473L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(473L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">643</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Les Collines-de-l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">473</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">470</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(475L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(475L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">475</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">471</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(476L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(476L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">476</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">472</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">2</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(474L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(474L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">643</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Les Collines-de-l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">474</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">473</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">2</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(472L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(472L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">502</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Collines-de-l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">472</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">474</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">2</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(470L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(470L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">470</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">475</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">2</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(468L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(468L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">468</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">476</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">2</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(478L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(478L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">478</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">477</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">2</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(466L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(466L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">466</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">478</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">2</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503ADD')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ADD')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503ADD')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(465L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(465L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">465</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(466L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(466L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">466</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(467L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(467L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">467</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(468L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(468L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">468</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(469L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(469L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">469</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(470L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(470L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">470</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(471L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(471L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">471</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">502</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(472L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(472L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">472</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">502</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(473L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(473L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">473</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">643</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(474L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(474L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">474</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">643</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(475L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(475L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">475</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(476L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(476L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">476</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(477L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(477L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">477</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(478L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(478L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">478</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503ADD')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ADD')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503ADD')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(399817025400000042L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(399817025400000042L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(399817025400000042L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(399817025400000042L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">399817025400000042</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Le Vignoble de Chelsea</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503ADD')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ADD')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503ADD')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(399817025400003042L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(399817025400003042L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(399817025400003042L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(399817025400003042L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">399817025400003042</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>vignoble@mycateringgroup.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503ADD')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ADD')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503ADD')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(399817025400007042L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(399817025400007042L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(399817025400007042L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">399817025400007042</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-75.887726</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5882116</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Le Vignoble de Chelsea</title>
    <published>2024-08-22T17:02:54.73</published>
    <updated>2026-07-22T19:38:16</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503ADD</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-08-22T17:02:54.73</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-07-22T19:38:16</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Le Vignoble de Chelsea</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">73</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5882116</geo:lat>
    <geo:long>-75.887726</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CC7')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503CC7')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503CC7')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9')" />
          <title type="text">Tourisme Laval</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Laval</d:Name>
              <d:Email>info@tourismelaval.com</d:Email>
              <d:Url>https://www.tourismelaval.com/</d:Url>
              <d:Address1>480, promenade du Centropolis</d:Address1>
              <d:Postcode>H7T 3C2</d:Postcode>
              <d:City>Laval (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 682-5522</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503CC7')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CC7')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503CC7')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(405315424900004040L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(405315424900004040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(405315424900004040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(405315424900004040L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(405315424900004040L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(405315424900004040L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">405315424900004040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503CC7')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CC7')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503CC7')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503CC7')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CC7')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503CC7')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(405315424900016040L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(405315424900016040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(405315424900016040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(405315424900016040L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">405315424900016040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503CC7')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CC7')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503CC7')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(405315424900011040L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(405315424900011040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(405315424900011040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(405315424900011040L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(405315424900011040L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(405315424900011040L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">405315424900011040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503CC7')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CC7')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503CC7')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(405320260000001039L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(405320260000001039L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(405320260000001039L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(405320260000001039L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">405320260000001039</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>450 686-9373</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503CC7')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CC7')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503CC7')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(405320260000002039L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(405320260000002039L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(405320260000002039L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(405320260000002039L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">405320260000002039</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.styledent.com/fr/ca/espace-de-formation</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503CC7')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CC7')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503CC7')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(405315424900005040L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(405315424900005040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(405315424900005040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(405315424900005040L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(405315424900005040L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(405315424900005040L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">405315424900005040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503CC7')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CC7')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503CC7')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(405315424900013040L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(405315424900013040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(405315424900013040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(405315424900013040L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(405315424900013040L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(405315424900013040L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(405419441100005042L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(405419441100005042L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(405419441100005042L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(405419441100005042L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">405419441100005042</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">405315424900013040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503CC7')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CC7')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503CC7')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503CC7')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CC7')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503CC7')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(405315424900015040L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(405315424900015040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(405315424900015040L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">405315424900015040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres m:type="Edm.Double">3</d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">55</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">70</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">1</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503CC7')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CC7')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503CC7')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(405315424900010040L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(405315424900010040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(405315424900010040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(405315424900010040L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(405315424900010040L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(405315424900010040L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(405315424900010040L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(405315424900010040L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(405315424900010040L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(405419441100000042L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(405419441100000042L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(405419441100000042L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(405419441100000042L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">405419441100000042</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(405315424900010040L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(405315424900010040L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(405315424900010040L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(405419441100001042L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(405419441100001042L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(405419441100001042L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(405419441100001042L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">405419441100001042</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">da8c8640-4946-4598-b018-db6755dea6f1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Conception de solutions numériques</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(405419441100003042L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(405419441100003042L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(405419441100003042L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(405419441100003042L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">405419441100003042</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(405419441100002042L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(405419441100002042L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(405419441100002042L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(405419441100002042L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">405419441100002042</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(405419441100004042L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(405419441100004042L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(405419441100004042L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(405419441100004042L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">405419441100004042</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ed581e4c-3589-4340-b594-e70fdd729f2b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Matériels de présentation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(405315424900010040L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(405315424900010040L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(405315424900010040L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">405315424900010040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503CC7')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CC7')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503CC7')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(405315424900002040L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(405315424900002040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(405315424900002040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(405315424900002040L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(405315424900002040L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">405315424900002040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2abe9900-fddf-4b6b-9e80-25f350696cdd</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Lieu de l'événement</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Nomdupointdeservice>La Centrale</d:Nomdupointdeservice>
                <d:Codegeographique>2465005</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Laval</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H7G 4X8</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1968, Notre-Dame-de-Fatima</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503CC7')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CC7')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503CC7')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(479L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(479L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">479</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">479</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(480L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(480L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">480</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">480</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(481L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(481L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">481</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">481</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(482L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(482L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laval</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">482</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">482</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(483L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(483L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">483</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">483</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(484L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(484L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">484</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">484</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503CC7')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CC7')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503CC7')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(479L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(479L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">479</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(480L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(480L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">480</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">466</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(481L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(481L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">481</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">484</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(482L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(482L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">482</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">629</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(483L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(483L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">483</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(484L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(484L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">484</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503CC7')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CC7')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503CC7')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(405315424900000040L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(405315424900000040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(405315424900000040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(405315424900000040L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">405315424900000040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>La Centrale - Espace de Formation</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503CC7')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CC7')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503CC7')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(405320260000000039L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(405320260000000039L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(405320260000000039L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(405320260000000039L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">405320260000000039</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@styledent.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503CC7')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CC7')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503CC7')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(405315424900003040L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(405315424900003040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(405315424900003040L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">405315424900003040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.697692</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5933939</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">La Centrale - Espace de Formation</title>
    <published>2024-10-16T15:42:49.437</published>
    <updated>2026-05-24T05:13:38.267</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503CC7</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-10-16T15:42:49.437</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-24T05:13:38.267</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>La Centrale - Espace de Formation</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6a80e644-000c-447b-b212-833c663bedb9</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">74</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5933939</geo:lat>
    <geo:long>-73.697692</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CUM')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503CUM')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503CUM')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503CUM')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CUM')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503CUM')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(406714302600005068L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(406714302600005068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(406714302600005068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(406714302600005068L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(406714302600005068L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(406714302600005068L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">406714302600005068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503CUM')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CUM')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503CUM')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(445816415100000041L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(445816415100000041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(445816415100000041L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(445816415100000041L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(445816415100000041L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(445816415100000041L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">445816415100000041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503CUM')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CUM')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503CUM')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(406714302600018068L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(406714302600018068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(406714302600018068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(406714302600018068L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">406714302600018068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503CUM')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CUM')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503CUM')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(406714302600012068L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(406714302600012068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(406714302600012068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(406714302600012068L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(406714302600012068L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(406714302600012068L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">406714302600012068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503CUM')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CUM')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503CUM')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503CUM')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CUM')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503CUM')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(406714302600002068L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(406714302600002068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(406714302600002068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(406714302600002068L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">406714302600002068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://dock619.ca/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503CUM')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CUM')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503CUM')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(406714302600006068L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(406714302600006068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(406714302600006068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(406714302600006068L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(406714302600006068L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(406714302600006068L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">406714302600006068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503CUM')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CUM')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503CUM')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(406714302600014068L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(406714302600014068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(406714302600014068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(406714302600014068L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(406714302600014068L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(406714302600014068L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">406714302600014068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503CUM')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CUM')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503CUM')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503CUM')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CUM')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503CUM')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(406714302600017068L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(406714302600017068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(406714302600017068L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">406714302600017068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503CUM')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CUM')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503CUM')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(406714302600011068L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(406714302600011068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(406714302600011068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(406714302600011068L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(406714302600011068L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(406714302600011068L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(406714302600011068L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(406714302600011068L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(406714302600011068L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(406714302600011068L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(406714302600011068L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(406714302600011068L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(406714302600011068L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(406714302600011068L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(406714302600011068L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">406714302600011068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503CUM')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CUM')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503CUM')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(406714302600003068L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(406714302600003068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(406714302600003068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(406714302600003068L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(406714302600003068L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">406714302600003068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2458227</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Longueuil</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J4G 1R9</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>619 Rue le Breton</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503CUM')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CUM')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503CUM')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(485L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(485L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">485</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">485</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(486L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(486L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">486</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">486</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(487L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(487L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">487</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">487</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(488L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(488L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rive-Sud</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">488</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">488</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(489L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(489L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Longueuil</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">489</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">489</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(490L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(490L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">490</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">490</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(491L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(491L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">491</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">491</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503CUM')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CUM')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503CUM')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(485L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(485L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">485</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(486L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(486L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">486</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(487L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(487L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">487</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(488L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(488L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">488</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(489L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(489L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">489</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(490L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(490L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">490</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(491L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(491L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">491</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503CUM')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CUM')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503CUM')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(406714302600000068L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(406714302600000068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(406714302600000068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(406714302600000068L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">406714302600000068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Dock 619</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503CUM')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CUM')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503CUM')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503CUM')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CUM')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503CUM')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(406714302600004068L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(406714302600004068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(406714302600004068L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">406714302600004068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.470176</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5661997</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Dock 619</title>
    <published>2024-10-30T14:30:26.157</published>
    <updated>2026-05-24T05:17:58.91</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503CUM</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-10-30T14:30:26.157</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-24T05:17:58.91</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Dock 619</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">75</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5661997</geo:lat>
    <geo:long>-73.470176</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CUQ')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503CUQ')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503CUQ')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503CUQ')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CUQ')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503CUQ')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(406714341200005068L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(406714341200005068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(406714341200005068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(406714341200005068L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(406714341200005068L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(406714341200005068L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">406714341200005068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503CUQ')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CUQ')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503CUQ')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503CUQ')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CUQ')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503CUQ')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(406714341200018068L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(406714341200018068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(406714341200018068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(406714341200018068L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">406714341200018068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503CUQ')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CUQ')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503CUQ')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(406714341200012068L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(406714341200012068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(406714341200012068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(406714341200012068L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(406714341200012068L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(406714341200012068L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">406714341200012068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503CUQ')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CUQ')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503CUQ')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503CUQ')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CUQ')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503CUQ')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(406714341200002068L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(406714341200002068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(406714341200002068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(406714341200002068L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">406714341200002068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.moutonvillage.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503CUQ')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CUQ')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503CUQ')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(406714341200006068L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(406714341200006068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(406714341200006068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(406714341200006068L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(406714341200006068L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(406714341200006068L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">406714341200006068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503CUQ')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CUQ')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503CUQ')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(406714341200014068L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(406714341200014068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(406714341200014068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(406714341200014068L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(406714341200014068L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(406714341200014068L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">406714341200014068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503CUQ')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CUQ')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503CUQ')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503CUQ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CUQ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503CUQ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(406714341200017068L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(406714341200017068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(406714341200017068L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">406714341200017068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">223</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">557</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">3</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503CUQ')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CUQ')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503CUQ')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(406714341200011068L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(406714341200011068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(406714341200011068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(406714341200011068L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(406714341200011068L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(406714341200011068L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(406714341200011068L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(406714341200011068L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(406714341200011068L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(406714341200011068L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(406714341200011068L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(406714341200011068L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(406714341200011068L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(406714341200011068L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(406714341200011068L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">406714341200011068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503CUQ')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CUQ')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503CUQ')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(406714341200003068L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(406714341200003068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(406714341200003068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(406714341200003068L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(406714341200003068L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">406714341200003068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2457057</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Saint-Charles-sur-Richelieu</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J0H 2G0</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>12 Chemin des Patriotes</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503CUQ')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CUQ')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503CUQ')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(492L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(492L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">492</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">492</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(493L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(493L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">493</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">493</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(494L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(494L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">494</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">494</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(495L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(495L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">559</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rivière Richelieu</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">495</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">495</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(496L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(496L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">626</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>La Vallée-du-Richelieu</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">496</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">496</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(497L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(497L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">497</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">497</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(498L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(498L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">498</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">498</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503CUQ')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CUQ')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503CUQ')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(492L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(492L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">492</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(493L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(493L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">493</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(494L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(494L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">494</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(495L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(495L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">495</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">559</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(496L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(496L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">496</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">626</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(497L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(497L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">497</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(498L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(498L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">498</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503CUQ')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CUQ')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503CUQ')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(406714341200000068L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(406714341200000068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(406714341200000068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(406714341200000068L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">406714341200000068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Mouton Village</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503CUQ')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CUQ')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503CUQ')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503CUQ')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503CUQ')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503CUQ')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(406714341200004068L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(406714341200004068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(406714341200004068L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">406714341200004068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.182782</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.6284506</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Mouton Village</title>
    <published>2024-10-30T14:34:12.703</published>
    <updated>2026-05-24T05:17:59.99</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503CUQ</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-10-30T14:34:12.703</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-24T05:17:59.99</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Mouton Village</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">76</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.6284506</geo:lat>
    <geo:long>-73.182782</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503E3V')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503E3V')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503E3V')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503E3V')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503E3V')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503E3V')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(409716225500005068L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(409716225500005068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(409716225500005068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(409716225500005068L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(409716225500005068L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(409716225500005068L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(464913523300001010L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(464913523300001010L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(464913523300001010L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(464913523300001010L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">464913523300001010</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f1e52be8-50af-4d84-b479-6cfad87dd490</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Accès signalisé (panneaux bleus)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(464913523300000010L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(464913523300000010L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(464913523300000010L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(464913523300000010L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">464913523300000010</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">409716225500005068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503E3V')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503E3V')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503E3V')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(464804181700000067L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(464804181700000067L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(464804181700000067L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(464804181700000067L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(464804181700000067L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(464804181700000067L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">464804181700000067</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503E3V')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503E3V')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503E3V')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(409716225500017068L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(409716225500017068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(409716225500017068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(409716225500017068L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">409716225500017068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503E3V')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503E3V')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503E3V')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(409716225500012068L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(409716225500012068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(409716225500012068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(409716225500012068L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(409716225500012068L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(409716225500012068L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">409716225500012068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503E3V')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503E3V')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503E3V')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503E3V')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503E3V')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503E3V')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(409716225500002068L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(409716225500002068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(409716225500002068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(409716225500002068L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">409716225500002068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.domainederouville.com/fr/salles-de-reception</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503E3V')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503E3V')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503E3V')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(409716225500006068L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(409716225500006068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(409716225500006068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(409716225500006068L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(409716225500006068L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(409716225500006068L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(464913523300002010L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(464913523300002010L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(464913523300002010L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(464913523300002010L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">464913523300002010</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">409716225500006068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503E3V')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503E3V')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503E3V')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(409716225500013068L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(409716225500013068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(409716225500013068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(409716225500013068L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(409716225500013068L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(409716225500013068L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">409716225500013068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503E3V')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503E3V')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503E3V')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503E3V')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503E3V')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503E3V')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(409716225500016068L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(409716225500016068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(409716225500016068L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">409716225500016068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">291</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">294</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503E3V')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503E3V')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503E3V')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(409716225500011068L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(409716225500011068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(409716225500011068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(409716225500011068L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(409716225500011068L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(409716225500011068L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(409716225500011068L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(409716225500011068L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(409716225500011068L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(409716225500011068L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(409716225500011068L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(409716225500011068L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(464913523300003010L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(464913523300003010L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(464913523300003010L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(464913523300003010L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">464913523300003010</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(464913523300004010L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(464913523300004010L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(464913523300004010L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(464913523300004010L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">464913523300004010</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(464913523300006010L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(464913523300006010L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(464913523300006010L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(464913523300006010L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">464913523300006010</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(464913523300005010L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(464913523300005010L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(464913523300005010L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(464913523300005010L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">464913523300005010</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ed581e4c-3589-4340-b594-e70fdd729f2b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Matériels de présentation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(409716225500011068L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(409716225500011068L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(409716225500011068L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">409716225500011068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503E3V')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503E3V')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503E3V')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(409716225500003068L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(409716225500003068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(409716225500003068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(409716225500003068L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(409716225500003068L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">409716225500003068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2457033</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Saint-Jean-Baptiste</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J0L 2B0</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1925 Chemin Rouville</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503E3V')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503E3V')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503E3V')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(499L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(499L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">499</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">499</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(500L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(500L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">500</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">500</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(501L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(501L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">501</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">501</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(502L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(502L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">559</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rivière Richelieu</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">502</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">502</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(503L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(503L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">626</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>La Vallée-du-Richelieu</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">503</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">503</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(504L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(504L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">504</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">504</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(505L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(505L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">505</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">505</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503E3V')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503E3V')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503E3V')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(499L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(499L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">499</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(500L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(500L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">500</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(501L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(501L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">501</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(502L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(502L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">502</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">559</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(503L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(503L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">503</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">626</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(504L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(504L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">504</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(505L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(505L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">505</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503E3V')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503E3V')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503E3V')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(409716225500000068L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(409716225500000068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(409716225500000068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(409716225500000068L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">409716225500000068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Domaine International de Rouville - Salle de réception</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503E3V')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503E3V')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503E3V')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503E3V')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503E3V')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503E3V')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(409716225500004068L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(409716225500004068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(409716225500004068L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">409716225500004068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.145695</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5235934</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Domaine International de Rouville - Salle de réception</title>
    <published>2024-11-29T16:22:56.03</published>
    <updated>2026-06-04T13:53:07</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503E3V</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-11-29T16:22:56.03</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-04T13:53:07</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Domaine International de Rouville - Salle de réception</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">77</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5235934</geo:lat>
    <geo:long>-73.145695</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EIZ')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503EIZ')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503EIZ')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EIZ')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EIZ')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EIZ')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(410915551900005033L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(410915551900005033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(410915551900005033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(410915551900005033L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(410915551900005033L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(410915551900005033L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(454516031000001036L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(454516031000001036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(454516031000001036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(454516031000001036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454516031000001036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410915551900005033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EIZ')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EIZ')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EIZ')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(454419284400000034L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(454419284400000034L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(454419284400000034L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(454419284400000034L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(454419284400000034L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(454419284400000034L)/Servicepourmobiliteactive" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(454516031000000036L)</id>
                    <category term="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(454516031000000036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(454516031000000036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(454516031000000036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454516031000000036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e5b51a29-089a-466b-a8a9-4318350215a8</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Support à vélos</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">454419284400000034</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EIZ')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EIZ')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EIZ')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(410915551900017033L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(410915551900017033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(410915551900017033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(410915551900017033L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410915551900017033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EIZ')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EIZ')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EIZ')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(410915551900012033L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(410915551900012033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(410915551900012033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(410915551900012033L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(410915551900012033L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(410915551900012033L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410915551900012033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EIZ')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EIZ')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EIZ')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EIZ')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EIZ')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EIZ')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(410915551900002033L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(410915551900002033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(410915551900002033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(410915551900002033L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410915551900002033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://aubergedesgallant.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EIZ')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EIZ')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EIZ')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(410915551900006033L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(410915551900006033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(410915551900006033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(410915551900006033L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(410915551900006033L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(410915551900006033L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(454516031000002036L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(454516031000002036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(454516031000002036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(454516031000002036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454516031000002036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(454516031000003036L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(454516031000003036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(454516031000003036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(454516031000003036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454516031000003036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410915551900006033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EIZ')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EIZ')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EIZ')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(410915551900013033L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(410915551900013033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(410915551900013033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(410915551900013033L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(410915551900013033L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(410915551900013033L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(454516031000011036L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(454516031000011036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(454516031000011036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(454516031000011036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454516031000011036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">07f68b0c-fc9b-48b4-aac1-0bf187ab56ba</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Boutique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(454516031000012036L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(454516031000012036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(454516031000012036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(454516031000012036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454516031000012036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410915551900013033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EIZ')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EIZ')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EIZ')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EIZ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EIZ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EIZ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(410915551900016033L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(410915551900016033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(410915551900016033L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410915551900016033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EIZ')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EIZ')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EIZ')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(410915551900011033L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410915551900011033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410915551900011033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410915551900011033L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(410915551900011033L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410915551900011033L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410915551900011033L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(410915551900011033L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410915551900011033L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454516031000004036L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454516031000004036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454516031000004036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454516031000004036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454516031000004036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5a4fa871-be00-4fb7-8f63-e3eb7a73bcbf</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Conciergerie et service d'accueil</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454516031000007036L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454516031000007036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454516031000007036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454516031000007036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454516031000007036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454516031000005036L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454516031000005036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454516031000005036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454516031000005036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454516031000005036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b7eb52b4-e7b1-4ed4-b6eb-19cef67a2865</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454516031000006036L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454516031000006036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454516031000006036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454516031000006036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454516031000006036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">94dc75bb-f96d-42e4-aea8-4eb6b531ebed</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454516031000008036L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454516031000008036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454516031000008036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454516031000008036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454516031000008036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">977e2459-c6f1-4e5f-86b8-6eacf075e353</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410915551900011033L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(410915551900011033L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410915551900011033L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(454516031000009036L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(454516031000009036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(454516031000009036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(454516031000009036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454516031000009036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410915551900011033L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(410915551900011033L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410915551900011033L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(454516031000010036L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(454516031000010036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(454516031000010036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(454516031000010036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454516031000010036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">6c437987-8c4e-4442-90b3-b488a45755d0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Caméras de surveillance numérique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410915551900011033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EIZ')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EIZ')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EIZ')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(410915551900003033L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(410915551900003033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(410915551900003033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(410915551900003033L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(410915551900003033L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410915551900003033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2471110</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Sainte-Marthe</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J0P 1W0</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1171 Chemin Saint-Henri</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EIZ')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EIZ')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EIZ')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(506L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(506L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">506</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">506</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(507L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(507L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">507</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">507</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(508L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(508L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">508</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">508</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(509L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(509L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">575</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie-Ouest</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">509</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">509</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(510L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(510L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">689</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Vaudreuil-Soulanges</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">510</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">510</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(511L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(511L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">511</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">511</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(512L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(512L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">512</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">512</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EIZ')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EIZ')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EIZ')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(506L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(506L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">506</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(507L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(507L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">507</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(508L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(508L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">508</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(509L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(509L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">509</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">575</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(510L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(510L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">510</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">689</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(511L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(511L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">511</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(512L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(512L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">512</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EIZ')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EIZ')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EIZ')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(410915551900000033L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(410915551900000033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(410915551900000033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(410915551900000033L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410915551900000033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Auberge des Gallant - Salles</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EIZ')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EIZ')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EIZ')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EIZ')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EIZ')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EIZ')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(410915551900004033L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(410915551900004033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(410915551900004033L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410915551900004033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-74.334690</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4289894</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Auberge des Gallant - Salles</title>
    <published>2024-12-11T15:55:19.42</published>
    <updated>2026-05-24T06:22:28.85</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503EIZ</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-12-11T15:55:19.42</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-24T06:22:28.85</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Auberge des Gallant - Salles</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">78</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4289894</geo:lat>
    <geo:long>-74.334690</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ3')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503EJ3')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503EJ3')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EJ3')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ3')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EJ3')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(410916201300005033L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(410916201300005033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(410916201300005033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(410916201300005033L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(410916201300005033L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(410916201300005033L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410916201300005033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EJ3')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ3')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EJ3')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(456415243100000013L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(456415243100000013L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(456415243100000013L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(456415243100000013L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(456415243100000013L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(456415243100000013L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">456415243100000013</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EJ3')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ3')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EJ3')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(410916201300017033L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(410916201300017033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(410916201300017033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(410916201300017033L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410916201300017033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EJ3')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ3')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EJ3')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(410916201300012033L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(410916201300012033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(410916201300012033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(410916201300012033L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(410916201300012033L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(410916201300012033L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410916201300012033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EJ3')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ3')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EJ3')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EJ3')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ3')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EJ3')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(410916201300002033L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(410916201300002033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(410916201300002033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(410916201300002033L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410916201300002033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.aubergehandfield.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EJ3')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ3')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EJ3')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(410916201300006033L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(410916201300006033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(410916201300006033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(410916201300006033L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(410916201300006033L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(410916201300006033L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410916201300006033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EJ3')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ3')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EJ3')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(410916201300013033L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(410916201300013033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(410916201300013033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(410916201300013033L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(410916201300013033L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(410916201300013033L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410916201300013033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EJ3')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ3')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EJ3')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EJ3')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ3')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EJ3')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(410916201300016033L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(410916201300016033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(410916201300016033L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410916201300016033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EJ3')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ3')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EJ3')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(410916201300011033L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410916201300011033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410916201300011033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410916201300011033L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(410916201300011033L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410916201300011033L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410916201300011033L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(410916201300011033L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410916201300011033L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410916201300011033L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(410916201300011033L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410916201300011033L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410916201300011033L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(410916201300011033L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410916201300011033L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410916201300011033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EJ3')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ3')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EJ3')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(410916201300003033L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(410916201300003033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(410916201300003033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(410916201300003033L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(410916201300003033L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410916201300003033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2457050</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Quebec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Saint-Marc-sur-Richelieu</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J0L 2E0</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>555 Rue Richelieu</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EJ3')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ3')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EJ3')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(513L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(513L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">513</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">513</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(514L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(514L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">514</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">514</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(515L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(515L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">515</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">515</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(516L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(516L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">559</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rivière Richelieu</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">516</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">516</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(517L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(517L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">626</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>La Vallée-du-Richelieu</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">517</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">517</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(518L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(518L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">518</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">518</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(519L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(519L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">519</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">519</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EJ3')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ3')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EJ3')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(513L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(513L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">513</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(514L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(514L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">514</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(515L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(515L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">515</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(516L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(516L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">516</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">559</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(517L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(517L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">517</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">626</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(518L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(518L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">518</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(519L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(519L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">519</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EJ3')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ3')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EJ3')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(410916201300000033L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(410916201300000033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(410916201300000033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(410916201300000033L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410916201300000033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Auberge Handfield - salles</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EJ3')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ3')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EJ3')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EJ3')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ3')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EJ3')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(410916201300004033L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(410916201300004033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(410916201300004033L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410916201300004033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.193659</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.6738326</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Auberge Handfield - salles</title>
    <published>2024-12-11T16:20:13.54</published>
    <updated>2026-05-24T08:18:16.16</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503EJ3</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-12-11T16:20:13.54</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-24T08:18:16.16</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Auberge Handfield - salles</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">79</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.6738326</geo:lat>
    <geo:long>-73.193659</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ8')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503EJ8')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503EJ8')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EJ8')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ8')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EJ8')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(410917465100005033L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(410917465100005033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(410917465100005033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(410917465100005033L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(410917465100005033L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(410917465100005033L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(424115002700000019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(424115002700000019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(424115002700000019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(424115002700000019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424115002700000019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7306b8ff-7f05-49bb-8bfc-baf614b057cc</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Taxi disponible</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410917465100005033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EJ8')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ8')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EJ8')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(442918033900000040L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(442918033900000040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(442918033900000040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(442918033900000040L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(442918033900000040L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(442918033900000040L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">442918033900000040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EJ8')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ8')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EJ8')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(410917465100017033L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(410917465100017033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(410917465100017033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(410917465100017033L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410917465100017033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EJ8')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ8')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EJ8')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(410917465100012033L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(410917465100012033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(410917465100012033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(410917465100012033L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(410917465100012033L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(410917465100012033L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410917465100012033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EJ8')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ8')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EJ8')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EJ8')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ8')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EJ8')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(410917465100002033L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(410917465100002033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(410917465100002033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(410917465100002033L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410917465100002033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.salletheatrelascene.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EJ8')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ8')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EJ8')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(410917465100006033L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(410917465100006033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(410917465100006033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(410917465100006033L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(410917465100006033L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(410917465100006033L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(424115002700001019L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(424115002700001019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(424115002700001019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(424115002700001019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424115002700001019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410917465100006033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EJ8')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ8')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EJ8')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(410917465100013033L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(410917465100013033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(410917465100013033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(410917465100013033L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(410917465100013033L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(410917465100013033L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410917465100013033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EJ8')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ8')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EJ8')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EJ8')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ8')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EJ8')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(410917465100016033L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(410917465100016033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(410917465100016033L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410917465100016033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres m:type="Edm.Double">38</d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">418</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">550</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">1</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EJ8')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ8')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EJ8')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(410917465100011033L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410917465100011033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410917465100011033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410917465100011033L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(410917465100011033L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410917465100011033L)/Mobiliersetaccessoires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(424115002700014019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(424115002700014019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(424115002700014019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(424115002700014019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424115002700014019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9831db0d-84b3-4ad2-9abe-f28fab7079ff</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location de mobilier et d'équipements</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410917465100011033L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(410917465100011033L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410917465100011033L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424115002700002019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424115002700002019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424115002700002019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424115002700002019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424115002700002019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">efce93e7-4a4e-4bb2-a9ed-205269235eb2</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Planificateurs de congrès et événements (PCO et DMC)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424115002700003019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424115002700003019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424115002700003019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424115002700003019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424115002700003019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b7eb52b4-e7b1-4ed4-b6eb-19cef67a2865</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424115002700006019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424115002700006019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424115002700006019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424115002700006019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424115002700006019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">cbdf3e70-5de5-4f36-8c75-6ec393c4f21f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de vestiaire</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424115002700004019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424115002700004019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424115002700004019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424115002700004019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424115002700004019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">94dc75bb-f96d-42e4-aea8-4eb6b531ebed</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424115002700005019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424115002700005019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424115002700005019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424115002700005019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424115002700005019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">977e2459-c6f1-4e5f-86b8-6eacf075e353</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410917465100011033L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(410917465100011033L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410917465100011033L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(424115002700009019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(424115002700009019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(424115002700009019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(424115002700009019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424115002700009019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(424115002700012019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(424115002700012019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(424115002700012019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(424115002700012019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424115002700012019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(424115002700007019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(424115002700007019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(424115002700007019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(424115002700007019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424115002700007019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(424115002700010019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(424115002700010019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(424115002700010019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(424115002700010019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424115002700010019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8abca5b3-338c-47e2-9183-6aec99fc8f4a</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location d’écrans fixes et mobiles</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(424115002700008019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(424115002700008019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(424115002700008019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(424115002700008019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424115002700008019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">0b54c171-5a5e-4395-8412-f328676bfb7c</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Système d’éclairage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(424115002700013019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(424115002700013019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(424115002700013019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(424115002700013019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424115002700013019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c17eb621-f6db-4f8e-a1e9-ee1608c832d8</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel sur place</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(424115002700011019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(424115002700011019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(424115002700011019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(424115002700011019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424115002700011019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">90d8d460-387d-4f3b-be36-6a30eea77f6e</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410917465100011033L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(410917465100011033L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410917465100011033L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410917465100011033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EJ8')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ8')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EJ8')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(410917465100003033L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(410917465100003033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(410917465100003033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(410917465100003033L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(410917465100003033L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410917465100003033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Codegeographique>2454048</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Saint-Hyacinthe</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J2S 4N1</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>300 Avenue de la Concorde Nord</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EJ8')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ8')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EJ8')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(520L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(520L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">520</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">520</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(521L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(521L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">521</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">521</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(522L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(522L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">522</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">522</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(523L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(523L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">544</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie-Est</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">523</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">523</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(524L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(524L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">647</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Les Maskoutains</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">524</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">524</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(525L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(525L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">525</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">525</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(526L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(526L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">526</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">526</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EJ8')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ8')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EJ8')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(520L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(520L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">520</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(521L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(521L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">521</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(522L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(522L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">522</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(523L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(523L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">523</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">544</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(524L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(524L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">524</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">647</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(525L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(525L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">525</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(526L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(526L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">526</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EJ8')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ8')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EJ8')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(410917465100000033L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(410917465100000033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(410917465100000033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(410917465100000033L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410917465100000033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Salle Théâtre La Scène</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EJ8')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ8')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EJ8')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(423819101800000012L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(423819101800000012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(423819101800000012L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(423819101800000012L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">423819101800000012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@salletheatrelascene.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EJ8')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ8')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EJ8')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(410917465100004033L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(410917465100004033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(410917465100004033L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410917465100004033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-72.9414524</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.6252739</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Salle Théâtre La Scène</title>
    <published>2024-12-11T17:46:51.283</published>
    <updated>2026-05-24T03:33:52.297</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503EJ8</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-12-11T17:46:51.283</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-24T03:33:52.297</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Salle Théâtre La Scène</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">80</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.6252739</geo:lat>
    <geo:long>-72.9414524</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ9')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503EJ9')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503EJ9')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EJ9')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ9')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EJ9')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(410918085300005032L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(410918085300005032L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(410918085300005032L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(410918085300005032L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(410918085300005032L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(410918085300005032L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410918085300005032</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EJ9')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ9')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EJ9')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(442918040700000040L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(442918040700000040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(442918040700000040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(442918040700000040L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(442918040700000040L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(442918040700000040L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">442918040700000040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EJ9')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ9')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EJ9')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(410918085300017032L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(410918085300017032L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(410918085300017032L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(410918085300017032L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410918085300017032</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EJ9')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ9')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EJ9')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(410918085300012032L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(410918085300012032L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(410918085300012032L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(410918085300012032L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(410918085300012032L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(410918085300012032L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410918085300012032</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EJ9')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ9')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EJ9')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EJ9')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ9')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EJ9')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(410918085300002032L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(410918085300002032L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(410918085300002032L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(410918085300002032L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410918085300002032</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.marriott.fr/hotels/travel/yulhy-sheraton-saint-hyacinthe-hotel</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EJ9')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ9')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EJ9')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(410918085300006032L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(410918085300006032L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(410918085300006032L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(410918085300006032L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(410918085300006032L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(410918085300006032L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410918085300006032</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EJ9')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ9')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EJ9')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(410918085300013032L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(410918085300013032L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(410918085300013032L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(410918085300013032L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(410918085300013032L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(410918085300013032L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410918085300013032</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EJ9')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ9')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EJ9')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EJ9')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ9')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EJ9')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(410918085300016032L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(410918085300016032L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(410918085300016032L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410918085300016032</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EJ9')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ9')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EJ9')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(410918085300011032L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410918085300011032L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410918085300011032L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410918085300011032L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(410918085300011032L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410918085300011032L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410918085300011032L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(410918085300011032L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410918085300011032L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410918085300011032L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(410918085300011032L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410918085300011032L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410918085300011032L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(410918085300011032L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(410918085300011032L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410918085300011032</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EJ9')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ9')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EJ9')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(410918085300003032L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(410918085300003032L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(410918085300003032L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(410918085300003032L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(410918085300003032L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410918085300003032</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2454048</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Saint-Hyacinthe</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J2S 8S4</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1315 Rue Daniel - Johnson Ouest</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EJ9')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ9')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EJ9')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(527L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(527L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">527</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">527</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(528L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(528L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">528</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">528</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(529L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(529L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">529</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">529</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(530L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(530L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">544</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie-Est</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">530</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">530</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(531L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(531L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">647</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Les Maskoutains</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">531</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">531</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(532L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(532L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">532</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">532</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(533L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(533L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">533</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">533</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EJ9')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ9')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EJ9')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(527L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(527L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">527</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(528L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(528L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">528</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(529L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(529L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">529</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(530L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(530L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">530</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">544</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(531L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(531L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">531</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">647</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(532L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(532L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">532</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(533L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(533L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">533</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EJ9')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ9')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EJ9')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(410918085300000032L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(410918085300000032L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(410918085300000032L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(410918085300000032L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410918085300000032</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Sheraton Saint-Hyacinthe Hotel - salles</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EJ9')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ9')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EJ9')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EJ9')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EJ9')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EJ9')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(410918085300004032L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(410918085300004032L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(410918085300004032L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">410918085300004032</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-72.967794</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.6391712</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Sheraton Saint-Hyacinthe Hotel - salles</title>
    <published>2024-12-11T18:08:53.853</published>
    <updated>2026-05-24T04:37:36.797</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503EJ9</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-12-11T18:08:53.853</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-24T04:37:36.797</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Sheraton Saint-Hyacinthe Hotel - salles</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">81</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.6391712</geo:lat>
    <geo:long>-72.967794</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EL1')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503EL1')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503EL1')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EL1')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EL1')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EL1')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411019483100005035L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(411019483100005035L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(411019483100005035L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411019483100005035L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411019483100005035L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411019483100005035L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(456320171500000012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(456320171500000012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(456320171500000012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(456320171500000012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">456320171500000012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411019483100005035</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EL1')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EL1')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EL1')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(456315331000004011L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(456315331000004011L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(456315331000004011L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(456315331000004011L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(456315331000004011L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(456315331000004011L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">456315331000004011</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EL1')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EL1')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EL1')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(411019483100017035L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(411019483100017035L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(411019483100017035L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(411019483100017035L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411019483100017035</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EL1')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EL1')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EL1')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411019483100012035L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(411019483100012035L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(411019483100012035L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411019483100012035L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411019483100012035L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411019483100012035L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411019483100012035</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EL1')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EL1')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EL1')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EL1')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EL1')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EL1')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(411019483100002035L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(411019483100002035L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(411019483100002035L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(411019483100002035L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411019483100002035</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.coteaurougemont.ca/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EL1')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EL1')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EL1')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411019483100006035L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(411019483100006035L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(411019483100006035L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(411019483100006035L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411019483100006035L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(411019483100006035L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(456320171500001012L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(456320171500001012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(456320171500001012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(456320171500001012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">456320171500001012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411019483100006035</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EL1')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EL1')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EL1')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411019483100013035L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(411019483100013035L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(411019483100013035L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(411019483100013035L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411019483100013035L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(411019483100013035L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(456320171500004012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(456320171500004012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(456320171500004012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(456320171500004012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">456320171500004012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">07f68b0c-fc9b-48b4-aac1-0bf187ab56ba</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Boutique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(456320171500005012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(456320171500005012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(456320171500005012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(456320171500005012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">456320171500005012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411019483100013035</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EL1')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EL1')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EL1')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EL1')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EL1')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EL1')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411019483100016035L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411019483100016035L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411019483100016035L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411019483100016035</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">223</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">134</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EL1')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EL1')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EL1')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411019483100011035L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411019483100011035L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411019483100011035L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411019483100011035L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411019483100011035L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411019483100011035L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411019483100011035L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411019483100011035L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411019483100011035L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411019483100011035L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411019483100011035L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411019483100011035L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(456320171500002012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(456320171500002012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(456320171500002012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(456320171500002012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">456320171500002012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(456320171500003012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(456320171500003012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(456320171500003012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(456320171500003012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">456320171500003012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411019483100011035L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411019483100011035L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411019483100011035L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411019483100011035</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EL1')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EL1')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EL1')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(411019483100003035L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(411019483100003035L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(411019483100003035L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(411019483100003035L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(411019483100003035L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411019483100003035</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2455037</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Quebec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Rougemont</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J0L 1M0</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1110 La Petite-Caroline</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EL1')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EL1')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EL1')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(534L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(534L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">534</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">534</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(535L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(535L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">535</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">535</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(536L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(536L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">536</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">536</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(537L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(537L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">544</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie-Est</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">537</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">537</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(538L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(538L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">679</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rouville</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">538</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">538</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(539L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(539L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">539</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">539</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(540L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(540L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">540</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">540</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EL1')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EL1')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EL1')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(534L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(534L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">534</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(535L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(535L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">535</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(536L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(536L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">536</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(537L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(537L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">537</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">544</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(538L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(538L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">538</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">679</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(539L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(539L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">539</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(540L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(540L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">540</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EL1')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EL1')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EL1')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(411019483100000035L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(411019483100000035L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(411019483100000035L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(411019483100000035L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411019483100000035</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Vignoble et cidrerie Coteau Rougemont - salles</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EL1')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EL1')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EL1')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EL1')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EL1')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EL1')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(411019483100004035L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(411019483100004035L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(411019483100004035L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411019483100004035</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.043145</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4512288</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Vignoble et cidrerie Coteau Rougemont - salles</title>
    <published>2024-12-12T19:48:31.45</published>
    <updated>2026-05-23T19:31:39.903</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503EL1</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-12-12T19:48:31.45</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T19:31:39.903</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Vignoble et cidrerie Coteau Rougemont - salles</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">82</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4512288</geo:lat>
    <geo:long>-73.043145</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EL9')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503EL9')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503EL9')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EL9')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EL9')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EL9')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411020534800005035L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(411020534800005035L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(411020534800005035L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411020534800005035L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411020534800005035L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411020534800005035L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(425118080500000039L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(425118080500000039L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(425118080500000039L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(425118080500000039L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">425118080500000039</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(425118080500001039L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(425118080500001039L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(425118080500001039L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(425118080500001039L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">425118080500001039</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7306b8ff-7f05-49bb-8bfc-baf614b057cc</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Taxi disponible</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411020534800005035</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EL9')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EL9')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EL9')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EL9')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EL9')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EL9')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(411020534800017035L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(411020534800017035L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(411020534800017035L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(411020534800017035L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411020534800017035</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">true</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EL9')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EL9')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EL9')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411020534800012035L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(411020534800012035L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(411020534800012035L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411020534800012035L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411020534800012035L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411020534800012035L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411020534800012035</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EL9')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EL9')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EL9')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EL9')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EL9')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EL9')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(411020534800002035L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(411020534800002035L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(411020534800002035L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(411020534800002035L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411020534800002035</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://oasissurf.com/pages/evenements-corporatifs</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EL9')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EL9')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EL9')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411020534800006035L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(411020534800006035L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(411020534800006035L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(411020534800006035L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411020534800006035L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(411020534800006035L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(425118080500002039L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(425118080500002039L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(425118080500002039L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(425118080500002039L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">425118080500002039</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(425118080500003039L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(425118080500003039L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(425118080500003039L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(425118080500003039L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">425118080500003039</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(425118080500004039L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(425118080500004039L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(425118080500004039L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(425118080500004039L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">425118080500004039</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8921796a-9af4-4e69-93d6-f4c987644dbe</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocaravanes (VR)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411020534800006035</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EL9')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EL9')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EL9')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411020534800013035L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(411020534800013035L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(411020534800013035L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(411020534800013035L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411020534800013035L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(411020534800013035L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(425118080500026039L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(425118080500026039L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(425118080500026039L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(425118080500026039L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">425118080500026039</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">07f68b0c-fc9b-48b4-aac1-0bf187ab56ba</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Boutique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(425118080500025039L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(425118080500025039L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(425118080500025039L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(425118080500025039L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">425118080500025039</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(425118080500027039L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(425118080500027039L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(425118080500027039L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(425118080500027039L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">425118080500027039</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f164f1f7-a30f-4748-9102-45c68ff7ae6b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Téléphone public</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411020534800013035</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EL9')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EL9')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EL9')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(424918264500001034L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(424918264500001034L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(424918264500001034L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(424918264500001034L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">424918264500001034</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a75da599-0305-4286-be38-56f908796f38</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>REM</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EL9')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EL9')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EL9')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411020534800016035L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411020534800016035L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411020534800016035L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411020534800016035</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">1114.8365</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">1393.5456</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">2</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EL9')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EL9')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EL9')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411020534800011035L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411020534800011035L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411020534800011035L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411020534800011035L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411020534800011035L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411020534800011035L)/Mobiliersetaccessoires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(425118080500021039L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(425118080500021039L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(425118080500021039L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(425118080500021039L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">425118080500021039</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9831db0d-84b3-4ad2-9abe-f28fab7079ff</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location de mobilier et d'équipements</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(425118080500022039L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(425118080500022039L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(425118080500022039L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(425118080500022039L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">425118080500022039</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">19ba7c09-cd95-4363-9def-4ee26dd07718</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location et décoration de kiosques d’exposition</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411020534800011035L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411020534800011035L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411020534800011035L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(425118080500009039L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(425118080500009039L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(425118080500009039L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(425118080500009039L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">425118080500009039</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(425118080500010039L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(425118080500010039L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(425118080500010039L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(425118080500010039L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">425118080500010039</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">aa4bc72c-8360-452b-a636-6971e1e6dc26</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Marketing et commercialisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(425118080500005039L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(425118080500005039L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(425118080500005039L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(425118080500005039L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">425118080500005039</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">efce93e7-4a4e-4bb2-a9ed-205269235eb2</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Planificateurs de congrès et événements (PCO et DMC)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(425118080500007039L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(425118080500007039L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(425118080500007039L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(425118080500007039L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">425118080500007039</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(425118080500011039L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(425118080500011039L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(425118080500011039L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(425118080500011039L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">425118080500011039</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">642f0179-264b-4267-8ef5-8b087eebb0b5</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(425118080500006039L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(425118080500006039L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(425118080500006039L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(425118080500006039L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">425118080500006039</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b7eb52b4-e7b1-4ed4-b6eb-19cef67a2865</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(425118080500012039L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(425118080500012039L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(425118080500012039L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(425118080500012039L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">425118080500012039</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">cbdf3e70-5de5-4f36-8c75-6ec393c4f21f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de vestiaire</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(425118080500008039L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(425118080500008039L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(425118080500008039L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(425118080500008039L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">425118080500008039</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">8</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">977e2459-c6f1-4e5f-86b8-6eacf075e353</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411020534800011035L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411020534800011035L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411020534800011035L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(425118080500016039L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(425118080500016039L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(425118080500016039L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(425118080500016039L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">425118080500016039</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(425118080500018039L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(425118080500018039L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(425118080500018039L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(425118080500018039L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">425118080500018039</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(425118080500013039L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(425118080500013039L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(425118080500013039L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(425118080500013039L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">425118080500013039</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(425118080500017039L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(425118080500017039L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(425118080500017039L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(425118080500017039L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">425118080500017039</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8abca5b3-338c-47e2-9183-6aec99fc8f4a</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location d’écrans fixes et mobiles</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(425118080500019039L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(425118080500019039L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(425118080500019039L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(425118080500019039L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">425118080500019039</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ed581e4c-3589-4340-b594-e70fdd729f2b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Matériels de présentation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(425118080500014039L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(425118080500014039L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(425118080500014039L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(425118080500014039L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">425118080500014039</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">0b54c171-5a5e-4395-8412-f328676bfb7c</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Système d’éclairage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(425118080500020039L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(425118080500020039L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(425118080500020039L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(425118080500020039L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">425118080500020039</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c17eb621-f6db-4f8e-a1e9-ee1608c832d8</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel sur place</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(425118080500015039L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(425118080500015039L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(425118080500015039L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(425118080500015039L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">425118080500015039</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">8</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">90d8d460-387d-4f3b-be36-6a30eea77f6e</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411020534800011035L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411020534800011035L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411020534800011035L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(425118080500023039L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(425118080500023039L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(425118080500023039L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(425118080500023039L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">425118080500023039</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">6c437987-8c4e-4442-90b3-b488a45755d0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Caméras de surveillance numérique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(425118080500024039L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(425118080500024039L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(425118080500024039L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(425118080500024039L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">425118080500024039</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">bd7d7f90-0f02-4277-b671-6949edb75c7f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Premiers soins</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411020534800011035</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EL9')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EL9')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EL9')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(411020534800003035L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(411020534800003035L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(411020534800003035L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(411020534800003035L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(411020534800003035L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411020534800003035</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2abe9900-fddf-4b6b-9e80-25f350696cdd</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Lieu de l'événement</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Nomdupointdeservice>Oasis Surf</d:Nomdupointdeservice>
                <d:Codegeographique>2458007</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Brossard</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J4Y 0B3</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>9520 Boulevard Leduc</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EL9')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EL9')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EL9')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(541L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(541L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">541</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">541</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(542L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(542L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">542</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">542</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(543L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(543L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">543</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">543</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(544L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(544L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rive-Sud</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">544</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">544</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(545L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(545L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Longueuil</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">545</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">545</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(546L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(546L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">546</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">546</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(547L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(547L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">547</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">547</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EL9')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EL9')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EL9')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(541L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(541L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">541</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(542L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(542L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">542</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(543L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(543L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">543</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(544L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(544L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">544</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(545L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(545L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">545</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(546L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(546L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">546</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(547L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(547L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">547</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EL9')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EL9')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EL9')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(411020534800000035L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(411020534800000035L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(411020534800000035L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(411020534800000035L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411020534800000035</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Oasis Surf - Corporatif</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EL9')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EL9')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EL9')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EL9')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EL9')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EL9')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(411020534800004035L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(411020534800004035L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(411020534800004035L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411020534800004035</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.433350</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4444493</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Oasis Surf - Corporatif</title>
    <published>2024-12-12T20:53:48.617</published>
    <updated>2026-05-23T17:57:07.707</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503EL9</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-12-12T20:53:48.617</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T17:57:07.707</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Oasis Surf - Corporatif</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">83</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4444493</geo:lat>
    <geo:long>-73.433350</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EMW')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503EMW')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503EMW')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EMW')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EMW')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EMW')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411117094200005037L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(411117094200005037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(411117094200005037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411117094200005037L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411117094200005037L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411117094200005037L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411117094200005037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EMW')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EMW')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EMW')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EMW')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EMW')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EMW')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(411117094200016037L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(411117094200016037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(411117094200016037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(411117094200016037L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411117094200016037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EMW')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EMW')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EMW')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411117094200012037L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(411117094200012037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(411117094200012037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411117094200012037L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411117094200012037L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411117094200012037L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411117094200012037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EMW')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EMW')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EMW')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EMW')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EMW')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EMW')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(411117094200002037L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(411117094200002037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(411117094200002037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(411117094200002037L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411117094200002037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.chateau-vaudreuil.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EMW')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EMW')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EMW')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411117094200006037L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(411117094200006037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(411117094200006037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(411117094200006037L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411117094200006037L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(411117094200006037L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411117094200006037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EMW')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EMW')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EMW')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411117094200013037L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(411117094200013037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(411117094200013037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(411117094200013037L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411117094200013037L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(411117094200013037L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411117094200013037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EMW')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EMW')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EMW')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EMW')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EMW')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EMW')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411117094200015037L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411117094200015037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411117094200015037L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411117094200015037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EMW')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EMW')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EMW')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411117094200011037L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411117094200011037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411117094200011037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411117094200011037L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411117094200011037L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411117094200011037L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411117094200011037L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411117094200011037L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411117094200011037L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411117094200011037L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411117094200011037L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411117094200011037L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411117094200011037L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411117094200011037L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411117094200011037L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411117094200011037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EMW')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EMW')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EMW')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(411117094200003037L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(411117094200003037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(411117094200003037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(411117094200003037L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(411117094200003037L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411117094200003037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2471083</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Vaudreuil-Dorion</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J7V 8P7</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>21700 Route Transcanadienne</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EMW')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EMW')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EMW')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(548L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(548L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">548</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">548</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(549L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(549L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">549</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">549</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(550L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(550L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">550</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">550</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(551L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(551L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">575</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie-Ouest</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">551</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">551</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(552L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(552L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">689</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Vaudreuil-Soulanges</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">552</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">552</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(553L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(553L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">553</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">553</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(554L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(554L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">554</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">554</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EMW')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EMW')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EMW')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(548L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(548L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">548</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(549L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(549L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">549</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(550L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(550L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">550</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(551L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(551L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">551</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">575</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(552L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(552L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">552</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">689</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(553L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(553L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">553</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(554L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(554L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">554</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EMW')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EMW')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EMW')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(411117094200000037L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(411117094200000037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(411117094200000037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(411117094200000037L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411117094200000037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Château Vaudreuil - salles</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EMW')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EMW')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EMW')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EMW')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EMW')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EMW')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(411117094200004037L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(411117094200004037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(411117094200004037L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411117094200004037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-74.011951</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4161385</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Château Vaudreuil - salles</title>
    <published>2024-12-13T17:09:42.87</published>
    <updated>2026-05-24T02:27:00.057</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503EMW</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-12-13T17:09:42.87</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-24T02:27:00.057</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Château Vaudreuil - salles</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">84</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4161385</geo:lat>
    <geo:long>-74.011951</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EMX')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503EMX')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503EMX')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EMX')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EMX')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EMX')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411117171700005036L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(411117171700005036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(411117171700005036L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411117171700005036L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411117171700005036L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411117171700005036L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411117171700005036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EMX')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EMX')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EMX')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(461321201900000052L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(461321201900000052L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(461321201900000052L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(461321201900000052L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(461321201900000052L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(461321201900000052L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">461321201900000052</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EMX')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EMX')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EMX')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(411117171700016036L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(411117171700016036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(411117171700016036L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(411117171700016036L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411117171700016036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EMX')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EMX')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EMX')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411117171700012036L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(411117171700012036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(411117171700012036L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411117171700012036L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411117171700012036L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411117171700012036L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411117171700012036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EMX')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EMX')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EMX')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EMX')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EMX')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EMX')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(411117171700002036L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(411117171700002036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(411117171700002036L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(411117171700002036L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411117171700002036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://ville.chateauguay.qc.ca/spectacles-chateau-scenes/spectacles/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EMX')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EMX')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EMX')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411117171700006036L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(411117171700006036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(411117171700006036L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(411117171700006036L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411117171700006036L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(411117171700006036L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411117171700006036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EMX')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EMX')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EMX')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411117171700013036L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(411117171700013036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(411117171700013036L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(411117171700013036L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411117171700013036L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(411117171700013036L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411117171700013036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EMX')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EMX')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EMX')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EMX')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EMX')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EMX')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411117171700015036L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411117171700015036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411117171700015036L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411117171700015036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EMX')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EMX')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EMX')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411117171700011036L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411117171700011036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411117171700011036L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411117171700011036L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411117171700011036L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411117171700011036L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411117171700011036L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411117171700011036L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411117171700011036L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411117171700011036L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411117171700011036L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411117171700011036L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411117171700011036L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411117171700011036L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411117171700011036L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411117171700011036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EMX')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EMX')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EMX')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(411117171700003036L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(411117171700003036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(411117171700003036L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(411117171700003036L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(411117171700003036L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411117171700003036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2467050</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Châteauguay</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J6J 5T9</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>480 Boulevard D'Youville</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EMX')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EMX')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EMX')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(555L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(555L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">555</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">555</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(556L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(556L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">556</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">556</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(557L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(557L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">557</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">557</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(558L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(558L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rive-Sud</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">558</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">558</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(559L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(559L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">678</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Roussillon</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">559</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">559</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(560L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(560L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">560</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">560</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(561L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(561L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">561</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">561</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EMX')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EMX')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EMX')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(555L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(555L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">555</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(556L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(556L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">556</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(557L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(557L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">557</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(558L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(558L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">558</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(559L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(559L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">559</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">678</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(560L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(560L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">560</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(561L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(561L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">561</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EMX')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EMX')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EMX')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(411117171700000036L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(411117171700000036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(411117171700000036L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(411117171700000036L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411117171700000036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Salle du Pavillon de l’île et Salle Jean-Pierre-Houde - Ville de Châteauguay</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EMX')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EMX')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EMX')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EMX')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EMX')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EMX')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(411117171700004036L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(411117171700004036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(411117171700004036L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411117171700004036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.767761</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.3856343</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Salle du Pavillon de l’île et Salle Jean-Pierre-Houde - Ville de Châteauguay</title>
    <published>2024-12-13T17:17:17.197</published>
    <updated>2026-06-30T17:54:42.99</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503EMX</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-12-13T17:17:17.197</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-30T17:54:42.99</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Salle du Pavillon de l’île et Salle Jean-Pierre-Houde - Ville de Châteauguay</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">85</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.3856343</geo:lat>
    <geo:long>-73.767761</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EN1')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503EN1')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503EN1')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EN1')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EN1')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EN1')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411117383600005036L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(411117383600005036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(411117383600005036L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411117383600005036L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411117383600005036L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411117383600005036L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411117383600005036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EN1')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EN1')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EN1')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EN1')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EN1')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EN1')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(411117383600016036L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(411117383600016036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(411117383600016036L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(411117383600016036L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411117383600016036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EN1')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EN1')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EN1')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411117383600012036L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(411117383600012036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(411117383600012036L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411117383600012036L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411117383600012036L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411117383600012036L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411117383600012036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EN1')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EN1')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EN1')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(422316311100000043L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(422316311100000043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(422316311100000043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(422316311100000043L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">422316311100000043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>450 448-2373</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EN1')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EN1')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EN1')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(411117383600002036L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(411117383600002036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(411117383600002036L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(411117383600002036L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411117383600002036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://parcoursducerf.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EN1')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EN1')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EN1')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411117383600006036L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(411117383600006036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(411117383600006036L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(411117383600006036L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411117383600006036L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(411117383600006036L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411117383600006036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EN1')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EN1')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EN1')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411117383600013036L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(411117383600013036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(411117383600013036L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(411117383600013036L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411117383600013036L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(411117383600013036L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411117383600013036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EN1')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EN1')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EN1')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EN1')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EN1')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EN1')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411117383600015036L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411117383600015036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411117383600015036L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411117383600015036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">139.3546</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">297.2897</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">4</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EN1')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EN1')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EN1')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411117383600011036L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411117383600011036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411117383600011036L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411117383600011036L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411117383600011036L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411117383600011036L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411117383600011036L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411117383600011036L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411117383600011036L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411117383600011036L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411117383600011036L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411117383600011036L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411117383600011036L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411117383600011036L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411117383600011036L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411117383600011036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EN1')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EN1')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EN1')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(411117383600003036L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(411117383600003036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(411117383600003036L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(411117383600003036L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(411117383600003036L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411117383600003036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2458227</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Longueuil</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J4N 1M5</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>2500 Boulevard Fernand-Lafontaine</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EN1')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EN1')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EN1')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(562L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(562L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">562</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">562</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(563L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(563L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">563</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">563</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(564L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(564L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">564</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">564</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(565L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(565L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rive-Sud</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">565</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">565</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(566L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(566L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Longueuil</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">566</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">566</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(567L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(567L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">567</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">567</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(568L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(568L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">568</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">568</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EN1')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EN1')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EN1')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(562L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(562L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">562</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(563L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(563L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">563</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(564L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(564L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">564</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(565L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(565L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">565</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(566L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(566L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">566</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(567L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(567L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">567</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(568L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(568L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">568</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EN1')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EN1')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EN1')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(411117383600000036L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(411117383600000036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(411117383600000036L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(411117383600000036L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411117383600000036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Club de golf Parcours du Cerf - salles</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EN1')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EN1')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EN1')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EN1')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EN1')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EN1')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(411117383600004036L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(411117383600004036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(411117383600004036L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411117383600004036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.452331</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5607121</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Club de golf Parcours du Cerf - salles</title>
    <published>2024-12-13T17:38:36.913</published>
    <updated>2026-05-23T19:30:13.807</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503EN1</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-12-13T17:38:36.913</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T19:30:13.807</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Club de golf Parcours du Cerf - salles</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">86</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5607121</geo:lat>
    <geo:long>-73.452331</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EN7')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503EN7')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503EN7')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EN7')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EN7')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EN7')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411120554000005036L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(411120554000005036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(411120554000005036L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411120554000005036L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411120554000005036L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411120554000005036L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411120554000005036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EN7')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EN7')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EN7')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(445820580700000040L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(445820580700000040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(445820580700000040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(445820580700000040L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(445820580700000040L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(445820580700000040L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">445820580700000040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EN7')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EN7')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EN7')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(411120554000016036L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(411120554000016036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(411120554000016036L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(411120554000016036L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411120554000016036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EN7')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EN7')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EN7')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411120554000012036L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(411120554000012036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(411120554000012036L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411120554000012036L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411120554000012036L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411120554000012036L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411120554000012036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EN7')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EN7')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EN7')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EN7')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EN7')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EN7')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(411120554000002036L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(411120554000002036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(411120554000002036L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(411120554000002036L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411120554000002036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.navark.ca/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EN7')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EN7')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EN7')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411120554000006036L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(411120554000006036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(411120554000006036L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(411120554000006036L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411120554000006036L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(411120554000006036L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411120554000006036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EN7')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EN7')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EN7')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411120554000013036L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(411120554000013036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(411120554000013036L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(411120554000013036L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411120554000013036L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(411120554000013036L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411120554000013036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EN7')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EN7')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EN7')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EN7')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EN7')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EN7')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411120554000015036L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411120554000015036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411120554000015036L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411120554000015036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">464.5152</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">557.4182</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">6</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EN7')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EN7')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EN7')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411120554000011036L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411120554000011036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411120554000011036L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411120554000011036L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411120554000011036L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411120554000011036L)/Mobiliersetaccessoires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(422317063300001043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(422317063300001043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(422317063300001043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(422317063300001043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">422317063300001043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9831db0d-84b3-4ad2-9abe-f28fab7079ff</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location de mobilier et d'équipements</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411120554000011036L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411120554000011036L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411120554000011036L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(422317063300000043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(422317063300000043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(422317063300000043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(422317063300000043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">422317063300000043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">94dc75bb-f96d-42e4-aea8-4eb6b531ebed</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411120554000011036L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411120554000011036L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411120554000011036L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411120554000011036L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411120554000011036L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411120554000011036L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411120554000011036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EN7')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EN7')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EN7')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(411120554000003036L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(411120554000003036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(411120554000003036L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(411120554000003036L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(411120554000003036L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411120554000003036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c9761668-f768-4b70-afa7-60cb62a0fdf8</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Départ</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2458227</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Longueuil</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J4H 4C9</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>101 Chemin de la Rive</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EN7')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EN7')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EN7')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(569L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(569L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">569</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">569</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(570L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(570L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">570</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">570</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(571L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(571L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">571</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">571</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(572L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(572L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rive-Sud</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">572</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">572</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(573L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(573L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Longueuil</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">573</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">573</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(574L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(574L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">574</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">574</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(575L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(575L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">575</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">575</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EN7')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EN7')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EN7')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(569L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(569L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">569</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(570L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(570L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">570</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(571L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(571L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">571</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(572L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(572L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">572</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(573L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(573L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">573</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(574L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(574L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">574</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(575L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(575L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">575</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EN7')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EN7')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EN7')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(411120554000000036L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(411120554000000036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(411120554000000036L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(411120554000000036L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411120554000000036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Île Navark </d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EN7')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EN7')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EN7')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EN7')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EN7')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EN7')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(411120554000004036L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(411120554000004036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(411120554000004036L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411120554000004036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.512293</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5411792</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Île Navark </title>
    <published>2024-12-13T20:55:40.617</published>
    <updated>2026-08-02T22:09:23.44</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503EN7</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-12-13T20:55:40.617</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-08-02T22:09:23.44</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Île Navark </d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">87</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5411792</geo:lat>
    <geo:long>-73.512293</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EP5')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503EP5')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503EP5')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EP5')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EP5')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EP5')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411416475300007043L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(411416475300007043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(411416475300007043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411416475300007043L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411416475300007043L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411416475300007043L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411416475300007043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EP5')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EP5')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EP5')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EP5')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EP5')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EP5')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(411416475300018043L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(411416475300018043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(411416475300018043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(411416475300018043L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411416475300018043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EP5')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EP5')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EP5')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411416475300014043L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(411416475300014043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(411416475300014043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411416475300014043L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411416475300014043L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411416475300014043L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411416475300014043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EP5')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EP5')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EP5')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EP5')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EP5')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EP5')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(411416475300004043L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(411416475300004043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(411416475300004043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(411416475300004043L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411416475300004043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.erablierecharbonneau.qc.ca/erabliere/fr</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EP5')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EP5')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EP5')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411416475300008043L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(411416475300008043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(411416475300008043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(411416475300008043L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411416475300008043L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(411416475300008043L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411416475300008043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EP5')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EP5')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EP5')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411416475300015043L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(411416475300015043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(411416475300015043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(411416475300015043L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411416475300015043L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(411416475300015043L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411416475300015043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EP5')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EP5')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EP5')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EP5')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EP5')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EP5')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411416475300017043L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411416475300017043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411416475300017043L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411416475300017043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EP5')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EP5')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EP5')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411416475300013043L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411416475300013043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411416475300013043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411416475300013043L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411416475300013043L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411416475300013043L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411416475300013043L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411416475300013043L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411416475300013043L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411416475300013043L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411416475300013043L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411416475300013043L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411416475300013043L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411416475300013043L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411416475300013043L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411416475300013043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EP5')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EP5')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EP5')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(411416475300005043L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(411416475300005043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(411416475300005043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(411416475300005043L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(411416475300005043L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411416475300005043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2456097</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Mont-Saint-Grégoire</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J0J 1K0</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>45 Chemin du Sous-Bois</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EP5')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EP5')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EP5')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(576L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(576L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">576</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">576</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(577L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(577L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">577</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">577</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(578L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(578L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">578</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">578</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(579L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(579L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">559</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rivière Richelieu</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">579</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">579</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(580L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(580L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">634</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Le Haut-Richelieu</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">580</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">580</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(581L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(581L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">581</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">581</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(582L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(582L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">582</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">582</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EP5')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EP5')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EP5')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(576L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(576L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">576</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(577L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(577L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">577</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(578L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(578L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">578</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(579L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(579L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">579</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">559</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(580L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(580L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">580</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">634</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(581L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(581L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">581</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(582L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(582L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">582</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EP5')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EP5')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EP5')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(411416475300002043L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(411416475300002043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(411416475300002043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(411416475300002043L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411416475300002043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Érablière Charbonneau - salles</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EP5')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EP5')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EP5')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EP5')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EP5')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EP5')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(411416475300006043L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(411416475300006043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(411416475300006043L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411416475300006043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.154246</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.3531329</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Érablière Charbonneau - salles</title>
    <published>2024-12-16T16:47:54.027</published>
    <updated>2026-05-23T19:12:49.507</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503EP5</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-12-16T16:47:54.027</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T19:12:49.507</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Érablière Charbonneau - salles</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">88</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.3531329</geo:lat>
    <geo:long>-73.154246</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQQ')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503EQQ')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503EQQ')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EQQ')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQQ')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EQQ')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411520094800005044L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(411520094800005044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(411520094800005044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411520094800005044L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411520094800005044L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411520094800005044L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(423315331400000063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(423315331400000063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(423315331400000063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(423315331400000063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423315331400000063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(423315331400001063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(423315331400001063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(423315331400001063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(423315331400001063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423315331400001063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7306b8ff-7f05-49bb-8bfc-baf614b057cc</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Taxi disponible</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520094800005044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EQQ')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQQ')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EQQ')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EQQ')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQQ')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EQQ')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(411520094800016044L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(411520094800016044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(411520094800016044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(411520094800016044L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520094800016044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EQQ')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQQ')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EQQ')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411520094800012044L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(411520094800012044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(411520094800012044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411520094800012044L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411520094800012044L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411520094800012044L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520094800012044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EQQ')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQQ')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EQQ')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EQQ')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQQ')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EQQ')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(411520094800002044L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(411520094800002044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(411520094800002044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(411520094800002044L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520094800002044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.germainhotels.com/fr/hotel-alt/quartier-dix30</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EQQ')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQQ')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EQQ')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411520094800006044L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(411520094800006044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(411520094800006044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(411520094800006044L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411520094800006044L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(411520094800006044L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(423315331400002063L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(423315331400002063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(423315331400002063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(423315331400002063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423315331400002063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520094800006044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EQQ')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQQ')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EQQ')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411520094800013044L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(411520094800013044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(411520094800013044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(411520094800013044L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411520094800013044L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(411520094800013044L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520094800013044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EQQ')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQQ')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EQQ')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EQQ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQQ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EQQ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411520094800015044L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411520094800015044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411520094800015044L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520094800015044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres m:type="Edm.Double">3</d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">195</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">497</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">6</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EQQ')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQQ')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EQQ')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520094800011044L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520094800011044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520094800011044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520094800011044L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520094800011044L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520094800011044L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520094800011044L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520094800011044L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520094800011044L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423315331400004063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423315331400004063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423315331400004063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423315331400004063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423315331400004063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423315331400003063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423315331400003063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423315331400003063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423315331400003063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423315331400003063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423315331400005063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423315331400005063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423315331400005063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423315331400005063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423315331400005063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">94dc75bb-f96d-42e4-aea8-4eb6b531ebed</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520094800011044L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520094800011044L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520094800011044L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423315331400008063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423315331400008063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423315331400008063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423315331400008063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423315331400008063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423315331400009063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423315331400009063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423315331400009063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423315331400009063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423315331400009063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423315331400006063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423315331400006063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423315331400006063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423315331400006063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423315331400006063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423315331400007063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423315331400007063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423315331400007063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423315331400007063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423315331400007063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">90d8d460-387d-4f3b-be36-6a30eea77f6e</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520094800011044L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520094800011044L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520094800011044L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520094800011044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EQQ')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQQ')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EQQ')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(411520094800003044L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(411520094800003044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(411520094800003044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(411520094800003044L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(411520094800003044L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520094800003044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2458007</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Brossard</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J4Y 0B6</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>6500 Boulevard de Rome</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EQQ')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQQ')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EQQ')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(583L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(583L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">583</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">583</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(584L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(584L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">584</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">584</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(585L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(585L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">585</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">585</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(586L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(586L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rive-Sud</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">586</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">586</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(587L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(587L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Longueuil</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">587</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">587</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(588L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(588L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">588</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">588</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(589L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(589L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">589</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">589</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EQQ')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQQ')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EQQ')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(583L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(583L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">583</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(584L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(584L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">584</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(585L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(585L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">585</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(586L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(586L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">586</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(587L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(587L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">587</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(588L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(588L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">588</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(589L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(589L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">589</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EQQ')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQQ')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EQQ')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(411520094800000044L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(411520094800000044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(411520094800000044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(411520094800000044L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520094800000044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Hôtel Alt Quartier DIX30 - salles</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EQQ')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQQ')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EQQ')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EQQ')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQQ')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EQQ')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(411520094800004044L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(411520094800004044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(411520094800004044L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520094800004044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.439497</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4405897</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Hôtel Alt Quartier DIX30 - salles</title>
    <published>2024-12-17T20:09:48.367</published>
    <updated>2026-05-26T15:39:23.623</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503EQQ</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-12-17T20:09:48.367</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-26T15:39:23.623</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Hôtel Alt Quartier DIX30 - salles</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">89</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4405897</geo:lat>
    <geo:long>-73.439497</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQS')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503EQS')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503EQS')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EQS')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQS')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EQS')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411520153500005044L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(411520153500005044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(411520153500005044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411520153500005044L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411520153500005044L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411520153500005044L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520153500005044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EQS')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQS')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EQS')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EQS')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQS')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EQS')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(411520153500016044L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(411520153500016044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(411520153500016044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(411520153500016044L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520153500016044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EQS')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQS')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EQS')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411520153500012044L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(411520153500012044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(411520153500012044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411520153500012044L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411520153500012044L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411520153500012044L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520153500012044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EQS')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQS')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EQS')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EQS')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQS')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EQS')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(411520153500002044L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(411520153500002044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(411520153500002044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(411520153500002044L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520153500002044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.hotelbrossard.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EQS')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQS')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EQS')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411520153500006044L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(411520153500006044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(411520153500006044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(411520153500006044L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411520153500006044L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(411520153500006044L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520153500006044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EQS')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQS')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EQS')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411520153500013044L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(411520153500013044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(411520153500013044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(411520153500013044L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411520153500013044L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(411520153500013044L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520153500013044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EQS')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQS')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EQS')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EQS')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQS')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EQS')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411520153500015044L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411520153500015044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411520153500015044L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520153500015044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EQS')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQS')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EQS')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520153500011044L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520153500011044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520153500011044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520153500011044L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520153500011044L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520153500011044L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520153500011044L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520153500011044L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520153500011044L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520153500011044L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520153500011044L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520153500011044L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520153500011044L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520153500011044L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520153500011044L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520153500011044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EQS')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQS')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EQS')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(411520153500003044L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(411520153500003044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(411520153500003044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(411520153500003044L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(411520153500003044L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520153500003044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2458007</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Brossard</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J4W 1A6</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>7365 Boulevard Marie-Victorin</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EQS')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQS')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EQS')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(590L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(590L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">590</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">590</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(591L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(591L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">591</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">591</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(592L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(592L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">592</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">592</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(593L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(593L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rive-Sud</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">593</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">593</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(594L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(594L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Longueuil</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">594</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">594</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(595L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(595L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">595</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">595</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(596L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(596L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">596</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">596</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EQS')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQS')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EQS')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(590L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(590L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">590</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(591L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(591L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">591</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(592L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(592L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">592</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(593L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(593L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">593</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(594L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(594L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">594</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(595L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(595L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">595</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(596L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(596L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">596</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EQS')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQS')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EQS')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(411520153500000044L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(411520153500000044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(411520153500000044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(411520153500000044L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520153500000044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Hôtel Brossard - salles</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EQS')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQS')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EQS')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EQS')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQS')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EQS')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(411520153500004044L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(411520153500004044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(411520153500004044L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520153500004044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.491742</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4628487</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Hôtel Brossard - salles</title>
    <published>2024-12-17T20:15:35.44</published>
    <updated>2026-05-23T22:38:23.64</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503EQS</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-12-17T20:15:35.44</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T22:38:23.64</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Hôtel Brossard - salles</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">90</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4628487</geo:lat>
    <geo:long>-73.491742</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQT')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503EQT')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503EQT')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EQT')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQT')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EQT')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411520224000005044L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(411520224000005044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(411520224000005044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411520224000005044L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411520224000005044L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411520224000005044L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520224000005044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EQT')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQT')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EQT')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EQT')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQT')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EQT')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(411520224000016044L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(411520224000016044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(411520224000016044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(411520224000016044L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520224000016044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EQT')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQT')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EQT')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411520224000012044L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(411520224000012044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(411520224000012044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411520224000012044L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411520224000012044L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411520224000012044L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520224000012044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EQT')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQT')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EQT')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EQT')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQT')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EQT')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(411520224000002044L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(411520224000002044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(411520224000002044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(411520224000002044L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520224000002044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.choicehotels.com/fr-ca/quebec/brossard/comfort-inn-hotels/cn328?mc=smgocnuscil&amp;cid=Search_Comfort-Inn_QC_Quebec_General_Exact_CPC_ALL_FR_B-G&amp;ag=CA_QC_Brossard_Location_Trucker&amp;pmf=GOOGLECA&amp;kw=comfort+inn+brossard&amp;gad_source=1&amp;gclid=Cj0KCQiAsbu</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EQT')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQT')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EQT')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411520224000006044L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(411520224000006044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(411520224000006044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(411520224000006044L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411520224000006044L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(411520224000006044L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520224000006044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EQT')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQT')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EQT')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411520224000013044L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(411520224000013044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(411520224000013044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(411520224000013044L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411520224000013044L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(411520224000013044L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520224000013044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EQT')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQT')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EQT')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EQT')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQT')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EQT')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411520224000015044L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411520224000015044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411520224000015044L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520224000015044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EQT')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQT')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EQT')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520224000011044L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520224000011044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520224000011044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520224000011044L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520224000011044L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520224000011044L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520224000011044L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520224000011044L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520224000011044L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520224000011044L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520224000011044L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520224000011044L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520224000011044L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520224000011044L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520224000011044L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520224000011044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EQT')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQT')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EQT')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(411520224000003044L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(411520224000003044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(411520224000003044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(411520224000003044L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(411520224000003044L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520224000003044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2458007</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Brossard</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J4Y 1A4</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>7863 Boulevard Taschereau</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EQT')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQT')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EQT')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(597L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(597L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">597</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">597</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(598L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(598L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">598</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">598</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(599L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(599L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">599</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">599</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(600L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(600L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rive-Sud</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">600</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">600</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(601L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(601L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Longueuil</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">601</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">601</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(602L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(602L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">602</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">602</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(603L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(603L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">603</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">603</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EQT')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQT')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EQT')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(597L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(597L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">597</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(598L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(598L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">598</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(599L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(599L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">599</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(600L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(600L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">600</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(601L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(601L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">601</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(602L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(602L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">602</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(603L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(603L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">603</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EQT')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQT')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EQT')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(411520224000000044L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(411520224000000044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(411520224000000044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(411520224000000044L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520224000000044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Hôtel Comfort inn Brossard - salles</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EQT')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQT')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EQT')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EQT')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQT')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EQT')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(411520224000004044L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(411520224000004044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(411520224000004044L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520224000004044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.465875</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4522078</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Hôtel Comfort inn Brossard - salles</title>
    <published>2024-12-17T20:22:40.943</published>
    <updated>2026-05-24T04:32:59.75</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503EQT</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-12-17T20:22:40.943</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-24T04:32:59.75</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Hôtel Comfort inn Brossard - salles</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">91</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4522078</geo:lat>
    <geo:long>-73.465875</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQV')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503EQV')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503EQV')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EQV')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQV')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EQV')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411520270600005044L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(411520270600005044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(411520270600005044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411520270600005044L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411520270600005044L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411520270600005044L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520270600005044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EQV')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQV')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EQV')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(464015244100000053L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(464015244100000053L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(464015244100000053L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(464015244100000053L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(464015244100000053L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(464015244100000053L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">464015244100000053</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EQV')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQV')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EQV')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(411520270600016044L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(411520270600016044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(411520270600016044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(411520270600016044L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520270600016044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EQV')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQV')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EQV')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411520270600012044L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(411520270600012044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(411520270600012044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411520270600012044L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411520270600012044L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411520270600012044L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520270600012044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EQV')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQV')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EQV')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EQV')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQV')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EQV')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(411520270600002044L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(411520270600002044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(411520270600002044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(411520270600002044L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520270600002044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.germainhotels.com/fr/hotel-escad/quartier-dix30</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EQV')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQV')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EQV')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411520270600006044L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(411520270600006044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(411520270600006044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(411520270600006044L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411520270600006044L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(411520270600006044L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520270600006044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EQV')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQV')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EQV')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411520270600013044L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(411520270600013044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(411520270600013044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(411520270600013044L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411520270600013044L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(411520270600013044L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520270600013044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EQV')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQV')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EQV')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EQV')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQV')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EQV')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411520270600015044L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411520270600015044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411520270600015044L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520270600015044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EQV')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQV')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EQV')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520270600011044L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520270600011044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520270600011044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520270600011044L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520270600011044L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520270600011044L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520270600011044L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520270600011044L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520270600011044L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520270600011044L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520270600011044L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520270600011044L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520270600011044L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520270600011044L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520270600011044L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520270600011044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EQV')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQV')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EQV')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(411520270600003044L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(411520270600003044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(411520270600003044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(411520270600003044L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(411520270600003044L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520270600003044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2458007</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Quebec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Brossard</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J4Y 0E3</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1020 Rue du Lux</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EQV')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQV')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EQV')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(604L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(604L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">604</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">604</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(605L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(605L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">605</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">605</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(606L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(606L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">606</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">606</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(607L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(607L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rive-Sud</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">607</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">607</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(608L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(608L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Longueuil</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">608</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">608</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(609L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(609L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">609</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">609</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(610L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(610L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">610</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">610</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EQV')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQV')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EQV')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(604L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(604L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">604</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(605L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(605L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">605</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(606L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(606L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">606</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(607L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(607L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">607</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(608L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(608L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">608</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(609L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(609L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">609</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(610L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(610L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">610</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EQV')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQV')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EQV')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(411520270600000044L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(411520270600000044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(411520270600000044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(411520270600000044L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520270600000044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Hôtel Escad Quartier DIX30 - salles</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EQV')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQV')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EQV')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EQV')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQV')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EQV')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(411520270600004044L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(411520270600004044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(411520270600004044L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520270600004044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.437074</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4483250</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Hôtel Escad Quartier DIX30 - salles</title>
    <published>2024-12-17T20:27:07.007</published>
    <updated>2026-05-26T15:39:23.623</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503EQV</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-12-17T20:27:07.007</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-26T15:39:23.623</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Hôtel Escad Quartier DIX30 - salles</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">92</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4483250</geo:lat>
    <geo:long>-73.437074</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQX')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503EQX')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503EQX')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EQX')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQX')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EQX')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411520323400005044L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(411520323400005044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(411520323400005044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411520323400005044L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411520323400005044L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411520323400005044L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520323400005044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EQX')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQX')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EQX')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EQX')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQX')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EQX')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(411520323400016044L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(411520323400016044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(411520323400016044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(411520323400016044L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520323400016044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EQX')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQX')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EQX')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411520323400012044L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(411520323400012044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(411520323400012044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411520323400012044L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411520323400012044L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411520323400012044L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520323400012044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EQX')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQX')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EQX')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EQX')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQX')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EQX')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(411520323400002044L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(411520323400002044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(411520323400002044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(411520323400002044L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520323400002044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.ihg.com/holidayinnexpress/hotels/fr/fr/vaudreuil/ymqvd/hoteldetail</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EQX')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQX')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EQX')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411520323400006044L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(411520323400006044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(411520323400006044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(411520323400006044L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411520323400006044L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(411520323400006044L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520323400006044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EQX')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQX')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EQX')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411520323400013044L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(411520323400013044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(411520323400013044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(411520323400013044L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411520323400013044L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(411520323400013044L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520323400013044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EQX')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQX')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EQX')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EQX')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQX')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EQX')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411520323400015044L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411520323400015044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411520323400015044L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520323400015044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EQX')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQX')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EQX')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520323400011044L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520323400011044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520323400011044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520323400011044L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520323400011044L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520323400011044L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520323400011044L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520323400011044L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520323400011044L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520323400011044L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520323400011044L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520323400011044L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520323400011044L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520323400011044L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520323400011044L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520323400011044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EQX')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQX')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EQX')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(411520323400003044L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(411520323400003044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(411520323400003044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(411520323400003044L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(411520323400003044L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520323400003044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2471083</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Vaudreuil-Dorion</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J7V 0N3</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>33 Boulevard de la Cité-des-Jeunes</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EQX')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQX')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EQX')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(611L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(611L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">611</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">611</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(612L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(612L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">612</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">612</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(613L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(613L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">613</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">613</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(614L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(614L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">575</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie-Ouest</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">614</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">614</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(615L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(615L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">689</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Vaudreuil-Soulanges</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">615</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">615</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(616L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(616L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">616</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">616</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(617L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(617L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">617</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">617</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EQX')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQX')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EQX')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(611L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(611L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">611</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(612L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(612L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">612</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(613L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(613L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">613</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(614L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(614L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">614</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">575</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(615L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(615L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">615</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">689</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(616L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(616L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">616</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(617L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(617L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">617</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EQX')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQX')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EQX')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(411520323400000044L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(411520323400000044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(411520323400000044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(411520323400000044L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520323400000044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Hôtel Holiday Inn Express &amp; Suites Vaudreuil-Dorion - salles</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EQX')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQX')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EQX')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EQX')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQX')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EQX')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(411520323400004044L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(411520323400004044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(411520323400004044L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520323400004044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-74.029483</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4125965</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Hôtel Holiday Inn Express &amp; Suites Vaudreuil-Dorion - salles</title>
    <published>2024-12-17T20:32:35.077</published>
    <updated>2026-05-23T22:30:08.363</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503EQX</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-12-17T20:32:35.077</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T22:30:08.363</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Hôtel Holiday Inn Express &amp; Suites Vaudreuil-Dorion - salles</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">93</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4125965</geo:lat>
    <geo:long>-74.029483</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQZ')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503EQZ')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503EQZ')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EQZ')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQZ')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EQZ')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411520423700005044L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(411520423700005044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(411520423700005044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411520423700005044L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411520423700005044L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411520423700005044L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(454815504200004043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(454815504200004043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(454815504200004043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(454815504200004043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454815504200004043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(454815504200003043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(454815504200003043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(454815504200003043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(454815504200003043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454815504200003043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7306b8ff-7f05-49bb-8bfc-baf614b057cc</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Taxi disponible</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520423700005044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EQZ')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQZ')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EQZ')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(452320554000000051L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(452320554000000051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(452320554000000051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(452320554000000051L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(452320554000000051L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(452320554000000051L)/Servicepourmobiliteactive" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(454815504200002043L)</id>
                    <category term="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(454815504200002043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(454815504200002043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(454815504200002043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454815504200002043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f389a1d3-5612-4bbc-a9e9-dfdc86f99034</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge pour vélo électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(454815504200001043L)</id>
                    <category term="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(454815504200001043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(454815504200001043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(454815504200001043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454815504200001043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">d8d0a512-260d-4501-8b83-414997ba703a</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Remise à vélos</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(454815504200000043L)</id>
                    <category term="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(454815504200000043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(454815504200000043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(454815504200000043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454815504200000043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e5b51a29-089a-466b-a8a9-4318350215a8</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Support à vélos</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">452320554000000051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EQZ')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQZ')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EQZ')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(411520423700016044L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(411520423700016044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(411520423700016044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(411520423700016044L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520423700016044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EQZ')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQZ')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EQZ')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411520423700012044L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(411520423700012044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(411520423700012044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411520423700012044L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411520423700012044L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411520423700012044L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520423700012044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EQZ')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQZ')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EQZ')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(454522433100001037L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(454522433100001037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(454522433100001037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(454522433100001037L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">454522433100001037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>450 348-7376</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EQZ')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQZ')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EQZ')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(411520423700002044L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(411520423700002044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(411520423700002044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(411520423700002044L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520423700002044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.holidayinn.com/sjsrqc</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EQZ')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQZ')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EQZ')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411520423700006044L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(411520423700006044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(411520423700006044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(411520423700006044L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411520423700006044L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(411520423700006044L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(454815504200005043L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(454815504200005043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(454815504200005043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(454815504200005043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454815504200005043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(454815504200006043L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(454815504200006043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(454815504200006043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(454815504200006043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454815504200006043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520423700006044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EQZ')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQZ')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EQZ')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411520423700013044L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(411520423700013044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(411520423700013044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(411520423700013044L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411520423700013044L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(411520423700013044L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(454815504200027043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(454815504200027043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(454815504200027043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(454815504200027043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454815504200027043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">07f68b0c-fc9b-48b4-aac1-0bf187ab56ba</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Boutique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(454815504200028043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(454815504200028043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(454815504200028043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(454815504200028043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454815504200028043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520423700013044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EQZ')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQZ')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EQZ')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EQZ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQZ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EQZ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411520423700015044L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411520423700015044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411520423700015044L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520423700015044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres m:type="Edm.Double">12</d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">446</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">628</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">5</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EQZ')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQZ')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EQZ')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520423700011044L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520423700011044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520423700011044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520423700011044L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520423700011044L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520423700011044L)/Mobiliersetaccessoires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(454815504200023043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(454815504200023043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(454815504200023043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(454815504200023043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454815504200023043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">19ba7c09-cd95-4363-9def-4ee26dd07718</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location et décoration de kiosques d’exposition</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520423700011044L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520423700011044L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520423700011044L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200007043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200007043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200007043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200007043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454815504200007043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5a4fa871-be00-4fb7-8f63-e3eb7a73bcbf</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Conciergerie et service d'accueil</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200011043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200011043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200011043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200011043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454815504200011043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200017043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200017043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200017043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200017043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454815504200017043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">057cae92-0d0d-4205-ad4a-bd415959459d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200008043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200008043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200008043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200008043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454815504200008043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b409fece-9892-4c83-b018-f2b9ffc7331d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage sécurisé</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200016043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200016043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200016043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200016043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454815504200016043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">aa4bc72c-8360-452b-a636-6971e1e6dc26</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Marketing et commercialisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200009043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200009043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200009043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200009043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454815504200009043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">efce93e7-4a4e-4bb2-a9ed-205269235eb2</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Planificateurs de congrès et événements (PCO et DMC)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200018043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200018043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200018043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200018043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454815504200018043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">642f0179-264b-4267-8ef5-8b087eebb0b5</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200012043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200012043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200012043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200012043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454815504200012043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">8</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b7eb52b4-e7b1-4ed4-b6eb-19cef67a2865</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200015043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200015043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200015043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200015043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454815504200015043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">9</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38912dca-c7ad-452c-913a-c30a38510129</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de logistique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200019043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200019043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200019043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200019043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454815504200019043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">10</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">cbdf3e70-5de5-4f36-8c75-6ec393c4f21f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de vestiaire</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200010043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200010043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200010043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200010043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454815504200010043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">11</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">94dc75bb-f96d-42e4-aea8-4eb6b531ebed</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200014043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200014043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200014043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200014043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454815504200014043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">12</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">977e2459-c6f1-4e5f-86b8-6eacf075e353</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200013043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200013043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200013043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454815504200013043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454815504200013043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">13</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac76f719-bea0-40d2-8f14-173dcfb3f437</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traduction simultanée et interprètes externes acceptés</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520423700011044L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520423700011044L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520423700011044L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462516025300002023L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462516025300002023L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462516025300002023L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462516025300002023L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">462516025300002023</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462516025300004023L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462516025300004023L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462516025300004023L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462516025300004023L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">462516025300004023</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462516025300000023L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462516025300000023L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462516025300000023L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462516025300000023L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">462516025300000023</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462516025300003023L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462516025300003023L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462516025300003023L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462516025300003023L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">462516025300003023</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8abca5b3-338c-47e2-9183-6aec99fc8f4a</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location d’écrans fixes et mobiles</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462516025300006023L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462516025300006023L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462516025300006023L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462516025300006023L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">462516025300006023</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ed581e4c-3589-4340-b594-e70fdd729f2b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Matériels de présentation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462516025300005023L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462516025300005023L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462516025300005023L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462516025300005023L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">462516025300005023</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">0b54c171-5a5e-4395-8412-f328676bfb7c</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Système d’éclairage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462516025300001023L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462516025300001023L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462516025300001023L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462516025300001023L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">462516025300001023</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">90d8d460-387d-4f3b-be36-6a30eea77f6e</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520423700011044L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520423700011044L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520423700011044L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(454815504200025043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(454815504200025043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(454815504200025043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(454815504200025043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454815504200025043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">6c437987-8c4e-4442-90b3-b488a45755d0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Caméras de surveillance numérique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(454815504200024043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(454815504200024043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(454815504200024043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(454815504200024043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454815504200024043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">bd7d7f90-0f02-4277-b671-6949edb75c7f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Premiers soins</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520423700011044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EQZ')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQZ')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EQZ')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(411520423700003044L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(411520423700003044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(411520423700003044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(411520423700003044L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(411520423700003044L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520423700003044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2456083</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Saint-Jean-sur-Richelieu</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J3B 8H1</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>725 Boulevard du Séminaire Nord</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EQZ')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQZ')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EQZ')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(618L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(618L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">618</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">618</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(619L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(619L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">619</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">619</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(620L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(620L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">620</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">620</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(621L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(621L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">559</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rivière Richelieu</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">621</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">621</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(622L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(622L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">634</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Le Haut-Richelieu</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">622</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">622</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(623L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(623L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">623</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">623</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(624L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(624L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">624</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">624</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EQZ')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQZ')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EQZ')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(618L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(618L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">618</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(619L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(619L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">619</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(620L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(620L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">620</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(621L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(621L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">621</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">559</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(622L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(622L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">622</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">634</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(623L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(623L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">623</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(624L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(624L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">624</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EQZ')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQZ')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EQZ')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(411520423700000044L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(411520423700000044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(411520423700000044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(411520423700000044L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520423700000044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Hôtel Holiday Inn Saint-Jean-sur-Richelieu Congrès</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EQZ')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQZ')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EQZ')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(454522433100000037L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(454522433100000037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(454522433100000037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(454522433100000037L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">454522433100000037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@histjean.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EQZ')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EQZ')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EQZ')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(411520423700004044L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(411520423700004044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(411520423700004044L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520423700004044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.266990</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.3249890</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Hôtel Holiday Inn Saint-Jean-sur-Richelieu Congrès</title>
    <published>2024-12-17T20:42:38.137</published>
    <updated>2026-05-24T06:18:11.563</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503EQZ</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-12-17T20:42:38.137</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-24T06:18:11.563</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Hôtel Holiday Inn Saint-Jean-sur-Richelieu Congrès</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">94</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.3249890</geo:lat>
    <geo:long>-73.266990</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER4')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503ER4')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503ER4')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503ER4')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER4')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503ER4')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411520490000005045L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(411520490000005045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(411520490000005045L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411520490000005045L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411520490000005045L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411520490000005045L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(414915092300000063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(414915092300000063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(414915092300000063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(414915092300000063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">414915092300000063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f1e52be8-50af-4d84-b479-6cfad87dd490</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Accès signalisé (panneaux bleus)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(414915092300002063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(414915092300002063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(414915092300002063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(414915092300002063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">414915092300002063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(414915092300001063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(414915092300001063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(414915092300001063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(414915092300001063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">414915092300001063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7306b8ff-7f05-49bb-8bfc-baf614b057cc</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Taxi disponible</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520490000005045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503ER4')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER4')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503ER4')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(452118542500000046L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(452118542500000046L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(452118542500000046L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(452118542500000046L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(452118542500000046L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(452118542500000046L)/Servicepourmobiliteactive" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(452317203400000051L)</id>
                    <category term="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(452317203400000051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(452317203400000051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(452317203400000051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">452317203400000051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e5b51a29-089a-466b-a8a9-4318350215a8</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Support à vélos</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">452118542500000046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503ER4')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER4')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503ER4')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(411520490000016045L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(411520490000016045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(411520490000016045L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(411520490000016045L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520490000016045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">true</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">true</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503ER4')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER4')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503ER4')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411520490000012045L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(411520490000012045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(411520490000012045L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411520490000012045L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411520490000012045L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411520490000012045L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520490000012045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503ER4')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER4')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503ER4')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503ER4')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER4')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503ER4')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(411520490000002045L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(411520490000002045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(411520490000002045L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(411520490000002045L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520490000002045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.ihg.com/holidayinn/hotels/fr/fr/longueuil/yulln/hoteldetail</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503ER4')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER4')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503ER4')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411520490000006045L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(411520490000006045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(411520490000006045L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(411520490000006045L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411520490000006045L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(411520490000006045L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(414915092300003063L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(414915092300003063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(414915092300003063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(414915092300003063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">414915092300003063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(414915092300004063L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(414915092300004063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(414915092300004063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(414915092300004063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">414915092300004063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(414915092300005063L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(414915092300005063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(414915092300005063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(414915092300005063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">414915092300005063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8921796a-9af4-4e69-93d6-f4c987644dbe</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocaravanes (VR)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520490000006045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503ER4')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER4')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503ER4')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411520490000013045L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(411520490000013045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(411520490000013045L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(411520490000013045L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411520490000013045L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(411520490000013045L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(414915092300026063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(414915092300026063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(414915092300026063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(414915092300026063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">414915092300026063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(414915092300025063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(414915092300025063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(414915092300025063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(414915092300025063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">414915092300025063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f164f1f7-a30f-4748-9102-45c68ff7ae6b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Téléphone public</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520490000013045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503ER4')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER4')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503ER4')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(414621342800001057L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(414621342800001057L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(414621342800001057L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(414621342800001057L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">414621342800001057</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">46c484be-0dd9-4555-bd8e-c4d338543e20</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Autobus</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503ER4')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER4')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503ER4')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411520490000015045L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411520490000015045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411520490000015045L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520490000015045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres m:type="Edm.Double">4</d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">151</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">890</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">10</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503ER4')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER4')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503ER4')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520490000011045L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520490000011045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520490000011045L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520490000011045L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520490000011045L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520490000011045L)/Mobiliersetaccessoires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(414915092300020063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(414915092300020063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(414915092300020063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(414915092300020063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">414915092300020063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9831db0d-84b3-4ad2-9abe-f28fab7079ff</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location de mobilier et d'équipements</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(414915092300021063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(414915092300021063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(414915092300021063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(414915092300021063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">414915092300021063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">19ba7c09-cd95-4363-9def-4ee26dd07718</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location et décoration de kiosques d’exposition</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520490000011045L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520490000011045L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520490000011045L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(414915092300012063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(414915092300012063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(414915092300012063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(414915092300012063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">414915092300012063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5a4fa871-be00-4fb7-8f63-e3eb7a73bcbf</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Conciergerie et service d'accueil</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(414915092300014063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(414915092300014063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(414915092300014063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(414915092300014063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">414915092300014063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(414915092300006063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(414915092300006063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(414915092300006063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(414915092300006063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">414915092300006063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">057cae92-0d0d-4205-ad4a-bd415959459d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(414915092300013063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(414915092300013063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(414915092300013063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(414915092300013063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">414915092300013063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b409fece-9892-4c83-b018-f2b9ffc7331d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage sécurisé</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(414915092300011063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(414915092300011063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(414915092300011063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(414915092300011063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">414915092300011063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(414915092300007063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(414915092300007063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(414915092300007063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(414915092300007063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">414915092300007063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b7eb52b4-e7b1-4ed4-b6eb-19cef67a2865</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(414915092300008063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(414915092300008063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(414915092300008063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(414915092300008063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">414915092300008063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">94dc75bb-f96d-42e4-aea8-4eb6b531ebed</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(414915092300010063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(414915092300010063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(414915092300010063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(414915092300010063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">414915092300010063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">8</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">977e2459-c6f1-4e5f-86b8-6eacf075e353</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(414915092300009063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(414915092300009063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(414915092300009063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(414915092300009063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">414915092300009063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">9</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac76f719-bea0-40d2-8f14-173dcfb3f437</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traduction simultanée et interprètes externes acceptés</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520490000011045L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520490000011045L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520490000011045L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(414915092300018063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(414915092300018063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(414915092300018063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(414915092300018063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">414915092300018063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(414915092300015063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(414915092300015063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(414915092300015063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(414915092300015063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">414915092300015063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(414915092300019063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(414915092300019063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(414915092300019063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(414915092300019063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">414915092300019063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8abca5b3-338c-47e2-9183-6aec99fc8f4a</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location d’écrans fixes et mobiles</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(414915092300016063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(414915092300016063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(414915092300016063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(414915092300016063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">414915092300016063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">0b54c171-5a5e-4395-8412-f328676bfb7c</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Système d’éclairage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(414915092300017063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(414915092300017063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(414915092300017063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(414915092300017063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">414915092300017063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">90d8d460-387d-4f3b-be36-6a30eea77f6e</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520490000011045L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520490000011045L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520490000011045L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(414915092300022063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(414915092300022063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(414915092300022063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(414915092300022063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">414915092300022063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">6c437987-8c4e-4442-90b3-b488a45755d0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Caméras de surveillance numérique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(414915092300023063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(414915092300023063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(414915092300023063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(414915092300023063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">414915092300023063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">bd7d7f90-0f02-4277-b671-6949edb75c7f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Premiers soins</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(414915092300024063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(414915092300024063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(414915092300024063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(414915092300024063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">414915092300024063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac30dda6-bb74-46f7-857e-19a8e991eeca</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Système de contrôle d’accès informatisé</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520490000011045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503ER4')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER4')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503ER4')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(411520490000003045L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(411520490000003045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(411520490000003045L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(411520490000003045L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(411520490000003045L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520490000003045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2458227</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Longueuil</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J4H 3Y2</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>900 Rue Saint-Charles Est</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503ER4')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER4')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503ER4')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(625L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(625L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">625</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">625</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(626L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(626L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">626</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">626</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(627L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(627L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">627</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">627</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(628L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(628L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rive-Sud</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">628</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">628</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(629L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(629L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Longueuil</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">629</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">629</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(630L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(630L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">630</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">630</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(631L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(631L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">631</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">631</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503ER4')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER4')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503ER4')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(625L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(625L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">625</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(626L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(626L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">626</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(627L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(627L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">627</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(628L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(628L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">628</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(629L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(629L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">629</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(630L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(630L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">630</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(631L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(631L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">631</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503ER4')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER4')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503ER4')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(411520490000000045L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(411520490000000045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(411520490000000045L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(411520490000000045L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520490000000045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Hôtel Holiday Inn Montréal-Longueuil - salles</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503ER4')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER4')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503ER4')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503ER4')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER4')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503ER4')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(411520490000004045L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(411520490000004045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(411520490000004045L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520490000004045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.498182</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5513317</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Hôtel Holiday Inn Montréal-Longueuil - salles</title>
    <published>2024-12-17T20:49:00.52</published>
    <updated>2026-05-23T22:09:34.917</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503ER4</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-12-17T20:49:00.52</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T22:09:34.917</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Hôtel Holiday Inn Montréal-Longueuil - salles</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">95</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5513317</geo:lat>
    <geo:long>-73.498182</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER5')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503ER5')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503ER5')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503ER5')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER5')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503ER5')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411520542900005045L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(411520542900005045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(411520542900005045L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411520542900005045L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411520542900005045L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411520542900005045L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(454516030100005036L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(454516030100005036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(454516030100005036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(454516030100005036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454516030100005036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f1e52be8-50af-4d84-b479-6cfad87dd490</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Accès signalisé (panneaux bleus)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520542900005045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503ER5')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER5')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503ER5')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(444016024900000065L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(444016024900000065L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(444016024900000065L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(444016024900000065L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(444016024900000065L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(444016024900000065L)/Servicepourmobiliteactive" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(454516030100003036L)</id>
                    <category term="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(454516030100003036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(454516030100003036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(454516030100003036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454516030100003036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">d8d0a512-260d-4501-8b83-414997ba703a</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Remise à vélos</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(454516030100004036L)</id>
                    <category term="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(454516030100004036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(454516030100004036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(454516030100004036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454516030100004036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a3886a91-5e12-47db-8437-7175f3130e0f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Station de lavage pour vélo</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">444016024900000065</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503ER5')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER5')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503ER5')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(411520542900016045L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(411520542900016045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(411520542900016045L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(411520542900016045L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520542900016045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503ER5')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER5')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503ER5')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411520542900012045L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(411520542900012045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(411520542900012045L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411520542900012045L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411520542900012045L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411520542900012045L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520542900012045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503ER5')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER5')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503ER5')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503ER5')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER5')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503ER5')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(411520542900002045L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(411520542900002045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(411520542900002045L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(411520542900002045L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520542900002045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.hotelmoco.ca/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503ER5')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER5')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503ER5')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411520542900006045L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(411520542900006045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(411520542900006045L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(411520542900006045L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411520542900006045L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(411520542900006045L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(454516030100006036L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(454516030100006036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(454516030100006036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(454516030100006036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454516030100006036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520542900006045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503ER5')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER5')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503ER5')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411520542900013045L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(411520542900013045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(411520542900013045L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(411520542900013045L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411520542900013045L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(411520542900013045L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520542900013045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503ER5')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER5')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503ER5')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503ER5')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER5')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503ER5')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411520542900015045L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411520542900015045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411520542900015045L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520542900015045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres m:type="Edm.Double">9.75</d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">465</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">1859</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">12</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503ER5')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER5')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503ER5')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520542900011045L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520542900011045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520542900011045L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520542900011045L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520542900011045L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520542900011045L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520542900011045L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520542900011045L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520542900011045L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454516030100007036L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454516030100007036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454516030100007036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454516030100007036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454516030100007036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b7eb52b4-e7b1-4ed4-b6eb-19cef67a2865</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454516030100008036L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454516030100008036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454516030100008036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454516030100008036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454516030100008036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">cbdf3e70-5de5-4f36-8c75-6ec393c4f21f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de vestiaire</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520542900011045L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520542900011045L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520542900011045L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(454516030100011036L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(454516030100011036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(454516030100011036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(454516030100011036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454516030100011036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(454516030100009036L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(454516030100009036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(454516030100009036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(454516030100009036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454516030100009036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(454516030100010036L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(454516030100010036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(454516030100010036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(454516030100010036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454516030100010036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c17eb621-f6db-4f8e-a1e9-ee1608c832d8</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel sur place</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520542900011045L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520542900011045L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520542900011045L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(454516030100012036L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(454516030100012036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(454516030100012036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(454516030100012036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454516030100012036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">6c437987-8c4e-4442-90b3-b488a45755d0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Caméras de surveillance numérique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(454516030100013036L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(454516030100013036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(454516030100013036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(454516030100013036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454516030100013036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">bd7d7f90-0f02-4277-b671-6949edb75c7f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Premiers soins</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520542900011045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503ER5')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER5')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503ER5')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(411520542900003045L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(411520542900003045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(411520542900003045L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(411520542900003045L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(411520542900003045L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520542900003045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2470052</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Salaberry-de-Valleyfield</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J6S 3L6</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>40 Avenue du Centenaire</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503ER5')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER5')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503ER5')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(632L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(632L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">632</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">632</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(633L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(633L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">633</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">633</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(634L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(634L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">634</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">634</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(635L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(635L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">575</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie-Ouest</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">635</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">635</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(636L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(636L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">595</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Beauharnois-Salaberry</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">636</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">636</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(637L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(637L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">637</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">637</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(638L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(638L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">638</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">638</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503ER5')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER5')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503ER5')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(632L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(632L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">632</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(633L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(633L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">633</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(634L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(634L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">634</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(635L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(635L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">635</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">575</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(636L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(636L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">636</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">595</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(637L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(637L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">637</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(638L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(638L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">638</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503ER5')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER5')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503ER5')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(411520542900000045L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(411520542900000045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(411520542900000045L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(411520542900000045L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520542900000045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Hôtel MOCO - salles</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503ER5')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER5')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503ER5')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503ER5')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER5')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503ER5')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(411520542900004045L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(411520542900004045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(411520542900004045L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520542900004045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-74.128118</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.2594919</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Hôtel MOCO - salles</title>
    <published>2024-12-17T20:54:30.127</published>
    <updated>2026-05-24T07:28:45.583</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503ER5</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-12-17T20:54:30.127</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-24T07:28:45.583</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Hôtel MOCO - salles</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">96</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.2594919</geo:lat>
    <geo:long>-74.128118</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER6')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503ER6')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503ER6')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503ER6')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER6')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503ER6')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411520592600005045L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(411520592600005045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(411520592600005045L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411520592600005045L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411520592600005045L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411520592600005045L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520592600005045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503ER6')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER6')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503ER6')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503ER6')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER6')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503ER6')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(411520592600016045L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(411520592600016045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(411520592600016045L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(411520592600016045L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520592600016045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503ER6')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER6')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503ER6')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411520592600012045L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(411520592600012045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(411520592600012045L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411520592600012045L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411520592600012045L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411520592600012045L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520592600012045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503ER6')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER6')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503ER6')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503ER6')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER6')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503ER6')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(411520592600002045L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(411520592600002045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(411520592600002045L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(411520592600002045L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520592600002045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://hotelmortagne.com/fr/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503ER6')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER6')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503ER6')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411520592600006045L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(411520592600006045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(411520592600006045L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(411520592600006045L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411520592600006045L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(411520592600006045L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520592600006045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503ER6')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER6')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503ER6')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411520592600013045L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(411520592600013045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(411520592600013045L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(411520592600013045L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411520592600013045L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(411520592600013045L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520592600013045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503ER6')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER6')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503ER6')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503ER6')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER6')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503ER6')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411520592600015045L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411520592600015045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411520592600015045L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520592600015045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503ER6')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER6')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503ER6')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520592600011045L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520592600011045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520592600011045L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520592600011045L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520592600011045L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520592600011045L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520592600011045L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520592600011045L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520592600011045L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520592600011045L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520592600011045L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520592600011045L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520592600011045L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411520592600011045L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411520592600011045L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520592600011045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503ER6')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER6')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503ER6')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(411520592600003045L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(411520592600003045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(411520592600003045L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(411520592600003045L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(411520592600003045L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520592600003045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2458033</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Boucherville</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J4B 5H1</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1228 Rue Nobel</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503ER6')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER6')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503ER6')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(639L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(639L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">639</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">639</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(640L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(640L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">640</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">640</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(641L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(641L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">641</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">641</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(642L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(642L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rive-Sud</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">642</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">642</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(643L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(643L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Longueuil</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">643</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">643</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(644L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(644L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">644</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">644</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(645L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(645L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">645</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">645</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503ER6')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER6')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503ER6')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(639L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(639L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">639</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(640L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(640L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">640</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(641L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(641L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">641</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(642L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(642L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">642</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(643L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(643L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">643</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(644L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(644L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">644</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(645L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(645L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">645</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503ER6')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER6')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503ER6')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(411520592600000045L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(411520592600000045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(411520592600000045L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(411520592600000045L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520592600000045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Hôtel Mortagne</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503ER6')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER6')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503ER6')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503ER6')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER6')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503ER6')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(411520592600004045L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(411520592600004045L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(411520592600004045L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411520592600004045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.442491</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5687275</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Hôtel Mortagne</title>
    <published>2024-12-17T20:59:26.753</published>
    <updated>2026-05-23T22:42:07.617</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503ER6</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-12-17T20:59:26.753</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T22:42:07.617</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Hôtel Mortagne</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">97</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5687275</geo:lat>
    <geo:long>-73.442491</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER7')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503ER7')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503ER7')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503ER7')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER7')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503ER7')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411521054700005044L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(411521054700005044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(411521054700005044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411521054700005044L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411521054700005044L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411521054700005044L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411521054700005044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503ER7')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER7')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503ER7')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503ER7')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER7')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503ER7')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(411521054700016044L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(411521054700016044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(411521054700016044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(411521054700016044L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411521054700016044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503ER7')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER7')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503ER7')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411521054700012044L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(411521054700012044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(411521054700012044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411521054700012044L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411521054700012044L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411521054700012044L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411521054700012044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503ER7')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER7')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503ER7')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503ER7')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER7')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503ER7')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(411521054700002044L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(411521054700002044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(411521054700002044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(411521054700002044L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411521054700002044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.hotelrivegauche.ca/fr</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503ER7')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER7')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503ER7')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411521054700006044L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(411521054700006044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(411521054700006044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(411521054700006044L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411521054700006044L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(411521054700006044L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411521054700006044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503ER7')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER7')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503ER7')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411521054700013044L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(411521054700013044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(411521054700013044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(411521054700013044L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411521054700013044L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(411521054700013044L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411521054700013044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503ER7')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER7')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503ER7')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503ER7')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER7')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503ER7')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411521054700015044L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411521054700015044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411521054700015044L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411521054700015044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503ER7')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER7')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503ER7')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411521054700011044L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411521054700011044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411521054700011044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411521054700011044L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411521054700011044L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411521054700011044L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411521054700011044L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411521054700011044L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411521054700011044L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411521054700011044L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411521054700011044L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411521054700011044L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411521054700011044L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411521054700011044L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411521054700011044L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411521054700011044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503ER7')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER7')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503ER7')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(411521054700003044L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(411521054700003044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(411521054700003044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(411521054700003044L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(411521054700003044L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411521054700003044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2457040</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Quebec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Beloeil</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J3G 4S4</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1810 Rue Richelieu</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503ER7')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER7')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503ER7')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(646L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(646L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">646</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">646</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(647L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(647L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">647</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">647</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(648L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(648L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">648</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">648</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(649L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(649L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">559</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rivière Richelieu</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">649</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">649</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(650L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(650L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">626</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>La Vallée-du-Richelieu</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">650</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">650</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(651L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(651L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">651</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">651</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(652L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(652L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">652</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">652</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503ER7')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER7')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503ER7')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(646L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(646L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">646</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(647L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(647L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">647</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(648L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(648L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">648</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(649L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(649L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">649</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">559</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(650L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(650L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">650</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">626</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(651L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(651L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">651</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(652L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(652L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">652</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503ER7')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER7')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503ER7')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(411521054700000044L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(411521054700000044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(411521054700000044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(411521054700000044L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411521054700000044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Hôtel Rive Gauche - Refuge Gourmand - salles</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503ER7')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER7')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503ER7')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503ER7')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER7')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503ER7')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(411521054700004044L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(411521054700004044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(411521054700004044L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411521054700004044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.191757</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5913670</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Hôtel Rive Gauche - Refuge Gourmand - salles</title>
    <published>2024-12-17T21:05:47.48</published>
    <updated>2026-05-24T05:10:14.027</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503ER7</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-12-17T21:05:47.48</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-24T05:10:14.027</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Hôtel Rive Gauche - Refuge Gourmand - salles</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">98</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5913670</geo:lat>
    <geo:long>-73.191757</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER9')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503ER9')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503ER9')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503ER9')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER9')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503ER9')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411521275000005044L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(411521275000005044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(411521275000005044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411521275000005044L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411521275000005044L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411521275000005044L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411521275000005044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503ER9')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER9')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503ER9')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(440319195700000048L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(440319195700000048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(440319195700000048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(440319195700000048L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(440319195700000048L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(440319195700000048L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">440319195700000048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503ER9')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER9')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503ER9')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(411521275000016044L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(411521275000016044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(411521275000016044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(411521275000016044L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411521275000016044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503ER9')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER9')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503ER9')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411521275000012044L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(411521275000012044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(411521275000012044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411521275000012044L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411521275000012044L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411521275000012044L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411521275000012044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503ER9')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER9')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503ER9')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503ER9')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER9')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503ER9')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(411521275000002044L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(411521275000002044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(411521275000002044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(411521275000002044L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411521275000002044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.ihg.com/explore</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503ER9')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER9')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503ER9')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411521275000006044L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(411521275000006044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(411521275000006044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(411521275000006044L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411521275000006044L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(411521275000006044L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411521275000006044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503ER9')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER9')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503ER9')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411521275000013044L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(411521275000013044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(411521275000013044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(411521275000013044L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411521275000013044L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(411521275000013044L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411521275000013044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503ER9')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER9')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503ER9')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503ER9')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER9')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503ER9')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411521275000015044L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411521275000015044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411521275000015044L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411521275000015044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503ER9')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER9')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503ER9')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411521275000011044L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411521275000011044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411521275000011044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411521275000011044L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411521275000011044L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411521275000011044L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411521275000011044L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411521275000011044L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411521275000011044L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411521275000011044L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411521275000011044L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411521275000011044L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411521275000011044L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411521275000011044L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411521275000011044L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411521275000011044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503ER9')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER9')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503ER9')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(411521275000003044L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(411521275000003044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(411521275000003044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(411521275000003044L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(411521275000003044L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411521275000003044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2456083</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Saint-Jean-sur-Richelieu</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J3A 1V1</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>700 Rue Gadbois</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503ER9')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER9')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503ER9')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(653L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(653L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">653</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">653</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(654L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(654L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">654</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">654</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(655L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(655L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">655</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">655</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(656L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(656L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">559</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rivière Richelieu</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">656</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">656</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(657L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(657L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">634</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Le Haut-Richelieu</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">657</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">657</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(658L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(658L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">658</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">658</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(659L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(659L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">659</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">659</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503ER9')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER9')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503ER9')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(653L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(653L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">653</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(654L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(654L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">654</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(655L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(655L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">655</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(656L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(656L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">656</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">559</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(657L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(657L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">657</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">634</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(658L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(658L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">658</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(659L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(659L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">659</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503ER9')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER9')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503ER9')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(411521275000000044L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(411521275000000044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(411521275000000044L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(411521275000000044L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411521275000000044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Hôtel Quality Inn Saint-Jean-sur-Richelieu - salles</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503ER9')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER9')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503ER9')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503ER9')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ER9')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503ER9')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(411521275000004044L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(411521275000004044L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(411521275000004044L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411521275000004044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.286086</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.3319105</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Hôtel Quality Inn Saint-Jean-sur-Richelieu - salles</title>
    <published>2024-12-17T21:27:50.97</published>
    <updated>2026-05-24T02:41:09.103</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503ER9</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-12-17T21:27:50.97</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-24T02:41:09.103</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Hôtel Quality Inn Saint-Jean-sur-Richelieu - salles</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">99</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.3319105</geo:lat>
    <geo:long>-73.286086</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ESK')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503ESK')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503ESK')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503ESK')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ESK')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503ESK')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411615463500005058L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(411615463500005058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(411615463500005058L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411615463500005058L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411615463500005058L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411615463500005058L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411615463500005058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503ESK')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ESK')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503ESK')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(452416330600000053L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(452416330600000053L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(452416330600000053L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(452416330600000053L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(452416330600000053L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(452416330600000053L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">452416330600000053</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503ESK')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ESK')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503ESK')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(411615463500016058L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(411615463500016058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(411615463500016058L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(411615463500016058L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411615463500016058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503ESK')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ESK')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503ESK')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411615463500012058L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(411615463500012058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(411615463500012058L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411615463500012058L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411615463500012058L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411615463500012058L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411615463500012058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503ESK')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ESK')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503ESK')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503ESK')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ESK')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503ESK')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(411615463500002058L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(411615463500002058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(411615463500002058L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(411615463500002058L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411615463500002058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>http://sandmanhotels.ca/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503ESK')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ESK')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503ESK')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411615463500006058L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(411615463500006058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(411615463500006058L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(411615463500006058L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411615463500006058L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(411615463500006058L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411615463500006058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503ESK')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ESK')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503ESK')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411615463500013058L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(411615463500013058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(411615463500013058L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(411615463500013058L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411615463500013058L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(411615463500013058L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411615463500013058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503ESK')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ESK')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503ESK')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503ESK')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ESK')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503ESK')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411615463500015058L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411615463500015058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411615463500015058L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411615463500015058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503ESK')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ESK')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503ESK')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411615463500011058L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411615463500011058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411615463500011058L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411615463500011058L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411615463500011058L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411615463500011058L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411615463500011058L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411615463500011058L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411615463500011058L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411615463500011058L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411615463500011058L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411615463500011058L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411615463500011058L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411615463500011058L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411615463500011058L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411615463500011058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503ESK')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ESK')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503ESK')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(411615463500003058L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(411615463500003058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(411615463500003058L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(411615463500003058L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(411615463500003058L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411615463500003058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2466023</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Montréal</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J4K 2T1</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>999 Rue de Sérigny</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503ESK')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ESK')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503ESK')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(660L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(660L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">660</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">660</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(661L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(661L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">661</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">661</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(662L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(662L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">662</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">662</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(663L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(663L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">663</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">663</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(664L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(664L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">664</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">664</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(665L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(665L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">665</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">665</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503ESK')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ESK')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503ESK')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(660L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(660L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">660</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(661L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(661L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">661</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(662L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(662L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">662</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(663L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(663L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">663</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(664L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(664L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">664</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(665L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(665L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">665</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503ESK')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ESK')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503ESK')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(411615463500000058L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(411615463500000058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(411615463500000058L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(411615463500000058L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411615463500000058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Hôtel Sandman Montréal-Longueuil - salles</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503ESK')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ESK')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503ESK')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503ESK')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ESK')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503ESK')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(411615463500004058L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(411615463500004058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(411615463500004058L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411615463500004058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.523371</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5249977</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Hôtel Sandman Montréal-Longueuil - salles</title>
    <published>2024-12-18T15:46:35.777</published>
    <updated>2026-05-24T05:48:18.18</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503ESK</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-12-18T15:46:35.777</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-24T05:48:18.18</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Hôtel Sandman Montréal-Longueuil - salles</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">100</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5249977</geo:lat>
    <geo:long>-73.523371</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ESZ')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503ESZ')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503ESZ')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503ESZ')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ESZ')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503ESZ')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411617094900005058L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(411617094900005058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(411617094900005058L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411617094900005058L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411617094900005058L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411617094900005058L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411617094900005058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503ESZ')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ESZ')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503ESZ')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503ESZ')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ESZ')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503ESZ')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(411617094900016058L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(411617094900016058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(411617094900016058L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(411617094900016058L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411617094900016058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503ESZ')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ESZ')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503ESZ')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411617094900012058L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(411617094900012058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(411617094900012058L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411617094900012058L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411617094900012058L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411617094900012058L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411617094900012058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503ESZ')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ESZ')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503ESZ')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503ESZ')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ESZ')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503ESZ')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(411617094900002058L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(411617094900002058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(411617094900002058L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(411617094900002058L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411617094900002058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://imperiahotel.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503ESZ')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ESZ')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503ESZ')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411617094900006058L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(411617094900006058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(411617094900006058L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(411617094900006058L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411617094900006058L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(411617094900006058L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411617094900006058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503ESZ')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ESZ')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503ESZ')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411617094900013058L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(411617094900013058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(411617094900013058L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(411617094900013058L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411617094900013058L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(411617094900013058L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411617094900013058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503ESZ')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ESZ')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503ESZ')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503ESZ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ESZ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503ESZ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411617094900015058L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411617094900015058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411617094900015058L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411617094900015058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503ESZ')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ESZ')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503ESZ')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411617094900011058L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411617094900011058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411617094900011058L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411617094900011058L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411617094900011058L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411617094900011058L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411617094900011058L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411617094900011058L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411617094900011058L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411617094900011058L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411617094900011058L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411617094900011058L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411617094900011058L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411617094900011058L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411617094900011058L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411617094900011058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503ESZ')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ESZ')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503ESZ')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(411617094900003058L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(411617094900003058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(411617094900003058L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(411617094900003058L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(411617094900003058L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411617094900003058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2458033</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Boucherville</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J4B 5Y3</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1550 Boulevard de Montarville</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503ESZ')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ESZ')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503ESZ')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(666L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(666L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">666</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">666</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(667L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(667L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">667</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">667</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(668L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(668L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">668</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">668</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(669L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(669L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rive-Sud</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">669</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">669</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(670L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(670L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Longueuil</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">670</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">670</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(671L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(671L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">671</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">671</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(672L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(672L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">672</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">672</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503ESZ')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ESZ')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503ESZ')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(666L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(666L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">666</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(667L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(667L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">667</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(668L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(668L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">668</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(669L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(669L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">669</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(670L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(670L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">670</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(671L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(671L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">671</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(672L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(672L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">672</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503ESZ')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ESZ')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503ESZ')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(411617094900000058L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(411617094900000058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(411617094900000058L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(411617094900000058L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411617094900000058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Imperia Hôtel et Suites Boucherville - salles</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503ESZ')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ESZ')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503ESZ')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503ESZ')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ESZ')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503ESZ')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(411617094900004058L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(411617094900004058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(411617094900004058L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411617094900004058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.407850</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5673100</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Imperia Hôtel et Suites Boucherville - salles</title>
    <published>2024-12-18T17:09:50.04</published>
    <updated>2026-05-23T20:41:08.657</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503ESZ</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-12-18T17:09:50.04</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T20:41:08.657</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Imperia Hôtel et Suites Boucherville - salles</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">101</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5673100</geo:lat>
    <geo:long>-73.407850</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ET0')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503ET0')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503ET0')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503ET0')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ET0')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503ET0')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411617235000005058L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(411617235000005058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(411617235000005058L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411617235000005058L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411617235000005058L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411617235000005058L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411617235000005058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503ET0')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ET0')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503ET0')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(455520580600000057L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(455520580600000057L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(455520580600000057L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(455520580600000057L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(455520580600000057L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(455520580600000057L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">455520580600000057</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503ET0')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ET0')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503ET0')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(411617235000016058L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(411617235000016058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(411617235000016058L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(411617235000016058L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411617235000016058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503ET0')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ET0')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503ET0')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411617235000012058L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(411617235000012058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(411617235000012058L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411617235000012058L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411617235000012058L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411617235000012058L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411617235000012058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503ET0')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ET0')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503ET0')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503ET0')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ET0')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503ET0')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(411617235000002058L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(411617235000002058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(411617235000002058L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(411617235000002058L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411617235000002058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://lacachevenise.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503ET0')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ET0')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503ET0')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411617235000006058L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(411617235000006058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(411617235000006058L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(411617235000006058L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411617235000006058L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(411617235000006058L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411617235000006058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503ET0')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ET0')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503ET0')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411617235000013058L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(411617235000013058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(411617235000013058L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(411617235000013058L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411617235000013058L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(411617235000013058L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411617235000013058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503ET0')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ET0')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503ET0')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503ET0')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ET0')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503ET0')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411617235000015058L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411617235000015058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411617235000015058L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411617235000015058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503ET0')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ET0')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503ET0')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411617235000011058L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411617235000011058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411617235000011058L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411617235000011058L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411617235000011058L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411617235000011058L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411617235000011058L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411617235000011058L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411617235000011058L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411617235000011058L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411617235000011058L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411617235000011058L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411617235000011058L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411617235000011058L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411617235000011058L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411617235000011058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503ET0')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ET0')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503ET0')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(411617235000003058L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(411617235000003058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(411617235000003058L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(411617235000003058L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(411617235000003058L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411617235000003058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2456005</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Venise-en-Québec</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J0J 2K0</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>325 Avenue de Venise Ouest</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503ET0')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ET0')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503ET0')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(673L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(673L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">673</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">673</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(674L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(674L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">674</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">674</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(675L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(675L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">675</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">675</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(676L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(676L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">559</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rivière Richelieu</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">676</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">676</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(677L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(677L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">634</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Le Haut-Richelieu</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">677</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">677</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(678L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(678L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">678</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">678</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(679L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(679L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">679</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">679</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503ET0')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ET0')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503ET0')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(673L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(673L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">673</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(674L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(674L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">674</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(675L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(675L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">675</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(676L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(676L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">676</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">559</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(677L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(677L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">677</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">634</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(678L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(678L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">678</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(679L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(679L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">679</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503ET0')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ET0')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503ET0')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(411617235000000058L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(411617235000000058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(411617235000000058L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(411617235000000058L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411617235000000058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>la Cache du Lac Champlain - salles</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503ET0')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ET0')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503ET0')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503ET0')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ET0')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503ET0')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(411617235000004058L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(411617235000004058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(411617235000004058L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411617235000004058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.151736</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.0800035</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">la Cache du Lac Champlain - salles</title>
    <published>2024-12-18T17:23:50.523</published>
    <updated>2026-05-24T05:29:22.9</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503ET0</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-12-18T17:23:50.523</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-24T05:29:22.9</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>la Cache du Lac Champlain - salles</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">102</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.0800035</geo:lat>
    <geo:long>-73.151736</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ETG')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503ETG')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503ETG')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503ETG')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ETG')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503ETG')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411619451800005059L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(411619451800005059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(411619451800005059L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411619451800005059L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411619451800005059L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411619451800005059L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411619451800005059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503ETG')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ETG')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503ETG')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(442918032100000040L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(442918032100000040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(442918032100000040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(442918032100000040L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(442918032100000040L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(442918032100000040L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">442918032100000040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503ETG')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ETG')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503ETG')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(411619451800016059L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(411619451800016059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(411619451800016059L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(411619451800016059L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411619451800016059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503ETG')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ETG')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503ETG')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411619451800012059L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(411619451800012059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(411619451800012059L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411619451800012059L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411619451800012059L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411619451800012059L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411619451800012059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503ETG')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ETG')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503ETG')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503ETG')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ETG')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503ETG')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(411619451800002059L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(411619451800002059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(411619451800002059L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(411619451800002059L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411619451800002059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://rabouillere.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503ETG')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ETG')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503ETG')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411619451800006059L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(411619451800006059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(411619451800006059L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(411619451800006059L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411619451800006059L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(411619451800006059L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411619451800006059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503ETG')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ETG')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503ETG')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411619451800013059L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(411619451800013059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(411619451800013059L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(411619451800013059L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411619451800013059L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(411619451800013059L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411619451800013059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503ETG')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ETG')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503ETG')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503ETG')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ETG')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503ETG')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411619451800015059L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411619451800015059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411619451800015059L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411619451800015059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503ETG')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ETG')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503ETG')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411619451800011059L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411619451800011059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411619451800011059L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411619451800011059L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411619451800011059L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411619451800011059L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411619451800011059L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411619451800011059L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411619451800011059L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411619451800011059L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411619451800011059L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411619451800011059L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411619451800011059L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411619451800011059L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411619451800011059L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411619451800011059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503ETG')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ETG')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503ETG')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(411619451800003059L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(411619451800003059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(411619451800003059L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(411619451800003059L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(411619451800003059L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411619451800003059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2454065</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Saint-Valérien-de-Milton</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J0H 2B0</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1073 Rang de l'Égypte</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503ETG')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ETG')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503ETG')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(680L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(680L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">680</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">680</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(681L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(681L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">681</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">681</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(682L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(682L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">682</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">682</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(683L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(683L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">544</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie-Est</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">683</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">683</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(684L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(684L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">647</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Les Maskoutains</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">684</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">684</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(685L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(685L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">685</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">685</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(686L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(686L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">686</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">686</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503ETG')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ETG')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503ETG')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(680L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(680L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">680</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(681L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(681L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">681</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(682L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(682L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">682</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(683L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(683L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">683</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">544</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(684L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(684L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">684</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">647</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(685L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(685L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">685</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(686L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(686L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">686</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503ETG')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ETG')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503ETG')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(411619451800000059L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(411619451800000059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(411619451800000059L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(411619451800000059L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411619451800000059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>La Rabouillère - salles</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503ETG')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ETG')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503ETG')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503ETG')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503ETG')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503ETG')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(411619451800004059L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(411619451800004059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(411619451800004059L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411619451800004059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-72.729211</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5392359</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">La Rabouillère - salles</title>
    <published>2024-12-18T19:45:18.68</published>
    <updated>2026-05-23T19:16:07.187</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503ETG</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-12-18T19:45:18.68</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T19:16:07.187</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>La Rabouillère - salles</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">103</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5392359</geo:lat>
    <geo:long>-72.729211</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EV8')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503EV8')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503EV8')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EV8')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EV8')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EV8')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411717263500005060L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(411717263500005060L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(411717263500005060L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411717263500005060L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411717263500005060L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411717263500005060L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411717263500005060</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EV8')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EV8')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EV8')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EV8')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EV8')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EV8')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(411717263500016060L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(411717263500016060L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(411717263500016060L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(411717263500016060L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411717263500016060</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EV8')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EV8')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EV8')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411717263500012060L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(411717263500012060L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(411717263500012060L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411717263500012060L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411717263500012060L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411717263500012060L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411717263500012060</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EV8')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EV8')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EV8')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EV8')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EV8')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EV8')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(411717263500002060L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(411717263500002060L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(411717263500002060L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(411717263500002060L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411717263500002060</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://pointedumoulin.com</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EV8')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EV8')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EV8')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411717263500006060L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(411717263500006060L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(411717263500006060L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(411717263500006060L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411717263500006060L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(411717263500006060L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411717263500006060</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EV8')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EV8')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EV8')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411717263500013060L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(411717263500013060L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(411717263500013060L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(411717263500013060L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411717263500013060L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(411717263500013060L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411717263500013060</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EV8')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EV8')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EV8')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EV8')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EV8')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EV8')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411717263500015060L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411717263500015060L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411717263500015060L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411717263500015060</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EV8')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EV8')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EV8')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411717263500011060L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411717263500011060L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411717263500011060L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411717263500011060L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411717263500011060L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411717263500011060L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411717263500011060L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411717263500011060L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411717263500011060L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411717263500011060L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411717263500011060L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411717263500011060L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411717263500011060L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411717263500011060L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411717263500011060L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411717263500011060</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EV8')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EV8')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EV8')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(411717263500003060L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(411717263500003060L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(411717263500003060L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(411717263500003060L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(411717263500003060L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411717263500003060</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2471065</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Notre-Dame-de-l'Île-Perrot</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J7V 7P2</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>2500 Boulevard Don-Quichotte</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EV8')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EV8')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EV8')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(687L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(687L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">687</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">687</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(688L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(688L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">688</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">688</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(689L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(689L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">689</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">689</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(690L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(690L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">575</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie-Ouest</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">690</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">690</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(691L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(691L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">689</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Vaudreuil-Soulanges</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">691</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">691</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(692L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(692L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">692</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">692</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(693L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(693L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">693</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">693</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EV8')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EV8')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EV8')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(687L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(687L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">687</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(688L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(688L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">688</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(689L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(689L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">689</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(690L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(690L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">690</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">575</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(691L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(691L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">691</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">689</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(692L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(692L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">692</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(693L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(693L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">693</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EV8')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EV8')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EV8')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(411717263500000060L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(411717263500000060L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(411717263500000060L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(411717263500000060L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411717263500000060</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Parc historique de la Pointe-du-Moulin - salles</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EV8')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EV8')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EV8')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EV8')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EV8')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EV8')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(411717263500004060L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(411717263500004060L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(411717263500004060L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411717263500004060</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.858064</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.3680015</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Parc historique de la Pointe-du-Moulin - salles</title>
    <published>2024-12-19T17:26:35.327</published>
    <updated>2026-05-23T19:15:42.72</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503EV8</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-12-19T17:26:35.327</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T19:15:42.72</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Parc historique de la Pointe-du-Moulin - salles</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">104</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.3680015</geo:lat>
    <geo:long>-73.858064</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EVB')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503EVB')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503EVB')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EVB')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EVB')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503EVB')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411717590500005061L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(411717590500005061L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(411717590500005061L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411717590500005061L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(411717590500005061L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(411717590500005061L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411717590500005061</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EVB')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EVB')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503EVB')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EVB')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EVB')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503EVB')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(411717590500016061L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(411717590500016061L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(411717590500016061L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(411717590500016061L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411717590500016061</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EVB')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EVB')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503EVB')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411717590500012061L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(411717590500012061L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(411717590500012061L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411717590500012061L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(411717590500012061L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(411717590500012061L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411717590500012061</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EVB')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EVB')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503EVB')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EVB')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EVB')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503EVB')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(411717590500002061L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(411717590500002061L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(411717590500002061L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(411717590500002061L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411717590500002061</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://gault.mcgill.ca/fr/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EVB')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EVB')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503EVB')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411717590500006061L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(411717590500006061L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(411717590500006061L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(411717590500006061L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(411717590500006061L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(411717590500006061L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411717590500006061</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EVB')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EVB')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503EVB')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411717590500013061L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(411717590500013061L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(411717590500013061L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(411717590500013061L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(411717590500013061L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(411717590500013061L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411717590500013061</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EVB')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EVB')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503EVB')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EVB')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EVB')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503EVB')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411717590500015061L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411717590500015061L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(411717590500015061L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411717590500015061</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EVB')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EVB')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503EVB')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411717590500011061L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411717590500011061L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411717590500011061L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411717590500011061L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411717590500011061L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411717590500011061L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411717590500011061L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411717590500011061L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411717590500011061L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411717590500011061L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411717590500011061L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411717590500011061L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411717590500011061L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(411717590500011061L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(411717590500011061L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411717590500011061</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EVB')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EVB')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503EVB')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(411717590500003061L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(411717590500003061L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(411717590500003061L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(411717590500003061L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(411717590500003061L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411717590500003061</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2457035</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Mont-Saint-Hilaire</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J3G 4S6</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>422 Chemin des Moulins</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EVB')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EVB')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503EVB')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(694L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(694L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">694</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">694</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(695L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(695L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">695</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">695</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(696L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(696L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">696</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">696</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(697L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(697L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">559</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rivière Richelieu</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">697</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">697</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(698L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(698L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">626</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>La Vallée-du-Richelieu</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">698</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">698</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(699L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(699L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">699</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">699</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(700L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(700L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">700</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">700</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EVB')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EVB')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503EVB')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(694L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(694L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">694</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(695L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(695L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">695</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(696L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(696L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">696</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(697L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(697L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">697</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">559</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(698L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(698L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">698</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">626</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(699L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(699L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">699</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(700L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(700L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">700</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EVB')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EVB')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503EVB')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(411717590500000061L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(411717590500000061L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(411717590500000061L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(411717590500000061L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411717590500000061</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Réserve naturelle Gault - salles</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EVB')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EVB')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503EVB')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EVB')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503EVB')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503EVB')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(411717590500004061L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(411717590500004061L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(411717590500004061L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">411717590500004061</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.156902</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5353431</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Réserve naturelle Gault - salles</title>
    <published>2024-12-19T17:59:05.62</published>
    <updated>2026-05-23T17:37:12.253</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503EVB</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2024-12-19T17:59:05.62</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T17:37:12.253</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Réserve naturelle Gault - salles</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">105</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5353431</geo:lat>
    <geo:long>-73.156902</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503F6P')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503F6P')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503F6P')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503F6P')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503F6P')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503F6P')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(414515204900005055L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(414515204900005055L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(414515204900005055L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(414515204900005055L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(414515204900005055L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(414515204900005055L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">414515204900005055</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503F6P')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503F6P')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503F6P')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(456315554100004011L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(456315554100004011L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(456315554100004011L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(456315554100004011L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(456315554100004011L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(456315554100004011L)/Servicepourmobiliteactive" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(456320172000000012L)</id>
                    <category term="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(456320172000000012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(456320172000000012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(456320172000000012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">456320172000000012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e5b51a29-089a-466b-a8a9-4318350215a8</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Support à vélos</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">456315554100004011</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503F6P')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503F6P')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503F6P')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(414515204900016055L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(414515204900016055L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(414515204900016055L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(414515204900016055L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">414515204900016055</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503F6P')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503F6P')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503F6P')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(414515204900012055L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(414515204900012055L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(414515204900012055L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(414515204900012055L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(414515204900012055L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(414515204900012055L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">414515204900012055</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503F6P')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503F6P')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503F6P')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503F6P')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503F6P')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503F6P')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(414515204900002055L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(414515204900002055L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(414515204900002055L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(414515204900002055L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">414515204900002055</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://inselberg.ca/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503F6P')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503F6P')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503F6P')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(414515204900006055L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(414515204900006055L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(414515204900006055L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(414515204900006055L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(414515204900006055L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(414515204900006055L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(456320172000001012L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(456320172000001012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(456320172000001012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(456320172000001012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">456320172000001012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">414515204900006055</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503F6P')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503F6P')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503F6P')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(414515204900013055L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(414515204900013055L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(414515204900013055L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(414515204900013055L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(414515204900013055L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(414515204900013055L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(456320172000003012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(456320172000003012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(456320172000003012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(456320172000003012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">456320172000003012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">07f68b0c-fc9b-48b4-aac1-0bf187ab56ba</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Boutique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">414515204900013055</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503F6P')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503F6P')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503F6P')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503F6P')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503F6P')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503F6P')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(414515204900015055L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(414515204900015055L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(414515204900015055L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">414515204900015055</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503F6P')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503F6P')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503F6P')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(414515204900011055L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(414515204900011055L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(414515204900011055L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(414515204900011055L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(414515204900011055L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(414515204900011055L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(414515204900011055L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(414515204900011055L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(414515204900011055L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(414515204900011055L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(414515204900011055L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(414515204900011055L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(456320172000002012L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(456320172000002012L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(456320172000002012L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(456320172000002012L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">456320172000002012</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ed581e4c-3589-4340-b594-e70fdd729f2b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Matériels de présentation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(414515204900011055L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(414515204900011055L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(414515204900011055L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">414515204900011055</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503F6P')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503F6P')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503F6P')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(414515204900003055L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(414515204900003055L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(414515204900003055L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(414515204900003055L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(414515204900003055L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">414515204900003055</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2455037</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Rougemont</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J0L 1M0</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>277 Rang de la Montagne</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503F6P')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503F6P')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503F6P')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(701L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(701L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">701</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">701</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(702L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(702L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">702</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">702</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(703L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(703L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">703</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">703</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(704L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(704L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">544</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie-Est</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">704</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">704</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(705L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(705L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">679</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rouville</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">705</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">705</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(706L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(706L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">706</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">706</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(707L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(707L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">707</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">707</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503F6P')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503F6P')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503F6P')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(701L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(701L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">701</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(702L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(702L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">702</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(703L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(703L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">703</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(704L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(704L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">704</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">544</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(705L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(705L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">705</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">679</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(706L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(706L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">706</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(707L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(707L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">707</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503F6P')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503F6P')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503F6P')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(414515204900000055L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(414515204900000055L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(414515204900000055L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(414515204900000055L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">414515204900000055</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Domaine Inselberg - salles</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503F6P')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503F6P')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503F6P')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(456316072500000011L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(456316072500000011L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(456316072500000011L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(456316072500000011L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">456316072500000011</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@coteaurougemont.ca</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503F6P')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503F6P')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503F6P')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(414515204900004055L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(414515204900004055L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(414515204900004055L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">414515204900004055</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.083363</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4586526</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Domaine Inselberg - salles</title>
    <published>2025-01-16T15:20:50.073</published>
    <updated>2026-05-23T19:31:39.903</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503F6P</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-01-16T15:20:50.073</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T19:31:39.903</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Domaine Inselberg - salles</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">106</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4586526</geo:lat>
    <geo:long>-73.083363</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FER')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503FER')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503FER')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FER')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FER')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FER')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(415015022700005065L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(415015022700005065L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(415015022700005065L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(415015022700005065L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(415015022700005065L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(415015022700005065L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415015022700005065</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FER')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FER')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FER')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(452914561200000063L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(452914561200000063L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(452914561200000063L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(452914561200000063L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(452914561200000063L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(452914561200000063L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">452914561200000063</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FER')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FER')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FER')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(415015022700016065L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(415015022700016065L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(415015022700016065L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(415015022700016065L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415015022700016065</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FER')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FER')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FER')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(415015022700012065L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(415015022700012065L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(415015022700012065L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(415015022700012065L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(415015022700012065L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(415015022700012065L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415015022700012065</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FER')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FER')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FER')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FER')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FER')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FER')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(415015022700002065L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(415015022700002065L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(415015022700002065L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(415015022700002065L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415015022700002065</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://mon-camp.ca/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FER')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FER')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FER')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(415015022700006065L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(415015022700006065L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(415015022700006065L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(415015022700006065L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(415015022700006065L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(415015022700006065L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(415115562500000066L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(415115562500000066L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(415115562500000066L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(415115562500000066L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">415115562500000066</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(415115562500001066L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(415115562500001066L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(415115562500001066L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(415115562500001066L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">415115562500001066</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415015022700006065</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FER')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FER')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FER')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(415015022700013065L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(415015022700013065L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(415015022700013065L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(415015022700013065L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(415015022700013065L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(415015022700013065L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415015022700013065</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FER')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FER')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FER')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FER')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FER')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FER')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415015022700015065L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415015022700015065L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415015022700015065L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415015022700015065</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FER')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FER')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FER')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415015022700011065L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415015022700011065L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415015022700011065L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415015022700011065L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415015022700011065L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415015022700011065L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415015022700011065L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415015022700011065L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415015022700011065L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(415115562500002066L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(415115562500002066L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(415115562500002066L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(415115562500002066L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">415115562500002066</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">642f0179-264b-4267-8ef5-8b087eebb0b5</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415015022700011065L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415015022700011065L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415015022700011065L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(415115562500004066L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(415115562500004066L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(415115562500004066L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(415115562500004066L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">415115562500004066</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(415115562500003066L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(415115562500003066L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(415115562500003066L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(415115562500003066L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">415115562500003066</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415015022700011065L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415015022700011065L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415015022700011065L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415015022700011065</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FER')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FER')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FER')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(415015022700003065L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(415015022700003065L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(415015022700003065L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(415015022700003065L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(415015022700003065L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415015022700003065</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2471065</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Notre-Dame-de-l'Île-Perrot</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J7W 2Y9</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>2464 Boulevard Perrot</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FER')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FER')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FER')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(708L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(708L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">708</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">708</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(709L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(709L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">709</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">709</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(710L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(710L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">710</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">710</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(711L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(711L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">575</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie-Ouest</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">711</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">711</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(712L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(712L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">689</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Vaudreuil-Soulanges</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">712</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">712</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(713L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(713L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">713</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">713</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(714L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(714L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">714</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">714</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FER')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FER')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FER')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(708L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(708L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">708</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(709L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(709L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">709</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(710L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(710L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">710</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(711L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(711L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">711</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">575</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(712L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(712L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">712</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">689</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(713L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(713L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">713</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(714L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(714L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">714</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FER')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FER')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FER')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(415015022700000065L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(415015022700000065L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(415015022700000065L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(415015022700000065L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415015022700000065</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Centre Notre-Dame-de-Fatima - Salles</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FER')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FER')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FER')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FER')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FER')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FER')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(415015022700004065L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(415015022700004065L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(415015022700004065L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415015022700004065</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.920754</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.3568735</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Centre Notre-Dame-de-Fatima - Salles</title>
    <published>2025-01-21T15:02:27.473</published>
    <updated>2026-05-24T08:30:49.963</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503FER</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-01-21T15:02:27.473</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-24T08:30:49.963</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Centre Notre-Dame-de-Fatima - Salles</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">107</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.3568735</geo:lat>
    <geo:long>-73.920754</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FLH')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503FLH')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503FLH')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FLH')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FLH')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FLH')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(415315595500005019L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(415315595500005019L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(415315595500005019L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(415315595500005019L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(415315595500005019L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(415315595500005019L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415315595500005019</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FLH')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FLH')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FLH')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(462521020000000022L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(462521020000000022L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(462521020000000022L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(462521020000000022L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(462521020000000022L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(462521020000000022L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">462521020000000022</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FLH')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FLH')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FLH')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(415315595500016019L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(415315595500016019L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(415315595500016019L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(415315595500016019L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415315595500016019</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FLH')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FLH')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FLH')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(415315595500012019L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(415315595500012019L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(415315595500012019L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(415315595500012019L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(415315595500012019L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(415315595500012019L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415315595500012019</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FLH')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FLH')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FLH')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FLH')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FLH')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FLH')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(415315595500002019L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(415315595500002019L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(415315595500002019L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(415315595500002019L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415315595500002019</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.jesuisunenfantterrible.com/brossard/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FLH')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FLH')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FLH')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(415315595500006019L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(415315595500006019L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(415315595500006019L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(415315595500006019L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(415315595500006019L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(415315595500006019L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415315595500006019</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FLH')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FLH')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FLH')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(415315595500013019L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(415315595500013019L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(415315595500013019L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(415315595500013019L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(415315595500013019L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(415315595500013019L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415315595500013019</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FLH')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FLH')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FLH')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FLH')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FLH')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FLH')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415315595500015019L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415315595500015019L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415315595500015019L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415315595500015019</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FLH')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FLH')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FLH')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415315595500011019L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415315595500011019L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415315595500011019L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415315595500011019L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415315595500011019L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415315595500011019L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415315595500011019L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415315595500011019L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415315595500011019L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415315595500011019L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415315595500011019L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415315595500011019L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415315595500011019L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415315595500011019L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415315595500011019L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415315595500011019</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FLH')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FLH')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FLH')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(415315595500003019L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(415315595500003019L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(415315595500003019L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(415315595500003019L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(415315595500003019L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415315595500003019</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2458007</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Brossard</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J4Z 0K8</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>100 Avenue de l'Equinoxe</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FLH')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FLH')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FLH')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(715L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(715L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">715</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">715</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(716L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(716L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">716</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">716</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(717L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(717L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">717</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">717</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(718L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(718L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rive-Sud</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">718</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">718</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(719L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(719L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Longueuil</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">719</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">719</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(720L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(720L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">720</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">720</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(721L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(721L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">721</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">721</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FLH')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FLH')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FLH')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(715L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(715L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">715</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(716L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(716L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">716</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(717L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(717L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">717</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(718L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(718L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">718</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(719L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(719L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">719</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(720L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(720L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">720</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(721L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(721L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">721</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FLH')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FLH')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FLH')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(415315595500000019L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(415315595500000019L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(415315595500000019L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(415315595500000019L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415315595500000019</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Brasserie Les Enfants Terribles - salles</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FLH')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FLH')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FLH')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FLH')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FLH')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FLH')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(415315595500004019L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(415315595500004019L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(415315595500004019L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415315595500004019</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.429674</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4476869</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Brasserie Les Enfants Terribles - salles</title>
    <published>2025-01-24T15:59:55.653</published>
    <updated>2026-05-24T01:20:37.99</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503FLH</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-01-24T15:59:55.653</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-24T01:20:37.99</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Brasserie Les Enfants Terribles - salles</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">108</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4476869</geo:lat>
    <geo:long>-73.429674</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FO9')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503FO9')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503FO9')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FO9')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FO9')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FO9')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(415714315200005026L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(415714315200005026L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(415714315200005026L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(415714315200005026L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(415714315200005026L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(415714315200005026L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(474014345400001019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(474014345400001019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(474014345400001019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(474014345400001019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">474014345400001019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415714315200005026</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FO9')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FO9')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FO9')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(473921171400000018L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(473921171400000018L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(473921171400000018L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(473921171400000018L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(473921171400000018L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(473921171400000018L)/Servicepourmobiliteactive" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(474014345400000019L)</id>
                    <category term="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(474014345400000019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(474014345400000019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(474014345400000019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">474014345400000019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e5b51a29-089a-466b-a8a9-4318350215a8</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Support à vélos</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">473921171400000018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FO9')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FO9')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FO9')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(415714315200016026L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(415714315200016026L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(415714315200016026L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(415714315200016026L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415714315200016026</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FO9')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FO9')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FO9')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(415714315200012026L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(415714315200012026L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(415714315200012026L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(415714315200012026L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(415714315200012026L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(415714315200012026L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415714315200012026</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FO9')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FO9')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FO9')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FO9')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FO9')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FO9')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(415714315200002026L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(415714315200002026L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(415714315200002026L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(415714315200002026L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415714315200002026</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.pourki.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FO9')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FO9')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FO9')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(415714315200006026L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(415714315200006026L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(415714315200006026L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(415714315200006026L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(415714315200006026L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(415714315200006026L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(474014345400004019L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(474014345400004019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(474014345400004019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(474014345400004019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">474014345400004019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(474014345400003019L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(474014345400003019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(474014345400003019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(474014345400003019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">474014345400003019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(474014345400002019L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(474014345400002019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(474014345400002019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(474014345400002019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">474014345400002019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8921796a-9af4-4e69-93d6-f4c987644dbe</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocaravanes (VR)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415714315200006026</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FO9')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FO9')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FO9')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(415714315200013026L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(415714315200013026L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(415714315200013026L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(415714315200013026L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(415714315200013026L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(415714315200013026L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(474014345400008019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(474014345400008019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(474014345400008019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(474014345400008019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">474014345400008019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415714315200013026</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FO9')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FO9')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FO9')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FO9')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FO9')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FO9')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415714315200015026L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415714315200015026L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415714315200015026L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415714315200015026</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FO9')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FO9')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FO9')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415714315200011026L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415714315200011026L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415714315200011026L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415714315200011026L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415714315200011026L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415714315200011026L)/Mobiliersetaccessoires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(474115152200007021L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(474115152200007021L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(474115152200007021L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(474115152200007021L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">474115152200007021</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9831db0d-84b3-4ad2-9abe-f28fab7079ff</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location de mobilier et d'équipements</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415714315200011026L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415714315200011026L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415714315200011026L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(474115152200000021L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(474115152200000021L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(474115152200000021L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(474115152200000021L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">474115152200000021</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5a4fa871-be00-4fb7-8f63-e3eb7a73bcbf</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Conciergerie et service d'accueil</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(474115152200004021L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(474115152200004021L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(474115152200004021L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(474115152200004021L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">474115152200004021</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(474115152200001021L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(474115152200001021L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(474115152200001021L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(474115152200001021L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">474115152200001021</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">642f0179-264b-4267-8ef5-8b087eebb0b5</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(474115152200002021L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(474115152200002021L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(474115152200002021L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(474115152200002021L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">474115152200002021</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b7eb52b4-e7b1-4ed4-b6eb-19cef67a2865</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(474115152200003021L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(474115152200003021L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(474115152200003021L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(474115152200003021L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">474115152200003021</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">977e2459-c6f1-4e5f-86b8-6eacf075e353</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415714315200011026L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415714315200011026L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415714315200011026L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(474115152200005021L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(474115152200005021L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(474115152200005021L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(474115152200005021L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">474115152200005021</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(474115152200006021L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(474115152200006021L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(474115152200006021L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(474115152200006021L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">474115152200006021</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">0b54c171-5a5e-4395-8412-f328676bfb7c</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Système d’éclairage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415714315200011026L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415714315200011026L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415714315200011026L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(474014345400007019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(474014345400007019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(474014345400007019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(474014345400007019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">474014345400007019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">6c437987-8c4e-4442-90b3-b488a45755d0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Caméras de surveillance numérique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(474014345400006019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(474014345400006019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(474014345400006019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(474014345400006019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">474014345400006019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">bd7d7f90-0f02-4277-b671-6949edb75c7f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Premiers soins</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415714315200011026</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FO9')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FO9')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FO9')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(415714315200003026L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(415714315200003026L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(415714315200003026L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(415714315200003026L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(415714315200003026L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415714315200003026</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2456060</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Sainte-Anne-de-Sabrevois</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J0J 2G0</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1631 Rang du Bord de l'Eau</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FO9')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FO9')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FO9')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(722L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(722L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">722</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">722</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(723L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(723L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">723</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">723</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(724L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(724L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">724</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">724</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(725L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(725L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">559</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rivière Richelieu</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">725</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">725</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(726L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(726L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">634</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Le Haut-Richelieu</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">726</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">726</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(727L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(727L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">727</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">727</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(728L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(728L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">728</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">728</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FO9')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FO9')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FO9')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(722L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(722L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">722</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(723L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(723L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">723</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(724L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(724L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">724</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(725L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(725L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">725</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">559</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(726L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(726L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">726</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">634</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(727L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(727L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">727</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(728L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(728L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">728</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FO9')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FO9')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FO9')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(415714315200000026L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(415714315200000026L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(415714315200000026L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(415714315200000026L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415714315200000026</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Domaine Pourki - salles</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FO9')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FO9')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FO9')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FO9')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FO9')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FO9')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(415714315200004026L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(415714315200004026L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(415714315200004026L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415714315200004026</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.244721</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.1914648</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Domaine Pourki - salles</title>
    <published>2025-01-28T14:31:52.38</published>
    <updated>2026-09-04T15:15:22.423</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503FO9</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-01-28T14:31:52.38</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-09-04T15:15:22.423</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Domaine Pourki - salles</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">109</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.1914648</geo:lat>
    <geo:long>-73.244721</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FPN')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503FPN')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503FPN')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')" />
          <title type="text">Tourisme Outaouais</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Outaouais</d:Name>
              <d:Email>servicesauxmembres@tourisme-outaouais.ca</d:Email>
              <d:Address1>103, rue Laurier</d:Address1>
              <d:Postcode>J8X3V8</d:Postcode>
              <d:City>Gatineau (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 778-2222</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FPN')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FPN')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FPN')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(415817580600009028L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(415817580600009028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(415817580600009028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(415817580600009028L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(415817580600009028L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(415817580600009028L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415817580600009028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FPN')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FPN')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FPN')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447421364100000013L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(447421364100000013L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(447421364100000013L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447421364100000013L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447421364100000013L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447421364100000013L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447421364100000013</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FPN')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FPN')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FPN')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(415817580600021028L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(415817580600021028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(415817580600021028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(415817580600021028L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415817580600021028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FPN')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FPN')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FPN')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(415817580600018028L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(415817580600018028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(415817580600018028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(415817580600018028L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(415817580600018028L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(415817580600018028L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415817580600018028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Nombrederestaurants m:type="Edm.Double">1</d:Nombrederestaurants>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FPN')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FPN')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FPN')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(415817580600003028L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(415817580600003028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(415817580600003028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(415817580600003028L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415817580600003028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 743-5878</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FPN')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FPN')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FPN')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(415817580600004028L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(415817580600004028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(415817580600004028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(415817580600004028L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415817580600004028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.aubergecouleursdefrance.com/activites/lac-a-lepaule-team-building/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FPN')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FPN')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FPN')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(415817580600010028L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(415817580600010028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(415817580600010028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(415817580600010028L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(415817580600010028L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(415817580600010028L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(415817580600012028L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(415817580600012028L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(415817580600012028L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(415817580600012028L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">415817580600012028</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(415817580600011028L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(415817580600011028L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(415817580600011028L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(415817580600011028L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">415817580600011028</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415817580600010028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FPN')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FPN')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FPN')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(415817580600019028L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(415817580600019028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(415817580600019028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(415817580600019028L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(415817580600019028L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(415817580600019028L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415817580600019028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FPN')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FPN')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FPN')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FPN')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FPN')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FPN')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415817580600020028L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415817580600020028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415817580600020028L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415817580600020028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">80</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">80</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">1</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FPN')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FPN')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FPN')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415817580600017028L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415817580600017028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415817580600017028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415817580600017028L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415817580600017028L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415817580600017028L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415817580600017028L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415817580600017028L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415817580600017028L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415817580600017028L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415817580600017028L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415817580600017028L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415817580600017028L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415817580600017028L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415817580600017028L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415817580600017028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FPN')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FPN')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FPN')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(415817580600007028L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(415817580600007028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(415817580600007028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(415817580600007028L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(415817580600007028L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415817580600007028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2480135</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Quebec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Duhamel</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J0V 1G0</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>212 Chemin des Jonquilles</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FPN')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FPN')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FPN')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(729L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(729L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">729</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">729</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(730L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(730L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">730</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">730</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(731L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(731L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">731</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">731</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(732L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(732L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">549</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Petite Nation</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">732</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">732</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(733L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(733L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">670</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Papineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">733</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">733</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(734L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(734L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">734</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">734</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(735L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(735L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">735</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">735</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FPN')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FPN')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FPN')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(729L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(729L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">729</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(730L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(730L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">730</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(731L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(731L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">731</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(732L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(732L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">732</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">549</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(733L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(733L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">733</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">670</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(734L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(734L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">734</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(735L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(735L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">735</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FPN')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FPN')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FPN')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(415817580600000028L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(415817580600000028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(415817580600000028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(415817580600000028L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415817580600000028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Auberge Couleurs de France</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FPN')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FPN')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FPN')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(415817580600002028L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(415817580600002028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(415817580600002028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(415817580600002028L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415817580600002028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>couleursdefrance@outlook.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FPN')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FPN')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FPN')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(415817580600008028L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(415817580600008028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(415817580600008028L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415817580600008028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-75.046315</d:Longitude>
                <d:Latitude>46.0284818</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Auberge Couleurs de France</title>
    <published>2025-01-29T17:58:06.62</published>
    <updated>2026-06-11T22:02:39</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503FPN</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-01-29T17:58:06.62</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-11T22:02:39</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Auberge Couleurs de France</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">110</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>46.0284818</geo:lat>
    <geo:long>-75.046315</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ2')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503FQ2')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503FQ2')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FQ2')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ2')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FQ2')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(415820483200005029L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(415820483200005029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(415820483200005029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(415820483200005029L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(415820483200005029L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(415820483200005029L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415820483200005029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FQ2')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ2')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FQ2')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FQ2')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ2')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FQ2')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(415820483200016029L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(415820483200016029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(415820483200016029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(415820483200016029L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415820483200016029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FQ2')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ2')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FQ2')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(415820483200012029L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(415820483200012029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(415820483200012029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(415820483200012029L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(415820483200012029L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(415820483200012029L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415820483200012029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FQ2')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ2')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FQ2')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FQ2')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ2')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FQ2')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(415820483200002029L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(415820483200002029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(415820483200002029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(415820483200002029L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415820483200002029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://manoirdyouville.ca/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FQ2')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ2')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FQ2')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(415820483200006029L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(415820483200006029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(415820483200006029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(415820483200006029L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(415820483200006029L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(415820483200006029L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415820483200006029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FQ2')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ2')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FQ2')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(415820483200013029L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(415820483200013029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(415820483200013029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(415820483200013029L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(415820483200013029L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(415820483200013029L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415820483200013029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FQ2')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ2')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FQ2')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FQ2')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ2')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FQ2')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415820483200015029L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415820483200015029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415820483200015029L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415820483200015029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FQ2')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ2')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FQ2')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415820483200011029L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415820483200011029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415820483200011029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415820483200011029L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415820483200011029L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415820483200011029L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415820483200011029L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415820483200011029L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415820483200011029L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415820483200011029L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415820483200011029L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415820483200011029L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415820483200011029L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415820483200011029L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415820483200011029L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415820483200011029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FQ2')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ2')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FQ2')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(415820483200003029L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(415820483200003029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(415820483200003029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(415820483200003029L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(415820483200003029L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415820483200003029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2467050</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Châteauguay</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J6J 5T9</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>498 Boulevard D'Youville</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FQ2')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ2')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FQ2')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(736L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(736L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">736</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">736</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(737L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(737L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">737</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">737</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(738L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(738L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">738</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">738</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(739L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(739L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rive-Sud</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">739</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">739</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(740L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(740L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">678</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Roussillon</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">740</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">740</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(741L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(741L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">741</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">741</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(742L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(742L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">742</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">742</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FQ2')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ2')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FQ2')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(736L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(736L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">736</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(737L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(737L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">737</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(738L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(738L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">738</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(739L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(739L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">739</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(740L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(740L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">740</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">678</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(741L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(741L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">741</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(742L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(742L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">742</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FQ2')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ2')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FQ2')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(415820483200000029L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(415820483200000029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(415820483200000029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(415820483200000029L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415820483200000029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Manoir D'Youville - salles</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FQ2')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ2')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FQ2')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FQ2')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ2')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FQ2')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(415820483200004029L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(415820483200004029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(415820483200004029L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415820483200004029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.768725</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.3851430</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Manoir D'Youville - salles</title>
    <published>2025-01-29T20:48:32.653</published>
    <updated>2026-05-23T17:50:48.8</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503FQ2</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-01-29T20:48:32.653</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T17:50:48.8</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Manoir D'Youville - salles</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">111</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.3851430</geo:lat>
    <geo:long>-73.768725</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ3')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503FQ3')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503FQ3')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FQ3')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ3')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FQ3')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(415820564600005028L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(415820564600005028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(415820564600005028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(415820564600005028L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(415820564600005028L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(415820564600005028L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(422915373800000054L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(422915373800000054L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(422915373800000054L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(422915373800000054L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">422915373800000054</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415820564600005028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FQ3')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ3')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FQ3')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(465719160600000026L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(465719160600000026L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(465719160600000026L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(465719160600000026L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(465719160600000026L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(465719160600000026L)/Servicepourmobiliteactive" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(466117051000000034L)</id>
                    <category term="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(466117051000000034L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(466117051000000034L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(466117051000000034L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466117051000000034</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f389a1d3-5612-4bbc-a9e9-dfdc86f99034</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge pour vélo électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">465719160600000026</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FQ3')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ3')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FQ3')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(415820564600016028L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(415820564600016028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(415820564600016028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(415820564600016028L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415820564600016028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FQ3')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ3')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FQ3')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(415820564600012028L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(415820564600012028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(415820564600012028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(415820564600012028L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(415820564600012028L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(415820564600012028L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415820564600012028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FQ3')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ3')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FQ3')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FQ3')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ3')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FQ3')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(415820564600002028L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(415820564600002028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(415820564600002028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(415820564600002028L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415820564600002028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.hoteldelarive.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FQ3')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ3')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FQ3')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(415820564600006028L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(415820564600006028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(415820564600006028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(415820564600006028L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(415820564600006028L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(415820564600006028L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(422915373800001054L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(422915373800001054L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(422915373800001054L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(422915373800001054L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">422915373800001054</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415820564600006028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FQ3')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ3')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FQ3')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(415820564600013028L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(415820564600013028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(415820564600013028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(415820564600013028L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(415820564600013028L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(415820564600013028L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(466113504700005034L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(466113504700005034L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(466113504700005034L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(466113504700005034L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466113504700005034</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415820564600013028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FQ3')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ3')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FQ3')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FQ3')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ3')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FQ3')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415820564600015028L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415820564600015028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415820564600015028L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415820564600015028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres m:type="Edm.Double">3.04</d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">343.37</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">856.28</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">10</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FQ3')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ3')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FQ3')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415820564600011028L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415820564600011028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415820564600011028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415820564600011028L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415820564600011028L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415820564600011028L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415820564600011028L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415820564600011028L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415820564600011028L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466113504700001034L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466113504700001034L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466113504700001034L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466113504700001034L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466113504700001034</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466113504700000034L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466113504700000034L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466113504700000034L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466113504700000034L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466113504700000034</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415820564600011028L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415820564600011028L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415820564600011028L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(466113504700003034L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(466113504700003034L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(466113504700003034L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(466113504700003034L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466113504700003034</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(466113504700002034L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(466113504700002034L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(466113504700002034L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(466113504700002034L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466113504700002034</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415820564600011028L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415820564600011028L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415820564600011028L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415820564600011028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FQ3')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ3')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FQ3')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(415820564600003028L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(415820564600003028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(415820564600003028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(415820564600003028L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(415820564600003028L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415820564600003028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2453052</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Quebec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Sorel-Tracy</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J3P 6J7</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>165 Chemin Sainte-Anne</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FQ3')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ3')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FQ3')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(743L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(743L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">743</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">743</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(744L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(744L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">744</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">744</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(745L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(745L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">745</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">745</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(746L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(746L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">559</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rivière Richelieu</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">746</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">746</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(747L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(747L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">671</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Pierre-De Saurel</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">747</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">747</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(748L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(748L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">748</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">748</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(749L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(749L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">749</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">749</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FQ3')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ3')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FQ3')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(743L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(743L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">743</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(744L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(744L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">744</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(745L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(745L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">745</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(746L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(746L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">746</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">559</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(747L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(747L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">747</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">671</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(748L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(748L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">748</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(749L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(749L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">749</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FQ3')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ3')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FQ3')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(415820564600000028L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(415820564600000028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(415820564600000028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(415820564600000028L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415820564600000028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Hôtel de la Rive - Banquet &amp; centre de congrès</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FQ3')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ3')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FQ3')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FQ3')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ3')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FQ3')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(415820564600004028L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(415820564600004028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(415820564600004028L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415820564600004028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.090176</d:Longitude>
                <d:Latitude>46.0486607</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Hôtel de la Rive - Banquet &amp; centre de congrès</title>
    <published>2025-01-29T20:56:46.603</published>
    <updated>2026-06-16T17:05:10</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503FQ3</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-01-29T20:56:46.603</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-16T17:05:10</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Hôtel de la Rive - Banquet &amp; centre de congrès</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">112</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>46.0486607</geo:lat>
    <geo:long>-73.090176</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ4')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503FQ4')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503FQ4')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FQ4')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ4')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FQ4')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(415821025400005028L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(415821025400005028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(415821025400005028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(415821025400005028L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(415821025400005028L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(415821025400005028L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415821025400005028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FQ4')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ4')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FQ4')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FQ4')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ4')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FQ4')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(415821025400016028L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(415821025400016028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(415821025400016028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(415821025400016028L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415821025400016028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FQ4')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ4')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FQ4')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(415821025400012028L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(415821025400012028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(415821025400012028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(415821025400012028L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(415821025400012028L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(415821025400012028L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415821025400012028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FQ4')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ4')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FQ4')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FQ4')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ4')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FQ4')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(415821025400002028L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(415821025400002028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(415821025400002028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(415821025400002028L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415821025400002028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.sepaq.com/pq/msb/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FQ4')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ4')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FQ4')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(415821025400006028L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(415821025400006028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(415821025400006028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(415821025400006028L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(415821025400006028L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(415821025400006028L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415821025400006028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FQ4')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ4')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FQ4')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(415821025400013028L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(415821025400013028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(415821025400013028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(415821025400013028L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(415821025400013028L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(415821025400013028L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415821025400013028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FQ4')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ4')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FQ4')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FQ4')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ4')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FQ4')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415821025400015028L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415821025400015028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415821025400015028L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415821025400015028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">185.8061</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">325.1606</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">2</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FQ4')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ4')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FQ4')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415821025400011028L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415821025400011028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415821025400011028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415821025400011028L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415821025400011028L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415821025400011028L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415821025400011028L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415821025400011028L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415821025400011028L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415821025400011028L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415821025400011028L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415821025400011028L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415821025400011028L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415821025400011028L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415821025400011028L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415821025400011028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FQ4')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ4')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FQ4')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(415821025400003028L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(415821025400003028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(415821025400003028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(415821025400003028L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(415821025400003028L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415821025400003028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2458037</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Saint-Bruno-de-Montarville</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J3V 4P6</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>330 Rang des Vingt-Cing Est</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FQ4')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ4')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FQ4')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(750L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(750L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">750</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">750</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(751L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(751L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">751</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">751</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(752L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(752L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">752</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">752</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(753L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(753L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rive-Sud</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">753</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">753</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(754L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(754L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Longueuil</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">754</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">754</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(755L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(755L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">755</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">755</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(756L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(756L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">756</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">756</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FQ4')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ4')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FQ4')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(750L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(750L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">750</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(751L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(751L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">751</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(752L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(752L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">752</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(753L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(753L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">753</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(754L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(754L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">754</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(755L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(755L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">755</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(756L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(756L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">756</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FQ4')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ4')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FQ4')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(415821025400000028L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(415821025400000028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(415821025400000028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(415821025400000028L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415821025400000028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Parc National du Mont Saint-Bruno - salles</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FQ4')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ4')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FQ4')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FQ4')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ4')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FQ4')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(415821025400004028L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(415821025400004028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(415821025400004028L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415821025400004028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.343560</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5467847</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Parc National du Mont Saint-Bruno - salles</title>
    <published>2025-01-29T21:02:54.273</published>
    <updated>2026-06-30T13:35:41.44</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503FQ4</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-01-29T21:02:54.273</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-30T13:35:41.44</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Parc National du Mont Saint-Bruno - salles</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">113</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5467847</geo:lat>
    <geo:long>-73.343560</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ5')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503FQ5')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503FQ5')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FQ5')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ5')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FQ5')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(415821121600005028L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(415821121600005028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(415821121600005028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(415821121600005028L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(415821121600005028L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(415821121600005028L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(422915380900000054L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(422915380900000054L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(422915380900000054L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(422915380900000054L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">422915380900000054</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f1e52be8-50af-4d84-b479-6cfad87dd490</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Accès signalisé (panneaux bleus)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415821121600005028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FQ5')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ5')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FQ5')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FQ5')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ5')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FQ5')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(415821121600016028L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(415821121600016028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(415821121600016028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(415821121600016028L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415821121600016028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FQ5')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ5')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FQ5')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(415821121600012028L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(415821121600012028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(415821121600012028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(415821121600012028L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(415821121600012028L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(415821121600012028L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415821121600012028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FQ5')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ5')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FQ5')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FQ5')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ5')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FQ5')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(415821121600002028L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(415821121600002028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(415821121600002028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(415821121600002028L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415821121600002028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://exporail.org</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FQ5')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ5')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FQ5')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(415821121600006028L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(415821121600006028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(415821121600006028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(415821121600006028L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(415821121600006028L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(415821121600006028L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(422915380900001054L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(422915380900001054L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(422915380900001054L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(422915380900001054L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">422915380900001054</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(422915380900002054L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(422915380900002054L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(422915380900002054L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(422915380900002054L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">422915380900002054</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415821121600006028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FQ5')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ5')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FQ5')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(415821121600013028L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(415821121600013028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(415821121600013028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(415821121600013028L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(415821121600013028L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(415821121600013028L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(422915380900005054L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(422915380900005054L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(422915380900005054L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(422915380900005054L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">422915380900005054</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">07f68b0c-fc9b-48b4-aac1-0bf187ab56ba</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Boutique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(422915380900006054L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(422915380900006054L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(422915380900006054L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(422915380900006054L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">422915380900006054</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415821121600013028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FQ5')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ5')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FQ5')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FQ5')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ5')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FQ5')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415821121600015028L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415821121600015028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415821121600015028L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415821121600015028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">440.3604</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">1581.5814</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">6</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FQ5')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ5')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FQ5')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415821121600011028L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415821121600011028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415821121600011028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415821121600011028L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415821121600011028L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415821121600011028L)/Mobiliersetaccessoires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(422915380900004054L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(422915380900004054L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(422915380900004054L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(422915380900004054L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">422915380900004054</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9831db0d-84b3-4ad2-9abe-f28fab7079ff</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location de mobilier et d'équipements</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415821121600011028L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415821121600011028L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415821121600011028L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415821121600011028L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415821121600011028L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415821121600011028L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(422915380900003054L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(422915380900003054L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(422915380900003054L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(422915380900003054L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">422915380900003054</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415821121600011028L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415821121600011028L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415821121600011028L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415821121600011028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FQ5')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ5')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FQ5')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(415821121600003028L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(415821121600003028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(415821121600003028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(415821121600003028L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(415821121600003028L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415821121600003028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2467035</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Saint-Constant</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J5A 1G7</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>110 Rue Saint Pierre</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FQ5')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ5')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FQ5')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(757L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(757L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">757</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">757</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(758L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(758L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">758</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">758</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(759L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(759L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">759</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">759</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(760L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(760L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rive-Sud</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">760</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">760</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(761L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(761L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">678</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Roussillon</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">761</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">761</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(762L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(762L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">762</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">762</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(763L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(763L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">763</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">763</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FQ5')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ5')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FQ5')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(757L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(757L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">757</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(758L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(758L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">758</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(759L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(759L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">759</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(760L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(760L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">760</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(761L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(761L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">761</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">678</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(762L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(762L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">762</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(763L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(763L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">763</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FQ5')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ5')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FQ5')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(415821121600000028L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(415821121600000028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(415821121600000028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(415821121600000028L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415821121600000028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Exporail, le musée ferroviaire canadien - salles</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FQ5')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ5')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FQ5')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(422900445300000052L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(422900445300000052L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(422900445300000052L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(422900445300000052L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">422900445300000052</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@exporail.org</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FQ5')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ5')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FQ5')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(415821121600004028L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(415821121600004028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(415821121600004028L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415821121600004028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.564728</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.3753611</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Exporail, le musée ferroviaire canadien - salles</title>
    <published>2025-01-29T21:12:16.423</published>
    <updated>2026-05-23T17:33:13.703</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503FQ5</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-01-29T21:12:16.423</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T17:33:13.703</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Exporail, le musée ferroviaire canadien - salles</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">114</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.3753611</geo:lat>
    <geo:long>-73.564728</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ7')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503FQ7')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503FQ7')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FQ7')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ7')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FQ7')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(415821163200005029L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(415821163200005029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(415821163200005029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(415821163200005029L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(415821163200005029L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(415821163200005029L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415821163200005029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FQ7')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ7')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FQ7')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FQ7')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ7')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FQ7')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(415821163200016029L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(415821163200016029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(415821163200016029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(415821163200016029L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415821163200016029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FQ7')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ7')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FQ7')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(415821163200012029L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(415821163200012029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(415821163200012029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(415821163200012029L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(415821163200012029L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(415821163200012029L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415821163200012029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FQ7')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ7')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FQ7')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FQ7')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ7')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FQ7')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(415821163200002029L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(415821163200002029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(415821163200002029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(415821163200002029L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415821163200002029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.sepaq.com/pq/bou/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FQ7')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ7')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FQ7')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(415821163200006029L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(415821163200006029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(415821163200006029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(415821163200006029L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(415821163200006029L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(415821163200006029L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415821163200006029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FQ7')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ7')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FQ7')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(415821163200013029L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(415821163200013029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(415821163200013029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(415821163200013029L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(415821163200013029L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(415821163200013029L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415821163200013029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FQ7')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ7')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FQ7')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FQ7')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ7')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FQ7')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415821163200015029L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415821163200015029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415821163200015029L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415821163200015029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">65.0321</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">120.774</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">2</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FQ7')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ7')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FQ7')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415821163200011029L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415821163200011029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415821163200011029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415821163200011029L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415821163200011029L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415821163200011029L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415821163200011029L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415821163200011029L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415821163200011029L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415821163200011029L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415821163200011029L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415821163200011029L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415821163200011029L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415821163200011029L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415821163200011029L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415821163200011029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FQ7')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ7')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FQ7')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(415821163200003029L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(415821163200003029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(415821163200003029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(415821163200003029L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(415821163200003029L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415821163200003029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2458033</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Boucherville</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J4B 5J6</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>55 Île Sainte Marguerite</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FQ7')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ7')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FQ7')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(764L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(764L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">764</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">764</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(765L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(765L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">765</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">765</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(766L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(766L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">766</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">766</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(767L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(767L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rive-Sud</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">767</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">767</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(768L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(768L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Longueuil</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">768</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">768</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(769L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(769L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">769</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">769</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(770L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(770L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">770</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">770</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FQ7')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ7')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FQ7')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(764L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(764L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">764</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(765L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(765L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">765</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(766L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(766L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">766</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(767L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(767L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">767</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(768L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(768L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">768</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(769L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(769L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">769</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(770L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(770L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">770</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FQ7')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ7')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FQ7')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(415821163200000029L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(415821163200000029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(415821163200000029L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(415821163200000029L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415821163200000029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Parc National des Îles de Boucherville - salles</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FQ7')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ7')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FQ7')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FQ7')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQ7')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FQ7')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(415821163200004029L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(415821163200004029L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(415821163200004029L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415821163200004029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.473442</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5945098</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Parc National des Îles de Boucherville - salles</title>
    <published>2025-01-29T21:16:32.72</published>
    <updated>2026-06-30T13:35:41.44</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503FQ7</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-01-29T21:16:32.72</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-30T13:35:41.44</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Parc National des Îles de Boucherville - salles</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">115</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5945098</geo:lat>
    <geo:long>-73.473442</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQB')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503FQB')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503FQB')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')" />
          <title type="text">Tourisme Outaouais</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Outaouais</d:Name>
              <d:Email>servicesauxmembres@tourisme-outaouais.ca</d:Email>
              <d:Address1>103, rue Laurier</d:Address1>
              <d:Postcode>J8X3V8</d:Postcode>
              <d:City>Gatineau (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 778-2222</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FQB')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQB')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FQB')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(415822044700007028L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(415822044700007028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(415822044700007028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(415822044700007028L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(415822044700007028L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(415822044700007028L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(430314405300016026L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(430314405300016026L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(430314405300016026L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(430314405300016026L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">430314405300016026</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f1e52be8-50af-4d84-b479-6cfad87dd490</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Accès signalisé (panneaux bleus)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(430314405300015026L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(430314405300015026L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(430314405300015026L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(430314405300015026L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">430314405300015026</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7306b8ff-7f05-49bb-8bfc-baf614b057cc</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Taxi disponible</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415822044700007028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FQB')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQB')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FQB')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447421473100000012L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(447421473100000012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(447421473100000012L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447421473100000012L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447421473100000012L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447421473100000012L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447421473100000012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FQB')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQB')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FQB')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(415822044700019028L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(415822044700019028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(415822044700019028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(415822044700019028L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415822044700019028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FQB')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQB')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FQB')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(415822044700016028L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(415822044700016028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(415822044700016028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(415822044700016028L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(415822044700016028L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(415822044700016028L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415822044700016028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Nombrederestaurants m:type="Edm.Double">1</d:Nombrederestaurants>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FQB')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQB')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FQB')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(415822044700004028L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(415822044700004028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(415822044700004028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(415822044700004028L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415822044700004028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 827-1717</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FQB')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQB')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FQB')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(415822044700003028L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(415822044700003028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(415822044700003028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(415822044700003028L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415822044700003028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://campfortune.com/en/corporate-groups-conferences/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FQB')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQB')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FQB')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(415822044700008028L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(415822044700008028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(415822044700008028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(415822044700008028L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(415822044700008028L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(415822044700008028L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(415822044700010028L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(415822044700010028L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(415822044700010028L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(415822044700010028L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">415822044700010028</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(415822044700009028L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(415822044700009028L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(415822044700009028L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(415822044700009028L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">415822044700009028</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415822044700008028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FQB')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQB')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FQB')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(415822044700017028L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(415822044700017028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(415822044700017028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(415822044700017028L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(415822044700017028L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(415822044700017028L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(447821483000005021L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(447821483000005021L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(447821483000005021L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(447821483000005021L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447821483000005021</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(447821483000004021L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(447821483000004021L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(447821483000004021L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(447821483000004021L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447821483000004021</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f164f1f7-a30f-4748-9102-45c68ff7ae6b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Téléphone public</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415822044700017028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FQB')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQB')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FQB')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FQB')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQB')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FQB')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415822044700018028L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415822044700018028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415822044700018028L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415822044700018028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">3</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FQB')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQB')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FQB')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415822044700015028L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415822044700015028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415822044700015028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415822044700015028L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415822044700015028L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415822044700015028L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415822044700015028L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415822044700015028L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415822044700015028L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821483000002021L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821483000002021L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821483000002021L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821483000002021L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447821483000002021</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b7eb52b4-e7b1-4ed4-b6eb-19cef67a2865</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821483000000021L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821483000000021L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821483000000021L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821483000000021L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447821483000000021</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">94dc75bb-f96d-42e4-aea8-4eb6b531ebed</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821483000001021L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821483000001021L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821483000001021L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821483000001021L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447821483000001021</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">977e2459-c6f1-4e5f-86b8-6eacf075e353</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821483000003021L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821483000003021L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821483000003021L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821483000003021L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447821483000003021</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac76f719-bea0-40d2-8f14-173dcfb3f437</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traduction simultanée et interprètes externes acceptés</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415822044700015028L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415822044700015028L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415822044700015028L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(430314405300019026L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(430314405300019026L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(430314405300019026L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(430314405300019026L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">430314405300019026</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(430314405300023026L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(430314405300023026L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(430314405300023026L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(430314405300023026L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">430314405300023026</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(430314405300022026L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(430314405300022026L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(430314405300022026L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(430314405300022026L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">430314405300022026</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(430314405300020026L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(430314405300020026L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(430314405300020026L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(430314405300020026L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">430314405300020026</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8abca5b3-338c-47e2-9183-6aec99fc8f4a</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location d’écrans fixes et mobiles</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(430314405300024026L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(430314405300024026L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(430314405300024026L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(430314405300024026L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">430314405300024026</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ed581e4c-3589-4340-b594-e70fdd729f2b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Matériels de présentation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(430314405300021026L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(430314405300021026L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(430314405300021026L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(430314405300021026L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">430314405300021026</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">90d8d460-387d-4f3b-be36-6a30eea77f6e</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415822044700015028L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415822044700015028L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415822044700015028L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(430314405300025026L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(430314405300025026L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(430314405300025026L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(430314405300025026L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">430314405300025026</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">6c437987-8c4e-4442-90b3-b488a45755d0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Caméras de surveillance numérique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415822044700015028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FQB')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQB')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FQB')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(415822044700005028L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(415822044700005028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(415822044700005028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(415822044700005028L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(415822044700005028L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415822044700005028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2482035</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Chelsea</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J9B 2N3</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>300 Chemin Dunlop</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FQB')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQB')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FQB')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(771L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(771L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">771</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">771</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(772L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(772L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">772</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">772</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(773L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(773L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">773</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">773</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(774L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(774L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">502</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Collines-de-l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">774</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">774</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(775L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(775L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">643</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Les Collines-de-l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">775</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">775</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(776L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(776L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">776</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">776</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(777L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(777L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">777</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">777</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FQB')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQB')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FQB')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(771L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(771L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">771</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(772L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(772L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">772</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(773L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(773L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">773</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(774L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(774L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">774</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">502</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(775L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(775L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">775</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">643</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(776L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(776L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">776</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(777L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(777L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">777</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FQB')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQB')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FQB')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(415822044700000028L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(415822044700000028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(415822044700000028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(415822044700000028L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415822044700000028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Camp Fortune</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FQB')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQB')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FQB')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(415822044700002028L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(415822044700002028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(415822044700002028L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(415822044700002028L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415822044700002028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@campfortune.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FQB')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FQB')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FQB')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(415822044700006028L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(415822044700006028L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(415822044700006028L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415822044700006028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-75.851183</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5090447</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Camp Fortune</title>
    <published>2025-01-29T22:04:47.947</published>
    <updated>2026-06-29T19:08:37</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503FQB</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-01-29T22:04:47.947</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-29T19:08:37</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Camp Fortune</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">116</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5090447</geo:lat>
    <geo:long>-75.851183</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FR9')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503FR9')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503FR9')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')" />
          <title type="text">Tourisme Outaouais</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Outaouais</d:Name>
              <d:Email>servicesauxmembres@tourisme-outaouais.ca</d:Email>
              <d:Address1>103, rue Laurier</d:Address1>
              <d:Postcode>J8X3V8</d:Postcode>
              <d:City>Gatineau (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 778-2222</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FR9')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FR9')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FR9')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(415916132500008031L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(415916132500008031L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(415916132500008031L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(415916132500008031L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(415916132500008031L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(415916132500008031L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(447821480400000020L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(447821480400000020L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(447821480400000020L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(447821480400000020L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447821480400000020</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415916132500008031</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FR9')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FR9')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FR9')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447422030500000012L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(447422030500000012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(447422030500000012L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447422030500000012L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447422030500000012L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447422030500000012L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447422030500000012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FR9')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FR9')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FR9')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(415916132500019031L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(415916132500019031L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(415916132500019031L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(415916132500019031L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415916132500019031</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FR9')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FR9')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FR9')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(415916132500016031L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(415916132500016031L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(415916132500016031L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(415916132500016031L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(415916132500016031L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(415916132500016031L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415916132500016031</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FR9')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FR9')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FR9')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(415916132500004031L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(415916132500004031L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(415916132500004031L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(415916132500004031L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415916132500004031</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 317-1122</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FR9')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FR9')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FR9')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(415916132500003031L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(415916132500003031L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(415916132500003031L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(415916132500003031L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415916132500003031</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://centreslushpuppie.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FR9')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FR9')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FR9')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(415916132500009031L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(415916132500009031L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(415916132500009031L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(415916132500009031L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(415916132500009031L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(415916132500009031L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(447821480400001020L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(447821480400001020L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(447821480400001020L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(447821480400001020L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447821480400001020</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(447821480400002020L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(447821480400002020L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(447821480400002020L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(447821480400002020L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447821480400002020</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b6eee923-1fde-4d56-b63f-ced0220b8384</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place payant</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415916132500009031</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FR9')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FR9')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FR9')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(415916132500017031L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(415916132500017031L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(415916132500017031L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(415916132500017031L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(415916132500017031L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(415916132500017031L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(447821480400017020L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(447821480400017020L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(447821480400017020L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(447821480400017020L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447821480400017020</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">07f68b0c-fc9b-48b4-aac1-0bf187ab56ba</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Boutique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(447821480400016020L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(447821480400016020L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(447821480400016020L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(447821480400016020L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447821480400016020</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415916132500017031</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FR9')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FR9')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FR9')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FR9')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FR9')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FR9')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415916132500018031L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415916132500018031L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415916132500018031L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415916132500018031</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">1579</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">3</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FR9')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FR9')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FR9')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415916132500015031L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415916132500015031L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415916132500015031L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415916132500015031L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415916132500015031L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415916132500015031L)/Mobiliersetaccessoires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(447821480400013020L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(447821480400013020L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(447821480400013020L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(447821480400013020L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447821480400013020</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9831db0d-84b3-4ad2-9abe-f28fab7079ff</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location de mobilier et d'équipements</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415916132500015031L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415916132500015031L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415916132500015031L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821480400004020L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821480400004020L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821480400004020L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821480400004020L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447821480400004020</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5a4fa871-be00-4fb7-8f63-e3eb7a73bcbf</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Conciergerie et service d'accueil</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821480400008020L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821480400008020L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821480400008020L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821480400008020L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447821480400008020</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821480400009020L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821480400009020L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821480400009020L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821480400009020L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447821480400009020</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">aa4bc72c-8360-452b-a636-6971e1e6dc26</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Marketing et commercialisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821480400005020L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821480400005020L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821480400005020L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821480400005020L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447821480400005020</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821480400006020L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821480400006020L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821480400006020L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821480400006020L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447821480400006020</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38912dca-c7ad-452c-913a-c30a38510129</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de logistique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821480400003020L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821480400003020L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821480400003020L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821480400003020L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447821480400003020</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">94dc75bb-f96d-42e4-aea8-4eb6b531ebed</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821480400007020L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821480400007020L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821480400007020L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447821480400007020L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447821480400007020</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">977e2459-c6f1-4e5f-86b8-6eacf075e353</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415916132500015031L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415916132500015031L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415916132500015031L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447821480400010020L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447821480400010020L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447821480400010020L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447821480400010020L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447821480400010020</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447821480400011020L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447821480400011020L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447821480400011020L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447821480400011020L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447821480400011020</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447821480400012020L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447821480400012020L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447821480400012020L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447821480400012020L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447821480400012020</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c17eb621-f6db-4f8e-a1e9-ee1608c832d8</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel sur place</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415916132500015031L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415916132500015031L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415916132500015031L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(447821480400014020L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(447821480400014020L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(447821480400014020L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(447821480400014020L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447821480400014020</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">6c437987-8c4e-4442-90b3-b488a45755d0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Caméras de surveillance numérique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(447821480400015020L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(447821480400015020L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(447821480400015020L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(447821480400015020L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447821480400015020</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">bd7d7f90-0f02-4277-b671-6949edb75c7f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Premiers soins</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415916132500015031</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FR9')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FR9')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FR9')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(415916132500006031L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(415916132500006031L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(415916132500006031L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(415916132500006031L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(415916132500006031L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415916132500006031</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2481017</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Gatineau</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J8T 0A7</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>500 Boulevard de la Cité</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FR9')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FR9')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FR9')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(778L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(778L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">778</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">778</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(779L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(779L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">779</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">779</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(780L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(780L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">780</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">780</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(781L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(781L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">781</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">781</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(782L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(782L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">782</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">782</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(783L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(783L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">783</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">783</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(784L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(784L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">784</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">784</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FR9')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FR9')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FR9')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(778L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(778L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">778</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(779L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(779L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">779</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(780L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(780L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">780</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(781L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(781L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">781</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(782L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(782L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">782</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(783L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(783L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">783</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(784L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(784L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">784</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FR9')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FR9')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FR9')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(415916132500000031L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(415916132500000031L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(415916132500000031L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(415916132500000031L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415916132500000031</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Centre Slush Puppie</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FR9')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FR9')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FR9')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(415916132500002031L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(415916132500002031L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(415916132500002031L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(415916132500002031L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415916132500002031</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@vmso.ca</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FR9')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FR9')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FR9')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(415916132500007031L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(415916132500007031L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(415916132500007031L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415916132500007031</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-75.679277</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4842762</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Centre Slush Puppie</title>
    <published>2025-01-30T16:13:26.23</published>
    <updated>2026-06-11T22:45:02</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503FR9</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-01-30T16:13:26.23</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-11T22:45:02</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Centre Slush Puppie</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">117</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4842762</geo:lat>
    <geo:long>-75.679277</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FRF')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503FRF')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503FRF')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')" />
          <title type="text">Tourisme Outaouais</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Outaouais</d:Name>
              <d:Email>servicesauxmembres@tourisme-outaouais.ca</d:Email>
              <d:Address1>103, rue Laurier</d:Address1>
              <d:Postcode>J8X3V8</d:Postcode>
              <d:City>Gatineau (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 778-2222</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FRF')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FRF')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FRF')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(415917524200009031L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(415917524200009031L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(415917524200009031L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(415917524200009031L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(415917524200009031L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(415917524200009031L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415917524200009031</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FRF')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FRF')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FRF')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447422095900000013L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(447422095900000013L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(447422095900000013L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447422095900000013L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447422095900000013L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447422095900000013L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447422095900000013</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FRF')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FRF')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FRF')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(415917524200032031L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(415917524200032031L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(415917524200032031L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(415917524200032031L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415917524200032031</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FRF')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FRF')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FRF')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(415917524200017031L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(415917524200017031L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(415917524200017031L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(415917524200017031L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(415917524200017031L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(415917524200017031L)/Servicesalimentaires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(415917524200018031L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(415917524200018031L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(415917524200018031L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(415917524200018031L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">415917524200018031</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7f6f95c8-2143-4317-b89c-1c24f4808ce1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Banquet</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(415917524200019031L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(415917524200019031L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(415917524200019031L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(415917524200019031L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">415917524200019031</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">06dda128-ab89-401c-b468-5240db0644aa</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Cuisine complète équipée</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415917524200017031</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Nombredebars m:type="Edm.Double">2</d:Nombredebars>
                <d:Nombrederestaurants m:type="Edm.Double">2</d:Nombrederestaurants>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FRF')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FRF')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FRF')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(415917524200004031L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(415917524200004031L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(415917524200004031L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(415917524200004031L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415917524200004031</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 778-0000</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FRF')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FRF')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FRF')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(415917524200002031L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(415917524200002031L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(415917524200002031L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(415917524200002031L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415917524200002031</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://chateaucartierhotelresort.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FRF')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FRF')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FRF')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(415917524200010031L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(415917524200010031L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(415917524200010031L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(415917524200010031L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(415917524200010031L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(415917524200010031L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(415917524200011031L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(415917524200011031L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(415917524200011031L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(415917524200011031L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">415917524200011031</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415917524200010031</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FRF')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FRF')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FRF')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(415917524200020031L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(415917524200020031L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(415917524200020031L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(415917524200020031L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(415917524200020031L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(415917524200020031L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415917524200020031</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FRF')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FRF')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FRF')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FRF')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FRF')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FRF')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415917524200021031L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415917524200021031L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415917524200021031L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415917524200021031</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">3088</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">1010</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">8</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FRF')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FRF')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FRF')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415917524200016031L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415917524200016031L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415917524200016031L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415917524200016031L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415917524200016031L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415917524200016031L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415917524200016031L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415917524200016031L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415917524200016031L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415917524200016031L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415917524200016031L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415917524200016031L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415917524200016031L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415917524200016031L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415917524200016031L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415917524200016031</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FRF')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FRF')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FRF')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(415917524200007031L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(415917524200007031L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(415917524200007031L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(415917524200007031L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(415917524200007031L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415917524200007031</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2481017</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Gatineau</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J9H 7L1</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1170 Chemin d'Aylmer</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FRF')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FRF')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FRF')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(785L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(785L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">785</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">785</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(786L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(786L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">786</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">786</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(787L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(787L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">787</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">787</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(788L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(788L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">788</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">788</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(789L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(789L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">789</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">789</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(790L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(790L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">790</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">790</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(791L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(791L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">791</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">791</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FRF')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FRF')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FRF')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(785L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(785L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">785</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(786L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(786L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">786</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(787L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(787L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">787</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(788L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(788L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">788</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(789L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(789L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">789</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(790L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(790L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">790</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(791L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(791L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">791</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FRF')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FRF')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FRF')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(415917524200000031L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(415917524200000031L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(415917524200000031L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(415917524200000031L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415917524200000031</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Château Cartier Hôtel et Resort</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FRF')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FRF')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FRF')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(415917524200003031L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(415917524200003031L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(415917524200003031L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(415917524200003031L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415917524200003031</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@chateaucartier.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FRF')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FRF')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FRF')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(415917524200008031L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(415917524200008031L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(415917524200008031L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415917524200008031</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-75.777602</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4097882</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Château Cartier Hôtel et Resort</title>
    <published>2025-01-30T17:52:42.39</published>
    <updated>2026-09-21T20:59:19</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503FRF</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-01-30T17:52:42.39</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-09-21T20:59:19</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Château Cartier Hôtel et Resort</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">118</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4097882</geo:lat>
    <geo:long>-75.777602</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FRX')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503FRX')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503FRX')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')" />
          <title type="text">Tourisme Outaouais</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Outaouais</d:Name>
              <d:Email>servicesauxmembres@tourisme-outaouais.ca</d:Email>
              <d:Address1>103, rue Laurier</d:Address1>
              <d:Postcode>J8X3V8</d:Postcode>
              <d:City>Gatineau (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 778-2222</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FRX')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FRX')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FRX')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(415922140200010030L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(415922140200010030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(415922140200010030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(415922140200010030L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(415922140200010030L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(415922140200010030L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(455614583900001058L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(455614583900001058L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(455614583900001058L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(455614583900001058L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">455614583900001058</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f1e52be8-50af-4d84-b479-6cfad87dd490</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Accès signalisé (panneaux bleus)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(455614583900000058L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(455614583900000058L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(455614583900000058L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(455614583900000058L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">455614583900000058</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415922140200010030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FRX')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FRX')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FRX')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447121090200000066L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(447121090200000066L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(447121090200000066L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447121090200000066L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447121090200000066L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447121090200000066L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447121090200000066</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FRX')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FRX')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FRX')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(415922140200028030L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(415922140200028030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(415922140200028030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(415922140200028030L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415922140200028030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FRX')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FRX')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FRX')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(415922140200019030L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(415922140200019030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(415922140200019030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(415922140200019030L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(415922140200019030L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(415922140200019030L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415922140200019030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Nombredebars m:type="Edm.Double">1</d:Nombredebars>
                <d:Nombrederestaurants m:type="Edm.Double">5</d:Nombrederestaurants>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FRX')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FRX')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FRX')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(415922140200004030L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(415922140200004030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(415922140200004030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(415922140200004030L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415922140200004030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 423-6341</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FRX')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FRX')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FRX')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(415922140200003030L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(415922140200003030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(415922140200003030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(415922140200003030L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415922140200003030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.fairmont.com/fr/hotels/montebello/fairmont-le-chateau-montebello.html</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FRX')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FRX')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FRX')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(415922140200011030L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(415922140200011030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(415922140200011030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(415922140200011030L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(415922140200011030L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(415922140200011030L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(415922140200013030L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(415922140200013030L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(415922140200013030L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(415922140200013030L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">415922140200013030</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b6eee923-1fde-4d56-b63f-ced0220b8384</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place payant</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(415922140200012030L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(415922140200012030L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(415922140200012030L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(415922140200012030L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">415922140200012030</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415922140200011030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FRX')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FRX')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FRX')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(415922140200020030L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(415922140200020030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(415922140200020030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(415922140200020030L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(415922140200020030L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(415922140200020030L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415922140200020030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FRX')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FRX')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FRX')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FRX')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FRX')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FRX')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415922140200021030L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415922140200021030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(415922140200021030L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415922140200021030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres m:type="Edm.Double">4.9</d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">388.7</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">1579</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">19</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FRX')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FRX')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FRX')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415922140200018030L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415922140200018030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415922140200018030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415922140200018030L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415922140200018030L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415922140200018030L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415922140200018030L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415922140200018030L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415922140200018030L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415922140200018030L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415922140200018030L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415922140200018030L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415922140200018030L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(415922140200018030L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(415922140200018030L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415922140200018030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FRX')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FRX')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FRX')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(415922140200008030L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(415922140200008030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(415922140200008030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(415922140200008030L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(415922140200008030L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415922140200008030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2480010</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Montebello</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J0V 1L0</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>392 Rue Notre-Dame</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FRX')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FRX')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FRX')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(792L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(792L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">792</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">792</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(793L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(793L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">793</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">793</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(794L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(794L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">794</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">794</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(795L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(795L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">549</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Petite Nation</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">795</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">795</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(796L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(796L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">670</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Papineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">796</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">796</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(797L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(797L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">797</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">797</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(798L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(798L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">798</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">798</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FRX')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FRX')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FRX')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(792L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(792L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">792</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(793L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(793L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">793</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(794L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(794L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">794</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(795L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(795L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">795</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">549</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(796L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(796L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">796</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">670</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(797L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(797L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">797</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(798L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(798L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">798</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FRX')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FRX')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FRX')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(415922140200000030L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(415922140200000030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(415922140200000030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(415922140200000030L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415922140200000030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Fairmont Le Château Montebello</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FRX')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FRX')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FRX')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(415922140200002030L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(415922140200002030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(415922140200002030L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(415922140200002030L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415922140200002030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>rfp-lcm@fairmont.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FRX')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FRX')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FRX')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(415922140200009030L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(415922140200009030L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(415922140200009030L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">415922140200009030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-74.951257</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.6479062</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Fairmont Le Château Montebello</title>
    <published>2025-01-30T22:14:03.157</published>
    <updated>2026-09-21T17:22:18</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503FRX</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-01-30T22:14:03.157</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-09-21T17:22:18</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Fairmont Le Château Montebello</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">119</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.6479062</geo:lat>
    <geo:long>-74.951257</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVA')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503FVA')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503FVA')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')" />
          <title type="text">Tourisme Outaouais</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Outaouais</d:Name>
              <d:Email>servicesauxmembres@tourisme-outaouais.ca</d:Email>
              <d:Address1>103, rue Laurier</d:Address1>
              <d:Postcode>J8X3V8</d:Postcode>
              <d:City>Gatineau (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 778-2222</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FVA')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVA')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FVA')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(416316574200013038L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(416316574200013038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(416316574200013038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(416316574200013038L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(416316574200013038L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(416316574200013038L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(449916191100002063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(449916191100002063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(449916191100002063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(449916191100002063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">449916191100002063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(449916191100001063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(449916191100001063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(449916191100001063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(449916191100001063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">449916191100001063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7306b8ff-7f05-49bb-8bfc-baf614b057cc</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Taxi disponible</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316574200013038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FVA')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVA')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FVA')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(449219311600001049L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(449219311600001049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(449219311600001049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(449219311600001049L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(449219311600001049L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(449219311600001049L)/Servicepourmobiliteactive" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(449916191100000063L)</id>
                    <category term="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(449916191100000063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(449916191100000063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(449916191100000063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">449916191100000063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e5b51a29-089a-466b-a8a9-4318350215a8</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Support à vélos</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">449219311600001049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FVA')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVA')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FVA')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(416316574200034038L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(416316574200034038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(416316574200034038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(416316574200034038L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316574200034038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FVA')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVA')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FVA')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(416316574200021038L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(416316574200021038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(416316574200021038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(416316574200021038L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(416316574200021038L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(416316574200021038L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316574200021038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Nombrederestaurants m:type="Edm.Double">1</d:Nombrederestaurants>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FVA')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVA')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FVA')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(416316574200006038L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(416316574200006038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(416316574200006038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(416316574200006038L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316574200006038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 778-6111</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FVA')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVA')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FVA')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(416316574200005038L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(416316574200005038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(416316574200005038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(416316574200005038L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316574200005038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.marriott.com/en-us/hotels/yowfp-four-points-hotel-and-conference-centre-gatineau-ottawa/overview/?scid=f2ae0541-1279-4f24-b197-a979c79310b0</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FVA')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVA')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FVA')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(416316574200014038L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(416316574200014038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(416316574200014038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(416316574200014038L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(416316574200014038L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(416316574200014038L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(449916191100003063L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(449916191100003063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(449916191100003063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(449916191100003063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">449916191100003063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b6eee923-1fde-4d56-b63f-ced0220b8384</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place payant</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(449916191100004063L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(449916191100004063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(449916191100004063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(449916191100004063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">449916191100004063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316574200014038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FVA')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVA')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FVA')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(416316574200022038L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(416316574200022038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(416316574200022038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(416316574200022038L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(416316574200022038L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(416316574200022038L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(434014123900013043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(434014123900013043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(434014123900013043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(434014123900013043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">434014123900013043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(434014123900012043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(434014123900012043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(434014123900012043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(434014123900012043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">434014123900012043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f164f1f7-a30f-4748-9102-45c68ff7ae6b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Téléphone public</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316574200022038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FVA')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVA')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FVA')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(449219311600000049L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(449219311600000049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(449219311600000049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(449219311600000049L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">449219311600000049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">46c484be-0dd9-4555-bd8e-c4d338543e20</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Autobus</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FVA')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVA')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FVA')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(416316574200023038L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(416316574200023038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(416316574200023038L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316574200023038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres m:type="Edm.Double">3.01</d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">250</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">812</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">9</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FVA')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVA')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FVA')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416316574200020038L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316574200020038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316574200020038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316574200020038L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416316574200020038L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316574200020038L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316574200020038L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416316574200020038L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316574200020038L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100012063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100012063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100012063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100012063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">449916191100012063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5a4fa871-be00-4fb7-8f63-e3eb7a73bcbf</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Conciergerie et service d'accueil</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100007063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100007063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100007063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100007063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">449916191100007063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100010063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100010063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100010063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100010063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">449916191100010063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">057cae92-0d0d-4205-ad4a-bd415959459d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100013063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100013063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100013063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100013063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">449916191100013063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b409fece-9892-4c83-b018-f2b9ffc7331d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage sécurisé</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100008063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100008063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100008063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100008063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">449916191100008063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">aa4bc72c-8360-452b-a636-6971e1e6dc26</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Marketing et commercialisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100014063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100014063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100014063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100014063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">449916191100014063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">642f0179-264b-4267-8ef5-8b087eebb0b5</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100006063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100006063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100006063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100006063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">449916191100006063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b7eb52b4-e7b1-4ed4-b6eb-19cef67a2865</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100011063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100011063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100011063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100011063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">449916191100011063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">8</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">94dc75bb-f96d-42e4-aea8-4eb6b531ebed</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100009063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100009063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100009063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100009063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">449916191100009063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">9</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">977e2459-c6f1-4e5f-86b8-6eacf075e353</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100005063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100005063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100005063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449916191100005063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">449916191100005063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">10</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac76f719-bea0-40d2-8f14-173dcfb3f437</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traduction simultanée et interprètes externes acceptés</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316574200020038L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416316574200020038L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316574200020038L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449916191100016063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449916191100016063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449916191100016063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449916191100016063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">449916191100016063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449916191100019063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449916191100019063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449916191100019063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449916191100019063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">449916191100019063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449916191100015063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449916191100015063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449916191100015063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449916191100015063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">449916191100015063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449916191100018063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449916191100018063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449916191100018063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449916191100018063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">449916191100018063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8abca5b3-338c-47e2-9183-6aec99fc8f4a</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location d’écrans fixes et mobiles</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449916191100020063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449916191100020063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449916191100020063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449916191100020063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">449916191100020063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ed581e4c-3589-4340-b594-e70fdd729f2b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Matériels de présentation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449916191100017063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449916191100017063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449916191100017063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449916191100017063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">449916191100017063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">90d8d460-387d-4f3b-be36-6a30eea77f6e</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316574200020038L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416316574200020038L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316574200020038L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(434014123900009043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(434014123900009043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(434014123900009043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(434014123900009043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">434014123900009043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">6c437987-8c4e-4442-90b3-b488a45755d0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Caméras de surveillance numérique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(434014123900010043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(434014123900010043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(434014123900010043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(434014123900010043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">434014123900010043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">bd7d7f90-0f02-4277-b671-6949edb75c7f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Premiers soins</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(434014123900011043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(434014123900011043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(434014123900011043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(434014123900011043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">434014123900011043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac30dda6-bb74-46f7-857e-19a8e991eeca</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Système de contrôle d’accès informatisé</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316574200020038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FVA')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVA')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FVA')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(416316574200011038L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(416316574200011038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(416316574200011038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(416316574200011038L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(416316574200011038L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316574200011038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2481017</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Gatineau</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J8X 4E9</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>35 Rue Laurier</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FVA')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVA')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FVA')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(799L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(799L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">799</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">813</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(800L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(800L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">800</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">814</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(801L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(801L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">801</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">815</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(802L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(802L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">802</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">816</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(803L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(803L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">803</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">817</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(804L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(804L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">804</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">818</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(805L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(805L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">805</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">819</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FVA')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVA')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FVA')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(799L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(799L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">799</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(800L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(800L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">800</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(801L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(801L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">801</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(802L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(802L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">802</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(803L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(803L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">803</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(804L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(804L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">804</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(805L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(805L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">805</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FVA')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVA')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FVA')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(416316574200003038L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(416316574200003038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(416316574200003038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(416316574200003038L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316574200003038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Four Points par Sheraton &amp; Centre de conférences Gatineau-Ottawa</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FVA')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVA')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FVA')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(416316574200007038L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(416316574200007038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(416316574200007038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(416316574200007038L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316574200007038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>reservations@fourpointsgatineau.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FVA')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVA')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FVA')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(416316574200012038L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(416316574200012038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(416316574200012038L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316574200012038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-75.710922</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4286828</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Four Points par Sheraton &amp; Centre de conférences Gatineau-Ottawa</title>
    <published>2025-02-03T16:57:42.443</published>
    <updated>2026-06-15T19:03:53</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503FVA</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-02-03T16:57:42.443</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-15T19:03:53</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Four Points par Sheraton &amp; Centre de conférences Gatineau-Ottawa</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">120</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4286828</geo:lat>
    <geo:long>-75.710922</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVD')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503FVD')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503FVD')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FVD')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVD')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FVD')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(416316474100005039L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(416316474100005039L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(416316474100005039L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(416316474100005039L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(416316474100005039L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(416316474100005039L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(464020303800001053L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(464020303800001053L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(464020303800001053L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(464020303800001053L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">464020303800001053</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f1e52be8-50af-4d84-b479-6cfad87dd490</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Accès signalisé (panneaux bleus)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(464020303800002053L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(464020303800002053L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(464020303800002053L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(464020303800002053L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">464020303800002053</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316474100005039</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FVD')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVD')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FVD')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438117063600000065L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(438117063600000065L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(438117063600000065L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438117063600000065L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438117063600000065L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438117063600000065L)/Servicepourmobiliteactive" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(466117025200000034L)</id>
                    <category term="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(466117025200000034L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(466117025200000034L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(466117025200000034L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466117025200000034</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f389a1d3-5612-4bbc-a9e9-dfdc86f99034</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge pour vélo électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(464020303800000053L)</id>
                    <category term="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(464020303800000053L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(464020303800000053L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(464020303800000053L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">464020303800000053</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e5b51a29-089a-466b-a8a9-4318350215a8</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Support à vélos</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438117063600000065</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FVD')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVD')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FVD')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(416316474100016039L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(416316474100016039L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(416316474100016039L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(416316474100016039L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316474100016039</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FVD')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVD')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FVD')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(416316474100012039L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(416316474100012039L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(416316474100012039L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(416316474100012039L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(416316474100012039L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(416316474100012039L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316474100012039</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FVD')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVD')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FVD')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(464015403700001053L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(464015403700001053L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(464015403700001053L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(464015403700001053L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">464015403700001053</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>450 635-3011</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FVD')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVD')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FVD')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(416316474100002039L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(416316474100002039L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(416316474100002039L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(416316474100002039L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316474100002039</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://recreoparc.org/votre-evenement/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FVD')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVD')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FVD')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(416316474100006039L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(416316474100006039L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(416316474100006039L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(416316474100006039L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(416316474100006039L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(416316474100006039L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(464020303800003053L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(464020303800003053L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(464020303800003053L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(464020303800003053L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">464020303800003053</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(464020303800004053L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(464020303800004053L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(464020303800004053L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(464020303800004053L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">464020303800004053</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b6eee923-1fde-4d56-b63f-ced0220b8384</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place payant</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(464020303800005053L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(464020303800005053L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(464020303800005053L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(464020303800005053L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">464020303800005053</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316474100006039</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FVD')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVD')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FVD')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(416316474100013039L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(416316474100013039L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(416316474100013039L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(416316474100013039L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(416316474100013039L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(416316474100013039L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(464020303800011053L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(464020303800011053L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(464020303800011053L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(464020303800011053L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">464020303800011053</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316474100013039</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FVD')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVD')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FVD')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FVD')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVD')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FVD')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(416316474100015039L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(416316474100015039L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(416316474100015039L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316474100015039</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">128.0204</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">128.0204</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">1</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FVD')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVD')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FVD')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416316474100011039L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316474100011039L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316474100011039L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316474100011039L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416316474100011039L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316474100011039L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316474100011039L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416316474100011039L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316474100011039L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316474100011039L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416316474100011039L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316474100011039L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(464020303800006053L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(464020303800006053L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(464020303800006053L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(464020303800006053L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">464020303800006053</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(464020303800008053L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(464020303800008053L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(464020303800008053L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(464020303800008053L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">464020303800008053</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(464020303800007053L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(464020303800007053L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(464020303800007053L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(464020303800007053L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">464020303800007053</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ed581e4c-3589-4340-b594-e70fdd729f2b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Matériels de présentation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316474100011039L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416316474100011039L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316474100011039L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(464020303800009053L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(464020303800009053L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(464020303800009053L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(464020303800009053L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">464020303800009053</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">6c437987-8c4e-4442-90b3-b488a45755d0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Caméras de surveillance numérique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(464020303800010053L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(464020303800010053L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(464020303800010053L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(464020303800010053L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">464020303800010053</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">bd7d7f90-0f02-4277-b671-6949edb75c7f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Premiers soins</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316474100011039</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FVD')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVD')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FVD')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(416316474100003039L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(416316474100003039L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(416316474100003039L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(416316474100003039L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(416316474100003039L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316474100003039</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2467030</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Sainte-Catherine</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J5C 1L9</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>5340 Boulevard Marie-Victorin</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FVD')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVD')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FVD')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(806L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(806L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">806</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">799</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(807L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(807L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">807</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">800</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(808L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(808L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">808</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">801</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(809L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(809L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rive-Sud</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">809</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">802</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(810L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(810L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">678</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Roussillon</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">810</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">803</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(811L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(811L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">811</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">804</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(812L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(812L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">812</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">805</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FVD')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVD')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FVD')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(806L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(806L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">806</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(807L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(807L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">807</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(808L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(808L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">808</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(809L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(809L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">809</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(810L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(810L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">810</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">678</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(811L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(811L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">811</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(812L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(812L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">812</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FVD')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVD')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FVD')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(416316474100000039L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(416316474100000039L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(416316474100000039L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(416316474100000039L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316474100000039</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Récréoparc - La Verrière</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FVD')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVD')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FVD')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(464015403700002053L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(464015403700002053L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(464015403700002053L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(464015403700002053L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">464015403700002053</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>reservations@recreoparc.org</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FVD')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVD')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FVD')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(416316474100004039L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(416316474100004039L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(416316474100004039L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316474100004039</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.574161</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4098857</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Récréoparc - La Verrière</title>
    <published>2025-02-03T16:47:41.867</published>
    <updated>2026-06-16T17:02:53</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503FVD</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-02-03T16:47:41.867</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-16T17:02:53</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Récréoparc - La Verrière</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">121</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4098857</geo:lat>
    <geo:long>-73.574161</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVE')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503FVE')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503FVE')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FVE')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVE')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FVE')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(416316522400018038L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(416316522400018038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(416316522400018038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(416316522400018038L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(416316522400018038L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(416316522400018038L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(462713112600000026L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(462713112600000026L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(462713112600000026L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(462713112600000026L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">462713112600000026</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316522400018038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FVE')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVE')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FVE')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(462619251300001025L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(462619251300001025L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(462619251300001025L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(462619251300001025L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(462619251300001025L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(462619251300001025L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">462619251300001025</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FVE')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVE')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FVE')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(416316522400029038L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(416316522400029038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(416316522400029038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(416316522400029038L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316522400029038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FVE')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVE')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FVE')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(416316522400025038L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(416316522400025038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(416316522400025038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(416316522400025038L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(416316522400025038L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(416316522400025038L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316522400025038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FVE')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVE')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FVE')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FVE')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVE')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FVE')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(416316522400015038L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(416316522400015038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(416316522400015038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(416316522400015038L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316522400015038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.marriott.com/en-us/hotels/yulbc-courtyard-montreal-brossard/overview/?scid=f2ae0541-1279-4f24-b197-a979c79310b0</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FVE')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVE')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FVE')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(416316522400019038L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(416316522400019038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(416316522400019038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(416316522400019038L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(416316522400019038L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(416316522400019038L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(462713112600001026L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(462713112600001026L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(462713112600001026L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(462713112600001026L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">462713112600001026</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(462713112600002026L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(462713112600002026L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(462713112600002026L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(462713112600002026L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">462713112600002026</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316522400019038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FVE')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVE')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FVE')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(416316522400026038L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(416316522400026038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(416316522400026038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(416316522400026038L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(416316522400026038L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(416316522400026038L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(462713112600010026L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(462713112600010026L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(462713112600010026L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(462713112600010026L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">462713112600010026</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316522400026038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FVE')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVE')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FVE')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(462619251300000025L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(462619251300000025L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(462619251300000025L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(462619251300000025L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">462619251300000025</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a75da599-0305-4286-be38-56f908796f38</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>REM</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FVE')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVE')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FVE')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(416316522400028038L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(416316522400028038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(416316522400028038L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316522400028038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres m:type="Edm.Double">1.3935</d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">647.32</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">1254.2</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">5</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FVE')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVE')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FVE')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416316522400024038L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316522400024038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316522400024038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316522400024038L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416316522400024038L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316522400024038L)/Mobiliersetaccessoires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(462713112600008026L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(462713112600008026L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(462713112600008026L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(462713112600008026L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">462713112600008026</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9831db0d-84b3-4ad2-9abe-f28fab7079ff</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location de mobilier et d'équipements</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(462713112600009026L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(462713112600009026L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(462713112600009026L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(462713112600009026L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">462713112600009026</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">19ba7c09-cd95-4363-9def-4ee26dd07718</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location et décoration de kiosques d’exposition</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316522400024038L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416316522400024038L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316522400024038L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424114595400007019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424114595400007019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424114595400007019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424114595400007019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424114595400007019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424114595400009019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424114595400009019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424114595400009019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424114595400009019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424114595400009019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">057cae92-0d0d-4205-ad4a-bd415959459d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424114595400005019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424114595400005019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424114595400005019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424114595400005019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424114595400005019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424114595400002019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424114595400002019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424114595400002019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424114595400002019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424114595400002019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b7eb52b4-e7b1-4ed4-b6eb-19cef67a2865</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424114595400008019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424114595400008019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424114595400008019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424114595400008019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424114595400008019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">cbdf3e70-5de5-4f36-8c75-6ec393c4f21f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de vestiaire</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424114595400003019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424114595400003019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424114595400003019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424114595400003019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424114595400003019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">94dc75bb-f96d-42e4-aea8-4eb6b531ebed</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424114595400006019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424114595400006019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424114595400006019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424114595400006019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424114595400006019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">977e2459-c6f1-4e5f-86b8-6eacf075e353</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424114595400004019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424114595400004019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424114595400004019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(424114595400004019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424114595400004019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">8</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac76f719-bea0-40d2-8f14-173dcfb3f437</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traduction simultanée et interprètes externes acceptés</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316522400024038L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416316522400024038L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316522400024038L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462713112600007026L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462713112600007026L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462713112600007026L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462713112600007026L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">462713112600007026</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">da8c8640-4946-4598-b018-db6755dea6f1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Conception de solutions numériques</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462713112600005026L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462713112600005026L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462713112600005026L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462713112600005026L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">462713112600005026</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462713112600004026L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462713112600004026L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462713112600004026L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462713112600004026L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">462713112600004026</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462713112600003026L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462713112600003026L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462713112600003026L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462713112600003026L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">462713112600003026</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462713112600006026L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462713112600006026L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462713112600006026L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(462713112600006026L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">462713112600006026</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8abca5b3-338c-47e2-9183-6aec99fc8f4a</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location d’écrans fixes et mobiles</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316522400024038L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416316522400024038L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316522400024038L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(424114595400013019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(424114595400013019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(424114595400013019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(424114595400013019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424114595400013019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">6c437987-8c4e-4442-90b3-b488a45755d0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Caméras de surveillance numérique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(424114595400014019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(424114595400014019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(424114595400014019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(424114595400014019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">424114595400014019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">bd7d7f90-0f02-4277-b671-6949edb75c7f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Premiers soins</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316522400024038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FVE')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVE')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FVE')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(416316522400016038L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(416316522400016038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(416316522400016038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(416316522400016038L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(416316522400016038L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316522400016038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2458007</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Brossard</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J4Z 0P5</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>3300 Rue de l'Éclipse</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FVE')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVE')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FVE')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(813L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(813L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">813</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">806</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(814L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(814L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">814</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">807</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(815L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(815L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">815</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">808</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(816L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(816L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rive-Sud</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">816</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">809</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(817L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(817L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Longueuil</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">817</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">810</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(818L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(818L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">818</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">811</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(819L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(819L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">819</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">812</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FVE')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVE')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FVE')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(813L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(813L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">813</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(814L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(814L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">814</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(815L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(815L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">815</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(816L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(816L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">816</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(817L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(817L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">817</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(818L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(818L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">818</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(819L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(819L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">819</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FVE')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVE')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FVE')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(416316522400013038L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(416316522400013038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(416316522400013038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(416316522400013038L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316522400013038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Courtyard par Marriott Montréal-Brossard - salles</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FVE')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVE')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FVE')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FVE')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVE')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FVE')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(416316522400017038L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(416316522400017038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(416316522400017038L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316522400017038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.431050</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4474232</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Courtyard par Marriott Montréal-Brossard - salles</title>
    <published>2025-02-03T16:52:24.983</published>
    <updated>2026-05-24T05:28:43.1</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503FVE</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-02-03T16:52:24.983</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-24T05:28:43.1</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Courtyard par Marriott Montréal-Brossard - salles</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">122</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4474232</geo:lat>
    <geo:long>-73.431050</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVF')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503FVF')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503FVF')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FVF')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVF')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FVF')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(416316580300066038L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(416316580300066038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(416316580300066038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(416316580300066038L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(416316580300066038L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(416316580300066038L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316580300066038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FVF')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVF')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FVF')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FVF')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVF')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FVF')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(416316580300076038L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(416316580300076038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(416316580300076038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(416316580300076038L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316580300076038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FVF')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVF')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FVF')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(416316580300073038L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(416316580300073038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(416316580300073038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(416316580300073038L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(416316580300073038L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(416316580300073038L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316580300073038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FVF')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVF')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FVF')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FVF')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVF')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FVF')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(416316580300063038L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(416316580300063038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(416316580300063038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(416316580300063038L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316580300063038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://hotelwelcominns.com/fr/accueil?utm_source=google&amp;utm_medium=cpc&amp;utm_campaign={campaignname}&amp;utm_content={adgroupname}&amp;utm_term=welcominns%20boucherville&amp;gad_source=1&amp;gclid=CjwKCAiA74G9BhAEEiwA8kNfpVR_xPEFm1r80Pl90DrB2U_bLOBO4inE3PpHLEZw-MLryA14DIVFRRoCfC8QAvD_BwE</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FVF')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVF')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FVF')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(416316580300067038L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(416316580300067038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(416316580300067038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(416316580300067038L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(416316580300067038L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(416316580300067038L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316580300067038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FVF')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVF')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FVF')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(416316580300074038L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(416316580300074038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(416316580300074038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(416316580300074038L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(416316580300074038L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(416316580300074038L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316580300074038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FVF')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVF')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FVF')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FVF')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVF')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FVF')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(416316580300075038L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(416316580300075038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(416316580300075038L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316580300075038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FVF')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVF')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FVF')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416316580300072038L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316580300072038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316580300072038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316580300072038L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416316580300072038L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316580300072038L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316580300072038L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416316580300072038L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316580300072038L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316580300072038L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416316580300072038L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316580300072038L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316580300072038L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416316580300072038L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416316580300072038L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316580300072038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FVF')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVF')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FVF')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(416316580300064038L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(416316580300064038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(416316580300064038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(416316580300064038L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(416316580300064038L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316580300064038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2458033</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Boucherville</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J4B 7M6</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1195 Rue Ampère</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FVF')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVF')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FVF')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(820L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(820L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">820</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">820</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(821L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(821L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">821</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">821</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(822L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(822L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">822</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">822</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(823L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(823L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rive-Sud</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">823</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">823</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(824L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(824L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Longueuil</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">824</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">824</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(825L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(825L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">825</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">825</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(826L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(826L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">826</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">826</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FVF')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVF')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FVF')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(820L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(820L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">820</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(821L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(821L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">821</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(822L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(822L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">822</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(823L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(823L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">823</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(824L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(824L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">824</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(825L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(825L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">825</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(826L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(826L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">826</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FVF')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVF')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FVF')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(416316580300061038L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(416316580300061038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(416316580300061038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(416316580300061038L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316580300061038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Welcominns Boucherville - salles</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FVF')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVF')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FVF')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FVF')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVF')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FVF')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(416316580300065038L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(416316580300065038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(416316580300065038L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416316580300065038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.442983</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5739025</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Welcominns Boucherville - salles</title>
    <published>2025-02-03T16:58:03.737</published>
    <updated>2026-05-24T02:44:46.64</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503FVF</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-02-03T16:58:03.737</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-24T02:44:46.64</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Welcominns Boucherville - salles</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">123</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5739025</geo:lat>
    <geo:long>-73.442983</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVG')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503FVG')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503FVG')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FVG')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVG')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FVG')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(416317033900005039L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(416317033900005039L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(416317033900005039L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(416317033900005039L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(416317033900005039L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(416317033900005039L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416317033900005039</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FVG')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVG')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FVG')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(453014350600000064L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(453014350600000064L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(453014350600000064L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(453014350600000064L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(453014350600000064L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(453014350600000064L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">453014350600000064</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FVG')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVG')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FVG')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(416317033900016039L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(416317033900016039L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(416317033900016039L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(416317033900016039L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416317033900016039</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FVG')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVG')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FVG')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(416317033900012039L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(416317033900012039L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(416317033900012039L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(416317033900012039L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(416317033900012039L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(416317033900012039L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416317033900012039</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FVG')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVG')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FVG')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FVG')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVG')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FVG')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(416317033900002039L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(416317033900002039L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(416317033900002039L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(416317033900002039L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416317033900002039</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.sucreriedelamontagne.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FVG')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVG')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FVG')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(416317033900006039L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(416317033900006039L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(416317033900006039L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(416317033900006039L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(416317033900006039L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(416317033900006039L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416317033900006039</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FVG')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVG')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FVG')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(416317033900013039L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(416317033900013039L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(416317033900013039L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(416317033900013039L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(416317033900013039L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(416317033900013039L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(465322202200005019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(465322202200005019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(465322202200005019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(465322202200005019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">465322202200005019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">07f68b0c-fc9b-48b4-aac1-0bf187ab56ba</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Boutique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(465322202200006019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(465322202200006019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(465322202200006019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(465322202200006019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">465322202200006019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416317033900013039</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FVG')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVG')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FVG')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FVG')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVG')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FVG')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(416317033900015039L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(416317033900015039L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(416317033900015039L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416317033900015039</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">278.7091</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">687.4825</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">4</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FVG')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVG')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FVG')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416317033900011039L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416317033900011039L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416317033900011039L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416317033900011039L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416317033900011039L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416317033900011039L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416317033900011039L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416317033900011039L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416317033900011039L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(465322202200001019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(465322202200001019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(465322202200001019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(465322202200001019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">465322202200001019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(465322202200002019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(465322202200002019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(465322202200002019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(465322202200002019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">465322202200002019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">62e1d8e2-bff3-4c76-b718-47f3583cad55</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Personnalisation d'articles et cadeaux promotionnels / corporatifs</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(465322202200000019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(465322202200000019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(465322202200000019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(465322202200000019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">465322202200000019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">642f0179-264b-4267-8ef5-8b087eebb0b5</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416317033900011039L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416317033900011039L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416317033900011039L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(465322202200003019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(465322202200003019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(465322202200003019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(465322202200003019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">465322202200003019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416317033900011039L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416317033900011039L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416317033900011039L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(465322202200004019L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(465322202200004019L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(465322202200004019L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(465322202200004019L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">465322202200004019</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">bd7d7f90-0f02-4277-b671-6949edb75c7f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Premiers soins</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416317033900011039</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FVG')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVG')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FVG')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(416317033900003039L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(416317033900003039L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(416317033900003039L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(416317033900003039L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(416317033900003039L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416317033900003039</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2471133</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Rigaud</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J0P 1P0</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>300 Chemin Saint-Georges</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FVG')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVG')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FVG')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(827L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(827L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">827</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">827</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(828L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(828L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">828</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">828</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(829L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(829L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">829</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">829</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(830L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(830L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">575</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie-Ouest</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">830</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">830</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(831L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(831L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">689</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Vaudreuil-Soulanges</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">831</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">831</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(832L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(832L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">832</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">832</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(833L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(833L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">833</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">833</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FVG')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVG')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FVG')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(827L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(827L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">827</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(828L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(828L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">828</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(829L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(829L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">829</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(830L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(830L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">830</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">575</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(831L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(831L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">831</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">689</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(832L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(832L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">832</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(833L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(833L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">833</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FVG')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVG')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FVG')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(416317033900000039L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(416317033900000039L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(416317033900000039L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(416317033900000039L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416317033900000039</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Sucrerie de la Montagne - salles</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FVG')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVG')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FVG')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FVG')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVG')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FVG')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(416317033900004039L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(416317033900004039L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(416317033900004039L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416317033900004039</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-74.306606</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4521798</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Sucrerie de la Montagne - salles</title>
    <published>2025-02-03T17:03:39.687</published>
    <updated>2026-06-08T22:21:15</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503FVG</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-02-03T17:03:39.687</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-08T22:21:15</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Sucrerie de la Montagne - salles</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">124</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4521798</geo:lat>
    <geo:long>-74.306606</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVH')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503FVH')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503FVH')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')" />
          <title type="text">Tourisme Outaouais</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Outaouais</d:Name>
              <d:Email>servicesauxmembres@tourisme-outaouais.ca</d:Email>
              <d:Address1>103, rue Laurier</d:Address1>
              <d:Postcode>J8X3V8</d:Postcode>
              <d:City>Gatineau (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 778-2222</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FVH')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVH')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FVH')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(416318011200011038L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(416318011200011038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(416318011200011038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(416318011200011038L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(416318011200011038L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(416318011200011038L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(416318011200013038L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(416318011200013038L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(416318011200013038L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(416318011200013038L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">416318011200013038</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f1e52be8-50af-4d84-b479-6cfad87dd490</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Accès signalisé (panneaux bleus)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(416318011200012038L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(416318011200012038L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(416318011200012038L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(416318011200012038L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">416318011200012038</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416318011200011038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FVH')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVH')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FVH')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(443721411200000058L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(443721411200000058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(443721411200000058L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(443721411200000058L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(443721411200000058L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(443721411200000058L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">443721411200000058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FVH')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVH')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FVH')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(416318011200052038L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(416318011200052038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(416318011200052038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(416318011200052038L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416318011200052038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FVH')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVH')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FVH')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(416318011200024038L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(416318011200024038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(416318011200024038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(416318011200024038L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(416318011200024038L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(416318011200024038L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416318011200024038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Nombredebars m:type="Edm.Double">2</d:Nombredebars>
                <d:Nombrederestaurants m:type="Edm.Double">4</d:Nombrederestaurants>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FVH')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVH')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FVH')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(416318011200004038L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(416318011200004038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(416318011200004038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(416318011200004038L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416318011200004038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 790-6444</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FVH')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVH')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FVH')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(416318011200003038L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(416318011200003038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(416318011200003038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(416318011200003038L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416318011200003038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://casinos.lotoquebec.com/fr/lacleamy/hotel/hilton</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FVH')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVH')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FVH')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(416318011200014038L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(416318011200014038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(416318011200014038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(416318011200014038L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(416318011200014038L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(416318011200014038L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(416318011200015038L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(416318011200015038L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(416318011200015038L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(416318011200015038L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">416318011200015038</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(416318011200018038L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(416318011200018038L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(416318011200018038L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(416318011200018038L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">416318011200018038</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b6eee923-1fde-4d56-b63f-ced0220b8384</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place payant</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(416318011200017038L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(416318011200017038L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(416318011200017038L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(416318011200017038L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">416318011200017038</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(416318011200016038L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(416318011200016038L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(416318011200016038L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(416318011200016038L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">416318011200016038</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">42fefbc6-fa07-41d6-be17-e9e5d01fad69</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Voiturier disponible</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416318011200014038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FVH')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVH')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FVH')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(416318011200025038L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(416318011200025038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(416318011200025038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(416318011200025038L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(416318011200025038L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(416318011200025038L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416318011200025038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FVH')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVH')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FVH')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FVH')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVH')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FVH')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(416318011200026038L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(416318011200026038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(416318011200026038L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416318011200026038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">1469</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">4738</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">16</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FVH')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVH')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FVH')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416318011200023038L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416318011200023038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416318011200023038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416318011200023038L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416318011200023038L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416318011200023038L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416318011200023038L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416318011200023038L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416318011200023038L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416318011200023038L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416318011200023038L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416318011200023038L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416318011200023038L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416318011200023038L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416318011200023038L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416318011200023038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FVH')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVH')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FVH')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(416318011200009038L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(416318011200009038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(416318011200009038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(416318011200009038L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(416318011200009038L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416318011200009038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2481017</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Gatineau</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J8Y 6X4</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>3 Boulevard du Casino</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FVH')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVH')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FVH')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(834L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(834L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">834</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">834</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(835L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(835L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">835</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">835</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(836L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(836L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">836</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">836</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(837L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(837L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">837</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">837</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(838L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(838L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">838</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">838</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(839L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(839L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">839</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">839</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(840L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(840L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">840</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">840</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FVH')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVH')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FVH')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(834L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(834L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">834</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(835L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(835L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">835</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(836L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(836L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">836</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(837L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(837L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">837</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(838L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(838L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">838</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(839L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(839L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">839</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(840L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(840L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">840</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FVH')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVH')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FVH')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(416318011200000038L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(416318011200000038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(416318011200000038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(416318011200000038L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416318011200000038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Hilton Lac-Leamy</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FVH')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVH')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FVH')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(416318011200002038L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(416318011200002038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(416318011200002038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(416318011200002038L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416318011200002038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>ventes@hiltonlacleamy.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FVH')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FVH')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FVH')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(416318011200010038L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(416318011200010038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(416318011200010038L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416318011200010038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-75.723939</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4475440</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Hilton Lac-Leamy</title>
    <published>2025-02-03T18:01:12.637</published>
    <updated>2026-06-11T22:35:23</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503FVH</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-02-03T18:01:12.637</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-11T22:35:23</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Hilton Lac-Leamy</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">125</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4475440</geo:lat>
    <geo:long>-75.723939</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FX9')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503FX9')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503FX9')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')" />
          <title type="text">Tourisme Outaouais</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Outaouais</d:Name>
              <d:Email>servicesauxmembres@tourisme-outaouais.ca</d:Email>
              <d:Address1>103, rue Laurier</d:Address1>
              <d:Postcode>J8X3V8</d:Postcode>
              <d:City>Gatineau (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 778-2222</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FX9')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FX9')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FX9')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(416417231700010040L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(416417231700010040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(416417231700010040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(416417231700010040L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(416417231700010040L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(416417231700010040L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416417231700010040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FX9')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FX9')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FX9')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447516131500002014L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(447516131500002014L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(447516131500002014L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447516131500002014L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447516131500002014L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447516131500002014L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447516131500002014</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FX9')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FX9')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FX9')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(416417231700029040L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(416417231700029040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(416417231700029040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(416417231700029040L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416417231700029040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FX9')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FX9')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FX9')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(416417231700019040L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(416417231700019040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(416417231700019040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(416417231700019040L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(416417231700019040L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(416417231700019040L)/Servicesalimentaires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(416417231700020040L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(416417231700020040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(416417231700020040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(416417231700020040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">416417231700020040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">4895be72-1e77-454a-872e-7474085df440</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Permis d'alcool</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416417231700019040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Nombrederestaurants m:type="Edm.Double">1</d:Nombrederestaurants>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FX9')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FX9')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FX9')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(416417231700003040L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(416417231700003040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(416417231700003040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(416417231700003040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416417231700003040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 770-8550</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FX9')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FX9')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FX9')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(416417231700002040L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(416417231700002040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(416417231700002040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(416417231700002040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416417231700002040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.bestwesterngatineau.ca/en</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FX9')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FX9')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FX9')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(416417231700011040L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(416417231700011040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(416417231700011040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(416417231700011040L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(416417231700011040L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(416417231700011040L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(416417231700012040L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(416417231700012040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(416417231700012040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(416417231700012040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">416417231700012040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b6eee923-1fde-4d56-b63f-ced0220b8384</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place payant</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(416417231700013040L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(416417231700013040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(416417231700013040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(416417231700013040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">416417231700013040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416417231700011040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FX9')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FX9')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FX9')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(416417231700021040L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(416417231700021040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(416417231700021040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(416417231700021040L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(416417231700021040L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(416417231700021040L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416417231700021040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FX9')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FX9')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FX9')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FX9')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FX9')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FX9')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(416417231700022040L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(416417231700022040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(416417231700022040L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416417231700022040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">282</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">418</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">5</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FX9')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FX9')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FX9')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416417231700018040L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416417231700018040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416417231700018040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416417231700018040L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416417231700018040L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416417231700018040L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416417231700018040L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416417231700018040L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416417231700018040L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416417231700018040L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416417231700018040L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416417231700018040L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416417231700018040L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416417231700018040L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416417231700018040L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416417231700018040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FX9')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FX9')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FX9')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(416417231700008040L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(416417231700008040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(416417231700008040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(416417231700008040L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(416417231700008040L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416417231700008040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2481017</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Gatineau</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J8X 3W3</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>131 Rue Laurier</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FX9')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FX9')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FX9')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(841L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(841L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">841</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">841</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(842L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(842L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">842</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">842</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(843L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(843L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">843</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">843</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(844L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(844L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">844</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">844</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(845L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(845L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">845</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">845</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(846L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(846L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">846</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">846</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(847L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(847L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">847</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">847</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FX9')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FX9')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FX9')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(841L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(841L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">841</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(842L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(842L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">842</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(843L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(843L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">843</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(844L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(844L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">844</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(845L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(845L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">845</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(846L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(846L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">846</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(847L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(847L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">847</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FX9')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FX9')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FX9')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(416417231700000040L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(416417231700000040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(416417231700000040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(416417231700000040L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416417231700000040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Hôtel Best Western PLUS Gatineau-Ottawa et Centre de conférences</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FX9')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FX9')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FX9')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(416417231700004040L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(416417231700004040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(416417231700004040L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(416417231700004040L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416417231700004040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>reception@bwgatineau.ca</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FX9')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FX9')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FX9')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(416417231700009040L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(416417231700009040L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(416417231700009040L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416417231700009040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-75.710235</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4332150</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Hôtel Best Western PLUS Gatineau-Ottawa et Centre de conférences</title>
    <published>2025-02-04T17:23:17.96</published>
    <updated>2026-06-11T22:42:53</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503FX9</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-02-04T17:23:17.96</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-11T22:42:53</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Hôtel Best Western PLUS Gatineau-Ottawa et Centre de conférences</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">126</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4332150</geo:lat>
    <geo:long>-75.710235</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FXE')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503FXE')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503FXE')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')" />
          <title type="text">Tourisme Outaouais</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Outaouais</d:Name>
              <d:Email>servicesauxmembres@tourisme-outaouais.ca</d:Email>
              <d:Address1>103, rue Laurier</d:Address1>
              <d:Postcode>J8X3V8</d:Postcode>
              <d:City>Gatineau (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 778-2222</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FXE')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FXE')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FXE')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(416421141700012041L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(416421141700012041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(416421141700012041L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(416421141700012041L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(416421141700012041L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(416421141700012041L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416421141700012041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FXE')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FXE')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FXE')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447422341300000012L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(447422341300000012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(447422341300000012L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447422341300000012L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447422341300000012L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447422341300000012L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447422341300000012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FXE')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FXE')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FXE')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(416421141700029041L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(416421141700029041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(416421141700029041L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(416421141700029041L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416421141700029041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FXE')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FXE')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FXE')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(416421141700020041L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(416421141700020041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(416421141700020041L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(416421141700020041L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(416421141700020041L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(416421141700020041L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416421141700020041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Nombrederestaurants m:type="Edm.Double">1</d:Nombrederestaurants>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FXE')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FXE')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FXE')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(416421141700004041L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(416421141700004041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(416421141700004041L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(416421141700004041L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416421141700004041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 243-8586</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FXE')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FXE')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FXE')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(416421141700003041L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(416421141700003041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(416421141700003041L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(416421141700003041L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416421141700003041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://hotelv.ca/fr</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FXE')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FXE')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FXE')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(416421141700013041L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(416421141700013041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(416421141700013041L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(416421141700013041L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(416421141700013041L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(416421141700013041L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(416421141700014041L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(416421141700014041L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(416421141700014041L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(416421141700014041L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">416421141700014041</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416421141700013041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FXE')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FXE')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FXE')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(416421141700021041L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(416421141700021041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(416421141700021041L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(416421141700021041L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(416421141700021041L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(416421141700021041L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416421141700021041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FXE')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FXE')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FXE')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FXE')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FXE')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FXE')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(416421141700022041L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(416421141700022041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(416421141700022041L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416421141700022041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">393</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">6</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FXE')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FXE')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FXE')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416421141700019041L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416421141700019041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416421141700019041L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416421141700019041L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416421141700019041L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416421141700019041L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416421141700019041L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416421141700019041L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416421141700019041L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416421141700019041L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416421141700019041L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416421141700019041L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416421141700019041L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416421141700019041L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416421141700019041L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416421141700019041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FXE')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FXE')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FXE')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(416421141700010041L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(416421141700010041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(416421141700010041L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(416421141700010041L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(416421141700010041L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416421141700010041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2481017</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Gatineau</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J8T 8N7</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>585 Boulevard de la Gappe</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FXE')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FXE')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FXE')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(848L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(848L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">848</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">848</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(849L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(849L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">849</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">849</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(850L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(850L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">850</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">850</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(851L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(851L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">851</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">851</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(852L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(852L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">852</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">852</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(853L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(853L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">853</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">853</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(854L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(854L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">854</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">854</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FXE')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FXE')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FXE')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(848L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(848L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">848</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(849L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(849L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">849</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(850L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(850L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">850</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(851L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(851L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">851</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(852L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(852L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">852</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(853L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(853L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">853</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(854L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(854L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">854</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FXE')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FXE')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FXE')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(416421141700000041L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(416421141700000041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(416421141700000041L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(416421141700000041L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416421141700000041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Hôtel V</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FXE')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FXE')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FXE')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(416421141700002041L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(416421141700002041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(416421141700002041L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(416421141700002041L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416421141700002041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@hotelv.ca</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FXE')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FXE')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FXE')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(416421141700011041L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(416421141700011041L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(416421141700011041L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416421141700011041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-75.693947</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4806809</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Hôtel V</title>
    <published>2025-02-04T21:14:17.717</published>
    <updated>2026-06-03T20:15:55</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503FXE</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-02-04T21:14:17.717</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-03T20:15:55</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Hôtel V</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">127</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4806809</geo:lat>
    <geo:long>-75.693947</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FYO')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503FYO')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503FYO')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')" />
          <title type="text">Tourisme Outaouais</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Outaouais</d:Name>
              <d:Email>servicesauxmembres@tourisme-outaouais.ca</d:Email>
              <d:Address1>103, rue Laurier</d:Address1>
              <d:Postcode>J8X3V8</d:Postcode>
              <d:City>Gatineau (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 778-2222</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FYO')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FYO')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FYO')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(416515410900010043L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(416515410900010043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(416515410900010043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(416515410900010043L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(416515410900010043L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(416515410900010043L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(447917521500000022L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(447917521500000022L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(447917521500000022L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(447917521500000022L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447917521500000022</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416515410900010043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FYO')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FYO')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FYO')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447422284500000013L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(447422284500000013L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(447422284500000013L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447422284500000013L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447422284500000013L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447422284500000013L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447422284500000013</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FYO')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FYO')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FYO')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(416515410900025043L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(416515410900025043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(416515410900025043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(416515410900025043L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416515410900025043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FYO')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FYO')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FYO')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(416515410900018043L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(416515410900018043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(416515410900018043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(416515410900018043L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(416515410900018043L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(416515410900018043L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416515410900018043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FYO')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FYO')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FYO')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(416515410900003043L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(416515410900003043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(416515410900003043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(416515410900003043L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416515410900003043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 423-5573</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FYO')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FYO')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FYO')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(416515410900002043L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(416515410900002043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(416515410900002043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(416515410900002043L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416515410900002043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://kenauk.com/fr/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FYO')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FYO')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FYO')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(416515410900011043L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(416515410900011043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(416515410900011043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(416515410900011043L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(416515410900011043L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(416515410900011043L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(416515410900012043L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(416515410900012043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(416515410900012043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(416515410900012043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">416515410900012043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416515410900011043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FYO')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FYO')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FYO')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(416515410900019043L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(416515410900019043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(416515410900019043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(416515410900019043L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(416515410900019043L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(416515410900019043L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(447917521500003022L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(447917521500003022L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(447917521500003022L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(447917521500003022L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447917521500003022</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416515410900019043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FYO')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FYO')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FYO')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FYO')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FYO')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FYO')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(416515410900020043L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(416515410900020043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(416515410900020043L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416515410900020043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FYO')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FYO')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FYO')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416515410900017043L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416515410900017043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416515410900017043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416515410900017043L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416515410900017043L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416515410900017043L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416515410900017043L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416515410900017043L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416515410900017043L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447917521500001022L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447917521500001022L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447917521500001022L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447917521500001022L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447917521500001022</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b7eb52b4-e7b1-4ed4-b6eb-19cef67a2865</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416515410900017043L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416515410900017043L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416515410900017043L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447917521500002022L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447917521500002022L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447917521500002022L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447917521500002022L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447917521500002022</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416515410900017043L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416515410900017043L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416515410900017043L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416515410900017043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FYO')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FYO')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FYO')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(416515410900008043L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(416515410900008043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(416515410900008043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(416515410900008043L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(416515410900008043L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416515410900008043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Codegeographique>2480010</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Montebello</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J0V 1L0</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1000 Chemin Kenauk</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FYO')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FYO')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FYO')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(855L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(855L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">855</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">855</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(856L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(856L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">856</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">856</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(857L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(857L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">857</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">857</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(858L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(858L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">549</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Petite Nation</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">858</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">858</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(859L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(859L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">670</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Papineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">859</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">859</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(860L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(860L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">860</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">860</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(861L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(861L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">861</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">861</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FYO')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FYO')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FYO')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(855L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(855L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">855</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(856L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(856L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">856</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(857L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(857L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">857</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(858L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(858L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">858</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">549</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(859L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(859L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">859</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">670</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(860L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(860L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">860</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(861L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(861L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">861</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FYO')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FYO')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FYO')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(416515410900000043L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(416515410900000043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(416515410900000043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(416515410900000043L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416515410900000043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Kenauk Nature</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FYO')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FYO')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FYO')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(416515410900004043L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(416515410900004043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(416515410900004043L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(416515410900004043L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416515410900004043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@kenauk.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FYO')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FYO')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FYO')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(416515410900009043L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(416515410900009043L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(416515410900009043L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416515410900009043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-74.887522</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.7123141</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Kenauk Nature</title>
    <published>2025-02-05T15:41:09.707</published>
    <updated>2026-06-16T21:27:02</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503FYO</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-02-05T15:41:09.707</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-16T21:27:02</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Kenauk Nature</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">128</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.7123141</geo:lat>
    <geo:long>-74.887522</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FYQ')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503FYQ')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503FYQ')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')" />
          <title type="text">Tourisme Outaouais</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Outaouais</d:Name>
              <d:Email>servicesauxmembres@tourisme-outaouais.ca</d:Email>
              <d:Address1>103, rue Laurier</d:Address1>
              <d:Postcode>J8X3V8</d:Postcode>
              <d:City>Gatineau (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 778-2222</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FYQ')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FYQ')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503FYQ')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(416517502900011042L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(416517502900011042L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(416517502900011042L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(416517502900011042L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(416517502900011042L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(416517502900011042L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416517502900011042</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FYQ')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FYQ')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503FYQ')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447421561500000012L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(447421561500000012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(447421561500000012L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447421561500000012L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447421561500000012L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447421561500000012L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447421561500000012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FYQ')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FYQ')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503FYQ')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(416517502900023042L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(416517502900023042L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(416517502900023042L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(416517502900023042L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416517502900023042</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FYQ')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FYQ')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503FYQ')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(416517502900019042L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(416517502900019042L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(416517502900019042L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(416517502900019042L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(416517502900019042L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(416517502900019042L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416517502900019042</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FYQ')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FYQ')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503FYQ')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(416517502900003042L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(416517502900003042L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(416517502900003042L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(416517502900003042L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416517502900003042</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 777-2211</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FYQ')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FYQ')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503FYQ')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(416517502900005042L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(416517502900005042L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(416517502900005042L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(416517502900005042L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416517502900005042</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.choicehotels.com/fr-ca/quebec/gatineau/ascend-hotels/cna29?mc=llrscncn&amp;pmf=canada</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FYQ')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FYQ')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503FYQ')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(416517502900012042L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(416517502900012042L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(416517502900012042L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(416517502900012042L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(416517502900012042L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(416517502900012042L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(416517502900013042L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(416517502900013042L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(416517502900013042L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(416517502900013042L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">416517502900013042</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b6eee923-1fde-4d56-b63f-ced0220b8384</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place payant</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416517502900012042</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FYQ')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FYQ')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503FYQ')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(416517502900020042L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(416517502900020042L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(416517502900020042L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(416517502900020042L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(416517502900020042L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(416517502900020042L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416517502900020042</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FYQ')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FYQ')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503FYQ')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FYQ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FYQ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503FYQ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(416517502900021042L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(416517502900021042L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(416517502900021042L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416517502900021042</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FYQ')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FYQ')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503FYQ')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416517502900018042L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416517502900018042L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416517502900018042L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416517502900018042L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416517502900018042L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416517502900018042L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416517502900018042L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416517502900018042L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416517502900018042L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416517502900018042L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416517502900018042L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416517502900018042L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416517502900018042L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(416517502900018042L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(416517502900018042L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416517502900018042</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FYQ')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FYQ')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503FYQ')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(416517502900009042L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(416517502900009042L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(416517502900009042L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(416517502900009042L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(416517502900009042L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416517502900009042</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2481017</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Gatineau</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J8X 1Z6</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1 Rue Victoria</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FYQ')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FYQ')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503FYQ')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(862L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(862L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">862</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">862</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(863L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(863L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">863</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">863</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(864L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(864L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">864</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">864</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(865L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(865L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">865</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">865</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(866L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(866L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">866</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">866</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(867L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(867L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">867</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">867</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(868L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(868L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">868</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">868</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FYQ')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FYQ')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503FYQ')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(862L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(862L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">862</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(863L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(863L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">863</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(864L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(864L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">864</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(865L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(865L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">865</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(866L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(866L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">866</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(867L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(867L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">867</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(868L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(868L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">868</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FYQ')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FYQ')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503FYQ')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(416517502900000042L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(416517502900000042L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(416517502900000042L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(416517502900000042L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416517502900000042</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Les Suites Victoria</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FYQ')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FYQ')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503FYQ')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(416517502900002042L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(416517502900002042L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(416517502900002042L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(416517502900002042L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416517502900002042</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@suitesvictoria.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FYQ')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503FYQ')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503FYQ')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(416517502900010042L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(416517502900010042L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(416517502900010042L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">416517502900010042</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-75.715727</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4290300</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Les Suites Victoria</title>
    <published>2025-02-05T17:50:29.497</published>
    <updated>2026-06-11T22:09:20</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503FYQ</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-02-05T17:50:29.497</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-11T22:09:20</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Les Suites Victoria</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">129</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4290300</geo:lat>
    <geo:long>-75.715727</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU3')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503GU3')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503GU3')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')" />
          <title type="text">Tourisme Outaouais</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Outaouais</d:Name>
              <d:Email>servicesauxmembres@tourisme-outaouais.ca</d:Email>
              <d:Address1>103, rue Laurier</d:Address1>
              <d:Postcode>J8X3V8</d:Postcode>
              <d:City>Gatineau (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 778-2222</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503GU3')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU3')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503GU3')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(419114570800009037L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(419114570800009037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(419114570800009037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(419114570800009037L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(419114570800009037L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(419114570800009037L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(419114570800010037L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(419114570800010037L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(419114570800010037L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(419114570800010037L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">419114570800010037</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419114570800009037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503GU3')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU3')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503GU3')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447422420200000013L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(447422420200000013L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(447422420200000013L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447422420200000013L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447422420200000013L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447422420200000013L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447422420200000013</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503GU3')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU3')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503GU3')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(419114570800025037L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(419114570800025037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(419114570800025037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(419114570800025037L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419114570800025037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503GU3')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU3')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503GU3')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(419114570800018037L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(419114570800018037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(419114570800018037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(419114570800018037L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(419114570800018037L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(419114570800018037L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419114570800018037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503GU3')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU3')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503GU3')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(419114570800002037L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(419114570800002037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(419114570800002037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(419114570800002037L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419114570800002037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 770-4012</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503GU3')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU3')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503GU3')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(451619414500000037L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(451619414500000037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(451619414500000037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(451619414500000037L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">451619414500000037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://cegepoutaouais.qc.ca/grand-public/locaux-a-louer/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503GU3')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU3')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503GU3')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(419114570800011037L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(419114570800011037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(419114570800011037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(419114570800011037L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(419114570800011037L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(419114570800011037L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(419114570800012037L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(419114570800012037L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(419114570800012037L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(419114570800012037L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">419114570800012037</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419114570800011037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503GU3')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU3')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503GU3')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(419114570800019037L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(419114570800019037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(419114570800019037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(419114570800019037L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(419114570800019037L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(419114570800019037L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419114570800019037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503GU3')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU3')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503GU3')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503GU3')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU3')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503GU3')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(419114570800020037L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(419114570800020037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(419114570800020037L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419114570800020037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">497</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">4</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503GU3')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU3')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503GU3')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419114570800017037L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419114570800017037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419114570800017037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419114570800017037L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419114570800017037L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419114570800017037L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419114570800017037L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419114570800017037L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419114570800017037L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419114570800017037L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419114570800017037L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419114570800017037L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419114570800017037L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419114570800017037L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419114570800017037L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419114570800017037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503GU3')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU3')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503GU3')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(419114570800007037L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(419114570800007037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(419114570800007037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(419114570800007037L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(419114570800007037L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419114570800007037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2481017</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Gatineau</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J8Y 6R4</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>333 Boulevard de la Cité-des-Jeunes</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503GU3')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU3')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503GU3')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(869L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(869L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">869</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">869</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(870L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(870L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">870</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">870</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(871L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(871L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">871</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">871</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(872L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(872L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">872</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">872</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(873L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(873L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">873</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">873</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(874L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(874L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">874</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">874</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(875L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(875L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">875</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">875</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503GU3')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU3')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503GU3')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(869L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(869L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">869</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(870L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(870L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">870</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(871L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(871L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">871</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(872L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(872L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">872</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(873L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(873L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">873</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(874L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(874L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">874</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(875L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(875L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">875</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503GU3')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU3')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503GU3')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(419114570800000037L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(419114570800000037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(419114570800000037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(419114570800000037L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419114570800000037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Cégep de l'Outaouais (campus Gabrielle-Roy)</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503GU3')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU3')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503GU3')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(419114570800004037L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(419114570800004037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(419114570800004037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(419114570800004037L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419114570800004037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>reservations@cegepoutaouais.ca</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503GU3')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU3')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503GU3')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(419114570800008037L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(419114570800008037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(419114570800008037L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419114570800008037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-75.767017</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4595807</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Cégep de l'Outaouais (campus Gabrielle-Roy)</title>
    <published>2025-03-03T14:57:08.623</published>
    <updated>2026-06-15T14:49:25</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503GU3</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-03-03T14:57:08.623</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-15T14:49:25</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Cégep de l'Outaouais (campus Gabrielle-Roy)</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">130</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4595807</geo:lat>
    <geo:long>-75.767017</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU6')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503GU6')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503GU6')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')" />
          <title type="text">Tourisme Outaouais</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Outaouais</d:Name>
              <d:Email>servicesauxmembres@tourisme-outaouais.ca</d:Email>
              <d:Address1>103, rue Laurier</d:Address1>
              <d:Postcode>J8X3V8</d:Postcode>
              <d:City>Gatineau (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 778-2222</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503GU6')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU6')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503GU6')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(419115270500009037L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(419115270500009037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(419115270500009037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(419115270500009037L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(419115270500009037L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(419115270500009037L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419115270500009037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503GU6')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU6')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503GU6')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447422252100000013L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(447422252100000013L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(447422252100000013L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447422252100000013L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447422252100000013L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447422252100000013L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447422252100000013</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503GU6')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU6')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503GU6')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(419115270500021037L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(419115270500021037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(419115270500021037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(419115270500021037L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419115270500021037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503GU6')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU6')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503GU6')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(419115270500017037L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(419115270500017037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(419115270500017037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(419115270500017037L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(419115270500017037L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(419115270500017037L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419115270500017037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503GU6')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU6')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503GU6')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(419115270500002037L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(419115270500002037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(419115270500002037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(419115270500002037L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419115270500002037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 669-9797</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503GU6')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU6')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503GU6')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(419115270500003037L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(419115270500003037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(419115270500003037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(419115270500003037L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419115270500003037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://restaurantlerituel.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503GU6')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU6')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503GU6')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(419115270500010037L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(419115270500010037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(419115270500010037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(419115270500010037L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(419115270500010037L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(419115270500010037L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(419115270500011037L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(419115270500011037L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(419115270500011037L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(419115270500011037L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">419115270500011037</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419115270500010037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503GU6')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU6')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503GU6')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(419115270500018037L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(419115270500018037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(419115270500018037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(419115270500018037L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(419115270500018037L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(419115270500018037L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419115270500018037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503GU6')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU6')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503GU6')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503GU6')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU6')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503GU6')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(419115270500019037L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(419115270500019037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(419115270500019037L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419115270500019037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503GU6')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU6')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503GU6')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419115270500016037L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419115270500016037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419115270500016037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419115270500016037L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419115270500016037L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419115270500016037L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419115270500016037L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419115270500016037L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419115270500016037L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419115270500016037L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419115270500016037L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419115270500016037L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419115270500016037L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419115270500016037L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419115270500016037L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419115270500016037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503GU6')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU6')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503GU6')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(419115270500007037L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(419115270500007037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(419115270500007037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(419115270500007037L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(419115270500007037L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419115270500007037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2481017</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Gatineau</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J8R 3C5</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>967 Montée Dalton</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503GU6')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU6')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503GU6')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(876L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(876L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">876</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">876</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(877L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(877L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">877</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">877</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(878L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(878L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">878</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">878</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(879L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(879L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">879</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">879</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(880L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(880L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">880</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">880</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(881L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(881L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">881</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">881</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(882L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(882L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">882</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">882</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503GU6')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU6')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503GU6')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(876L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(876L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">876</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(877L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(877L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">877</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(878L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(878L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">878</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(879L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(879L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">879</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(880L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(880L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">880</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(881L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(881L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">881</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(882L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(882L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">882</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503GU6')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU6')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503GU6')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(419115270500000037L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(419115270500000037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(419115270500000037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(419115270500000037L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419115270500000037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Le Rituel</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503GU6')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU6')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503GU6')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(419115270500004037L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(419115270500004037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(419115270500004037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(419115270500004037L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419115270500004037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@restaurantlerituel.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503GU6')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU6')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503GU6')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(419115270500008037L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(419115270500008037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(419115270500008037L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419115270500008037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-75.596560</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5519709</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Le Rituel</title>
    <published>2025-03-03T15:27:05.3</published>
    <updated>2026-06-03T20:21:56</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503GU6</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-03-03T15:27:05.3</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-03T20:21:56</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Le Rituel</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">131</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5519709</geo:lat>
    <geo:long>-75.596560</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU8')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503GU8')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503GU8')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')" />
          <title type="text">Tourisme Outaouais</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Outaouais</d:Name>
              <d:Email>servicesauxmembres@tourisme-outaouais.ca</d:Email>
              <d:Address1>103, rue Laurier</d:Address1>
              <d:Postcode>J8X3V8</d:Postcode>
              <d:City>Gatineau (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 778-2222</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503GU8')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU8')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503GU8')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(419115571900009038L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(419115571900009038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(419115571900009038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(419115571900009038L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(419115571900009038L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(419115571900009038L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419115571900009038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503GU8')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU8')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503GU8')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447421504100000012L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(447421504100000012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(447421504100000012L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447421504100000012L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447421504100000012L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447421504100000012L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447421504100000012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503GU8')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU8')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503GU8')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(419115571900021038L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(419115571900021038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(419115571900021038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(419115571900021038L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419115571900021038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503GU8')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU8')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503GU8')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(419115571900017038L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(419115571900017038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(419115571900017038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(419115571900017038L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(419115571900017038L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(419115571900017038L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419115571900017038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503GU8')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU8')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503GU8')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(419115571900002038L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(419115571900002038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(419115571900002038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(419115571900002038L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419115571900002038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 827-0086</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503GU8')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU8')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503GU8')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(419115571900004038L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(419115571900004038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(419115571900004038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(419115571900004038L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419115571900004038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.manoirdelaforet.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503GU8')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU8')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503GU8')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(419115571900010038L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(419115571900010038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(419115571900010038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(419115571900010038L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(419115571900010038L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(419115571900010038L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(419115571900011038L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(419115571900011038L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(419115571900011038L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(419115571900011038L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">419115571900011038</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419115571900010038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503GU8')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU8')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503GU8')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(419115571900018038L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(419115571900018038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(419115571900018038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(419115571900018038L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(419115571900018038L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(419115571900018038L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419115571900018038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503GU8')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU8')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503GU8')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503GU8')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU8')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503GU8')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(419115571900019038L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(419115571900019038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(419115571900019038L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419115571900019038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503GU8')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU8')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503GU8')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419115571900016038L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419115571900016038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419115571900016038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419115571900016038L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419115571900016038L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419115571900016038L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419115571900016038L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419115571900016038L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419115571900016038L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419115571900016038L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419115571900016038L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419115571900016038L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419115571900016038L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419115571900016038L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419115571900016038L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419115571900016038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503GU8')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU8')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503GU8')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(419115571900007038L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(419115571900007038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(419115571900007038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(419115571900007038L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(419115571900007038L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419115571900007038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2482020</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Cantley</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J8V 2Z7</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>32 Chemin River</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503GU8')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU8')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503GU8')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(883L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(883L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">883</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">883</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(884L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(884L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">884</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">884</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(885L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(885L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">885</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">885</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(886L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(886L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">502</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Collines-de-l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">886</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">886</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(887L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(887L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">643</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Les Collines-de-l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">887</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">887</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(888L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(888L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">888</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">888</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(889L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(889L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">889</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">889</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503GU8')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU8')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503GU8')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(883L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(883L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">883</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(884L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(884L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">884</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(885L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(885L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">885</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(886L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(886L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">886</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">502</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(887L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(887L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">887</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">643</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(888L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(888L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">888</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(889L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(889L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">889</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503GU8')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU8')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503GU8')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(419115571900000038L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(419115571900000038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(419115571900000038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(419115571900000038L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419115571900000038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Manoir de la Forêt</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503GU8')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU8')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503GU8')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(419115571900003038L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(419115571900003038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(419115571900003038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(419115571900003038L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419115571900003038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@manoirdelaforet.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503GU8')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU8')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503GU8')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(419115571900008038L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(419115571900008038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(419115571900008038L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419115571900008038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-75.788217</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5494538</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Manoir de la Forêt</title>
    <published>2025-03-03T15:57:20.16</published>
    <updated>2026-06-15T14:50:39</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503GU8</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-03-03T15:57:20.16</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-15T14:50:39</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Manoir de la Forêt</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">132</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5494538</geo:lat>
    <geo:long>-75.788217</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU9')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503GU9')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503GU9')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')" />
          <title type="text">Tourisme Outaouais</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Outaouais</d:Name>
              <d:Email>servicesauxmembres@tourisme-outaouais.ca</d:Email>
              <d:Address1>103, rue Laurier</d:Address1>
              <d:Postcode>J8X3V8</d:Postcode>
              <d:City>Gatineau (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 778-2222</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503GU9')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU9')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503GU9')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(419116255600010038L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(419116255600010038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(419116255600010038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(419116255600010038L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(419116255600010038L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(419116255600010038L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419116255600010038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503GU9')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU9')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503GU9')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(446120312800000047L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(446120312800000047L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(446120312800000047L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(446120312800000047L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(446120312800000047L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(446120312800000047L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">446120312800000047</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503GU9')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU9')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503GU9')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(419116255600022038L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(419116255600022038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(419116255600022038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(419116255600022038L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419116255600022038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503GU9')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU9')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503GU9')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(419116255600019038L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(419116255600019038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(419116255600019038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(419116255600019038L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(419116255600019038L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(419116255600019038L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419116255600019038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503GU9')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU9')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503GU9')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(419116255600004038L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(419116255600004038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(419116255600004038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(419116255600004038L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419116255600004038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 561-3600</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503GU9')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU9')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503GU9')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(419116255600002038L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(419116255600002038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(419116255600002038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(419116255600002038L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419116255600002038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>http://www.moteladam.com/hotel/chambres/accueil</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503GU9')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU9')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503GU9')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(419116255600011038L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(419116255600011038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(419116255600011038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(419116255600011038L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(419116255600011038L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(419116255600011038L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(419116255600012038L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(419116255600012038L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(419116255600012038L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(419116255600012038L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">419116255600012038</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(419116255600013038L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(419116255600013038L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(419116255600013038L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(419116255600013038L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">419116255600013038</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419116255600011038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503GU9')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU9')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503GU9')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(419116255600020038L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(419116255600020038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(419116255600020038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(419116255600020038L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(419116255600020038L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(419116255600020038L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419116255600020038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503GU9')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU9')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503GU9')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503GU9')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU9')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503GU9')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(419116255600021038L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(419116255600021038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(419116255600021038L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419116255600021038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503GU9')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU9')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503GU9')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419116255600018038L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419116255600018038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419116255600018038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419116255600018038L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419116255600018038L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419116255600018038L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419116255600018038L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419116255600018038L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419116255600018038L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419116255600018038L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419116255600018038L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419116255600018038L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419116255600018038L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419116255600018038L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419116255600018038L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419116255600018038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503GU9')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU9')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503GU9')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(419116255600008038L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(419116255600008038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(419116255600008038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(419116255600008038L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(419116255600008038L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419116255600008038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2481017</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Gatineau</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J8T 3P8</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>100 Boulevard Gréber</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503GU9')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU9')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503GU9')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(890L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(890L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">890</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">890</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(891L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(891L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">891</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">891</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(892L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(892L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">892</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">892</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(893L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(893L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">893</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">893</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(894L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(894L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">894</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">894</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(895L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(895L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">895</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">895</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(896L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(896L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">896</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">896</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503GU9')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU9')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503GU9')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(890L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(890L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">890</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(891L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(891L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">891</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(892L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(892L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">892</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(893L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(893L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">893</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(894L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(894L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">894</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(895L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(895L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">895</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(896L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(896L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">896</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503GU9')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU9')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503GU9')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(419116255600000038L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(419116255600000038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(419116255600000038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(419116255600000038L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419116255600000038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Motel Adam</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503GU9')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU9')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503GU9')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(419116255600003038L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(419116255600003038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(419116255600003038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(419116255600003038L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419116255600003038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@moteladam.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503GU9')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GU9')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503GU9')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(419116255600009038L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(419116255600009038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(419116255600009038L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419116255600009038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-75.700992</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4651242</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Motel Adam</title>
    <published>2025-03-03T16:25:57.1</published>
    <updated>2026-06-03T20:35:52</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503GU9</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-03-03T16:25:57.1</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-03T20:35:52</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Motel Adam</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">133</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4651242</geo:lat>
    <geo:long>-75.700992</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUC')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503GUC')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503GUC')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')" />
          <title type="text">Tourisme Outaouais</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Outaouais</d:Name>
              <d:Email>servicesauxmembres@tourisme-outaouais.ca</d:Email>
              <d:Address1>103, rue Laurier</d:Address1>
              <d:Postcode>J8X3V8</d:Postcode>
              <d:City>Gatineau (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 778-2222</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503GUC')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUC')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503GUC')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(419117123800011038L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(419117123800011038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(419117123800011038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(419117123800011038L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(419117123800011038L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(419117123800011038L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419117123800011038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503GUC')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUC')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503GUC')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447316535800000011L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(447316535800000011L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(447316535800000011L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447316535800000011L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447316535800000011L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447316535800000011L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447316535800000011</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503GUC')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUC')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503GUC')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(419117123800032038L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(419117123800032038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(419117123800032038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(419117123800032038L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419117123800032038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503GUC')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUC')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503GUC')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(419117123800020038L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(419117123800020038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(419117123800020038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(419117123800020038L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(419117123800020038L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(419117123800020038L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419117123800020038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503GUC')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUC')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503GUC')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(419117123800002038L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(419117123800002038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(419117123800002038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(419117123800002038L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419117123800002038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 776-7000</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503GUC')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUC')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503GUC')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(419117123800005038L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(419117123800005038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(419117123800005038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(419117123800005038L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419117123800005038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.museedelhistoire.ca/reservation-devenement/options-de-location-de-salles</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503GUC')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUC')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503GUC')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(419117123800012038L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(419117123800012038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(419117123800012038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(419117123800012038L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(419117123800012038L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(419117123800012038L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(419117123800013038L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(419117123800013038L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(419117123800013038L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(419117123800013038L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">419117123800013038</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b6eee923-1fde-4d56-b63f-ced0220b8384</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place payant</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(419117123800014038L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(419117123800014038L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(419117123800014038L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(419117123800014038L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">419117123800014038</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419117123800012038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503GUC')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUC')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503GUC')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(419117123800021038L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(419117123800021038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(419117123800021038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(419117123800021038L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(419117123800021038L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(419117123800021038L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419117123800021038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503GUC')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUC')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503GUC')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503GUC')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUC')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503GUC')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(419117123800022038L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(419117123800022038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(419117123800022038L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419117123800022038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503GUC')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUC')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503GUC')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419117123800019038L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419117123800019038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419117123800019038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419117123800019038L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419117123800019038L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419117123800019038L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419117123800019038L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419117123800019038L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419117123800019038L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419117123800019038L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419117123800019038L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419117123800019038L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419117123800019038L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419117123800019038L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419117123800019038L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419117123800019038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503GUC')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUC')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503GUC')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(419117123800009038L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(419117123800009038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(419117123800009038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(419117123800009038L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(419117123800009038L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419117123800009038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2481017</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Gatineau</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>K1A 0M8</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>100 Rue Laurier</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503GUC')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUC')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503GUC')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(897L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(897L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">897</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">897</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(898L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(898L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">898</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">898</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(899L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(899L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">899</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">899</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(900L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(900L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">900</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">900</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(901L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(901L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">901</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">901</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(902L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(902L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">902</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">902</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(903L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(903L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">903</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">903</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503GUC')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUC')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503GUC')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(897L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(897L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">897</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(898L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(898L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">898</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(899L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(899L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">899</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(900L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(900L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">900</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(901L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(901L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">901</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(902L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(902L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">902</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(903L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(903L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">903</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503GUC')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUC')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503GUC')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(419117123800000038L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(419117123800000038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(419117123800000038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(419117123800000038L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419117123800000038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Musée canadien de l'histoire</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503GUC')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUC')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503GUC')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(419117123800004038L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(419117123800004038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(419117123800004038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(419117123800004038L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419117123800004038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>information@museedelhistoire.ca</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503GUC')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUC')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503GUC')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(419117123800010038L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(419117123800010038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(419117123800010038L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419117123800010038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-75.709572</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4293843</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Musée canadien de l'histoire</title>
    <published>2025-03-03T17:12:39.037</published>
    <updated>2026-06-16T21:28:29</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503GUC</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-03-03T17:12:39.037</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-16T21:28:29</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Musée canadien de l'histoire</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">134</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4293843</geo:lat>
    <geo:long>-75.709572</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUF')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503GUF')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503GUF')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')" />
          <title type="text">Tourisme Outaouais</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Outaouais</d:Name>
              <d:Email>servicesauxmembres@tourisme-outaouais.ca</d:Email>
              <d:Address1>103, rue Laurier</d:Address1>
              <d:Postcode>J8X3V8</d:Postcode>
              <d:City>Gatineau (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 778-2222</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503GUF')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUF')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503GUF')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(419117321600010038L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(419117321600010038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(419117321600010038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(419117321600010038L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(419117321600010038L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(419117321600010038L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(449915222500000063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(449915222500000063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(449915222500000063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(449915222500000063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">449915222500000063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419117321600010038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503GUF')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUF')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503GUF')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(449322313900000051L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(449322313900000051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(449322313900000051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(449322313900000051L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(449322313900000051L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(449322313900000051L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">449322313900000051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503GUF')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUF')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503GUF')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(419117321600022038L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(419117321600022038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(419117321600022038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(419117321600022038L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419117321600022038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">true</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503GUF')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUF')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503GUF')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(419117321600019038L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(419117321600019038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(419117321600019038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(419117321600019038L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(419117321600019038L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(419117321600019038L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419117321600019038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503GUF')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUF')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503GUF')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(419117321600002038L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(419117321600002038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(419117321600002038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(419117321600002038L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419117321600002038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 423-5487</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503GUF')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUF')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503GUF')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(419117321600003038L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(419117321600003038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(419117321600003038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(419117321600003038L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419117321600003038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.parcomega.ca/groupes-evenements-corporatifs/reunions-et-evenements-corporatifs-outaouais/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503GUF')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUF')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503GUF')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(419117321600011038L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(419117321600011038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(419117321600011038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(419117321600011038L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(419117321600011038L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(419117321600011038L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(419117321600013038L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(419117321600013038L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(419117321600013038L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(419117321600013038L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">419117321600013038</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(419117321600012038L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(419117321600012038L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(419117321600012038L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(419117321600012038L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">419117321600012038</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419117321600011038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503GUF')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUF')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503GUF')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(419117321600020038L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(419117321600020038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(419117321600020038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(419117321600020038L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(419117321600020038L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(419117321600020038L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(449915222500010063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(449915222500010063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(449915222500010063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(449915222500010063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">449915222500010063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419117321600020038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503GUF')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUF')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503GUF')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503GUF')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUF')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503GUF')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(419117321600021038L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(419117321600021038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(419117321600021038L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419117321600021038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">2</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503GUF')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUF')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503GUF')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419117321600018038L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419117321600018038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419117321600018038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419117321600018038L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419117321600018038L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419117321600018038L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419117321600018038L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419117321600018038L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419117321600018038L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449915222500001063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449915222500001063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449915222500001063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449915222500001063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">449915222500001063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b7eb52b4-e7b1-4ed4-b6eb-19cef67a2865</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449915222500004063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449915222500004063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449915222500004063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449915222500004063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">449915222500004063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">94dc75bb-f96d-42e4-aea8-4eb6b531ebed</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449915222500003063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449915222500003063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449915222500003063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449915222500003063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">449915222500003063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">977e2459-c6f1-4e5f-86b8-6eacf075e353</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449915222500002063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449915222500002063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449915222500002063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(449915222500002063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">449915222500002063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac76f719-bea0-40d2-8f14-173dcfb3f437</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traduction simultanée et interprètes externes acceptés</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419117321600018038L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419117321600018038L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419117321600018038L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449915222500005063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449915222500005063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449915222500005063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449915222500005063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">449915222500005063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449915222500007063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449915222500007063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449915222500007063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449915222500007063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">449915222500007063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449915222500006063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449915222500006063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449915222500006063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449915222500006063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">449915222500006063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ed581e4c-3589-4340-b594-e70fdd729f2b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Matériels de présentation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449915222500008063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449915222500008063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449915222500008063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(449915222500008063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">449915222500008063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">90d8d460-387d-4f3b-be36-6a30eea77f6e</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419117321600018038L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419117321600018038L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419117321600018038L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(449915222500009063L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(449915222500009063L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(449915222500009063L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(449915222500009063L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">449915222500009063</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">bd7d7f90-0f02-4277-b671-6949edb75c7f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Premiers soins</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419117321600018038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503GUF')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUF')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503GUF')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(419117321600008038L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(419117321600008038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(419117321600008038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(419117321600008038L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(419117321600008038L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419117321600008038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2480010</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Montebello</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J0V 1L0</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>399 Québec 323</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503GUF')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUF')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503GUF')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(904L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(904L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">904</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">904</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(905L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(905L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">905</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">905</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(906L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(906L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">906</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">906</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(907L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(907L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">549</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Petite Nation</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">907</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">907</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(908L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(908L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">670</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Papineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">908</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">908</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(909L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(909L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">909</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">909</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(910L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(910L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">910</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">910</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503GUF')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUF')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503GUF')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(904L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(904L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">904</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(905L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(905L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">905</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(906L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(906L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">906</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(907L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(907L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">907</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">549</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(908L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(908L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">908</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">670</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(909L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(909L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">909</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(910L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(910L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">910</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503GUF')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUF')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503GUF')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(419117321600000038L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(419117321600000038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(419117321600000038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(419117321600000038L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419117321600000038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Parc Oméga</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503GUF')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUF')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503GUF')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(419117321600004038L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(419117321600004038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(419117321600004038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(419117321600004038L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419117321600004038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>aantunes@parcomega.ca</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503GUF')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUF')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503GUF')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(419117321600009038L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(419117321600009038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(419117321600009038L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419117321600009038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-74.947149</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.6502055</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Parc Oméga</title>
    <published>2025-03-03T17:32:16.36</published>
    <updated>2026-06-11T22:43:31</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503GUF</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-03-03T17:32:16.36</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-11T22:43:31</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Parc Oméga</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">135</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.6502055</geo:lat>
    <geo:long>-74.947149</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUH')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503GUH')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503GUH')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')" />
          <title type="text">Tourisme Outaouais</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Outaouais</d:Name>
              <d:Email>servicesauxmembres@tourisme-outaouais.ca</d:Email>
              <d:Address1>103, rue Laurier</d:Address1>
              <d:Postcode>J8X3V8</d:Postcode>
              <d:City>Gatineau (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 778-2222</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503GUH')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUH')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503GUH')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(419118024600010038L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(419118024600010038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(419118024600010038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(419118024600010038L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(419118024600010038L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(419118024600010038L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(449916212000000062L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(449916212000000062L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(449916212000000062L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(449916212000000062L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">449916212000000062</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419118024600010038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503GUH')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUH')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503GUH')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447817014100000020L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(447817014100000020L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(447817014100000020L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447817014100000020L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447817014100000020L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447817014100000020L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447817014100000020</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503GUH')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUH')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503GUH')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(419118024600033038L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(419118024600033038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(419118024600033038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(419118024600033038L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419118024600033038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503GUH')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUH')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503GUH')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(419118024600019038L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(419118024600019038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(419118024600019038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(419118024600019038L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(419118024600019038L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(419118024600019038L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419118024600019038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503GUH')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUH')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503GUH')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(419118024600004038L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(419118024600004038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(419118024600004038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(419118024600004038L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419118024600004038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 777-7538</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503GUH')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUH')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503GUH')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(419118024600002038L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(419118024600002038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(419118024600002038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(419118024600002038L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419118024600002038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.hilton.com/fr/hotels/yowtcup-le-parc-gatineau/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503GUH')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUH')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503GUH')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(419118024600011038L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(419118024600011038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(419118024600011038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(419118024600011038L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(419118024600011038L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(419118024600011038L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(419118024600012038L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(419118024600012038L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(419118024600012038L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(419118024600012038L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">419118024600012038</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(419118024600013038L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(419118024600013038L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(419118024600013038L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(419118024600013038L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">419118024600013038</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419118024600011038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503GUH')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUH')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503GUH')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(419118024600020038L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(419118024600020038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(419118024600020038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(419118024600020038L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(419118024600020038L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(419118024600020038L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419118024600020038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503GUH')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUH')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503GUH')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503GUH')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUH')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503GUH')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(419118024600021038L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(419118024600021038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(419118024600021038L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419118024600021038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503GUH')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUH')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503GUH')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419118024600018038L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419118024600018038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419118024600018038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419118024600018038L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419118024600018038L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419118024600018038L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419118024600018038L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419118024600018038L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419118024600018038L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419118024600018038L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419118024600018038L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419118024600018038L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419118024600018038L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419118024600018038L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419118024600018038L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419118024600018038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503GUH')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUH')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503GUH')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(419118024600008038L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(419118024600008038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(419118024600008038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(419118024600008038L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(419118024600008038L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419118024600008038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2481017</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Gatineau</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J8Y 6W9</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>75 Rue d'Edmonton</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503GUH')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUH')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503GUH')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(911L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(911L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">911</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">911</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(912L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(912L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">912</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">912</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(913L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(913L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">913</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">913</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(914L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(914L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">914</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">914</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(915L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(915L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">915</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">915</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(916L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(916L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">916</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">916</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(917L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(917L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">917</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">917</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503GUH')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUH')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503GUH')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(911L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(911L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">911</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(912L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(912L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">912</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(913L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(913L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">913</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(914L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(914L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">914</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(915L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(915L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">915</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(916L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(916L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">916</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(917L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(917L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">917</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503GUH')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUH')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503GUH')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(419118024600000038L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(419118024600000038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(419118024600000038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(419118024600000038L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419118024600000038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Le Parc Gatineau, Tapestry collection by Hilton</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503GUH')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUH')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503GUH')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(419118024600003038L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(419118024600003038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(419118024600003038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(419118024600003038L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419118024600003038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>YOWTC_hotel@hilton.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503GUH')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GUH')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503GUH')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(419118024600009038L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(419118024600009038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(419118024600009038L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419118024600009038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-75.730790</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4495125</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Le Parc Gatineau, Tapestry collection by Hilton</title>
    <published>2025-03-03T18:02:46.927</published>
    <updated>2026-06-19T15:09:32</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503GUH</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-03-03T18:02:46.927</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-19T15:09:32</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Le Parc Gatineau, Tapestry collection by Hilton</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">136</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4495125</geo:lat>
    <geo:long>-75.730790</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GXI')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503GXI')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503GXI')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')" />
          <title type="text">Tourisme Outaouais</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Outaouais</d:Name>
              <d:Email>servicesauxmembres@tourisme-outaouais.ca</d:Email>
              <d:Address1>103, rue Laurier</d:Address1>
              <d:Postcode>J8X3V8</d:Postcode>
              <d:City>Gatineau (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 778-2222</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503GXI')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GXI')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503GXI')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(419419155800009048L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(419419155800009048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(419419155800009048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(419419155800009048L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(419419155800009048L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(419419155800009048L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419419155800009048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503GXI')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GXI')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503GXI')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447421092800000013L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(447421092800000013L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(447421092800000013L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447421092800000013L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447421092800000013L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447421092800000013L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447421092800000013</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503GXI')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GXI')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503GXI')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(419419155800024048L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(419419155800024048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(419419155800024048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(419419155800024048L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419419155800024048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503GXI')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GXI')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503GXI')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(419419155800018048L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(419419155800018048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(419419155800018048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(419419155800018048L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(419419155800018048L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(419419155800018048L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419419155800018048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503GXI')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GXI')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503GXI')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(419419155800002048L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(419419155800002048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(419419155800002048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(419419155800002048L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419419155800002048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 281-0299</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503GXI')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GXI')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503GXI')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(419419155800005048L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(419419155800005048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(419419155800005048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(419419155800005048L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419419155800005048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://domaineangegardien.com/fr/organisation-evenements-speciaux/corporatif</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503GXI')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GXI')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503GXI')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(419419155800010048L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(419419155800010048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(419419155800010048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(419419155800010048L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(419419155800010048L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(419419155800010048L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(419419155800011048L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(419419155800011048L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(419419155800011048L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(419419155800011048L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">419419155800011048</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(419419155800012048L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(419419155800012048L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(419419155800012048L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(419419155800012048L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">419419155800012048</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419419155800010048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503GXI')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GXI')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503GXI')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(419419155800019048L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(419419155800019048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(419419155800019048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(419419155800019048L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(419419155800019048L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(419419155800019048L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419419155800019048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503GXI')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GXI')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503GXI')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503GXI')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GXI')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503GXI')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(419419155800021048L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(419419155800021048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(419419155800021048L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419419155800021048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503GXI')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GXI')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503GXI')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419419155800017048L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419419155800017048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419419155800017048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419419155800017048L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419419155800017048L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419419155800017048L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419419155800017048L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419419155800017048L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419419155800017048L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419419155800017048L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419419155800017048L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419419155800017048L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419419155800017048L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419419155800017048L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419419155800017048L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419419155800017048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503GXI')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GXI')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503GXI')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(419419155800007048L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(419419155800007048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(419419155800007048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(419419155800007048L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(419419155800007048L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419419155800007048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2421040</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>L'Ange-Gardien</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J8L 0E9</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1031 Chemin Pierre-Laporte</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503GXI')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GXI')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503GXI')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(918L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(918L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">918</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">918</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(919L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(919L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">472</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">919</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">919</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(920L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(920L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">476</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Capitale-Nationale</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">920</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">920</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(921L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(921L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">503</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Côte-de-Beaupré</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">921</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">921</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(922L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(922L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">612</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>La Côte-de-Beaupré</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">922</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">922</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(923L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(923L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">923</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">923</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(924L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(924L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">702</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la Capitale-Nationale</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">924</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">924</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503GXI')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GXI')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503GXI')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(918L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(918L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">918</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(919L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(919L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">919</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">472</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(920L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(920L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">920</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">476</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(921L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(921L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">921</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">503</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(922L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(922L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">922</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">612</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(923L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(923L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">923</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(924L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(924L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">924</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">702</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503GXI')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GXI')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503GXI')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(419419155800000048L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(419419155800000048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(419419155800000048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(419419155800000048L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419419155800000048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Le Domaine de l'Ange Gardien </d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503GXI')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GXI')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503GXI')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(419419155800003048L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(419419155800003048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(419419155800003048L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(419419155800003048L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419419155800003048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>domaineangegardien@gmail.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503GXI')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503GXI')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503GXI')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(419419155800008048L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(419419155800008048L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(419419155800008048L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419419155800008048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-75.51382130000</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5695402</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Le Domaine de l'Ange Gardien </title>
    <published>2025-03-06T19:15:58.3</published>
    <updated>2026-06-16T14:53:40</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503GXI</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-03-06T19:15:58.3</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-16T14:53:40</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Le Domaine de l'Ange Gardien </d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">137</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5695402</geo:lat>
    <geo:long>-75.51382130000</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503HS8')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503HS8')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503HS8')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')" />
          <title type="text">Tourisme Outaouais</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Outaouais</d:Name>
              <d:Email>servicesauxmembres@tourisme-outaouais.ca</d:Email>
              <d:Address1>103, rue Laurier</d:Address1>
              <d:Postcode>J8X3V8</d:Postcode>
              <d:City>Gatineau (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 778-2222</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503HS8')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503HS8')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503HS8')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(419818354500011053L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(419818354500011053L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(419818354500011053L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(419818354500011053L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(419818354500011053L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(419818354500011053L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(469514120200000043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(469514120200000043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(469514120200000043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(469514120200000043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">469514120200000043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419818354500011053</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503HS8')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503HS8')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503HS8')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447120143500000066L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(447120143500000066L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(447120143500000066L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447120143500000066L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447120143500000066L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447120143500000066L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447120143500000066</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503HS8')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503HS8')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503HS8')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(419818354500027053L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(419818354500027053L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(419818354500027053L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(419818354500027053L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419818354500027053</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503HS8')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503HS8')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503HS8')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(419818354500019053L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(419818354500019053L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(419818354500019053L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(419818354500019053L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(419818354500019053L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(419818354500019053L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419818354500019053</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503HS8')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503HS8')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503HS8')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(419818354500004053L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(419818354500004053L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(419818354500004053L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(419818354500004053L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419818354500004053</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 459-1838</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503HS8')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503HS8')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503HS8')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(419818354500002053L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(419818354500002053L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(419818354500002053L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(419818354500002053L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419818354500002053</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://fr.wakefieldmill.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503HS8')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503HS8')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503HS8')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(419818354500012053L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(419818354500012053L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(419818354500012053L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(419818354500012053L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(419818354500012053L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(419818354500012053L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(419818354500013053L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(419818354500013053L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(419818354500013053L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(419818354500013053L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">419818354500013053</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419818354500012053</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503HS8')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503HS8')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503HS8')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(419818354500020053L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(419818354500020053L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(419818354500020053L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(419818354500020053L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(419818354500020053L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(419818354500020053L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419818354500020053</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503HS8')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503HS8')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503HS8')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503HS8')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503HS8')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503HS8')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(419818354500023053L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(419818354500023053L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(419818354500023053L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419818354500023053</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">111</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">266</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">4</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503HS8')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503HS8')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503HS8')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419818354500018053L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419818354500018053L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419818354500018053L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419818354500018053L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419818354500018053L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419818354500018053L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419818354500018053L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419818354500018053L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419818354500018053L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419818354500018053L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419818354500018053L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419818354500018053L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419818354500018053L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(419818354500018053L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(419818354500018053L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419818354500018053</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503HS8')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503HS8')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503HS8')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(419818354500009053L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(419818354500009053L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(419818354500009053L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(419818354500009053L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(419818354500009053L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419818354500009053</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2482035</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>La Pêche</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J0X 3G0</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>60 Chemin Mill</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503HS8')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503HS8')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503HS8')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(925L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(925L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">925</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">925</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(926L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(926L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">926</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">926</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(927L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(927L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">927</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">927</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(928L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(928L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">502</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Collines-de-l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">928</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">928</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(929L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(929L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">643</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Les Collines-de-l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">929</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">929</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(930L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(930L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">930</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">930</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(931L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(931L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">931</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">931</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503HS8')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503HS8')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503HS8')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(925L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(925L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">925</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(926L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(926L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">926</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(927L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(927L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">927</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(928L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(928L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">928</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">502</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(929L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(929L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">929</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">643</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(930L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(930L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">930</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(931L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(931L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">931</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503HS8')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503HS8')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503HS8')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(419818354500000053L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(419818354500000053L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(419818354500000053L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(419818354500000053L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419818354500000053</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Moulin Wakefield Mill Hôtel &amp; Spa</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503HS8')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503HS8')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503HS8')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(419818354500003053L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(419818354500003053L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(419818354500003053L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(419818354500003053L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419818354500003053</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@wakefieldmill.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503HS8')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503HS8')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503HS8')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(419818354500010053L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(419818354500010053L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(419818354500010053L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">419818354500010053</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-75.93617929999</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.6349303</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Moulin Wakefield Mill Hôtel &amp; Spa</title>
    <published>2025-03-10T18:35:45.667</published>
    <updated>2026-08-05T19:22:31.06</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503HS8</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-03-10T18:35:45.667</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-08-05T19:22:31.06</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Moulin Wakefield Mill Hôtel &amp; Spa</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">138</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.6349303</geo:lat>
    <geo:long>-75.93617929999</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503HTV')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503HTV')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503HTV')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')" />
          <title type="text">Tourisme Outaouais</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Outaouais</d:Name>
              <d:Email>servicesauxmembres@tourisme-outaouais.ca</d:Email>
              <d:Address1>103, rue Laurier</d:Address1>
              <d:Postcode>J8X3V8</d:Postcode>
              <d:City>Gatineau (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 778-2222</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503HTV')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503HTV')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503HTV')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(420015113100009057L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(420015113100009057L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(420015113100009057L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(420015113100009057L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(420015113100009057L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(420015113100009057L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(436815144400000038L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(436815144400000038L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(436815144400000038L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(436815144400000038L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">436815144400000038</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">420015113100009057</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503HTV')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503HTV')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503HTV')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447321083900000010L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(447321083900000010L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(447321083900000010L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447321083900000010L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447321083900000010L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447321083900000010L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447321083900000010</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503HTV')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503HTV')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503HTV')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(420015113100026057L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(420015113100026057L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(420015113100026057L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(420015113100026057L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">420015113100026057</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">true</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503HTV')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503HTV')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503HTV')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(420015113100018057L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(420015113100018057L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(420015113100018057L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(420015113100018057L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(420015113100018057L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(420015113100018057L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">420015113100018057</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503HTV')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503HTV')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503HTV')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(420015113100004057L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(420015113100004057L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(420015113100004057L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(420015113100004057L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">420015113100004057</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 827-2903</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503HTV')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503HTV')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503HTV')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(420015113100002057L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(420015113100002057L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(420015113100002057L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(420015113100002057L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">420015113100002057</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://squareoldchelsea.ca/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503HTV')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503HTV')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503HTV')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(420015113100010057L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(420015113100010057L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(420015113100010057L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(420015113100010057L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(420015113100010057L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(420015113100010057L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(420015113100011057L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(420015113100011057L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(420015113100011057L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(420015113100011057L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">420015113100011057</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(420015113100012057L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(420015113100012057L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(420015113100012057L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(420015113100012057L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">420015113100012057</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">420015113100010057</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503HTV')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503HTV')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503HTV')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(420015113100019057L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(420015113100019057L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(420015113100019057L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(420015113100019057L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(420015113100019057L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(420015113100019057L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(436815144400006038L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(436815144400006038L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(436815144400006038L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(436815144400006038L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">436815144400006038</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">07f68b0c-fc9b-48b4-aac1-0bf187ab56ba</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Boutique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(436815144400007038L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(436815144400007038L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(436815144400007038L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(436815144400007038L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">436815144400007038</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">420015113100019057</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503HTV')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503HTV')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503HTV')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503HTV')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503HTV')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503HTV')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(420015113100021057L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(420015113100021057L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(420015113100021057L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">420015113100021057</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">113</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">369</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">5</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503HTV')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503HTV')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503HTV')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(420015113100017057L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(420015113100017057L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(420015113100017057L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(420015113100017057L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(420015113100017057L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(420015113100017057L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(420015113100017057L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(420015113100017057L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(420015113100017057L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(436815144400001038L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(436815144400001038L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(436815144400001038L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(436815144400001038L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">436815144400001038</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(420015113100017057L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(420015113100017057L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(420015113100017057L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(436815144400002038L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(436815144400002038L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(436815144400002038L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(436815144400002038L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">436815144400002038</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(436815144400003038L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(436815144400003038L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(436815144400003038L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(436815144400003038L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">436815144400003038</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8abca5b3-338c-47e2-9183-6aec99fc8f4a</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location d’écrans fixes et mobiles</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(436815144400004038L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(436815144400004038L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(436815144400004038L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(436815144400004038L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">436815144400004038</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ed581e4c-3589-4340-b594-e70fdd729f2b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Matériels de présentation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(420015113100017057L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(420015113100017057L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(420015113100017057L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(436815144400005038L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(436815144400005038L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(436815144400005038L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(436815144400005038L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">436815144400005038</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">bd7d7f90-0f02-4277-b671-6949edb75c7f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Premiers soins</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">420015113100017057</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503HTV')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503HTV')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503HTV')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(420015113100007057L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(420015113100007057L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(420015113100007057L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(420015113100007057L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(420015113100007057L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">420015113100007057</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Codegeographique>2482025</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Chelsea</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J9B 1J3</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>248 Chemin Old Chelsea</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503HTV')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503HTV')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503HTV')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(932L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(932L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">932</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">932</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(933L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(933L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">933</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">933</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(934L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(934L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">934</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">934</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(935L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(935L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">502</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Collines-de-l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">935</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">935</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(936L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(936L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">643</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Les Collines-de-l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">936</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">936</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(937L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(937L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">937</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">937</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(938L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(938L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">938</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">938</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503HTV')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503HTV')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503HTV')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(932L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(932L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">932</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(933L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(933L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">933</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(934L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(934L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">934</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(935L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(935L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">935</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">502</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(936L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(936L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">936</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">643</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(937L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(937L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">937</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(938L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(938L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">938</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503HTV')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503HTV')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503HTV')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(420015113100000057L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(420015113100000057L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(420015113100000057L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(420015113100000057L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">420015113100000057</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Square Old Chelsea </d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503HTV')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503HTV')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503HTV')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(420015113100003057L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(420015113100003057L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(420015113100003057L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(420015113100003057L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">420015113100003057</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@squareoldchelsea.ca</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503HTV')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503HTV')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503HTV')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(420015113100008057L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(420015113100008057L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(420015113100008057L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">420015113100008057</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-75.81066299999</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5035442</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Square Old Chelsea </title>
    <published>2025-03-12T15:11:31.5</published>
    <updated>2026-09-18T14:40:20.217</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503HTV</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-03-12T15:11:31.5</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-09-18T14:40:20.217</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Square Old Chelsea </d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">139</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5035442</geo:lat>
    <geo:long>-75.81066299999</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503II3')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503II3')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503II3')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')" />
          <title type="text">Tourisme Montréal</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montréal</d:Name>
              <d:Email>Edition@mtl.org</d:Email>
              <d:Url>https://www.mtl.org/</d:Url>
              <d:Address1>800, Boul. René Lévesque Ouest</d:Address1>
              <d:Postcode>H3B 1X9</d:Postcode>
              <d:City>Montréal (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>514 844-5400</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503II3')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503II3')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503II3')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(422122184600009038L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(422122184600009038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(422122184600009038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(422122184600009038L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(422122184600009038L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(422122184600009038L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">422122184600009038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503II3')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503II3')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503II3')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438217521600000067L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(438217521600000067L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(438217521600000067L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438217521600000067L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438217521600000067L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438217521600000067L)/Servicepourmobiliteactive" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(471921521400000030L)</id>
                    <category term="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(471921521400000030L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(471921521400000030L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(471921521400000030L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">471921521400000030</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e5b51a29-089a-466b-a8a9-4318350215a8</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Support à vélos</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438217521600000067</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503II3')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503II3')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503II3')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(422122184600020038L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(422122184600020038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(422122184600020038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(422122184600020038L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">422122184600020038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">true</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503II3')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503II3')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503II3')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(422122184600016038L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(422122184600016038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(422122184600016038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(422122184600016038L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(422122184600016038L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(422122184600016038L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">422122184600016038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Nombredebars m:type="Edm.Double">2</d:Nombredebars>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503II3')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503II3')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503II3')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(422122184600004038L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(422122184600004038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(422122184600004038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(422122184600004038L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">422122184600004038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>514 315-2331</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503II3')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503II3')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503II3')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(422122184600002038L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(422122184600002038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(422122184600002038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(422122184600002038L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">422122184600002038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.lanesra.ca</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503II3')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503II3')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503II3')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(422122184600010038L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(422122184600010038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(422122184600010038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(422122184600010038L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(422122184600010038L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(422122184600010038L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(423500110000000065L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(423500110000000065L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(423500110000000065L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(423500110000000065L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423500110000000065</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b6eee923-1fde-4d56-b63f-ced0220b8384</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place payant</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">422122184600010038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503II3')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503II3')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503II3')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(422122184600017038L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(422122184600017038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(422122184600017038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(422122184600017038L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(422122184600017038L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(422122184600017038L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(423423571100009065L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(423423571100009065L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(423423571100009065L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(423423571100009065L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423423571100009065</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">422122184600017038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503II3')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503II3')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503II3')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(422122275500000038L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(422122275500000038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(422122275500000038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(422122275500000038L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">422122275500000038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">46c484be-0dd9-4555-bd8e-c4d338543e20</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Autobus</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503II3')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503II3')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503II3')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(422122184600018038L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(422122184600018038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(422122184600018038L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">422122184600018038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres m:type="Edm.Double">9.7</d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">1950</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">2050</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">5</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503II3')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503II3')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503II3')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(422122184600015038L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(422122184600015038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(422122184600015038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(422122184600015038L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(422122184600015038L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(422122184600015038L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(422122184600015038L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(422122184600015038L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(422122184600015038L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423423571100003065L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423423571100003065L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423423571100003065L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423423571100003065L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423423571100003065</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423423571100000065L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423423571100000065L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423423571100000065L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423423571100000065L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423423571100000065</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423423571100001065L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423423571100001065L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423423571100001065L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(423423571100001065L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423423571100001065</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">cbdf3e70-5de5-4f36-8c75-6ec393c4f21f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de vestiaire</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(422122184600015038L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(422122184600015038L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(422122184600015038L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423423571100004065L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423423571100004065L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423423571100004065L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423423571100004065L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423423571100004065</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423423571100006065L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423423571100006065L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423423571100006065L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423423571100006065L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423423571100006065</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423423571100005065L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423423571100005065L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423423571100005065L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423423571100005065L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423423571100005065</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">0b54c171-5a5e-4395-8412-f328676bfb7c</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Système d’éclairage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423423571100007065L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423423571100007065L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423423571100007065L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(423423571100007065L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423423571100007065</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">90d8d460-387d-4f3b-be36-6a30eea77f6e</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(422122184600015038L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(422122184600015038L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(422122184600015038L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(423423571100008065L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(423423571100008065L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(423423571100008065L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(423423571100008065L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">423423571100008065</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">6c437987-8c4e-4442-90b3-b488a45755d0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Caméras de surveillance numérique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">422122184600015038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503II3')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503II3')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503II3')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(422122184600007038L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(422122184600007038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(422122184600007038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(422122184600007038L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(422122184600007038L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">422122184600007038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2466023</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Montréal</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H3J 1R9</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>2020 rue William</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503II3')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503II3')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503II3')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(939L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(939L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">939</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">939</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(940L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(940L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">940</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">940</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(941L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(941L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">941</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">941</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(942L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(942L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">942</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">942</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(943L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(943L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">943</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">943</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(944L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(944L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">944</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">944</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503II3')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503II3')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503II3')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(939L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(939L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">939</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(940L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(940L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">940</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(941L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(941L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">941</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(942L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(942L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">942</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(943L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(943L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">943</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(944L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(944L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">944</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503II3')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503II3')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503II3')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(422122184600000038L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(422122184600000038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(422122184600000038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(422122184600000038L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">422122184600000038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>La Nesra</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503II3')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503II3')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503II3')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(422122184600003038L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(422122184600003038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(422122184600003038L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(422122184600003038L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">422122184600003038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@lanesra.ca</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503II3')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503II3')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503II3')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(422122184600008038L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(422122184600008038L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(422122184600008038L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">422122184600008038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.5695531</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.485443900000</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">La Nesra</title>
    <published>2025-04-02T22:18:46.357</published>
    <updated>2026-09-08T21:15:30</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503II3</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-04-02T22:18:46.357</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-09-08T21:15:30</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>La Nesra</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">140</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.485443900000</geo:lat>
    <geo:long>-73.5695531</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JBZ')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503JBZ')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503JBZ')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503JBZ')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JBZ')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503JBZ')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(424414473600005024L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(424414473600005024L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(424414473600005024L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(424414473600005024L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(424414473600005024L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(424414473600005024L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">424414473600005024</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503JBZ')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JBZ')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503JBZ')/ServicesPourMobiliteActives" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503JBZ')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JBZ')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503JBZ')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(424414473600016024L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(424414473600016024L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(424414473600016024L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(424414473600016024L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">424414473600016024</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503JBZ')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JBZ')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503JBZ')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(424414473600012024L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(424414473600012024L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(424414473600012024L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(424414473600012024L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(424414473600012024L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(424414473600012024L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">424414473600012024</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503JBZ')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JBZ')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503JBZ')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503JBZ')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JBZ')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503JBZ')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(424414473600002024L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(424414473600002024L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(424414473600002024L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(424414473600002024L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">424414473600002024</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://integrationcompetences.ca/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503JBZ')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JBZ')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503JBZ')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(424414473600006024L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(424414473600006024L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(424414473600006024L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(424414473600006024L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(424414473600006024L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(424414473600006024L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">424414473600006024</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503JBZ')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JBZ')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503JBZ')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(424414473600013024L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(424414473600013024L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(424414473600013024L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(424414473600013024L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(424414473600013024L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(424414473600013024L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">424414473600013024</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503JBZ')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JBZ')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503JBZ')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503JBZ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JBZ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503JBZ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(424414473600015024L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(424414473600015024L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(424414473600015024L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">424414473600015024</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503JBZ')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JBZ')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503JBZ')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(424414473600011024L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(424414473600011024L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(424414473600011024L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(424414473600011024L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(424414473600011024L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(424414473600011024L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(424414473600011024L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(424414473600011024L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(424414473600011024L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(424414473600011024L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(424414473600011024L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(424414473600011024L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(424414473600011024L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(424414473600011024L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(424414473600011024L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">424414473600011024</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503JBZ')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JBZ')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503JBZ')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(424414473600003024L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(424414473600003024L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(424414473600003024L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(424414473600003024L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(424414473600003024L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">424414473600003024</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2457040</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Beloeil</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J3G 3R2</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>287 Boulevard Cartier</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503JBZ')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JBZ')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503JBZ')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(945L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(945L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">945</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">945</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(946L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(946L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">946</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">946</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(947L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(947L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">947</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">947</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(948L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(948L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">559</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rivière Richelieu</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">948</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">948</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(949L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(949L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">626</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>La Vallée-du-Richelieu</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">949</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">949</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(950L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(950L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">950</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">950</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(951L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(951L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">951</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">951</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503JBZ')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JBZ')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503JBZ')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(945L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(945L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">945</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(946L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(946L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">946</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(947L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(947L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">947</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(948L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(948L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">948</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">559</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(949L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(949L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">949</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">626</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(950L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(950L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">950</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(951L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(951L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">951</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503JBZ')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JBZ')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503JBZ')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(424414473600000024L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(424414473600000024L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(424414473600000024L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(424414473600000024L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">424414473600000024</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>La Zone IC</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503JBZ')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JBZ')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503JBZ')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503JBZ')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JBZ')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503JBZ')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(424414473600004024L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(424414473600004024L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(424414473600004024L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">424414473600004024</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.21378589999</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5547249</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">La Zone IC</title>
    <published>2025-04-25T14:47:37.043</published>
    <updated>2026-05-24T06:15:38.69</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503JBZ</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-04-25T14:47:37.043</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-24T06:15:38.69</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>La Zone IC</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">141</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5547249</geo:lat>
    <geo:long>-73.21378589999</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JHM')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503JHM')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503JHM')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')" />
          <title type="text">Tourisme Montréal</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montréal</d:Name>
              <d:Email>Edition@mtl.org</d:Email>
              <d:Url>https://www.mtl.org/</d:Url>
              <d:Address1>800, Boul. René Lévesque Ouest</d:Address1>
              <d:Postcode>H3B 1X9</d:Postcode>
              <d:City>Montréal (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>514 844-5400</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503JHM')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JHM')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503JHM')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(425018545100009037L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(425018545100009037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(425018545100009037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(425018545100009037L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(425018545100009037L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(425018545100009037L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">425018545100009037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503JHM')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JHM')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503JHM')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(446120270700000046L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(446120270700000046L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(446120270700000046L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(446120270700000046L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(446120270700000046L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(446120270700000046L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">446120270700000046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503JHM')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JHM')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503JHM')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(425018545100020037L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(425018545100020037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(425018545100020037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(425018545100020037L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">425018545100020037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">true</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503JHM')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JHM')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503JHM')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(425018545100016037L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(425018545100016037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(425018545100016037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(425018545100016037L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(425018545100016037L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(425018545100016037L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">425018545100016037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Nombredebars m:type="Edm.Double">2</d:Nombredebars>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503JHM')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JHM')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503JHM')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(425018545100004037L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(425018545100004037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(425018545100004037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(425018545100004037L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">425018545100004037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>514 548-3426</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503JHM')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JHM')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503JHM')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(425018545100002037L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(425018545100002037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(425018545100002037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(425018545100002037L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">425018545100002037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.entrepotsdominion.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503JHM')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JHM')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503JHM')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(425018545100010037L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(425018545100010037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(425018545100010037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(425018545100010037L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(425018545100010037L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(425018545100010037L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(433916421700000040L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(433916421700000040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(433916421700000040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(433916421700000040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">433916421700000040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">3dd78390-d13e-4e90-843a-ebd3bbb97882</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement longue durée</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(433916421700001040L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(433916421700001040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(433916421700001040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(433916421700001040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">433916421700001040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b6eee923-1fde-4d56-b63f-ced0220b8384</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place payant</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">425018545100010037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503JHM')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JHM')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503JHM')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(425018545100017037L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(425018545100017037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(425018545100017037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(425018545100017037L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(425018545100017037L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(425018545100017037L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">425018545100017037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503JHM')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JHM')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503JHM')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(425019040800000036L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(425019040800000036L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(425019040800000036L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(425019040800000036L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">425019040800000036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c6a21f6e-a1e6-463f-ae8a-dadb96f4c11b</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Métro (ligne orange)</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503JHM')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JHM')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503JHM')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(425018545100018037L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(425018545100018037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(425018545100018037L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">425018545100018037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres m:type="Edm.Double">5.4</d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">202</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">270</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">5</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503JHM')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JHM')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503JHM')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(425018545100015037L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(425018545100015037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(425018545100015037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(425018545100015037L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(425018545100015037L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(425018545100015037L)/Mobiliersetaccessoires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(433916421700012040L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(433916421700012040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(433916421700012040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(433916421700012040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">433916421700012040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2dd69217-9ae1-46c1-bd2c-f1da9757a6d7</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Cubicules insonorisés</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(425018545100015037L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(425018545100015037L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(425018545100015037L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(433916421700003040L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(433916421700003040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(433916421700003040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(433916421700003040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">433916421700003040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(433916421700002040L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(433916421700002040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(433916421700002040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(433916421700002040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">433916421700002040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">efce93e7-4a4e-4bb2-a9ed-205269235eb2</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Planificateurs de congrès et événements (PCO et DMC)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(433916421700004040L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(433916421700004040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(433916421700004040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(433916421700004040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">433916421700004040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">94dc75bb-f96d-42e4-aea8-4eb6b531ebed</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(433916421700005040L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(433916421700005040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(433916421700005040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(433916421700005040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">433916421700005040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">977e2459-c6f1-4e5f-86b8-6eacf075e353</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(433916421700006040L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(433916421700006040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(433916421700006040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(433916421700006040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">433916421700006040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac76f719-bea0-40d2-8f14-173dcfb3f437</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traduction simultanée et interprètes externes acceptés</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(425018545100015037L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(425018545100015037L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(425018545100015037L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(433916421700007040L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(433916421700007040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(433916421700007040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(433916421700007040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">433916421700007040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(433916421700008040L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(433916421700008040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(433916421700008040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(433916421700008040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">433916421700008040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(433916421700009040L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(433916421700009040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(433916421700009040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(433916421700009040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">433916421700009040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(433916421700011040L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(433916421700011040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(433916421700011040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(433916421700011040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">433916421700011040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ed581e4c-3589-4340-b594-e70fdd729f2b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Matériels de présentation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(433916421700010040L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(433916421700010040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(433916421700010040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(433916421700010040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">433916421700010040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">90d8d460-387d-4f3b-be36-6a30eea77f6e</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(425018545100015037L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(425018545100015037L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(425018545100015037L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(433916421700013040L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(433916421700013040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(433916421700013040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(433916421700013040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">433916421700013040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">6c437987-8c4e-4442-90b3-b488a45755d0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Caméras de surveillance numérique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(433916421700014040L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(433916421700014040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(433916421700014040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(433916421700014040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">433916421700014040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">bd7d7f90-0f02-4277-b671-6949edb75c7f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Premiers soins</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(433916421700015040L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(433916421700015040L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(433916421700015040L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(433916421700015040L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">433916421700015040</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac30dda6-bb74-46f7-857e-19a8e991eeca</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Système de contrôle d’accès informatisé</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">425018545100015037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503JHM')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JHM')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503JHM')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(425018545100007037L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(425018545100007037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(425018545100007037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(425018545100007037L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(425018545100007037L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">425018545100007037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2466023</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Montréal</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H4C 2C7</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>3970, rue Saint-Ambroise</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503JHM')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JHM')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503JHM')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(952L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(952L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">952</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">952</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(953L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(953L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">953</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">953</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(954L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(954L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">954</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">954</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(955L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(955L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">955</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">955</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(956L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(956L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">956</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">956</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(957L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(957L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">957</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">957</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503JHM')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JHM')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503JHM')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(952L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(952L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">952</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(953L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(953L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">953</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(954L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(954L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">954</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(955L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(955L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">955</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(956L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(956L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">956</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(957L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(957L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">957</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503JHM')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JHM')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503JHM')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(425018545100000037L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(425018545100000037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(425018545100000037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(425018545100000037L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">425018545100000037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Entrepôts Dominion</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503JHM')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JHM')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503JHM')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(425018545100003037L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(425018545100003037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(425018545100003037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(425018545100003037L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">425018545100003037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>evenements@entrepotsdominion.ca</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503JHM')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JHM')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503JHM')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(425018545100008037L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(425018545100008037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(425018545100008037L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">425018545100008037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.5792766</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4761966</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Entrepôts Dominion</title>
    <published>2025-05-01T18:54:51.55</published>
    <updated>2026-09-04T17:59:34</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503JHM</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-05-01T18:54:51.55</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-09-04T17:59:34</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Entrepôts Dominion</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">142</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4761966</geo:lat>
    <geo:long>-73.5792766</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JPX')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503JPX')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503JPX')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')" />
          <title type="text">Tourisme Montréal</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montréal</d:Name>
              <d:Email>Edition@mtl.org</d:Email>
              <d:Url>https://www.mtl.org/</d:Url>
              <d:Address1>800, Boul. René Lévesque Ouest</d:Address1>
              <d:Postcode>H3B 1X9</d:Postcode>
              <d:City>Montréal (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>514 844-5400</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503JPX')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JPX')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503JPX')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(425621011400009051L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(425621011400009051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(425621011400009051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(425621011400009051L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(425621011400009051L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(425621011400009051L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">425621011400009051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503JPX')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JPX')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503JPX')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438318200500000069L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(438318200500000069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(438318200500000069L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438318200500000069L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438318200500000069L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438318200500000069L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438318200500000069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503JPX')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JPX')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503JPX')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(425621011400020051L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(425621011400020051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(425621011400020051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(425621011400020051L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">425621011400020051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503JPX')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JPX')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503JPX')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(425621011400016051L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(425621011400016051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(425621011400016051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(425621011400016051L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(425621011400016051L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(425621011400016051L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">425621011400016051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503JPX')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JPX')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503JPX')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(425621011400004051L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(425621011400004051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(425621011400004051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(425621011400004051L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">425621011400004051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>450 667-1155</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503JPX')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JPX')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503JPX')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(425621011400002051L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(425621011400002051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(425621011400002051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(425621011400002051L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">425621011400002051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://gentilevenues.com/viger_fr.html</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503JPX')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JPX')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503JPX')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(425621011400010051L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(425621011400010051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(425621011400010051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(425621011400010051L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(425621011400010051L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(425621011400010051L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">425621011400010051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503JPX')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JPX')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503JPX')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(425621011400017051L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(425621011400017051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(425621011400017051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(425621011400017051L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(425621011400017051L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(425621011400017051L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">425621011400017051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503JPX')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JPX')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503JPX')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(438922410400002020L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(438922410400002020L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(438922410400002020L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(438922410400002020L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438922410400002020</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c6a21f6e-a1e6-463f-ae8a-dadb96f4c11b</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Métro (ligne orange)</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503JPX')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JPX')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503JPX')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(425621011400018051L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(425621011400018051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(425621011400018051L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">425621011400018051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503JPX')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JPX')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503JPX')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(425621011400015051L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(425621011400015051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(425621011400015051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(425621011400015051L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(425621011400015051L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(425621011400015051L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(425621011400015051L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(425621011400015051L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(425621011400015051L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(425621011400015051L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(425621011400015051L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(425621011400015051L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(425621011400015051L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(425621011400015051L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(425621011400015051L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">425621011400015051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503JPX')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JPX')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503JPX')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(438922410400000020L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(438922410400000020L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(438922410400000020L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(438922410400000020L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(438922410400000020L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438922410400000020</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2466023</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Montréal</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H2Y 3A6</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>735, rue Berri</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503JPX')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JPX')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503JPX')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(958L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(958L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">958</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1019</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(959L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(959L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">959</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1020</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(960L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(960L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">960</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1021</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(961L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(961L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">961</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1022</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(962L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(962L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">962</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1023</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(963L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(963L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">963</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1024</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503JPX')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JPX')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503JPX')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(958L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(958L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">958</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(959L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(959L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">959</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(960L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(960L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">960</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(961L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(961L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">961</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(962L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(962L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">962</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(963L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(963L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">963</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503JPX')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JPX')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503JPX')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(425621011400000051L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(425621011400000051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(425621011400000051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(425621011400000051L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">425621011400000051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Espace Gare Viger</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503JPX')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JPX')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503JPX')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(425621011400003051L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(425621011400003051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(425621011400003051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(425621011400003051L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">425621011400003051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@gentilevenues.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503JPX')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503JPX')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503JPX')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(438922410400001020L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(438922410400001020L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(438922410400001020L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438922410400001020</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.55253528650</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.512179201414</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Espace Gare Viger</title>
    <published>2025-05-07T21:01:14.48</published>
    <updated>2026-09-04T18:00:07</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503JPX</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-05-07T21:01:14.48</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-09-04T18:00:07</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Espace Gare Viger</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">143</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.512179201414</geo:lat>
    <geo:long>-73.55253528650</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KBN')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503KBN')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503KBN')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')" />
          <title type="text">Tourisme Outaouais</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Outaouais</d:Name>
              <d:Email>servicesauxmembres@tourisme-outaouais.ca</d:Email>
              <d:Address1>103, rue Laurier</d:Address1>
              <d:Postcode>J8X3V8</d:Postcode>
              <d:City>Gatineau (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 778-2222</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503KBN')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KBN')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503KBN')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(427616591800008033L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(427616591800008033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(427616591800008033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(427616591800008033L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(427616591800008033L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(427616591800008033L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">427616591800008033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503KBN')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KBN')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503KBN')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447421432300000013L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(447421432300000013L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(447421432300000013L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447421432300000013L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447421432300000013L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447421432300000013L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447421432300000013</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503KBN')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KBN')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503KBN')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(427616591800023033L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(427616591800023033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(427616591800023033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(427616591800023033L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">427616591800023033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503KBN')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KBN')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503KBN')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(427616591800017033L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(427616591800017033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(427616591800017033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(427616591800017033L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(427616591800017033L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(427616591800017033L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">427616591800017033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503KBN')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KBN')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503KBN')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503KBN')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KBN')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503KBN')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(427616591800003033L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(427616591800003033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(427616591800003033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(427616591800003033L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">427616591800003033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://spruceholmeinn.com/fr/bienvenue</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503KBN')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KBN')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503KBN')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(427616591800009033L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(427616591800009033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(427616591800009033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(427616591800009033L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(427616591800009033L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(427616591800009033L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(427616591800010033L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(427616591800010033L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(427616591800010033L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(427616591800010033L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">427616591800010033</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(427616591800011033L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(427616591800011033L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(427616591800011033L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(427616591800011033L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">427616591800011033</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">427616591800009033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503KBN')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KBN')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503KBN')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(427616591800018033L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(427616591800018033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(427616591800018033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(427616591800018033L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(427616591800018033L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(427616591800018033L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">427616591800018033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503KBN')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KBN')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503KBN')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503KBN')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KBN')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503KBN')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(427616591800022033L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(427616591800022033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(427616591800022033L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">427616591800022033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503KBN')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KBN')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503KBN')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(427616591800016033L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(427616591800016033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(427616591800016033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(427616591800016033L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(427616591800016033L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(427616591800016033L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(427616591800016033L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(427616591800016033L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(427616591800016033L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(427616591800016033L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(427616591800016033L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(427616591800016033L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(427616591800016033L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(427616591800016033L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(427616591800016033L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">427616591800016033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503KBN')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KBN')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503KBN')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(427616591800006033L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(427616591800006033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(427616591800006033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(427616591800006033L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(427616591800006033L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">427616591800006033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2484060</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Fort-Coulonge</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J0X 0C4</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>204 Rue Principale</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503KBN')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KBN')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503KBN')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(964L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(964L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">964</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">958</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(965L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(965L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">965</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">959</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(966L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(966L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">966</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">960</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(967L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(967L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">551</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Pontiac</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">967</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">961</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(968L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(968L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">672</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Pontiac</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">968</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">962</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(969L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(969L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">969</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">963</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(970L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(970L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">970</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">964</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503KBN')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KBN')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503KBN')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(964L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(964L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">964</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(965L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(965L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">965</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(966L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(966L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">966</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(967L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(967L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">967</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">551</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(968L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(968L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">968</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">672</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(969L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(969L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">969</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(970L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(970L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">970</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503KBN')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KBN')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503KBN')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(427616591800001033L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(427616591800001033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(427616591800001033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(427616591800001033L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">427616591800001033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Auberge Spruceholme Inn</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503KBN')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KBN')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503KBN')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(427616591800004033L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(427616591800004033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(427616591800004033L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(427616591800004033L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">427616591800004033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>stay@spruceholmeinn.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503KBN')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KBN')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503KBN')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(427616591800007033L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(427616591800007033L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(427616591800007033L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">427616591800007033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-76.74129599999</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.843245</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Auberge Spruceholme Inn</title>
    <published>2025-05-27T16:59:19.12</published>
    <updated>2026-06-03T20:22:43</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503KBN</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-05-27T16:59:19.12</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-03T20:22:43</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Auberge Spruceholme Inn</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">144</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.843245</geo:lat>
    <geo:long>-76.74129599999</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KBQ')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503KBQ')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503KBQ')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')" />
          <title type="text">Tourisme Outaouais</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Outaouais</d:Name>
              <d:Email>servicesauxmembres@tourisme-outaouais.ca</d:Email>
              <d:Address1>103, rue Laurier</d:Address1>
              <d:Postcode>J8X3V8</d:Postcode>
              <d:City>Gatineau (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 778-2222</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503KBQ')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KBQ')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503KBQ')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(427617131800009032L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(427617131800009032L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(427617131800009032L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(427617131800009032L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(427617131800009032L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(427617131800009032L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">427617131800009032</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503KBQ')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KBQ')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503KBQ')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447516264500000015L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(447516264500000015L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(447516264500000015L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447516264500000015L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447516264500000015L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447516264500000015L)/Servicepourmobiliteactive" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(466117053100000034L)</id>
                    <category term="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(466117053100000034L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(466117053100000034L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(466117053100000034L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466117053100000034</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f389a1d3-5612-4bbc-a9e9-dfdc86f99034</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge pour vélo électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447516264500000015</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503KBQ')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KBQ')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503KBQ')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(427617131800022032L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(427617131800022032L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(427617131800022032L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(427617131800022032L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">427617131800022032</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503KBQ')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KBQ')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503KBQ')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(427617131800018032L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(427617131800018032L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(427617131800018032L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(427617131800018032L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(427617131800018032L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(427617131800018032L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">427617131800018032</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503KBQ')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KBQ')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503KBQ')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(427617131800003032L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(427617131800003032L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(427617131800003032L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(427617131800003032L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">427617131800003032</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 503-8800</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503KBQ')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KBQ')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503KBQ')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(427617131800002032L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(427617131800002032L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(427617131800002032L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(427617131800002032L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">427617131800002032</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.ihg.com/holidayinnexpress/hotels/fr/fr/gatineau/yowgq/hoteldetail</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503KBQ')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KBQ')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503KBQ')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(427617131800010032L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(427617131800010032L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(427617131800010032L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(427617131800010032L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(427617131800010032L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(427617131800010032L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(427617131800011032L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(427617131800011032L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(427617131800011032L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(427617131800011032L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">427617131800011032</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(427617131800012032L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(427617131800012032L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(427617131800012032L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(427617131800012032L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">427617131800012032</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">427617131800010032</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503KBQ')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KBQ')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503KBQ')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(427617131800019032L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(427617131800019032L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(427617131800019032L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(427617131800019032L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(427617131800019032L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(427617131800019032L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">427617131800019032</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503KBQ')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KBQ')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503KBQ')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503KBQ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KBQ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503KBQ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(427617131800021032L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(427617131800021032L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(427617131800021032L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">427617131800021032</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">23.23</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">1</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503KBQ')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KBQ')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503KBQ')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(427617131800017032L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(427617131800017032L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(427617131800017032L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(427617131800017032L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(427617131800017032L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(427617131800017032L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(427617131800017032L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(427617131800017032L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(427617131800017032L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(427617131800017032L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(427617131800017032L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(427617131800017032L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(427617131800017032L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(427617131800017032L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(427617131800017032L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">427617131800017032</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503KBQ')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KBQ')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503KBQ')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(427617131800007032L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(427617131800007032L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(427617131800007032L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(427617131800007032L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(427617131800007032L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">427617131800007032</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2481017</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Gatineau</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J8T 7S8</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>11 Impasse de la Gare Talon</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503KBQ')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KBQ')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503KBQ')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(971L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(971L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">971</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">965</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(972L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(972L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">972</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">966</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(973L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(973L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">973</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">967</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(974L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(974L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">974</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">968</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(975L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(975L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">975</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">969</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(976L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(976L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">976</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">970</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(977L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(977L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">977</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">971</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503KBQ')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KBQ')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503KBQ')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(971L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(971L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">971</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(972L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(972L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">972</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(973L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(973L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">973</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(974L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(974L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">974</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(975L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(975L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">975</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(976L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(976L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">976</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(977L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(977L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">977</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503KBQ')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KBQ')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503KBQ')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(427617131800000032L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(427617131800000032L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(427617131800000032L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(427617131800000032L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">427617131800000032</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Hôtel Holiday Inn Express &amp; Suites</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503KBQ')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KBQ')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503KBQ')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503KBQ')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KBQ')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503KBQ')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(427617131800008032L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(427617131800008032L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(427617131800008032L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">427617131800008032</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-75.69024639999</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4802235</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Hôtel Holiday Inn Express &amp; Suites</title>
    <published>2025-05-27T17:13:18.81</published>
    <updated>2026-06-16T17:05:31</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503KBQ</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-05-27T17:13:18.81</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-16T17:05:31</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Hôtel Holiday Inn Express &amp; Suites</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">145</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4802235</geo:lat>
    <geo:long>-75.69024639999</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KLM')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503KLM')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503KLM')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')" />
          <title type="text">Tourisme Montréal</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montréal</d:Name>
              <d:Email>Edition@mtl.org</d:Email>
              <d:Url>https://www.mtl.org/</d:Url>
              <d:Address1>800, Boul. René Lévesque Ouest</d:Address1>
              <d:Postcode>H3B 1X9</d:Postcode>
              <d:City>Montréal (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>514 844-5400</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503KLM')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KLM')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503KLM')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(428316422300009046L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(428316422300009046L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(428316422300009046L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(428316422300009046L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(428316422300009046L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(428316422300009046L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(428317060900002047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(428317060900002047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(428317060900002047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(428317060900002047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">428317060900002047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7306b8ff-7f05-49bb-8bfc-baf614b057cc</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Taxi disponible</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">428316422300009046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503KLM')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KLM')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503KLM')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(442521494900000032L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(442521494900000032L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(442521494900000032L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(442521494900000032L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(442521494900000032L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(442521494900000032L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">442521494900000032</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503KLM')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KLM')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503KLM')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(428316422300020046L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(428316422300020046L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(428316422300020046L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(428316422300020046L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">428316422300020046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">true</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503KLM')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KLM')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503KLM')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(428316422300016046L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(428316422300016046L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(428316422300016046L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(428316422300016046L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(428316422300016046L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(428316422300016046L)/Servicesalimentaires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(428317060900011047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(428317060900011047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(428317060900011047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(428317060900011047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">428317060900011047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f865abb1-a67e-4dde-ace7-a317b0f9d571</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traiteur externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">428316422300016046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503KLM')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KLM')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503KLM')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(428316422300004046L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(428316422300004046L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(428316422300004046L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(428316422300004046L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">428316422300004046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>514 872-6120</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503KLM')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KLM')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503KLM')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(428316422300002046L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(428316422300002046L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(428316422300002046L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(428316422300002046L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">428316422300002046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.parcjeandrapeau.com/fr/chalet-de-la-plaine-des-jeux-evenement-reception-reunion-salle-polyvalente-location-montreal/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503KLM')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KLM')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503KLM')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(428316422300010046L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(428316422300010046L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(428316422300010046L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(428316422300010046L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(428316422300010046L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(428316422300010046L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(428317060900003047L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(428317060900003047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(428317060900003047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(428317060900003047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">428317060900003047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b6eee923-1fde-4d56-b63f-ced0220b8384</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place payant</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">428316422300010046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503KLM')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KLM')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503KLM')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(428316422300017046L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(428316422300017046L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(428316422300017046L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(428316422300017046L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(428316422300017046L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(428316422300017046L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(428317060900012047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(428317060900012047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(428317060900012047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(428317060900012047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">428317060900012047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">428316422300017046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503KLM')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KLM')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503KLM')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(428317060900001047L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(428317060900001047L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(428317060900001047L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(428317060900001047L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">428317060900001047</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8fd0b75b-8031-487c-881b-f49a5798ebd3</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Métro (ligne jaune)</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503KLM')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KLM')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503KLM')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(428316422300018046L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(428316422300018046L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(428316422300018046L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">428316422300018046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">148</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">148</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">1</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503KLM')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KLM')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503KLM')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(428316422300015046L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(428316422300015046L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(428316422300015046L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(428316422300015046L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(428316422300015046L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(428316422300015046L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(428316422300015046L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(428316422300015046L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(428316422300015046L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428317060900005047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428317060900005047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428317060900005047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428317060900005047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">428317060900005047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428317060900007047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428317060900007047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428317060900007047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428317060900007047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">428317060900007047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38912dca-c7ad-452c-913a-c30a38510129</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de logistique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428317060900006047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428317060900006047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428317060900006047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(428317060900006047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">428317060900006047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">cbdf3e70-5de5-4f36-8c75-6ec393c4f21f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de vestiaire</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(428316422300015046L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(428316422300015046L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(428316422300015046L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(428317060900010047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(428317060900010047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(428317060900010047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(428317060900010047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">428317060900010047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(428317060900008047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(428317060900008047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(428317060900008047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(428317060900008047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">428317060900008047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(428317060900009047L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(428317060900009047L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(428317060900009047L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(428317060900009047L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">428317060900009047</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">0b54c171-5a5e-4395-8412-f328676bfb7c</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Système d’éclairage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(428316422300015046L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(428316422300015046L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(428316422300015046L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">428316422300015046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503KLM')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KLM')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503KLM')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(428316422300007046L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(428316422300007046L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(428316422300007046L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(428316422300007046L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(428316422300007046L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">428316422300007046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2466023</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Montréal</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H3C 1A9</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>61, chemin du Tour de l'isle</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503KLM')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KLM')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503KLM')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(978L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(978L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">978</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">972</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(979L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(979L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">979</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">973</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(980L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(980L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">980</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">974</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(981L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(981L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">981</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">975</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(982L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(982L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">982</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">976</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(983L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(983L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">983</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">977</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503KLM')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KLM')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503KLM')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(978L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(978L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">978</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(979L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(979L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">979</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(980L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(980L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">980</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(981L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(981L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">981</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(982L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(982L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">982</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(983L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(983L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">983</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503KLM')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KLM')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503KLM')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(428316422300000046L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(428316422300000046L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(428316422300000046L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(428316422300000046L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">428316422300000046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Chalet de la plaine des Jeux</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503KLM')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KLM')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503KLM')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(428316422300003046L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(428316422300003046L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(428316422300003046L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(428316422300003046L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">428316422300003046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>locations@parcjeandrapeau.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503KLM')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503KLM')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503KLM')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(428316422300008046L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(428316422300008046L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(428316422300008046L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">428316422300008046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.5355221</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.515489400000</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Chalet de la plaine des Jeux</title>
    <published>2025-06-03T16:42:23.97</published>
    <updated>2026-09-04T17:59:08</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503KLM</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-06-03T16:42:23.97</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-09-04T17:59:08</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Chalet de la plaine des Jeux</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">146</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.515489400000</geo:lat>
    <geo:long>-73.5355221</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503L31')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503L31')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503L31')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')" />
          <title type="text">Tourisme Outaouais</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Outaouais</d:Name>
              <d:Email>servicesauxmembres@tourisme-outaouais.ca</d:Email>
              <d:Address1>103, rue Laurier</d:Address1>
              <d:Postcode>J8X3V8</d:Postcode>
              <d:City>Gatineau (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 778-2222</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503L31')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503L31')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503L31')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(429621174600008014L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(429621174600008014L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(429621174600008014L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(429621174600008014L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(429621174600008014L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(429621174600008014L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">429621174600008014</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503L31')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503L31')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503L31')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447422271000000013L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(447422271000000013L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(447422271000000013L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447422271000000013L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447422271000000013L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447422271000000013L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447422271000000013</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503L31')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503L31')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503L31')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(429621174600022014L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(429621174600022014L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(429621174600022014L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(429621174600022014L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">429621174600022014</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503L31')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503L31')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503L31')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(429621174600017014L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(429621174600017014L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(429621174600017014L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(429621174600017014L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(429621174600017014L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(429621174600017014L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">429621174600017014</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503L31')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503L31')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503L31')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503L31')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503L31')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503L31')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(429621174600003014L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(429621174600003014L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(429621174600003014L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(429621174600003014L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">429621174600003014</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.lepeachesandcream.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503L31')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503L31')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503L31')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(429621174600009014L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(429621174600009014L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(429621174600009014L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(429621174600009014L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(429621174600009014L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(429621174600009014L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(429621174600011014L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(429621174600011014L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(429621174600011014L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(429621174600011014L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">429621174600011014</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(429621174600010014L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(429621174600010014L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(429621174600010014L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(429621174600010014L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">429621174600010014</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">429621174600009014</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503L31')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503L31')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503L31')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(429621174600018014L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(429621174600018014L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(429621174600018014L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(429621174600018014L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(429621174600018014L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(429621174600018014L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(447917533700009022L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(447917533700009022L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(447917533700009022L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(447917533700009022L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447917533700009022</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">429621174600018014</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503L31')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503L31')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503L31')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503L31')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503L31')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503L31')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(429621174600020014L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(429621174600020014L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(429621174600020014L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">429621174600020014</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres m:type="Edm.Double">8</d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">170</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">170</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">2</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503L31')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503L31')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503L31')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(429621174600016014L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(429621174600016014L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(429621174600016014L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(429621174600016014L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(429621174600016014L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(429621174600016014L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(429621174600016014L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(429621174600016014L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(429621174600016014L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447917533700003022L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447917533700003022L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447917533700003022L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447917533700003022L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447917533700003022</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5a4fa871-be00-4fb7-8f63-e3eb7a73bcbf</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Conciergerie et service d'accueil</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447917533700005022L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447917533700005022L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447917533700005022L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447917533700005022L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447917533700005022</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447917533700000022L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447917533700000022L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447917533700000022L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447917533700000022L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447917533700000022</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">efce93e7-4a4e-4bb2-a9ed-205269235eb2</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Planificateurs de congrès et événements (PCO et DMC)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447917533700001022L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447917533700001022L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447917533700001022L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447917533700001022L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447917533700001022</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b7eb52b4-e7b1-4ed4-b6eb-19cef67a2865</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447917533700002022L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447917533700002022L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447917533700002022L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447917533700002022L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447917533700002022</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">94dc75bb-f96d-42e4-aea8-4eb6b531ebed</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447917533700004022L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447917533700004022L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447917533700004022L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(447917533700004022L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447917533700004022</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">977e2459-c6f1-4e5f-86b8-6eacf075e353</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(429621174600016014L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(429621174600016014L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(429621174600016014L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447917533700006022L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447917533700006022L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447917533700006022L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447917533700006022L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447917533700006022</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447917533700007022L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447917533700007022L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447917533700007022L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447917533700007022L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447917533700007022</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">90d8d460-387d-4f3b-be36-6a30eea77f6e</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(429621174600016014L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(429621174600016014L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(429621174600016014L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(447917533700008022L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(447917533700008022L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(447917533700008022L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(447917533700008022L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447917533700008022</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">6c437987-8c4e-4442-90b3-b488a45755d0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Caméras de surveillance numérique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">429621174600016014</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503L31')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503L31')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503L31')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(429621174600006014L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(429621174600006014L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(429621174600006014L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(429621174600006014L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(429621174600006014L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">429621174600006014</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2483010</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Low</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J0X 2C0</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>24 Chemin Justin</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503L31')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503L31')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503L31')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(984L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(984L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">984</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">978</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(985L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(985L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">985</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">979</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(986L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(986L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">986</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">980</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(987L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(987L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">582</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Vallée-de-la-Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">987</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">981</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(988L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(988L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">624</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>La Vallée-de-la-Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">988</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">982</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(989L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(989L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">989</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">983</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(990L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(990L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">990</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">984</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503L31')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503L31')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503L31')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(984L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(984L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">984</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(985L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(985L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">985</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(986L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(986L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">986</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(987L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(987L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">987</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">582</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(988L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(988L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">988</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">624</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(989L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(989L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">989</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(990L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(990L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">990</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503L31')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503L31')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503L31')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(429621174600000014L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(429621174600000014L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(429621174600000014L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(429621174600000014L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">429621174600000014</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Le Peaches &amp; Cream</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503L31')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503L31')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503L31')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(429621174600002014L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(429621174600002014L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(429621174600002014L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(429621174600002014L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">429621174600002014</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@lepeachesandcream.ca</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503L31')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503L31')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503L31')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(429621174600007014L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(429621174600007014L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(429621174600007014L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">429621174600007014</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-75.95420199727</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.886843678174</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Le Peaches &amp; Cream</title>
    <published>2025-06-16T21:17:46.977</published>
    <updated>2026-06-03T20:15:26</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503L31</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-06-16T21:17:46.977</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-03T20:15:26</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Le Peaches &amp; Cream</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">147</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.886843678174</geo:lat>
    <geo:long>-75.95420199727</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503MAB')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503MAB')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503MAB')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')" />
          <title type="text">Tourisme Outaouais</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Outaouais</d:Name>
              <d:Email>servicesauxmembres@tourisme-outaouais.ca</d:Email>
              <d:Address1>103, rue Laurier</d:Address1>
              <d:Postcode>J8X3V8</d:Postcode>
              <d:City>Gatineau (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 778-2222</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503MAB')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503MAB')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503MAB')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(433222150000007026L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(433222150000007026L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(433222150000007026L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(433222150000007026L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(433222150000007026L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(433222150000007026L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">433222150000007026</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503MAB')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503MAB')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503MAB')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(443617290900000056L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(443617290900000056L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(443617290900000056L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(443617290900000056L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(443617290900000056L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(443617290900000056L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">443617290900000056</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503MAB')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503MAB')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503MAB')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(433222150000023026L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(433222150000023026L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(433222150000023026L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(433222150000023026L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">433222150000023026</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503MAB')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503MAB')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503MAB')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(433222150000016026L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(433222150000016026L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(433222150000016026L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(433222150000016026L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(433222150000016026L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(433222150000016026L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">433222150000016026</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503MAB')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503MAB')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503MAB')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(451617210400000037L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(451617210400000037L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(451617210400000037L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(451617210400000037L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">451617210400000037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 921-5556</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503MAB')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503MAB')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503MAB')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(433222150000002026L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(433222150000002026L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(433222150000002026L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(433222150000002026L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">433222150000002026</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://leriverbend.com/fr/home-fr</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503MAB')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503MAB')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503MAB')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(433222150000008026L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(433222150000008026L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(433222150000008026L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(433222150000008026L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(433222150000008026L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(433222150000008026L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(433222150000010026L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(433222150000010026L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(433222150000010026L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(433222150000010026L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">433222150000010026</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(433222150000009026L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(433222150000009026L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(433222150000009026L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(433222150000009026L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">433222150000009026</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">433222150000008026</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503MAB')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503MAB')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503MAB')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(433222150000017026L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(433222150000017026L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(433222150000017026L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(433222150000017026L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(433222150000017026L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(433222150000017026L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">433222150000017026</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503MAB')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503MAB')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503MAB')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503MAB')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503MAB')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503MAB')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(433222150000022026L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(433222150000022026L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(433222150000022026L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">433222150000022026</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503MAB')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503MAB')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503MAB')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(433222150000015026L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(433222150000015026L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(433222150000015026L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(433222150000015026L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(433222150000015026L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(433222150000015026L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(433222150000015026L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(433222150000015026L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(433222150000015026L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(433222150000015026L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(433222150000015026L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(433222150000015026L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(433222150000015026L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(433222150000015026L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(433222150000015026L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">433222150000015026</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503MAB')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503MAB')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503MAB')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(433222150000005026L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(433222150000005026L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(433222150000005026L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(433222150000005026L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(433222150000005026L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">433222150000005026</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2483020</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Lac-Sainte-Marie</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J0X 1X0</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>339 Chemin de Lac Sainte-Marie</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503MAB')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503MAB')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503MAB')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(991L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(991L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">991</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">985</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(992L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(992L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">992</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">986</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(993L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(993L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">993</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">987</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(994L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(994L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">582</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Vallée-de-la-Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">994</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">988</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(995L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(995L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">624</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>La Vallée-de-la-Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">995</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">989</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(996L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(996L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">996</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">990</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(997L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(997L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">997</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">991</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503MAB')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503MAB')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503MAB')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(991L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(991L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">991</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(992L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(992L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">992</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(993L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(993L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">993</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(994L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(994L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">994</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">582</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(995L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(995L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">995</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">624</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(996L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(996L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">996</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(997L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(997L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">997</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503MAB')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503MAB')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503MAB')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(433222150000000026L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(433222150000000026L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(433222150000000026L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(433222150000000026L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">433222150000000026</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Le Riverbend - Évènements et Mariages</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503MAB')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503MAB')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503MAB')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(433222150000003026L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(433222150000003026L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(433222150000003026L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(433222150000003026L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">433222150000003026</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>leriverbendevenement@gmail.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503MAB')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503MAB')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503MAB')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(433222150000006026L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(433222150000006026L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(433222150000006026L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">433222150000006026</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-75.9654925</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.9436525</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Le Riverbend - Évènements et Mariages</title>
    <published>2025-07-22T22:15:00.443</published>
    <updated>2026-06-15T14:35:18</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503MAB</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-07-22T22:15:00.443</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-15T14:35:18</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Le Riverbend - Évènements et Mariages</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">148</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.9436525</geo:lat>
    <geo:long>-75.9654925</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NL4')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503NL4')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503NL4')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503NL4')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NL4')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503NL4')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(437716215500006057L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(437716215500006057L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(437716215500006057L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(437716215500006057L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(437716215500006057L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(437716215500006057L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">437716215500006057</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503NL4')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NL4')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503NL4')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(437716215500005057L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(437716215500005057L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(437716215500005057L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(437716215500005057L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(437716215500005057L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(437716215500005057L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">437716215500005057</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503NL4')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NL4')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503NL4')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(437716215500018057L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(437716215500018057L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(437716215500018057L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(437716215500018057L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">437716215500018057</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503NL4')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NL4')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503NL4')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(437716215500014057L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(437716215500014057L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(437716215500014057L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(437716215500014057L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(437716215500014057L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(437716215500014057L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">437716215500014057</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503NL4')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NL4')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503NL4')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503NL4')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NL4')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503NL4')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(437716215500002057L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(437716215500002057L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(437716215500002057L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(437716215500002057L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">437716215500002057</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.espacecb.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503NL4')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NL4')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503NL4')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(437716215500007057L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(437716215500007057L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(437716215500007057L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(437716215500007057L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(437716215500007057L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(437716215500007057L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">437716215500007057</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503NL4')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NL4')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503NL4')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(437716215500015057L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(437716215500015057L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(437716215500015057L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(437716215500015057L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(437716215500015057L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(437716215500015057L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(452317202000017051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(452317202000017051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(452317202000017051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(452317202000017051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">452317202000017051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">437716215500015057</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503NL4')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NL4')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503NL4')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503NL4')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NL4')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503NL4')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(437716215500017057L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(437716215500017057L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(437716215500017057L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">437716215500017057</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">160.2577</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">160.2577</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">1</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503NL4')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NL4')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503NL4')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(437716215500013057L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(437716215500013057L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(437716215500013057L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(437716215500013057L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(437716215500013057L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(437716215500013057L)/Mobiliersetaccessoires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(452317202000014051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(452317202000014051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(452317202000014051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(452317202000014051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">452317202000014051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9831db0d-84b3-4ad2-9abe-f28fab7079ff</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location de mobilier et d'équipements</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(452317202000015051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(452317202000015051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(452317202000015051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(452317202000015051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">452317202000015051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">19ba7c09-cd95-4363-9def-4ee26dd07718</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location et décoration de kiosques d’exposition</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(437716215500013057L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(437716215500013057L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(437716215500013057L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(452317202000000051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(452317202000000051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(452317202000000051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(452317202000000051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">452317202000000051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(452317202000004051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(452317202000004051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(452317202000004051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(452317202000004051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">452317202000004051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">057cae92-0d0d-4205-ad4a-bd415959459d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(452317202000001051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(452317202000001051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(452317202000001051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(452317202000001051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">452317202000001051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(452317202000005051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(452317202000005051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(452317202000005051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(452317202000005051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">452317202000005051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">642f0179-264b-4267-8ef5-8b087eebb0b5</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(452317202000002051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(452317202000002051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(452317202000002051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(452317202000002051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">452317202000002051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38912dca-c7ad-452c-913a-c30a38510129</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de logistique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(452317202000003051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(452317202000003051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(452317202000003051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(452317202000003051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">452317202000003051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">94dc75bb-f96d-42e4-aea8-4eb6b531ebed</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(452317202000006051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(452317202000006051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(452317202000006051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(452317202000006051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">452317202000006051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8cdbcc5f-42b8-465d-8977-5c75e7f9b44e</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traduction simultanée et interprètes</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(437716215500013057L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(437716215500013057L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(437716215500013057L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317202000009051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317202000009051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317202000009051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317202000009051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">452317202000009051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317202000011051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317202000011051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317202000011051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317202000011051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">452317202000011051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317202000007051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317202000007051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317202000007051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317202000007051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">452317202000007051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317202000010051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317202000010051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317202000010051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317202000010051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">452317202000010051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8abca5b3-338c-47e2-9183-6aec99fc8f4a</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location d’écrans fixes et mobiles</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317202000012051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317202000012051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317202000012051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317202000012051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">452317202000012051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ed581e4c-3589-4340-b594-e70fdd729f2b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Matériels de présentation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317202000008051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317202000008051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317202000008051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317202000008051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">452317202000008051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">0b54c171-5a5e-4395-8412-f328676bfb7c</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Système d’éclairage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317202000013051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317202000013051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317202000013051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317202000013051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">452317202000013051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c17eb621-f6db-4f8e-a1e9-ee1608c832d8</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel sur place</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(437716215500013057L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(437716215500013057L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(437716215500013057L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(452317202000016051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(452317202000016051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(452317202000016051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(452317202000016051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">452317202000016051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">bd7d7f90-0f02-4277-b671-6949edb75c7f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Premiers soins</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">437716215500013057</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503NL4')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NL4')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503NL4')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(437716215500003057L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(437716215500003057L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(437716215500003057L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(437716215500003057L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(437716215500003057L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">437716215500003057</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2458227</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Longueuil</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J4G 2M1</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>942 Rue Jean-Neveu</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503NL4')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NL4')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503NL4')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(998L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(998L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">998</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">992</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(999L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(999L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">999</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">993</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1000L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1000L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1000</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">994</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1001L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1001L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rive-Sud</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1001</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">995</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1002L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1002L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Longueuil</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1002</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">996</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1003L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1003L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1003</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">997</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1004L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1004L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1004</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">998</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503NL4')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NL4')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503NL4')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(998L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(998L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">998</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(999L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(999L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">999</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1000L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1000L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1000</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1001L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1001L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1001</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1002L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1002L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1002</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1003L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1003L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1003</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1004L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1004L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1004</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503NL4')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NL4')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503NL4')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(437716215500000057L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(437716215500000057L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(437716215500000057L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(437716215500000057L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">437716215500000057</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Espace Carte Blanche</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503NL4')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NL4')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503NL4')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503NL4')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NL4')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503NL4')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(437716215500004057L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(437716215500004057L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(437716215500004057L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">437716215500004057</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.4528474</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.570567</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Espace Carte Blanche</title>
    <published>2025-09-05T16:21:55.57</published>
    <updated>2026-05-24T07:29:13.65</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503NL4</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-09-05T16:21:55.57</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-24T07:29:13.65</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Espace Carte Blanche</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">149</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.570567</geo:lat>
    <geo:long>-73.4528474</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NTR')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503NTR')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503NTR')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503NTR')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NTR')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503NTR')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(438715053100006017L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(438715053100006017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(438715053100006017L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(438715053100006017L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(438715053100006017L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(438715053100006017L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(438814532800001018L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(438814532800001018L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(438814532800001018L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(438814532800001018L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">438814532800001018</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(438814532800002018L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(438814532800002018L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(438814532800002018L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(438814532800002018L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">438814532800002018</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7306b8ff-7f05-49bb-8bfc-baf614b057cc</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Taxi disponible</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438715053100006017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503NTR')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NTR')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503NTR')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438715053100005017L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(438715053100005017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(438715053100005017L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438715053100005017L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438715053100005017L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438715053100005017L)/Servicepourmobiliteactive" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(438814532800000018L)</id>
                    <category term="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(438814532800000018L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(438814532800000018L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(438814532800000018L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">438814532800000018</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e5b51a29-089a-466b-a8a9-4318350215a8</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Support à vélos</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438715053100005017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503NTR')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NTR')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503NTR')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(438715053100019017L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(438715053100019017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(438715053100019017L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(438715053100019017L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438715053100019017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503NTR')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NTR')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503NTR')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(438715053100014017L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(438715053100014017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(438715053100014017L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(438715053100014017L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(438715053100014017L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(438715053100014017L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438715053100014017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503NTR')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NTR')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503NTR')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503NTR')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NTR')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503NTR')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(438715053100002017L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(438715053100002017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(438715053100002017L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(438715053100002017L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438715053100002017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.umontreal.ca/nos-campus/brossard/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503NTR')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NTR')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503NTR')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(438715053100007017L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(438715053100007017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(438715053100007017L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(438715053100007017L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(438715053100007017L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(438715053100007017L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(438814532800003018L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(438814532800003018L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(438814532800003018L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(438814532800003018L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">438814532800003018</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438715053100007017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503NTR')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NTR')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503NTR')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(438715053100015017L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(438715053100015017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(438715053100015017L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(438715053100015017L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(438715053100015017L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(438715053100015017L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(440114334900023045L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(440114334900023045L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(440114334900023045L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(440114334900023045L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">440114334900023045</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(440114334900022045L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(440114334900022045L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(440114334900022045L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(440114334900022045L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">440114334900022045</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f164f1f7-a30f-4748-9102-45c68ff7ae6b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Téléphone public</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438715053100015017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503NTR')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NTR')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503NTR')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(438716563300003017L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(438716563300003017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(438716563300003017L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(438716563300003017L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438716563300003017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a75da599-0305-4286-be38-56f908796f38</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>REM</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503NTR')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NTR')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503NTR')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(438715053100018017L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(438715053100018017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(438715053100018017L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438715053100018017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">164.9029</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">1579.3517</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">16</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503NTR')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NTR')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503NTR')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(438715053100013017L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(438715053100013017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(438715053100013017L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(438715053100013017L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(438715053100013017L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(438715053100013017L)/Mobiliersetaccessoires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(440114334900018045L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(440114334900018045L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(440114334900018045L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(440114334900018045L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">440114334900018045</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9831db0d-84b3-4ad2-9abe-f28fab7079ff</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location de mobilier et d'équipements</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(438715053100013017L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(438715053100013017L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(438715053100013017L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900005045L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900005045L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900005045L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900005045L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">440114334900005045</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5a4fa871-be00-4fb7-8f63-e3eb7a73bcbf</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Conciergerie et service d'accueil</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900009045L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900009045L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900009045L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900009045L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">440114334900009045</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900001045L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900001045L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900001045L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900001045L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">440114334900001045</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">057cae92-0d0d-4205-ad4a-bd415959459d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900006045L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900006045L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900006045L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900006045L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">440114334900006045</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b409fece-9892-4c83-b018-f2b9ffc7331d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage sécurisé</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900000045L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900000045L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900000045L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900000045L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">440114334900000045</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">efce93e7-4a4e-4bb2-a9ed-205269235eb2</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Planificateurs de congrès et événements (PCO et DMC)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900007045L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900007045L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900007045L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900007045L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">440114334900007045</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">129083b8-f8e7-4d0b-8dcd-8982c5f59514</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Quai de chargement</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900002045L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900002045L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900002045L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900002045L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">440114334900002045</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b7eb52b4-e7b1-4ed4-b6eb-19cef67a2865</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900003045L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900003045L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900003045L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900003045L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">440114334900003045</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">8</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">94dc75bb-f96d-42e4-aea8-4eb6b531ebed</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900008045L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900008045L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900008045L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900008045L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">440114334900008045</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">9</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">977e2459-c6f1-4e5f-86b8-6eacf075e353</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900004045L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900004045L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900004045L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(440114334900004045L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">440114334900004045</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">10</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac76f719-bea0-40d2-8f14-173dcfb3f437</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traduction simultanée et interprètes externes acceptés</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(438715053100013017L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(438715053100013017L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(438715053100013017L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(440114334900010045L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(440114334900010045L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(440114334900010045L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(440114334900010045L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">440114334900010045</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">da8c8640-4946-4598-b018-db6755dea6f1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Conception de solutions numériques</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(440114334900013045L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(440114334900013045L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(440114334900013045L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(440114334900013045L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">440114334900013045</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(440114334900015045L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(440114334900015045L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(440114334900015045L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(440114334900015045L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">440114334900015045</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(440114334900011045L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(440114334900011045L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(440114334900011045L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(440114334900011045L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">440114334900011045</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(440114334900014045L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(440114334900014045L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(440114334900014045L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(440114334900014045L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">440114334900014045</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8abca5b3-338c-47e2-9183-6aec99fc8f4a</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location d’écrans fixes et mobiles</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(440114334900016045L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(440114334900016045L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(440114334900016045L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(440114334900016045L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">440114334900016045</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ed581e4c-3589-4340-b594-e70fdd729f2b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Matériels de présentation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(440114334900012045L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(440114334900012045L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(440114334900012045L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(440114334900012045L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">440114334900012045</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">0b54c171-5a5e-4395-8412-f328676bfb7c</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Système d’éclairage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(440114334900017045L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(440114334900017045L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(440114334900017045L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(440114334900017045L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">440114334900017045</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">8</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c17eb621-f6db-4f8e-a1e9-ee1608c832d8</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel sur place</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(438715053100013017L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(438715053100013017L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(438715053100013017L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(440114334900019045L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(440114334900019045L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(440114334900019045L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(440114334900019045L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">440114334900019045</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">6c437987-8c4e-4442-90b3-b488a45755d0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Caméras de surveillance numérique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(440114334900021045L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(440114334900021045L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(440114334900021045L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(440114334900021045L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">440114334900021045</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">bd7d7f90-0f02-4277-b671-6949edb75c7f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Premiers soins</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(440114334900020045L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(440114334900020045L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(440114334900020045L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(440114334900020045L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">440114334900020045</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac30dda6-bb74-46f7-857e-19a8e991eeca</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Système de contrôle d’accès informatisé</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438715053100013017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503NTR')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NTR')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503NTR')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(438715053100003017L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(438715053100003017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(438715053100003017L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(438715053100003017L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(438715053100003017L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438715053100003017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2458007</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Brossard</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J4Z 0S2</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>2000 Rue de l'Éclipse</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503NTR')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NTR')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503NTR')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1005L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1005L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1005</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">999</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1006L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1006L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1006</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1000</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1007L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1007L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1007</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1001</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1008L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1008L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rive-Sud</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1008</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1002</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1009L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1009L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Longueuil</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1009</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1003</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1010L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1010L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1010</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1004</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1011L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1011L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1011</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1005</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503NTR')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NTR')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503NTR')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1005L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1005L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1005</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1006L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1006L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1006</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1007L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1007L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1007</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1008L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1008L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1008</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1009L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1009L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1009</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1010L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1010L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1010</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1011L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1011L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1011</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503NTR')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NTR')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503NTR')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(438715053100000017L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(438715053100000017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(438715053100000017L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(438715053100000017L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438715053100000017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Campus de l'UdeM à Brossard</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503NTR')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NTR')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503NTR')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(438716563300000017L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(438716563300000017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(438716563300000017L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(438716563300000017L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438716563300000017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>reservation-brossard@ber.umontreal.ca</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503NTR')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NTR')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503NTR')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(438715053100004017L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(438715053100004017L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(438715053100004017L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438715053100004017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.43178259999</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4472179</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Campus de l'UdeM à Brossard</title>
    <published>2025-09-15T15:05:31.18</published>
    <updated>2026-05-24T08:28:20.633</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503NTR</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-09-15T15:05:31.18</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-24T08:28:20.633</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Campus de l'UdeM à Brossard</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">150</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4472179</geo:lat>
    <geo:long>-73.43178259999</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NXB')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503NXB')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503NXB')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')" />
          <title type="text">Tourisme Montréal</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montréal</d:Name>
              <d:Email>Edition@mtl.org</d:Email>
              <d:Url>https://www.mtl.org/</d:Url>
              <d:Address1>800, Boul. René Lévesque Ouest</d:Address1>
              <d:Postcode>H3B 1X9</d:Postcode>
              <d:City>Montréal (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>514 844-5400</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503NXB')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NXB')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503NXB')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(438920491400010021L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(438920491400010021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(438920491400010021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(438920491400010021L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(438920491400010021L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(438920491400010021L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438920491400010021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503NXB')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NXB')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503NXB')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438920491400009021L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(438920491400009021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(438920491400009021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438920491400009021L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(438920491400009021L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(438920491400009021L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438920491400009021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503NXB')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NXB')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503NXB')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(438920491400022021L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(438920491400022021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(438920491400022021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(438920491400022021L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438920491400022021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503NXB')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NXB')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503NXB')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(438920491400018021L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(438920491400018021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(438920491400018021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(438920491400018021L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(438920491400018021L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(438920491400018021L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438920491400018021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503NXB')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NXB')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503NXB')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(441220345200000067L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(441220345200000067L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(441220345200000067L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(441220345200000067L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">441220345200000067</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>514 609-3067</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503NXB')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NXB')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503NXB')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(438920491400002021L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(438920491400002021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(438920491400002021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(438920491400002021L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438920491400002021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://plazapmg.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503NXB')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NXB')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503NXB')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(438920491400011021L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(438920491400011021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(438920491400011021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(438920491400011021L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(438920491400011021L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(438920491400011021L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(441220344400000066L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(441220344400000066L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(441220344400000066L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(441220344400000066L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">441220344400000066</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438920491400011021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503NXB')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NXB')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503NXB')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(438920491400019021L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(438920491400019021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(438920491400019021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(438920491400019021L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(438920491400019021L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(438920491400019021L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438920491400019021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503NXB')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NXB')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503NXB')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503NXB')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NXB')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503NXB')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(438920491400020021L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(438920491400020021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(438920491400020021L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438920491400020021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503NXB')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NXB')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503NXB')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(438920491400017021L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(438920491400017021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(438920491400017021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(438920491400017021L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(438920491400017021L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(438920491400017021L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(438920491400017021L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(438920491400017021L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(438920491400017021L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(438920491400017021L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(438920491400017021L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(438920491400017021L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(438920491400017021L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(438920491400017021L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(438920491400017021L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438920491400017021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503NXB')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NXB')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503NXB')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(438920491400007021L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(438920491400007021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(438920491400007021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(438920491400007021L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(438920491400007021L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438920491400007021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2472025</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Saint-Joseph-du-Lac</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J0N 1M0</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>425, rue Binette</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503NXB')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NXB')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503NXB')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1012L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1012L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1006</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1014L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1014L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">465</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laurentides</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1014</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1007</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1016L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1016L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">483</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Laurentides</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1016</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1008</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1018L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1018L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">506</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Deux-Montagnes</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1018</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1009</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1019L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1019L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">606</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Deux-Montagnes</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1019</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1010</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1021L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1021L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1011</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1023L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1023L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1023</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1012</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1024L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1024L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1024</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1013</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">2</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1022L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1022L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1022</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1014</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">2</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1020L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1020L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1020</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1015</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">2</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1017L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1017L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1017</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1016</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">2</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1015L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1015L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1015</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1017</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">2</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1013L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1013L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1013</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1018</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">2</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503NXB')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NXB')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503NXB')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1012L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1012L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1012</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1013L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1013L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1013</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1014L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1014L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1014</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">465</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1015L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1015L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1015</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1016L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1016L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1016</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">483</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1017L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1017L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1017</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1018L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1018L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1018</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">506</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1019L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1019L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1019</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">606</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1020L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1020L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1020</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1021L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1021L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1021</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1022L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1022L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1022</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1023L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1023L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1023</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1024L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1024L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1024</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503NXB')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NXB')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503NXB')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(438920491400000021L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(438920491400000021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(438920491400000021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(438920491400000021L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438920491400000021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Plaza Rive Nord</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503NXB')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NXB')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503NXB')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503NXB')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503NXB')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503NXB')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(438920491400008021L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(438920491400008021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(438920491400008021L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">438920491400008021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.9952107</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5103157</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Plaza Rive Nord</title>
    <published>2025-09-17T20:49:14.82</published>
    <updated>2026-09-04T18:05:28</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503NXB</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-09-17T20:49:14.82</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-09-04T18:05:28</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Plaza Rive Nord</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">151</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5103157</geo:lat>
    <geo:long>-73.9952107</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503OCQ')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503OCQ')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503OCQ')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503OCQ')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503OCQ')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503OCQ')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(440416291100006051L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(440416291100006051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(440416291100006051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(440416291100006051L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(440416291100006051L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(440416291100006051L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">440416291100006051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503OCQ')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503OCQ')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503OCQ')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(440416291100005051L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(440416291100005051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(440416291100005051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(440416291100005051L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(440416291100005051L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(440416291100005051L)/Servicepourmobiliteactive" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(452317204700001051L)</id>
                    <category term="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(452317204700001051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(452317204700001051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(452317204700001051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">452317204700001051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">d8d0a512-260d-4501-8b83-414997ba703a</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Remise à vélos</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(452317204700000051L)</id>
                    <category term="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(452317204700000051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(452317204700000051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(452317204700000051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">452317204700000051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e5b51a29-089a-466b-a8a9-4318350215a8</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Support à vélos</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">440416291100005051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503OCQ')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503OCQ')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503OCQ')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(440416291100018051L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(440416291100018051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(440416291100018051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(440416291100018051L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">440416291100018051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">true</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503OCQ')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503OCQ')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503OCQ')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(440416291100014051L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(440416291100014051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(440416291100014051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(440416291100014051L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(440416291100014051L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(440416291100014051L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">440416291100014051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503OCQ')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503OCQ')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503OCQ')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(452221381200001049L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(452221381200001049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(452221381200001049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(452221381200001049L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">452221381200001049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>450 658-8788</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503OCQ')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503OCQ')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503OCQ')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(440416291100002051L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(440416291100002051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(440416291100002051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(440416291100002051L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">440416291100002051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://chambly.ca/loisirs/quoi-faire-a-chambly/edifice-joseph-ostiguy</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503OCQ')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503OCQ')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503OCQ')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(440416291100007051L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(440416291100007051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(440416291100007051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(440416291100007051L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(440416291100007051L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(440416291100007051L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">440416291100007051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503OCQ')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503OCQ')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503OCQ')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(440416291100015051L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(440416291100015051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(440416291100015051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(440416291100015051L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(440416291100015051L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(440416291100015051L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(452317204700008051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(452317204700008051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(452317204700008051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(452317204700008051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">452317204700008051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">440416291100015051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503OCQ')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503OCQ')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503OCQ')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503OCQ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503OCQ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503OCQ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(440416291100017051L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(440416291100017051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(440416291100017051L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">440416291100017051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres m:type="Edm.Double">2.3</d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">2</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503OCQ')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503OCQ')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503OCQ')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(440416291100013051L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(440416291100013051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(440416291100013051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(440416291100013051L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(440416291100013051L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(440416291100013051L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(440416291100013051L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(440416291100013051L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(440416291100013051L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(452317204700003051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(452317204700003051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(452317204700003051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(452317204700003051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">452317204700003051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(452317204700002051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(452317204700002051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(452317204700002051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(452317204700002051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">452317204700002051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b7eb52b4-e7b1-4ed4-b6eb-19cef67a2865</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(440416291100013051L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(440416291100013051L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(440416291100013051L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317204700006051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317204700006051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317204700006051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317204700006051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">452317204700006051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317204700007051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317204700007051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317204700007051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317204700007051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">452317204700007051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317204700004051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317204700004051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317204700004051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317204700004051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">452317204700004051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317204700005051L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317204700005051L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317204700005051L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(452317204700005051L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">452317204700005051</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">90d8d460-387d-4f3b-be36-6a30eea77f6e</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(440416291100013051L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(440416291100013051L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(440416291100013051L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">440416291100013051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503OCQ')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503OCQ')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503OCQ')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(440416291100003051L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(440416291100003051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(440416291100003051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(440416291100003051L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(440416291100003051L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">440416291100003051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2457005</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Chambly</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J3L 1Y8</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1691 Avenue Bourgogne</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503OCQ')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503OCQ')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503OCQ')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1025L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1025L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1025</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1025</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1026L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1026L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1026</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1026</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1027L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1027L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1027</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1027</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1028L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1028L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">559</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rivière Richelieu</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1028</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1028</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1029L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1029L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">626</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>La Vallée-du-Richelieu</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1029</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1029</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1030L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1030L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1030</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1030</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1031L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1031L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1031</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1031</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503OCQ')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503OCQ')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503OCQ')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1025L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1025L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1025</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1026L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1026L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1026</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1027L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1027L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1027</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1028L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1028L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1028</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">559</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1029L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1029L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1029</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">626</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1030L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1030L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1030</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1031L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1031L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1031</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503OCQ')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503OCQ')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503OCQ')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(440416291100000051L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(440416291100000051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(440416291100000051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(440416291100000051L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">440416291100000051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Édifice Joseph-Ostiguy</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503OCQ')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503OCQ')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503OCQ')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(452221381200000049L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(452221381200000049L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(452221381200000049L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(452221381200000049L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">452221381200000049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>bac@ville.chambly.qc.ca</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503OCQ')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503OCQ')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503OCQ')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(440416291100004051L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(440416291100004051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(440416291100004051L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">440416291100004051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.28545249999</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4477151</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Édifice Joseph-Ostiguy</title>
    <published>2025-10-02T16:29:12.067</published>
    <updated>2026-08-27T14:46:32.44</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503OCQ</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-10-02T16:29:12.067</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-08-27T14:46:32.44</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Édifice Joseph-Ostiguy</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">152</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4477151</geo:lat>
    <geo:long>-73.28545249999</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503PH4')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503PH4')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503PH4')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')" />
          <title type="text">Tourisme Montréal</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montréal</d:Name>
              <d:Email>Edition@mtl.org</d:Email>
              <d:Url>https://www.mtl.org/</d:Url>
              <d:Address1>800, Boul. René Lévesque Ouest</d:Address1>
              <d:Postcode>H3B 1X9</d:Postcode>
              <d:City>Montréal (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>514 844-5400</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503PH4')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503PH4')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503PH4')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(443721462900010059L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(443721462900010059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(443721462900010059L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(443721462900010059L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(443721462900010059L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(443721462900010059L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">443721462900010059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503PH4')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503PH4')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503PH4')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(443721462900009059L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(443721462900009059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(443721462900009059L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(443721462900009059L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(443721462900009059L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(443721462900009059L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">443721462900009059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503PH4')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503PH4')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503PH4')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(443721462900022059L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(443721462900022059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(443721462900022059L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(443721462900022059L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">443721462900022059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503PH4')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503PH4')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503PH4')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(443721462900018059L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(443721462900018059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(443721462900018059L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(443721462900018059L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(443721462900018059L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(443721462900018059L)/Servicesalimentaires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(446421534100000052L)</id>
                    <category term="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_ServicesalimentairesCollection" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(446421534100000052L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(446421534100000052L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesderestaurationCONGV2Syndication_Servicesalimentaires(446421534100000052L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">446421534100000052</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8d2368f4-3e7b-434b-81f4-faadb37146f0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Traiteur</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">443721462900018059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503PH4')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503PH4')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503PH4')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(443721462900004059L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(443721462900004059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(443721462900004059L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(443721462900004059L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">443721462900004059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>514 392-9292</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503PH4')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503PH4')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503PH4')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(443721462900002059L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(443721462900002059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(443721462900002059L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(443721462900002059L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">443721462900002059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://timegroupe.com</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503PH4')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503PH4')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503PH4')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(443721462900011059L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(443721462900011059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(443721462900011059L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(443721462900011059L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(443721462900011059L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(443721462900011059L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">443721462900011059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503PH4')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503PH4')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503PH4')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(443721462900019059L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(443721462900019059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(443721462900019059L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(443721462900019059L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(443721462900019059L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(443721462900019059L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(447123042700008066L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(447123042700008066L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(447123042700008066L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(447123042700008066L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447123042700008066</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">443721462900019059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503PH4')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503PH4')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503PH4')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(443721595300000058L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(443721595300000058L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(443721595300000058L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(443721595300000058L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">443721595300000058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c6a21f6e-a1e6-463f-ae8a-dadb96f4c11b</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Métro (ligne orange)</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503PH4')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503PH4')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503PH4')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(443721462900020059L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(443721462900020059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(443721462900020059L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">443721462900020059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">465</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">3</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503PH4')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503PH4')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503PH4')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(443721462900017059L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(443721462900017059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(443721462900017059L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(443721462900017059L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(443721462900017059L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(443721462900017059L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(443721462900017059L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(443721462900017059L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(443721462900017059L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(443721462900017059L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(443721462900017059L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(443721462900017059L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447123042700003066L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447123042700003066L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447123042700003066L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447123042700003066L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447123042700003066</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447123042700001066L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447123042700001066L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447123042700001066L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447123042700001066L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447123042700001066</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447123042700006066L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447123042700006066L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447123042700006066L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447123042700006066L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447123042700006066</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447123042700002066L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447123042700002066L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447123042700002066L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447123042700002066L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447123042700002066</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ed581e4c-3589-4340-b594-e70fdd729f2b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Matériels de présentation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447123042700005066L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447123042700005066L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447123042700005066L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447123042700005066L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447123042700005066</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">0b54c171-5a5e-4395-8412-f328676bfb7c</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Système d’éclairage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447123042700000066L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447123042700000066L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447123042700000066L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447123042700000066L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447123042700000066</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c17eb621-f6db-4f8e-a1e9-ee1608c832d8</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel sur place</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447123042700004066L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447123042700004066L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447123042700004066L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447123042700004066L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447123042700004066</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">90d8d460-387d-4f3b-be36-6a30eea77f6e</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(443721462900017059L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(443721462900017059L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(443721462900017059L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(447123042700007066L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(447123042700007066L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(447123042700007066L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(447123042700007066L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447123042700007066</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">6c437987-8c4e-4442-90b3-b488a45755d0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Caméras de surveillance numérique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">443721462900017059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503PH4')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503PH4')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503PH4')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(443721462900007059L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(443721462900007059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(443721462900007059L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(443721462900007059L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(443721462900007059L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">443721462900007059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2466023</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Quebec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Montréal</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H3C 1G6</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>997, rue Saint-Jacques</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503PH4')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503PH4')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503PH4')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1032L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1032L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1032</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1032</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1033L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1033L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1033</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1033</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1034L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1034L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1034</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1034</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1035L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1035L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1035</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1035</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1036L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1036L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1036</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1036</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1037L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1037L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1037</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1037</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503PH4')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503PH4')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503PH4')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1032L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1032L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1032</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1033L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1033L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1033</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1034L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1034L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1034</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1035L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1035L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1035</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1036L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1036L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1036</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1037L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1037L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1037</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503PH4')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503PH4')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503PH4')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(443721462900000059L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(443721462900000059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(443721462900000059L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(443721462900000059L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">443721462900000059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Time Groupe</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503PH4')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503PH4')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503PH4')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(443721462900003059L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(443721462900003059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(443721462900003059L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(443721462900003059L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">443721462900003059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>vanessa@timegroupe.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503PH4')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503PH4')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503PH4')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(443721462900008059L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(443721462900008059L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(443721462900008059L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">443721462900008059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.56481099999</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.497129</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Time Groupe</title>
    <published>2025-11-04T21:46:29.773</published>
    <updated>2026-09-04T18:07:29</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503PH4</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-11-04T21:46:29.773</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-09-04T18:07:29</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Time Groupe</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">153</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.497129</geo:lat>
    <geo:long>-73.56481099999</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503PPS')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503PPS')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503PPS')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f')" />
          <title type="text">Tourisme Montréal</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montréal</d:Name>
              <d:Email>Edition@mtl.org</d:Email>
              <d:Url>https://www.mtl.org/</d:Url>
              <d:Address1>800, Boul. René Lévesque Ouest</d:Address1>
              <d:Postcode>H3B 1X9</d:Postcode>
              <d:City>Montréal (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>514 844-5400</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503PPS')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503PPS')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503PPS')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(444421451600010012L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(444421451600010012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(444421451600010012L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(444421451600010012L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(444421451600010012L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(444421451600010012L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">444421451600010012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503PPS')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503PPS')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503PPS')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(444421451600009012L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(444421451600009012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(444421451600009012L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(444421451600009012L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(444421451600009012L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(444421451600009012L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">444421451600009012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503PPS')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503PPS')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503PPS')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(444421451600022012L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(444421451600022012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(444421451600022012L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(444421451600022012L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">444421451600022012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503PPS')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503PPS')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503PPS')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(444421451600018012L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(444421451600018012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(444421451600018012L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(444421451600018012L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(444421451600018012L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(444421451600018012L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">444421451600018012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503PPS')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503PPS')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503PPS')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(444421451600004012L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(444421451600004012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(444421451600004012L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(444421451600004012L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">444421451600004012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>514 842-5147</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503PPS')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503PPS')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503PPS')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(444421451600002012L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(444421451600002012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(444421451600002012L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(444421451600002012L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">444421451600002012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.adisq.com/espace-cnm-adisq/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503PPS')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503PPS')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503PPS')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(444421451600011012L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(444421451600011012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(444421451600011012L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(444421451600011012L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(444421451600011012L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(444421451600011012L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">444421451600011012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503PPS')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503PPS')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503PPS')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(444421451600019012L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(444421451600019012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(444421451600019012L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(444421451600019012L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(444421451600019012L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(444421451600019012L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">444421451600019012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503PPS')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503PPS')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503PPS')/TransportEnCommuns" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TransportEnCommun(444421510900002013L)</id>
            <category term="TransportEnCommunCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TransportEnCommunCollection" href="TransportEnCommun(444421510900002013L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TransportEnCommun(444421510900002013L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ModedetransportThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="ModedetransportThesaurus" href="TransportEnCommun(444421510900002013L)/ModedetransportThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">444421510900002013</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Modedetransport m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c6a21f6e-a1e6-463f-ae8a-dadb96f4c11b</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Métro (ligne orange)</d:ThesLibelle>
                </d:Modedetransport>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503PPS')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503PPS')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503PPS')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(444421451600020012L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(444421451600020012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(444421451600020012L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">444421451600020012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">121.98</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">226.96</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503PPS')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503PPS')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503PPS')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(444421451600017012L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(444421451600017012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(444421451600017012L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(444421451600017012L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(444421451600017012L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(444421451600017012L)/Mobiliersetaccessoires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(444902003800003020L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(444902003800003020L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(444902003800003020L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(444902003800003020L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">444902003800003020</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9831db0d-84b3-4ad2-9abe-f28fab7079ff</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location de mobilier et d'équipements</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(444421451600017012L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(444421451600017012L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(444421451600017012L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(444902003800000020L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(444902003800000020L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(444902003800000020L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(444902003800000020L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">444902003800000020</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">94dc75bb-f96d-42e4-aea8-4eb6b531ebed</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(444421451600017012L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(444421451600017012L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(444421451600017012L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447914324600001023L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447914324600001023L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447914324600001023L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447914324600001023L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447914324600001023</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447914324600002023L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447914324600002023L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447914324600002023L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447914324600002023L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447914324600002023</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447914324600000023L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447914324600000023L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447914324600000023L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(447914324600000023L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447914324600000023</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(444421451600017012L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(444421451600017012L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(444421451600017012L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">444421451600017012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503PPS')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503PPS')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503PPS')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(444421554800000012L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(444421554800000012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(444421554800000012L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(444421554800000012L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(444421554800000012L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">444421554800000012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2466023</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Montréal</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>H2X 3K4</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1679, rue Saint-Denis</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503PPS')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503PPS')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503PPS')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1038L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1038L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1038</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1038</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1039L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1039L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1039</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1039</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1040L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1040L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1040</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1040</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1041L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1041L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1041</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1041</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1042L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1042L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1042</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1042</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1043L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1043L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1043</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1043</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503PPS')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503PPS')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503PPS')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1038L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1038L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1038</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1039L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1039L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1039</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">469</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1040L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1040L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1040</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">487</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1041L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1041L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1041</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">667</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1042L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1042L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1042</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1043L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1043L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1043</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503PPS')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503PPS')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503PPS')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(444421451600000012L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(444421451600000012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(444421451600000012L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(444421451600000012L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">444421451600000012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Espace CNM x Adisq</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503PPS')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503PPS')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503PPS')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(444421451600003012L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(444421451600003012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(444421451600003012L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(444421451600003012L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">444421451600003012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>sallecnm@adisq.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503PPS')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503PPS')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503PPS')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(444421554900000012L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(444421554900000012L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(444421554900000012L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">444421554900000012</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.5637033</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5154117</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Espace CNM x Adisq</title>
    <published>2025-11-11T21:45:16.86</published>
    <updated>2026-09-04T17:59:51</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503PPS</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-11-11T21:45:16.86</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-09-04T17:59:51</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Espace CNM x Adisq</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">9003b522-3a84-46a5-89b3-8494d7b33d4f</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">154</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5154117</geo:lat>
    <geo:long>-73.5637033</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRK')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503QRK')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503QRK')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')" />
          <title type="text">Tourisme Outaouais</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Outaouais</d:Name>
              <d:Email>servicesauxmembres@tourisme-outaouais.ca</d:Email>
              <d:Address1>103, rue Laurier</d:Address1>
              <d:Postcode>J8X3V8</d:Postcode>
              <d:City>Gatineau (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 778-2222</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503QRK')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRK')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503QRK')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(447814562700009021L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(447814562700009021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(447814562700009021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(447814562700009021L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(447814562700009021L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(447814562700009021L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447814562700009021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503QRK')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRK')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503QRK')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447814562700008021L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(447814562700008021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(447814562700008021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447814562700008021L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447814562700008021L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447814562700008021L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447814562700008021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503QRK')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRK')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503QRK')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(447814562700021021L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(447814562700021021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(447814562700021021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(447814562700021021L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447814562700021021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503QRK')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRK')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503QRK')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(447814562700017021L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(447814562700017021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(447814562700017021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(447814562700017021L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(447814562700017021L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(447814562700017021L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447814562700017021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503QRK')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRK')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503QRK')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(447814562700004021L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(447814562700004021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(447814562700004021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(447814562700004021L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447814562700004021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 522-6622</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503QRK')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRK')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503QRK')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(447814562700003021L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(447814562700003021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(447814562700003021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(447814562700003021L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447814562700003021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://golfheritage.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503QRK')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRK')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503QRK')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(447814562700010021L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(447814562700010021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(447814562700010021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(447814562700010021L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(447814562700010021L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(447814562700010021L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447814562700010021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503QRK')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRK')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503QRK')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(447814562700018021L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(447814562700018021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(447814562700018021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(447814562700018021L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(447814562700018021L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(447814562700018021L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447814562700018021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503QRK')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRK')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503QRK')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503QRK')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRK')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503QRK')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(447814562700020021L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(447814562700020021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(447814562700020021L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447814562700020021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503QRK')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRK')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503QRK')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(447814562700016021L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(447814562700016021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(447814562700016021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(447814562700016021L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(447814562700016021L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(447814562700016021L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(447814562700016021L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(447814562700016021L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(447814562700016021L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(447814562700016021L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(447814562700016021L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(447814562700016021L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(447814562700016021L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(447814562700016021L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(447814562700016021L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447814562700016021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503QRK')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRK')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503QRK')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(447814562700006021L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(447814562700006021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(447814562700006021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(447814562700006021L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(447814562700006021L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447814562700006021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2480020</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Notre-Dame-de-la-Paix</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J0V 1P0</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>70 Québec 323</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503QRK')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRK')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503QRK')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1044L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1044L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1044</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1044</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1045L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1045L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1045</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1045</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1046L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1046L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1046</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1046</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1047L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1047L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">549</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Petite Nation</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1047</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1047</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1048L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1048L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">670</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Papineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1048</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1048</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1049L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1049L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1049</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1049</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1050L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1050L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1050</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503QRK')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRK')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503QRK')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1044L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1044L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1044</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1045L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1045L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1045</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1046L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1046L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1046</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1047L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1047L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1047</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">549</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1048L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1048L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1048</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">670</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1049L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1049L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1049</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1050L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1050L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1050</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503QRK')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRK')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503QRK')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(447814562700000021L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(447814562700000021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(447814562700000021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(447814562700000021L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447814562700000021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Auberge et Club de Golf Héritage</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503QRK')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRK')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503QRK')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(447814562700002021L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(447814562700002021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(447814562700002021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(447814562700002021L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447814562700002021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@golfheritage.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503QRK')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRK')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503QRK')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(447814562700007021L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(447814562700007021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(447814562700007021L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447814562700007021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-74.9815194</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.7675426</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Auberge et Club de Golf Héritage</title>
    <published>2025-12-15T14:56:27.26</published>
    <updated>2026-07-09T17:32:36</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503QRK</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-12-15T14:56:27.26</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-07-09T17:32:36</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Auberge et Club de Golf Héritage</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">155</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.7675426</geo:lat>
    <geo:long>-74.9815194</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRN')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503QRN')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503QRN')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')" />
          <title type="text">Tourisme Outaouais</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Outaouais</d:Name>
              <d:Email>servicesauxmembres@tourisme-outaouais.ca</d:Email>
              <d:Address1>103, rue Laurier</d:Address1>
              <d:Postcode>J8X3V8</d:Postcode>
              <d:City>Gatineau (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 778-2222</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503QRN')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRN')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503QRN')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(447815155300010021L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(447815155300010021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(447815155300010021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(447815155300010021L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(447815155300010021L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(447815155300010021L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447815155300010021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503QRN')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRN')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503QRN')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447815155300009021L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(447815155300009021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(447815155300009021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447815155300009021L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447815155300009021L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447815155300009021L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447815155300009021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503QRN')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRN')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503QRN')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(447815155300025021L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(447815155300025021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(447815155300025021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(447815155300025021L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447815155300025021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503QRN')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRN')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503QRN')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(447815155300018021L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(447815155300018021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(447815155300018021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(447815155300018021L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(447815155300018021L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(447815155300018021L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447815155300018021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503QRN')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRN')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503QRN')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(447815155300003021L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(447815155300003021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(447815155300003021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(447815155300003021L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447815155300003021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 568-5252</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503QRN')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRN')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503QRN')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(447815155300005021L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(447815155300005021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(447815155300005021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(447815155300005021L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447815155300005021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.qualityinnetsuites.ca/centre-de-conferences</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503QRN')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRN')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503QRN')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(447815155300011021L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(447815155300011021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(447815155300011021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(447815155300011021L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(447815155300011021L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(447815155300011021L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447815155300011021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503QRN')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRN')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503QRN')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(447815155300019021L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(447815155300019021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(447815155300019021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(447815155300019021L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(447815155300019021L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(447815155300019021L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447815155300019021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503QRN')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRN')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503QRN')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503QRN')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRN')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503QRN')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(447815155300024021L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(447815155300024021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(447815155300024021L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447815155300024021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503QRN')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRN')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503QRN')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(447815155300017021L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(447815155300017021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(447815155300017021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(447815155300017021L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(447815155300017021L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(447815155300017021L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(447815155300017021L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(447815155300017021L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(447815155300017021L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(447815155300017021L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(447815155300017021L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(447815155300017021L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(447815155300017021L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(447815155300017021L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(447815155300017021L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447815155300017021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503QRN')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRN')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503QRN')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(447815155300007021L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(447815155300007021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(447815155300007021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(447815155300007021L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(447815155300007021L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447815155300007021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2481017</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Gatineau</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J8T 6K5</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>111 Rue Bellehumeur</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503QRN')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRN')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503QRN')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1051L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1051L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1051</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1052L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1052L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1052</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1052</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1053L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1053L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1053</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1053</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1054L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1054L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1054</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1054</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1055L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1055L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1055</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1055</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1056L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1056L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1056</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1056</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1057L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1057L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1057</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1057</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503QRN')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRN')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503QRN')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1051L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1051L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1051</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1052L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1052L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1052</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1053L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1053L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1053</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1054L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1054L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1054</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1055L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1055L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1055</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1056L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1056L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1056</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1057L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1057L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1057</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503QRN')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRN')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503QRN')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(447815155300000021L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(447815155300000021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(447815155300000021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(447815155300000021L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447815155300000021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Hôtel Quality Inn &amp; Suites Gatineau</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503QRN')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRN')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503QRN')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(447815155300002021L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(447815155300002021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(447815155300002021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(447815155300002021L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447815155300002021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>reservations@qualityinnetsuites.ca</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503QRN')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRN')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503QRN')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(447815155300008021L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(447815155300008021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(447815155300008021L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447815155300008021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-75.6916533</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4769081</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Hôtel Quality Inn &amp; Suites Gatineau</title>
    <published>2025-12-15T15:15:54.257</published>
    <updated>2026-06-03T20:24:41</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503QRN</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-12-15T15:15:54.257</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-03T20:24:41</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Hôtel Quality Inn &amp; Suites Gatineau</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">156</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4769081</geo:lat>
    <geo:long>-75.6916533</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRY')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503QRY')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503QRY')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')" />
          <title type="text">Tourisme Outaouais</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Outaouais</d:Name>
              <d:Email>servicesauxmembres@tourisme-outaouais.ca</d:Email>
              <d:Address1>103, rue Laurier</d:Address1>
              <d:Postcode>J8X3V8</d:Postcode>
              <d:City>Gatineau (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 778-2222</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503QRY')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRY')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503QRY')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(447816543200011021L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(447816543200011021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(447816543200011021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(447816543200011021L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(447816543200011021L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(447816543200011021L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447816543200011021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503QRY')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRY')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503QRY')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447816543200010021L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(447816543200010021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(447816543200010021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447816543200010021L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(447816543200010021L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(447816543200010021L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447816543200010021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503QRY')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRY')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503QRY')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(447816543200024021L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(447816543200024021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(447816543200024021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(447816543200024021L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447816543200024021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503QRY')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRY')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503QRY')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(447816543200021021L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(447816543200021021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(447816543200021021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(447816543200021021L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(447816543200021021L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(447816543200021021L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447816543200021021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Nombrederestaurants m:type="Edm.Double">1</d:Nombrederestaurants>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503QRY')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRY')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503QRY')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(447816543200004021L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(447816543200004021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(447816543200004021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(447816543200004021L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447816543200004021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 525-2255</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503QRY')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRY')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503QRY')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(447816543200002021L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(447816543200002021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(447816543200002021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(447816543200002021L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447816543200002021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.ihg.com/holidayinn/hotels/fr/fr/gatineau/yowgn/hoteldetail?fromRedirect=true&amp;qSrt=sBR&amp;qSlH=yowgn&amp;setPMCookies=true&amp;qSHBrC=HI&amp;qDest=7+boulevard+du+Casino%2C+Gatineau%2C+CA&amp;srb_u=1</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503QRY')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRY')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503QRY')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(447816543200012021L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(447816543200012021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(447816543200012021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(447816543200012021L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(447816543200012021L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(447816543200012021L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(447816543200013021L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(447816543200013021L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(447816543200013021L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(447816543200013021L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447816543200013021</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(447816543200014021L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(447816543200014021L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(447816543200014021L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(447816543200014021L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">447816543200014021</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447816543200012021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503QRY')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRY')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503QRY')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(447816543200022021L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(447816543200022021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(447816543200022021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(447816543200022021L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(447816543200022021L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(447816543200022021L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447816543200022021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503QRY')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRY')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503QRY')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503QRY')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRY')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503QRY')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(447816543200023021L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(447816543200023021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(447816543200023021L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447816543200023021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">41.8</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">1</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503QRY')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRY')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503QRY')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(447816543200020021L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(447816543200020021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(447816543200020021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(447816543200020021L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(447816543200020021L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(447816543200020021L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(447816543200020021L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(447816543200020021L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(447816543200020021L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(447816543200020021L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(447816543200020021L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(447816543200020021L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(447816543200020021L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(447816543200020021L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(447816543200020021L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447816543200020021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503QRY')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRY')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503QRY')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(447816543200008021L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(447816543200008021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(447816543200008021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(447816543200008021L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(447816543200008021L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447816543200008021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2481017</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Gatineau</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J8Y 6V7</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>7 Boulevard du Casino</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503QRY')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRY')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503QRY')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1058L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1058L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1058</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1058</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1059L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1059L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1059</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1059</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1060L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1060L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1060</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1060</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1061L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1061L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1061</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1061</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1062L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1062L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1062</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1062</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1063L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1063L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1063</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1063</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1064L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1064L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1064</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1064</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503QRY')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRY')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503QRY')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1058L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1058L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1058</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1059L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1059L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1059</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1060L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1060L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1060</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1061L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1061L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1061</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1062L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1062L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1062</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1063L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1063L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1063</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1064L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1064L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1064</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503QRY')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRY')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503QRY')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(447816543200000021L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(447816543200000021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(447816543200000021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(447816543200000021L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447816543200000021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Hôtel Holiday Inn Gatineau-Ottawa</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503QRY')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRY')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503QRY')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(447816543200003021L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(447816543200003021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(447816543200003021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(447816543200003021L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447816543200003021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@holidayinngatineau.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503QRY')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503QRY')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503QRY')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(447816543200009021L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(447816543200009021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(447816543200009021L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">447816543200009021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-75.7295736</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4483118</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Hôtel Holiday Inn Gatineau-Ottawa</title>
    <published>2025-12-15T16:54:32.34</published>
    <updated>2026-06-11T22:33:35</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503QRY</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2025-12-15T16:54:32.34</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-11T22:33:35</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Hôtel Holiday Inn Gatineau-Ottawa</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">157</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4483118</geo:lat>
    <geo:long>-75.7295736</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503S25')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503S25')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503S25')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503S25')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503S25')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503S25')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(453019404200005064L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(453019404200005064L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(453019404200005064L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(453019404200005064L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(453019404200005064L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(453019404200005064L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">453019404200005064</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503S25')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503S25')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503S25')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(453019404200004064L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(453019404200004064L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(453019404200004064L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(453019404200004064L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(453019404200004064L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(453019404200004064L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">453019404200004064</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503S25')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503S25')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503S25')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(453019404200017064L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(453019404200017064L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(453019404200017064L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(453019404200017064L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">453019404200017064</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503S25')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503S25')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503S25')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(453019404200013064L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(453019404200013064L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(453019404200013064L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(453019404200013064L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(453019404200013064L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(453019404200013064L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">453019404200013064</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503S25')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503S25')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503S25')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(454216000400001031L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(454216000400001031L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(454216000400001031L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(454216000400001031L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">454216000400001031</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>450 549-5885</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503S25')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503S25')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503S25')/SiteInternets" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503S25')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503S25')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503S25')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(453019404200006064L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(453019404200006064L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(453019404200006064L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(453019404200006064L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(453019404200006064L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(453019404200006064L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(454313550000000033L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(454313550000000033L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(454313550000000033L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(454313550000000033L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454313550000000033</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">453019404200006064</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503S25')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503S25')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503S25')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(453019404200014064L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(453019404200014064L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(453019404200014064L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(453019404200014064L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(453019404200014064L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(453019404200014064L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(454313550000011033L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(454313550000011033L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(454313550000011033L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(454313550000011033L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454313550000011033</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">07f68b0c-fc9b-48b4-aac1-0bf187ab56ba</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Boutique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(454313550000010033L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(454313550000010033L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(454313550000010033L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(454313550000010033L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454313550000010033</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(454313550000012033L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(454313550000012033L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(454313550000012033L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(454313550000012033L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454313550000012033</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">f164f1f7-a30f-4748-9102-45c68ff7ae6b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Téléphone public</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">453019404200014064</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503S25')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503S25')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503S25')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503S25')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503S25')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503S25')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(453019404200016064L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(453019404200016064L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(453019404200016064L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">453019404200016064</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">10000</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">3</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503S25')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503S25')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503S25')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(453019404200012064L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(453019404200012064L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(453019404200012064L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(453019404200012064L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(453019404200012064L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(453019404200012064L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(453019404200012064L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(453019404200012064L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(453019404200012064L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454313550000002033L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454313550000002033L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454313550000002033L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454313550000002033L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454313550000002033</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454313550000001033L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454313550000001033L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454313550000001033L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(454313550000001033L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454313550000001033</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b7eb52b4-e7b1-4ed4-b6eb-19cef67a2865</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(453019404200012064L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(453019404200012064L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(453019404200012064L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(454313550000003033L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(454313550000003033L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(454313550000003033L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(454313550000003033L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454313550000003033</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(454313550000004033L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(454313550000004033L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(454313550000004033L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(454313550000004033L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454313550000004033</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(454313550000006033L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(454313550000006033L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(454313550000006033L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(454313550000006033L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454313550000006033</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(454313550000005033L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(454313550000005033L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(454313550000005033L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(454313550000005033L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454313550000005033</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ed581e4c-3589-4340-b594-e70fdd729f2b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Matériels de présentation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(454313550000007033L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(454313550000007033L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(454313550000007033L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(454313550000007033L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454313550000007033</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">90d8d460-387d-4f3b-be36-6a30eea77f6e</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(453019404200012064L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(453019404200012064L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(453019404200012064L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(454313550000008033L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(454313550000008033L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(454313550000008033L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(454313550000008033L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454313550000008033</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">6c437987-8c4e-4442-90b3-b488a45755d0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Caméras de surveillance numérique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(454313550000009033L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(454313550000009033L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(454313550000009033L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(454313550000009033L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">454313550000009033</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">bd7d7f90-0f02-4277-b671-6949edb75c7f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Premiers soins</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">453019404200012064</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503S25')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503S25')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503S25')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(453019404200002064L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(453019404200002064L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(453019404200002064L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(453019404200002064L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(453019404200002064L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">453019404200002064</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Codegeographique>2448028</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Acton Vale</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J0H 1A0</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1000 Québec 116</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503S25')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503S25')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503S25')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1065L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1065L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1065</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1065</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1066L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1066L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1066</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1066</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1067L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1067L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1067</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1067</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1068L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1068L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">544</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie-Est</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1068</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1069L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1069L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">588</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Acton</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1069</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1070L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1070L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1070</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1070</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1071L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1071L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1071</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1071</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503S25')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503S25')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503S25')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1065L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1065L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1065</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1066L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1066L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1066</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1067L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1067L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1067</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1068L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1068L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1068</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">544</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1069L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1069L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1069</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">588</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1070L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1070L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1070</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1071L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1071L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1071</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">707</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503S25')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503S25')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503S25')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(453019404200000064L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(453019404200000064L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(453019404200000064L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(453019404200000064L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">453019404200000064</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Club de golf d'Acton Vale - Salles</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503S25')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503S25')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503S25')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(454216000400000031L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(454216000400000031L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(454216000400000031L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(454216000400000031L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">454216000400000031</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>Direction@golfactonvale.qc.ca</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503S25')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503S25')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503S25')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(453019404200003064L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(453019404200003064L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(453019404200003064L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">453019404200003064</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-72.5640535</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.6469467</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Club de golf d'Acton Vale - Salles</title>
    <published>2026-02-05T19:40:42.253</published>
    <updated>2026-05-23T19:19:46.02</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503S25</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2026-02-05T19:40:42.253</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T19:19:46.02</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Club de golf d'Acton Vale - Salles</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">158</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.6469467</geo:lat>
    <geo:long>-72.5640535</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503SB5')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503SB5')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503SB5')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503SB5')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503SB5')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503SB5')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(453719310400005021L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(453719310400005021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(453719310400005021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(453719310400005021L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(453719310400005021L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(453719310400005021L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">453719310400005021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503SB5')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503SB5')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503SB5')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(453719310400004021L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(453719310400004021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(453719310400004021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(453719310400004021L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(453719310400004021L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(453719310400004021L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">453719310400004021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503SB5')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503SB5')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503SB5')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(453719310400017021L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(453719310400017021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(453719310400017021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(453719310400017021L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">453719310400017021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503SB5')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503SB5')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503SB5')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(453719310400013021L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(453719310400013021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(453719310400013021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(453719310400013021L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(453719310400013021L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(453719310400013021L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">453719310400013021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503SB5')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503SB5')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503SB5')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503SB5')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503SB5')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503SB5')/SiteInternets" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503SB5')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503SB5')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503SB5')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(453719310400006021L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(453719310400006021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(453719310400006021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(453719310400006021L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(453719310400006021L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(453719310400006021L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">453719310400006021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503SB5')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503SB5')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503SB5')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(453719310400014021L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(453719310400014021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(453719310400014021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(453719310400014021L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(453719310400014021L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(453719310400014021L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">453719310400014021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503SB5')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503SB5')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503SB5')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503SB5')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503SB5')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503SB5')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(453719310400016021L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(453719310400016021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(453719310400016021L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">453719310400016021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503SB5')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503SB5')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503SB5')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(453719310400012021L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(453719310400012021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(453719310400012021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(453719310400012021L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(453719310400012021L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(453719310400012021L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(453719310400012021L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(453719310400012021L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(453719310400012021L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(453719310400012021L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(453719310400012021L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(453719310400012021L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(453719310400012021L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(453719310400012021L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(453719310400012021L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">453719310400012021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503SB5')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503SB5')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503SB5')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(453719310400002021L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(453719310400002021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(453719310400002021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(453719310400002021L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(453719310400002021L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">453719310400002021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Codegeographique>2426063</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Saint-Isidore</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J0L 2A0</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>565 Rang Saint-Simon</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503SB5')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503SB5')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503SB5')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1072L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1072L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1072</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1072</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1073L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1073L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">460</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Chaudière-Appalaches</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1073</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1073</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1074L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1074L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">478</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Chaudière-Appalaches</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1074</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1074</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1075L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1075L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">520</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>La Beauce</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1075</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1075</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1076L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1076L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">621</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>La Nouvelle-Beauce</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1076</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1076</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1077L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1077L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1077</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1077</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1078L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1078L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">703</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de Chaudière-Appalaches</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1078</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1078</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503SB5')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503SB5')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503SB5')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1072L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1072L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1072</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1073L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1073L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1073</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">460</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1074L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1074L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1074</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">478</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1075L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1075L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1075</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">520</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1076L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1076L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1076</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">621</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1077L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1077L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1077</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1078L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1078L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1078</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">703</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503SB5')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503SB5')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503SB5')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(453719310400000021L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(453719310400000021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(453719310400000021L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(453719310400000021L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">453719310400000021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Domaine Labranche - Salle</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503SB5')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503SB5')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503SB5')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503SB5')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503SB5')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503SB5')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(453719310400003021L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(453719310400003021L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(453719310400003021L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">453719310400003021</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.6616586</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.2998686</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Domaine Labranche - Salle</title>
    <published>2026-02-12T19:31:04.883</published>
    <updated>2026-05-23T17:45:04.357</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503SB5</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2026-02-12T19:31:04.883</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-05-23T17:45:04.357</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Domaine Labranche - Salle</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">159</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.2998686</geo:lat>
    <geo:long>-73.6616586</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503SRD')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503SRD')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503SRD')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503SRD')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503SRD')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503SRD')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(455215022600005051L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(455215022600005051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(455215022600005051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(455215022600005051L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(455215022600005051L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(455215022600005051L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">455215022600005051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503SRD')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503SRD')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503SRD')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(455215022600004051L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(455215022600004051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(455215022600004051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(455215022600004051L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(455215022600004051L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(455215022600004051L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">455215022600004051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503SRD')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503SRD')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503SRD')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(455215022600017051L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(455215022600017051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(455215022600017051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(455215022600017051L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">455215022600017051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503SRD')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503SRD')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503SRD')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(455215022600013051L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(455215022600013051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(455215022600013051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(455215022600013051L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(455215022600013051L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(455215022600013051L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">455215022600013051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503SRD')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503SRD')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503SRD')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503SRD')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503SRD')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503SRD')/SiteInternets" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503SRD')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503SRD')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503SRD')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(455215022600006051L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(455215022600006051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(455215022600006051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(455215022600006051L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(455215022600006051L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(455215022600006051L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">455215022600006051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503SRD')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503SRD')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503SRD')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(455215022600014051L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(455215022600014051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(455215022600014051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(455215022600014051L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(455215022600014051L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(455215022600014051L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">455215022600014051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503SRD')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503SRD')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503SRD')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503SRD')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503SRD')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503SRD')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(455215022600016051L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(455215022600016051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(455215022600016051L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">455215022600016051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503SRD')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503SRD')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503SRD')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(455215022600012051L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(455215022600012051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(455215022600012051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(455215022600012051L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(455215022600012051L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(455215022600012051L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(455215022600012051L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(455215022600012051L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(455215022600012051L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(455215022600012051L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(455215022600012051L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(455215022600012051L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(455215022600012051L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(455215022600012051L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(455215022600012051L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">455215022600012051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503SRD')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503SRD')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503SRD')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(455215022600002051L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(455215022600002051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(455215022600002051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(455215022600002051L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(455215022600002051L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">455215022600002051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Codegeographique>2457035</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Quebec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Mont-Saint-Hilaire</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J3H 3G5</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>125 Chemin des Patriotes Sud</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503SRD')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503SRD')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503SRD')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1079L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1079L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1079</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1079</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1080L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1080L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1080</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1080</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1081L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1081L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1081</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1081</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1082L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1082L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">559</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rivière Richelieu</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1082</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1082</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1083L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1083L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">626</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>La Vallée-du-Richelieu</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1083</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1083</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1084L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1084L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1084</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1084</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1085L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1085L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1085</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1085</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503SRD')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503SRD')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503SRD')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1079L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1079L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1079</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1080L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1080L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1080</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1081L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1081L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1081</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1082L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1082L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1082</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">559</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1083L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1083L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1083</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">626</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1084L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1084L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1084</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1085L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1085L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1085</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503SRD')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503SRD')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503SRD')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(455215022600000051L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(455215022600000051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(455215022600000051L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(455215022600000051L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">455215022600000051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Manoir Rouville-Campbell - Salle</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503SRD')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503SRD')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503SRD')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503SRD')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503SRD')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503SRD')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(455215022600003051L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(455215022600003051L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(455215022600003051L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">455215022600003051</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.2006942</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.559344499999</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Manoir Rouville-Campbell - Salle</title>
    <published>2026-02-27T15:02:26.487</published>
    <updated>2026-07-20T09:44:10.083</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503SRD</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2026-02-27T15:02:26.487</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-07-20T09:44:10.083</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Manoir Rouville-Campbell - Salle</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">160</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.559344499999</geo:lat>
    <geo:long>-73.2006942</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503TUJ')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503TUJ')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503TUJ')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')" />
          <title type="text">Tourisme Outaouais</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Outaouais</d:Name>
              <d:Email>servicesauxmembres@tourisme-outaouais.ca</d:Email>
              <d:Address1>103, rue Laurier</d:Address1>
              <d:Postcode>J8X3V8</d:Postcode>
              <d:City>Gatineau (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 778-2222</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503TUJ')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503TUJ')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503TUJ')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(459215103000009011L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(459215103000009011L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(459215103000009011L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(459215103000009011L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(459215103000009011L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(459215103000009011L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">459215103000009011</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503TUJ')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503TUJ')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503TUJ')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(459215103000008011L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(459215103000008011L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(459215103000008011L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(459215103000008011L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(459215103000008011L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(459215103000008011L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">459215103000008011</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503TUJ')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503TUJ')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503TUJ')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(459215103000023011L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(459215103000023011L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(459215103000023011L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(459215103000023011L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">459215103000023011</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503TUJ')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503TUJ')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503TUJ')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(459215103000019011L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(459215103000019011L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(459215103000019011L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(459215103000019011L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(459215103000019011L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(459215103000019011L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">459215103000019011</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Nombredebars m:type="Edm.Double">1</d:Nombredebars>
                <d:Nombrederestaurants m:type="Edm.Double">1</d:Nombrederestaurants>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503TUJ')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503TUJ')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503TUJ')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503TUJ')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503TUJ')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503TUJ')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(459215103000002011L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(459215103000002011L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(459215103000002011L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(459215103000002011L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">459215103000002011</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.wyndhamhotels.com/fr-ca/wyndham/quebec-quebec/wyndham-gatineau-ottawa-and-conference-centre/overview</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503TUJ')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503TUJ')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503TUJ')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(459215103000010011L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(459215103000010011L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(459215103000010011L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(459215103000010011L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(459215103000010011L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(459215103000010011L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(459215103000011011L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(459215103000011011L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(459215103000011011L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(459215103000011011L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">459215103000011011</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(459215103000012011L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(459215103000012011L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(459215103000012011L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(459215103000012011L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">459215103000012011</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b6eee923-1fde-4d56-b63f-ced0220b8384</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place payant</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">459215103000010011</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503TUJ')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503TUJ')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503TUJ')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(459215103000020011L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(459215103000020011L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(459215103000020011L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(459215103000020011L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(459215103000020011L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(459215103000020011L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">459215103000020011</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503TUJ')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503TUJ')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503TUJ')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503TUJ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503TUJ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503TUJ')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(459215103000022011L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(459215103000022011L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(459215103000022011L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">459215103000022011</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres m:type="Edm.Double">4.57</d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">374.2</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">465</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">9</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503TUJ')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503TUJ')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503TUJ')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(459215103000018011L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(459215103000018011L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(459215103000018011L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(459215103000018011L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(459215103000018011L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(459215103000018011L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(459215103000018011L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(459215103000018011L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(459215103000018011L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(459215103000018011L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(459215103000018011L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(459215103000018011L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(459215103000018011L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(459215103000018011L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(459215103000018011L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">459215103000018011</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503TUJ')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503TUJ')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503TUJ')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(459215103000006011L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(459215103000006011L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(459215103000006011L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(459215103000006011L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(459215103000006011L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">459215103000006011</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2481017</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Gatineau</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J8X 4B4</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>2 Rue Montcalm</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503TUJ')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503TUJ')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503TUJ')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1086L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1086L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1086</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1086</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1087L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1087L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1087</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1087</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1088L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1088L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1088</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1088</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1089L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1089L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1089</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1089</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1090L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1090L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1090</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1090</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1091L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1091L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1091</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1091</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1092L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1092L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1092</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1092</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503TUJ')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503TUJ')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503TUJ')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1086L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1086L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1086</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1087L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1087L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1087</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1088L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1088L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1088</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1089L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1089L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1089</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1090L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1090L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1090</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1091L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1091L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1091</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1092L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1092L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1092</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503TUJ')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503TUJ')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503TUJ')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(459215103000000011L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(459215103000000011L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(459215103000000011L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(459215103000000011L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">459215103000000011</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Hotel Wyndham</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503TUJ')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503TUJ')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503TUJ')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(459215103000004011L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(459215103000004011L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(459215103000004011L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(459215103000004011L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">459215103000004011</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>bureau@wyndhamgatineau.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503TUJ')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503TUJ')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503TUJ')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(459215103000007011L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(459215103000007011L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(459215103000007011L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">459215103000007011</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-75.7227814</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4252301</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Hotel Wyndham</title>
    <published>2026-04-08T15:10:30.463</published>
    <updated>2026-07-08T20:55:08</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503TUJ</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2026-04-08T15:10:30.463</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-07-08T20:55:08</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Hotel Wyndham</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">161</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4252301</geo:lat>
    <geo:long>-75.7227814</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503UUA')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503UUA')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503UUA')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'6461e57b-09d4-409e-af26-0ba28bfc0771')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'6461e57b-09d4-409e-af26-0ba28bfc0771')" />
          <title type="text">Tourisme Lanaudière</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6461e57b-09d4-409e-af26-0ba28bfc0771</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Lanaudière</d:Name>
              <d:Email>info@lanaudiere.ca</d:Email>
              <d:EmailName>Tourisme Lanaudière</d:EmailName>
              <d:Url>https://lanaudiere.ca/</d:Url>
              <d:Address1>3568, rue Church</d:Address1>
              <d:Postcode>J0K 1S0</d:Postcode>
              <d:City>Rawdon (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 834-2535</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503UUA')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503UUA')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503UUA')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(462522034200009023L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(462522034200009023L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(462522034200009023L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(462522034200009023L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(462522034200009023L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(462522034200009023L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">462522034200009023</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503UUA')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503UUA')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503UUA')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(462522034200008023L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(462522034200008023L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(462522034200008023L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(462522034200008023L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(462522034200008023L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(462522034200008023L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">462522034200008023</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503UUA')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503UUA')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503UUA')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(462522034200026023L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(462522034200026023L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(462522034200026023L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(462522034200026023L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">462522034200026023</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503UUA')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503UUA')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503UUA')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(462522034200017023L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(462522034200017023L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(462522034200017023L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(462522034200017023L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(462522034200017023L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(462522034200017023L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">462522034200017023</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503UUA')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503UUA')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503UUA')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(462522034200002023L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(462522034200002023L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(462522034200002023L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(462522034200002023L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">462522034200002023</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>450 390-6267</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503UUA')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503UUA')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503UUA')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(462522034200004023L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(462522034200004023L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(462522034200004023L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(462522034200004023L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">462522034200004023</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://qglanaudiere.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503UUA')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503UUA')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503UUA')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(462522034200010023L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(462522034200010023L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(462522034200010023L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(462522034200010023L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(462522034200010023L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(462522034200010023L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(463520333900000043L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(463520333900000043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(463520333900000043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(463520333900000043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">463520333900000043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(463520333900001043L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(463520333900001043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(463520333900001043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(463520333900001043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">463520333900001043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">3dd78390-d13e-4e90-843a-ebd3bbb97882</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement longue durée</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">462522034200010023</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503UUA')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503UUA')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503UUA')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(462522034200018023L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(462522034200018023L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(462522034200018023L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(462522034200018023L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(462522034200018023L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(462522034200018023L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(463520333900017043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(463520333900017043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(463520333900017043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(463520333900017043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">463520333900017043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">462522034200018023</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503UUA')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503UUA')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503UUA')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503UUA')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503UUA')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503UUA')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(462522034200025023L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(462522034200025023L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(462522034200025023L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">462522034200025023</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503UUA')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503UUA')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503UUA')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(462522034200016023L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(462522034200016023L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(462522034200016023L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(462522034200016023L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(462522034200016023L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(462522034200016023L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(462522034200016023L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(462522034200016023L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(462522034200016023L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(463520333900004043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(463520333900004043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(463520333900004043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(463520333900004043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">463520333900004043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5a4fa871-be00-4fb7-8f63-e3eb7a73bcbf</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Conciergerie et service d'accueil</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(463520333900006043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(463520333900006043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(463520333900006043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(463520333900006043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">463520333900006043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(463520333900007043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(463520333900007043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(463520333900007043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(463520333900007043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">463520333900007043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">057cae92-0d0d-4205-ad4a-bd415959459d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(463520333900008043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(463520333900008043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(463520333900008043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(463520333900008043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">463520333900008043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b409fece-9892-4c83-b018-f2b9ffc7331d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage sécurisé</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(463520333900002043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(463520333900002043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(463520333900002043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(463520333900002043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">463520333900002043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b7eb52b4-e7b1-4ed4-b6eb-19cef67a2865</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(463520333900005043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(463520333900005043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(463520333900005043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(463520333900005043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">463520333900005043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">cbdf3e70-5de5-4f36-8c75-6ec393c4f21f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de vestiaire</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(463520333900003043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(463520333900003043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(463520333900003043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(463520333900003043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">463520333900003043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">94dc75bb-f96d-42e4-aea8-4eb6b531ebed</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(462522034200016023L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(462522034200016023L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(462522034200016023L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(463520333900013043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(463520333900013043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(463520333900013043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(463520333900013043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">463520333900013043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(463520333900010043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(463520333900010043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(463520333900010043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(463520333900010043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">463520333900010043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(463520333900012043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(463520333900012043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(463520333900012043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(463520333900012043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">463520333900012043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(463520333900011043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(463520333900011043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(463520333900011043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(463520333900011043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">463520333900011043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ed581e4c-3589-4340-b594-e70fdd729f2b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Matériels de présentation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(463520333900009043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(463520333900009043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(463520333900009043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(463520333900009043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">463520333900009043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">0b54c171-5a5e-4395-8412-f328676bfb7c</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Système d’éclairage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(462522034200016023L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(462522034200016023L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(462522034200016023L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(463520333900014043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(463520333900014043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(463520333900014043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(463520333900014043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">463520333900014043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">6c437987-8c4e-4442-90b3-b488a45755d0</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Caméras de surveillance numérique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(463520333900015043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(463520333900015043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(463520333900015043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(463520333900015043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">463520333900015043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">bd7d7f90-0f02-4277-b671-6949edb75c7f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Premiers soins</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(463520333900016043L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(463520333900016043L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(463520333900016043L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(463520333900016043L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">463520333900016043</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac30dda6-bb74-46f7-857e-19a8e991eeca</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Système de contrôle d’accès informatisé</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">462522034200016023</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503UUA')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503UUA')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503UUA')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(462522034200006023L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(462522034200006023L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(462522034200006023L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(462522034200006023L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(462522034200006023L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">462522034200006023</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Codegeographique>2463035</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Saint-Roch-de-l'Achigan</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J0K 3H0</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>5, rue Industriel</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503UUA')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503UUA')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503UUA')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1093L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1093L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1093</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1093</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1094L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1094L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">464</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Lanaudière</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1094</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1094</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1095L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1095L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">482</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Lanaudière</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1095</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1095</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1096L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1096L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">526</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>La Plaine</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1096</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1096</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1097L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1097L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">665</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montcalm</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1097</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1097</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1098L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1098L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1098</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1098</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1099L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1099L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">713</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction des Laurentides--Lanaudière</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1099</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1099</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503UUA')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503UUA')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503UUA')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1093L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1093L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1093</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1094L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1094L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1094</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">464</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1095L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1095L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1095</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">482</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1096L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1096L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1096</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">526</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1097L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1097L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1097</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">665</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1098L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1098L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1098</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1099L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1099L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1099</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">713</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503UUA')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503UUA')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503UUA')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(462522034200000023L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(462522034200000023L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(462522034200000023L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(462522034200000023L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">462522034200000023</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c54e611d-2ecc-4ca1-b873-290ece01205e</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Centre d'affaires</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Quartier Général de Lanaudière</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503UUA')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503UUA')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503UUA')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(462522034200003023L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(462522034200003023L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(462522034200003023L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(462522034200003023L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">462522034200003023</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>contact@qglanaudiere.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503UUA')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503UUA')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503UUA')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(462522034200007023L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(462522034200007023L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(462522034200007023L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">462522034200007023</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.62241990000</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.8407554</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Quartier Général de Lanaudière</title>
    <published>2026-05-11T22:03:42.287</published>
    <updated>2026-06-22T16:13:06</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503UUA</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2026-05-11T22:03:42.287</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-22T16:13:06</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Quartier Général de Lanaudière</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6461e57b-09d4-409e-af26-0ba28bfc0771</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">162</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.8407554</geo:lat>
    <geo:long>-73.62241990000</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503VFL')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503VFL')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503VFL')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'6461e57b-09d4-409e-af26-0ba28bfc0771')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'6461e57b-09d4-409e-af26-0ba28bfc0771')" />
          <title type="text">Tourisme Lanaudière</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6461e57b-09d4-409e-af26-0ba28bfc0771</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Lanaudière</d:Name>
              <d:Email>info@lanaudiere.ca</d:Email>
              <d:EmailName>Tourisme Lanaudière</d:EmailName>
              <d:Url>https://lanaudiere.ca/</d:Url>
              <d:Address1>3568, rue Church</d:Address1>
              <d:Postcode>J0K 1S0</d:Postcode>
              <d:City>Rawdon (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 834-2535</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503VFL')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503VFL')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503VFL')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(463922101100010050L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(463922101100010050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(463922101100010050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(463922101100010050L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(463922101100010050L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(463922101100010050L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">463922101100010050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503VFL')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503VFL')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503VFL')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(463922101100009050L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(463922101100009050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(463922101100009050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(463922101100009050L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(463922101100009050L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(463922101100009050L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">463922101100009050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503VFL')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503VFL')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503VFL')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(463922101100027050L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(463922101100027050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(463922101100027050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(463922101100027050L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">463922101100027050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503VFL')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503VFL')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503VFL')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(463922101100018050L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(463922101100018050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(463922101100018050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(463922101100018050L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(463922101100018050L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(463922101100018050L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">463922101100018050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503VFL')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503VFL')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503VFL')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(463922101100003050L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(463922101100003050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(463922101100003050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(463922101100003050L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">463922101100003050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>438 838-7202</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503VFL')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503VFL')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503VFL')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(463922101100002050L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(463922101100002050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(463922101100002050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(463922101100002050L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">463922101100002050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.maisonincandescente.com/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503VFL')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503VFL')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503VFL')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(463922101100011050L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(463922101100011050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(463922101100011050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(463922101100011050L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(463922101100011050L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(463922101100011050L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(466215433900000036L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(466215433900000036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(466215433900000036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(466215433900000036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466215433900000036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(466215433900001036L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(466215433900001036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(466215433900001036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(466215433900001036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466215433900001036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9049ad8d-9d1b-4cd7-b2f6-2211ec7314b9</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocars</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(466215433900002036L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(466215433900002036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(466215433900002036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(466215433900002036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466215433900002036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8921796a-9af4-4e69-93d6-f4c987644dbe</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement pour autocaravanes (VR)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">463922101100011050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503VFL')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503VFL')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503VFL')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(463922101100019050L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(463922101100019050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(463922101100019050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(463922101100019050L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(463922101100019050L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(463922101100019050L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(466215433900011036L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(466215433900011036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(466215433900011036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(466215433900011036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466215433900011036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">07f68b0c-fc9b-48b4-aac1-0bf187ab56ba</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Boutique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(466215433900012036L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(466215433900012036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(466215433900012036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(466215433900012036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466215433900012036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">463922101100019050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503VFL')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503VFL')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503VFL')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503VFL')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503VFL')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503VFL')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(463922101100026050L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(463922101100026050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(463922101100026050L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">463922101100026050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">1</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503VFL')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503VFL')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503VFL')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(463922101100017050L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(463922101100017050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(463922101100017050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(463922101100017050L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(463922101100017050L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(463922101100017050L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(463922101100017050L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(463922101100017050L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(463922101100017050L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466215433900007036L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466215433900007036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466215433900007036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466215433900007036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466215433900007036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5a4fa871-be00-4fb7-8f63-e3eb7a73bcbf</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Conciergerie et service d'accueil</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466215433900006036L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466215433900006036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466215433900006036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466215433900006036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466215433900006036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466215433900008036L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466215433900008036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466215433900008036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466215433900008036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466215433900008036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">efce93e7-4a4e-4bb2-a9ed-205269235eb2</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Planificateurs de congrès et événements (PCO et DMC)</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466215433900004036L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466215433900004036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466215433900004036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466215433900004036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466215433900004036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">642f0179-264b-4267-8ef5-8b087eebb0b5</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466215433900010036L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466215433900010036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466215433900010036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466215433900010036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466215433900010036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b7eb52b4-e7b1-4ed4-b6eb-19cef67a2865</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466215433900009036L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466215433900009036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466215433900009036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466215433900009036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466215433900009036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38912dca-c7ad-452c-913a-c30a38510129</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service de logistique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466215433900005036L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466215433900005036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466215433900005036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466215433900005036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466215433900005036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">94dc75bb-f96d-42e4-aea8-4eb6b531ebed</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466215433900003036L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466215433900003036L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466215433900003036L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466215433900003036L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466215433900003036</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">8</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">977e2459-c6f1-4e5f-86b8-6eacf075e353</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Soutien à l’organisation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(463922101100017050L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(463922101100017050L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(463922101100017050L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(463922101100017050L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(463922101100017050L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(463922101100017050L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">463922101100017050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503VFL')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503VFL')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503VFL')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(463922101100007050L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(463922101100007050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(463922101100007050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(463922101100007050L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(463922101100007050L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">463922101100007050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2461013</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Crabtree</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J0K 1B0</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>1039, chemin Archambault</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503VFL')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503VFL')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503VFL')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1100L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1100L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1100</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1100</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1102L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1102L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">464</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Lanaudière</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1102</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1101</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1104L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1104L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">482</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Lanaudière</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1104</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1102</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1106L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1106L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">526</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>La Plaine</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1106</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1103</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1108L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1108L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">610</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Joliette</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1108</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1104</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1110L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1110L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1110</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1105</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1112L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1112L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">713</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction des Laurentides--Lanaudière</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1112</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1106</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1113L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1113L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">713</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction des Laurentides--Lanaudière</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1113</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1107</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">2</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1111L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1111L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1111</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1108</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">2</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1109L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1109L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">610</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Joliette</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1109</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1109</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">2</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1107L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1107L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">526</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>La Plaine</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1107</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1110</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">2</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1105L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1105L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">482</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Lanaudière</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1105</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1111</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">2</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1103L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1103L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">464</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Lanaudière</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1103</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1112</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">2</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1101L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1101L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1101</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1113</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">2</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503VFL')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503VFL')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503VFL')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1100L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1100L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1100</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1101L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1101L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1101</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1102L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1102L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1102</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">464</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1103L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1103L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1103</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">464</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1104L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1104L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1104</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">482</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1105L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1105L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1105</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">482</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1106L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1106L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1106</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">526</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1107L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1107L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1107</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">526</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1108L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1108L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1108</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">610</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1109L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1109L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1109</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">610</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1110L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1110L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1110</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1111L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1111L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1111</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1112L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1112L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1112</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">713</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1113L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1113L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1113</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">713</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503VFL')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503VFL')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503VFL')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(463922101100000050L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(463922101100000050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(463922101100000050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(463922101100000050L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">463922101100000050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>La Maison Incandescente</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503VFL')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503VFL')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503VFL')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(463922101100004050L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(463922101100004050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(463922101100004050L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(463922101100004050L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">463922101100004050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>maryse@maisonincandescente.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503VFL')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503VFL')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503VFL')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(463922101100008050L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(463922101100008050L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(463922101100008050L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">463922101100008050</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.5099602</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.9789487</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">La Maison Incandescente</title>
    <published>2026-05-25T22:10:11.297</published>
    <updated>2026-06-17T15:43:39.653</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503VFL</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2026-05-25T22:10:11.297</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-06-17T15:43:39.653</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>La Maison Incandescente</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">6461e57b-09d4-409e-af26-0ba28bfc0771</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">163</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.9789487</geo:lat>
    <geo:long>-73.5099602</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503VTM')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503VTM')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503VTM')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')" />
          <title type="text">Tourisme Outaouais</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Outaouais</d:Name>
              <d:Email>servicesauxmembres@tourisme-outaouais.ca</d:Email>
              <d:Address1>103, rue Laurier</d:Address1>
              <d:Postcode>J8X3V8</d:Postcode>
              <d:City>Gatineau (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 778-2222</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503VTM')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503VTM')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503VTM')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(464814350500013068L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(464814350500013068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(464814350500013068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(464814350500013068L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(464814350500013068L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(464814350500013068L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(464814350500014068L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(464814350500014068L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(464814350500014068L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(464814350500014068L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">464814350500014068</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">464814350500013068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503VTM')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503VTM')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503VTM')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(464814350500012068L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(464814350500012068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(464814350500012068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(464814350500012068L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(464814350500012068L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(464814350500012068L)/Servicepourmobiliteactive" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(466215061800000037L)</id>
                    <category term="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(466215061800000037L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(466215061800000037L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(466215061800000037L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466215061800000037</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a3886a91-5e12-47db-8437-7175f3130e0f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Station de lavage pour vélo</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(466215061800001037L)</id>
                    <category term="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(466215061800001037L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(466215061800001037L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(466215061800001037L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466215061800001037</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e5b51a29-089a-466b-a8a9-4318350215a8</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Support à vélos</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">464814350500012068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503VTM')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503VTM')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503VTM')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(464814350500076068L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(464814350500076068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(464814350500076068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(464814350500076068L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">464814350500076068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">true</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">true</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
                <d:CotedaccessibiliteselonKeroul m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">864f9c8d-88dc-4611-bc8f-65ceabb4aeb4</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Accessible</d:ThesLibelle>
                </d:CotedaccessibiliteselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503VTM')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503VTM')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503VTM')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(464814350500037068L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(464814350500037068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(464814350500037068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(464814350500037068L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(464814350500037068L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(464814350500037068L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">464814350500037068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503VTM')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503VTM')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503VTM')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(464814350500004068L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(464814350500004068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(464814350500004068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(464814350500004068L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">464814350500004068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 595-9001</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503VTM')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503VTM')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503VTM')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(464814350500003068L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(464814350500003068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(464814350500003068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(464814350500003068L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">464814350500003068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://relaispleinair.ca/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503VTM')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503VTM')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503VTM')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(464814350500015068L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(464814350500015068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(464814350500015068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(464814350500015068L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(464814350500015068L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(464814350500015068L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(464814350500016068L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(464814350500016068L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(464814350500016068L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(464814350500016068L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">464814350500016068</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">464814350500015068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503VTM')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503VTM')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503VTM')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(464814350500038068L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(464814350500038068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(464814350500038068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(464814350500038068L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(464814350500038068L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(464814350500038068L)/Services" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesCN_Services(466314522800007038L)</id>
                    <category term="MTODOServicesCN_ServicesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesCN_ServicesCollection" href="MTODOServicesCN_Services(466314522800007038L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesCN_Services(466314522800007038L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesCN_Services(466314522800007038L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466314522800007038</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">7b50da9c-f73e-441f-bb08-3c22433fb2be</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Électricité</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">464814350500038068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503VTM')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503VTM')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503VTM')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503VTM')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503VTM')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503VTM')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(464814350500075068L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(464814350500075068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(464814350500075068L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">464814350500075068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503VTM')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503VTM')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503VTM')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(464814350500022068L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(464814350500022068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(464814350500022068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(464814350500022068L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(464814350500022068L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(464814350500022068L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(464814350500022068L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(464814350500022068L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(464814350500022068L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466314522800000038L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466314522800000038L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466314522800000038L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466314522800000038L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466314522800000038</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5a4fa871-be00-4fb7-8f63-e3eb7a73bcbf</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Conciergerie et service d'accueil</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466314522800001038L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466314522800001038L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466314522800001038L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466314522800001038L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466314522800001038</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(464814350500022068L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(464814350500022068L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(464814350500022068L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(466314522800003038L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(466314522800003038L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(466314522800003038L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(466314522800003038L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466314522800003038</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(466314522800006038L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(466314522800006038L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(466314522800006038L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(466314522800006038L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466314522800006038</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(466314522800002038L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(466314522800002038L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(466314522800002038L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(466314522800002038L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466314522800002038</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8abca5b3-338c-47e2-9183-6aec99fc8f4a</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location d’écrans fixes et mobiles</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(466314522800004038L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(466314522800004038L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(466314522800004038L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(466314522800004038L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466314522800004038</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ed581e4c-3589-4340-b594-e70fdd729f2b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Matériels de présentation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(466314522800005038L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(466314522800005038L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(466314522800005038L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(466314522800005038L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466314522800005038</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">0b54c171-5a5e-4395-8412-f328676bfb7c</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Système d’éclairage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(464814350500022068L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(464814350500022068L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(464814350500022068L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(464814350500027068L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(464814350500027068L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(464814350500027068L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(464814350500027068L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">464814350500027068</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">bd7d7f90-0f02-4277-b671-6949edb75c7f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Premiers soins</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">464814350500022068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503VTM')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503VTM')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503VTM')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(464814350500008068L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(464814350500008068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(464814350500008068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(464814350500008068L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(464814350500008068L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">464814350500008068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Nomdupointdeservice>Parc de la Gatineau</d:Nomdupointdeservice>
                <d:Codegeographique>2481017</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Gatineau</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J8Z 3P9</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>397 Boulevard de la Cité-des-Jeunes</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503VTM')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503VTM')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503VTM')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1114L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1114L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1114</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1114</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1116L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1116L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1116</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1115</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1118L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1118L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1118</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1116</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1126L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1126L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1126</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1117</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1120L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1120L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1120</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1118</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1122L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1122L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1122</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1119</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1124L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1124L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1124</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1120</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1125L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1125L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1125</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1121</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">2</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1123L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1123L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1123</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1122</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">2</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1121L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1121L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Gatineau</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1121</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1123</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">2</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1127L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1127L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1127</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1124</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">2</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1119L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1119L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1119</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1125</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">2</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1117L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1117L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1117</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1126</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">2</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1115L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1115L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1115</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1127</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">2</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503VTM')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503VTM')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503VTM')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1114L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1114L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1114</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1115L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1115L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1115</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1116L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1116L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1116</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1117L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1117L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1117</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1118L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1118L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1118</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1119L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1119L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1119</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1120L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1120L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1120</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1121L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1121L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1121</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">510</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1122L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1122L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1122</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1123L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1123L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1123</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">608</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1124L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1124L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1124</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1125L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1125L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1125</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1126L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1126L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1126</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1127L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1127L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1127</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503VTM')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503VTM')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503VTM')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(464814350500000068L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(464814350500000068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(464814350500000068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(464814350500000068L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">464814350500000068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Relais Plein Air du parc de la Gatineau</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503VTM')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503VTM')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503VTM')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(464814350500002068L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(464814350500002068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(464814350500002068L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(464814350500002068L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">464814350500002068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@relaispleinair.ca</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503VTM')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503VTM')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503VTM')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(464814350500010068L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(464814350500010068L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(464814350500010068L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">464814350500010068</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-75.774449</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4624112</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Relais Plein Air du parc de la Gatineau</title>
    <published>2026-06-03T14:35:05.413</published>
    <updated>2026-08-31T21:58:18</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503VTM</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2026-06-03T14:35:05.413</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-08-31T21:58:18</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Relais Plein Air du parc de la Gatineau</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">164</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4624112</geo:lat>
    <geo:long>-75.774449</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503W94')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503W94')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503W94')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')" />
          <title type="text">Tourisme Outaouais</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Outaouais</d:Name>
              <d:Email>servicesauxmembres@tourisme-outaouais.ca</d:Email>
              <d:Address1>103, rue Laurier</d:Address1>
              <d:Postcode>J8X3V8</d:Postcode>
              <d:City>Gatineau (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 778-2222</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503W94')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503W94')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503W94')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(465621065200011025L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(465621065200011025L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(465621065200011025L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(465621065200011025L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(465621065200011025L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(465621065200011025L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">465621065200011025</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503W94')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503W94')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503W94')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(465621065200010025L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(465621065200010025L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(465621065200010025L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(465621065200010025L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(465621065200010025L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(465621065200010025L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">465621065200010025</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503W94')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503W94')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503W94')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(465621065200023025L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(465621065200023025L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(465621065200023025L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(465621065200023025L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">465621065200023025</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503W94')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503W94')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503W94')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(465621065200019025L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(465621065200019025L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(465621065200019025L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(465621065200019025L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(465621065200019025L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(465621065200019025L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">465621065200019025</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503W94')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503W94')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503W94')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(465621065200002025L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(465621065200002025L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(465621065200002025L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(465621065200002025L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">465621065200002025</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>613 238-1070</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503W94')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503W94')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503W94')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(465621065200004025L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(465621065200004025L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(465621065200004025L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(465621065200004025L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">465621065200004025</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://www.jpdl.com/fr/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503W94')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503W94')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503W94')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(465621065200012025L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(465621065200012025L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(465621065200012025L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(465621065200012025L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(465621065200012025L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(465621065200012025L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">465621065200012025</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503W94')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503W94')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503W94')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(465621065200020025L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(465621065200020025L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(465621065200020025L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(465621065200020025L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(465621065200020025L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(465621065200020025L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">465621065200020025</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503W94')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503W94')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503W94')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503W94')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503W94')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503W94')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(465621065200022025L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(465621065200022025L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(465621065200022025L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">465621065200022025</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503W94')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503W94')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503W94')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(465621065200018025L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(465621065200018025L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(465621065200018025L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(465621065200018025L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(465621065200018025L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(465621065200018025L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(465621065200018025L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(465621065200018025L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(465621065200018025L)/Servicesevenementiels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(465621065200018025L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(465621065200018025L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(465621065200018025L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(465621065200018025L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(465621065200018025L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(465621065200018025L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">465621065200018025</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503W94')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503W94')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503W94')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(465621065200008025L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(465621065200008025L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(465621065200008025L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(465621065200008025L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(465621065200008025L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">465621065200008025</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Codegeographique>3506008</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Ontario</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Ottawa</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>K1R 5Z5</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>275 Bay Street</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503W94')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503W94')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503W94')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1128L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1128L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1128</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1128</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1129L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1129L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">700</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Ontario</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1129</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1129</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503W94')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503W94')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503W94')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1128L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1128L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1128</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1129L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1129L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1129</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">700</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503W94')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503W94')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503W94')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(465621065200000025L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(465621065200000025L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(465621065200000025L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(465621065200000025L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">465621065200000025</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c54e611d-2ecc-4ca1-b873-290ece01205e</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Centre d'affaires</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>JPDL</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503W94')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503W94')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503W94')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(465621065200005025L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(465621065200005025L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(465621065200005025L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(465621065200005025L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">465621065200005025</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>info@jpdldmcottawa.com</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503W94')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503W94')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503W94')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(465621065200009025L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(465621065200009025L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(465621065200009025L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">465621065200009025</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-75.70347319999</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.4148492</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">JPDL</title>
    <published>2026-06-11T21:06:52.94</published>
    <updated>2026-09-08T06:19:17</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503W94</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2026-06-11T21:06:52.94</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-09-08T06:19:17</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>JPDL</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">165</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.4148492</geo:lat>
    <geo:long>-75.70347319999</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503W95')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503W95')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503W95')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3')" />
          <title type="text">Tourisme Outaouais</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Outaouais</d:Name>
              <d:Email>servicesauxmembres@tourisme-outaouais.ca</d:Email>
              <d:Address1>103, rue Laurier</d:Address1>
              <d:Postcode>J8X3V8</d:Postcode>
              <d:City>Gatineau (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>819 778-2222</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503W95')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503W95')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503W95')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(465621170500010024L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(465621170500010024L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(465621170500010024L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(465621170500010024L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(465621170500010024L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(465621170500010024L)/Servicesautomobiles" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">465621170500010024</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503W95')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503W95')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503W95')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(465621170500009024L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(465621170500009024L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(465621170500009024L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(465621170500009024L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(465621170500009024L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(465621170500009024L)/Servicepourmobiliteactive" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">465621170500009024</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503W95')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503W95')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503W95')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(465621170500022024L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(465621170500022024L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(465621170500022024L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(465621170500022024L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">465621170500022024</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503W95')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503W95')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503W95')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(465621170500018024L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(465621170500018024L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(465621170500018024L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(465621170500018024L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(465621170500018024L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(465621170500018024L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">465621170500018024</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503W95')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503W95')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503W95')/TelephonePrincipals" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/TelephonePrincipal(465621170500003024L)</id>
            <category term="TelephonePrincipalCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="TelephonePrincipalCollection" href="TelephonePrincipal(465621170500003024L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="TelephonePrincipal(465621170500003024L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="TelephonePrincipal(465621170500003024L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">465621170500003024</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>819 576-3180</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">815281e5-9e93-4e4c-8a1d-a1661d639bd7</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Téléphone principal</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503W95')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503W95')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503W95')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(465621170500002024L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(465621170500002024L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(465621170500002024L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(465621170500002024L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">465621170500002024</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://maisonobrien.ca/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503W95')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503W95')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503W95')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(465621170500011024L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(465621170500011024L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(465621170500011024L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(465621170500011024L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(465621170500011024L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(465621170500011024L)/Stationnement" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">465621170500011024</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503W95')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503W95')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503W95')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(465621170500019024L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(465621170500019024L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(465621170500019024L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(465621170500019024L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(465621170500019024L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(465621170500019024L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">465621170500019024</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503W95')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503W95')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503W95')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503W95')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503W95')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503W95')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(465621170500021024L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(465621170500021024L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(465621170500021024L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">465621170500021024</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres m:type="Edm.Double">0</d:Hauteurlibresousleplafondplusgrandesallesansmobilierfixemetres>
                <d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres m:type="Edm.Double">66.5</d:Superficiedelaplusgrandesallemetrescarres>
                <d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres m:type="Edm.Double">24.2</d:Superficietotaledesespacesdereunionmetrescarres>
                <d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles m:type="Edm.Double">1</d:Nombredesallesdereunionsincluantportionsdessallesdivisibles>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503W95')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503W95')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503W95')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(465621170500017024L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(465621170500017024L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(465621170500017024L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(465621170500017024L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(465621170500017024L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(465621170500017024L)/Mobiliersetaccessoires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(465621170500017024L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(465621170500017024L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(465621170500017024L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466014222100000032L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466014222100000032L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466014222100000032L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466014222100000032L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466014222100000032</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5a4fa871-be00-4fb7-8f63-e3eb7a73bcbf</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Conciergerie et service d'accueil</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466014222100001032L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466014222100001032L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466014222100001032L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(466014222100001032L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466014222100001032</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(465621170500017024L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(465621170500017024L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(465621170500017024L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(466014222100002032L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(466014222100002032L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(466014222100002032L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(466014222100002032L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466014222100002032</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(466014222100003032L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(466014222100003032L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(466014222100003032L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(466014222100003032L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466014222100003032</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ed581e4c-3589-4340-b594-e70fdd729f2b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Matériels de présentation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(465621170500017024L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(465621170500017024L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(465621170500017024L)/Securite" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(466014222100004032L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_SecuriteCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(466014222100004032L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(466014222100004032L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Securite(466014222100004032L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">466014222100004032</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">bd7d7f90-0f02-4277-b671-6949edb75c7f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Premiers soins</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">465621170500017024</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503W95')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503W95')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503W95')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(465621170500007024L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(465621170500007024L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(465621170500007024L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(465621170500007024L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(465621170500007024L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">465621170500007024</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Codegeographique>2482025</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Chelsea</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J9B 1H9</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>650 Chemin du Lac-Meech</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503W95')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503W95')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503W95')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1130L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1130L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1130</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1130</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1131L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1131L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1131</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1131</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1132L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1132L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1132</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1132</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1133L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1133L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">502</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Collines-de-l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1133</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1133</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1134L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1134L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">643</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Les Collines-de-l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1134</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1134</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1135L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1135L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1135</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1135</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1136L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1136L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de l'Outaouais</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1136</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1136</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503W95')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503W95')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503W95')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1130L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1130L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1130</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1131L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1131L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1131</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">471</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1132L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1132L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1132</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">489</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1133L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1133L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1133</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">502</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1134L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1134L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1134</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">643</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1135L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1135L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1135</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1136L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1136L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1136</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">711</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503W95')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503W95')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503W95')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(465621170500000024L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(465621170500000024L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(465621170500000024L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(465621170500000024L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">465621170500000024</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Maison O'Brien</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503W95')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503W95')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503W95')/Courriels" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Courriel(465621170500004024L)</id>
            <category term="CourrielCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="CourrielCollection" href="Courriel(465621170500004024L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Courriel(465621170500004024L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="Courriel(465621170500004024L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">465621170500004024</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">a0ecac9e-1f82-46c1-a573-911b259b0b2f</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Courriel</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
                <d:Coordonnees>admin@maisonobrien.ca</d:Coordonnees>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503W95')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503W95')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503W95')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(465621170500008024L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(465621170500008024L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(465621170500008024L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">465621170500008024</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-75.86723649999</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5281399</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Maison O'Brien</title>
    <published>2026-06-11T21:17:05.683</published>
    <updated>2026-09-18T14:40:20.217</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503W95</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2026-06-11T21:17:05.683</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-09-18T14:40:20.217</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Maison O'Brien</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">a7da6ea0-4e43-48b1-9ab2-1358672cd3f3</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">166</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5281399</geo:lat>
    <geo:long>-75.86723649999</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503X13')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503X13')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503X13')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503X13')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503X13')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503X13')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(467715323600006069L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(467715323600006069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(467715323600006069L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(467715323600006069L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(467715323600006069L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(467715323600006069L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(468119110900001017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(468119110900001017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(468119110900001017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(468119110900001017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">468119110900001017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">467715323600006069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503X13')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503X13')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503X13')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(467715323600005069L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(467715323600005069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(467715323600005069L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(467715323600005069L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(467715323600005069L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(467715323600005069L)/Servicepourmobiliteactive" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(468119110900000017L)</id>
                    <category term="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(468119110900000017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(468119110900000017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(468119110900000017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">468119110900000017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e5b51a29-089a-466b-a8a9-4318350215a8</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Support à vélos</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">467715323600005069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503X13')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503X13')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503X13')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(467715323600018069L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(467715323600018069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(467715323600018069L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(467715323600018069L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">467715323600018069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503X13')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503X13')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503X13')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(467715323600014069L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(467715323600014069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(467715323600014069L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(467715323600014069L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(467715323600014069L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(467715323600014069L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">467715323600014069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503X13')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503X13')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503X13')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503X13')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503X13')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503X13')/SiteInternets" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SiteInternet(467715323600002069L)</id>
            <category term="SiteInternetCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SiteInternetCollection" href="SiteInternet(467715323600002069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SiteInternet(467715323600002069L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/MoyendecommunicationThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="MoyendecommunicationThesaurus" href="SiteInternet(467715323600002069L)/MoyendecommunicationThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">467715323600002069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Coordonnees>https://cdsl.qc.ca/louer-nos-espaces/</d:Coordonnees>
                <d:Moyendecommunication m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ac91b86b-e734-45ff-bf8f-9c95f22d4219</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Site internet</d:ThesLibelle>
                </d:Moyendecommunication>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503X13')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503X13')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503X13')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(467715323600007069L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(467715323600007069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(467715323600007069L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(467715323600007069L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(467715323600007069L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(467715323600007069L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(468119110900002017L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(468119110900002017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(468119110900002017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(468119110900002017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">468119110900002017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">467715323600007069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503X13')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503X13')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503X13')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(467715323600015069L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(467715323600015069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(467715323600015069L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(467715323600015069L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(467715323600015069L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(467715323600015069L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">467715323600015069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503X13')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503X13')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503X13')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503X13')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503X13')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503X13')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(467715323600017069L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(467715323600017069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(467715323600017069L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">467715323600017069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503X13')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503X13')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503X13')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(467715323600013069L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(467715323600013069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(467715323600013069L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(467715323600013069L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(467715323600013069L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(467715323600013069L)/Mobiliersetaccessoires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(468119110900014017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(468119110900014017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(468119110900014017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(468119110900014017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">468119110900014017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9831db0d-84b3-4ad2-9abe-f28fab7079ff</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location de mobilier et d'équipements</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(467715323600013069L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(467715323600013069L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(467715323600013069L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(468119110900003017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(468119110900003017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(468119110900003017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(468119110900003017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">468119110900003017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5a4fa871-be00-4fb7-8f63-e3eb7a73bcbf</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Conciergerie et service d'accueil</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(468119110900005017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(468119110900005017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(468119110900005017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(468119110900005017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">468119110900005017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(468119110900004017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(468119110900004017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(468119110900004017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(468119110900004017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">468119110900004017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b409fece-9892-4c83-b018-f2b9ffc7331d</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Lieu d'entreposage sécurisé</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(468119110900006017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(468119110900006017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(468119110900006017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(468119110900006017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">468119110900006017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b7eb52b4-e7b1-4ed4-b6eb-19cef67a2865</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(467715323600013069L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(467715323600013069L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(467715323600013069L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(468119110900009017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(468119110900009017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(468119110900009017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(468119110900009017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">468119110900009017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(468119110900007017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(468119110900007017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(468119110900007017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(468119110900007017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">468119110900007017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(468119110900012017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(468119110900012017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(468119110900012017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(468119110900012017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">468119110900012017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8abca5b3-338c-47e2-9183-6aec99fc8f4a</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location d’écrans fixes et mobiles</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(468119110900008017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(468119110900008017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(468119110900008017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(468119110900008017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">468119110900008017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ed581e4c-3589-4340-b594-e70fdd729f2b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Matériels de présentation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(468119110900010017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(468119110900010017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(468119110900010017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(468119110900010017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">468119110900010017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">0b54c171-5a5e-4395-8412-f328676bfb7c</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Système d’éclairage</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(468119110900011017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(468119110900011017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(468119110900011017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(468119110900011017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">468119110900011017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c17eb621-f6db-4f8e-a1e9-ee1608c832d8</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel sur place</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(468119110900013017L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(468119110900013017L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(468119110900013017L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(468119110900013017L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">468119110900013017</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">90d8d460-387d-4f3b-be36-6a30eea77f6e</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(467715323600013069L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(467715323600013069L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(467715323600013069L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">467715323600013069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503X13')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503X13')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503X13')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(467715323600003069L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(467715323600003069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(467715323600003069L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(467715323600003069L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(467715323600003069L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">467715323600003069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Nomdupointdeservice>Collège Durocher Saint-Lambert</d:Nomdupointdeservice>
                <d:Codegeographique>2458012</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Saint-Lambert</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J4P 1C2</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>857 Rue Riverside</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503X13')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503X13')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503X13')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1137L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1137L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1137</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1137</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1138L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1138L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1138</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1138</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1139L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1139L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Montérégie</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1139</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1139</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1140L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1140L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Rive-Sud</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1140</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1140</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1141L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1141L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Longueuil</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1141</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1141</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1142L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1142L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1142</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1142</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1143L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1143L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de la région métropolitaine de Montréal</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1143</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1143</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503X13')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503X13')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503X13')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1137L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1137L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1137</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1138L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1138L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1138</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">453</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1139L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1139L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1139</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">486</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1140L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1140L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1140</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">558</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1141L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1141L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1141</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">654</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1142L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1142L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1142</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1143L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1143L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1143</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">708</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503X13')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503X13')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503X13')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(467715323600000069L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(467715323600000069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(467715323600000069L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(467715323600000069L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">467715323600000069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Collège Durocher Saint-Lambert - Salles</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503X13')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503X13')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503X13')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503X13')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503X13')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503X13')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(467715323600004069L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(467715323600004069L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(467715323600004069L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">467715323600004069</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.517071</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5150693</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Collège Durocher Saint-Lambert - Salles</title>
    <published>2026-07-02T15:32:36.807</published>
    <updated>2026-07-31T16:06:21.683</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503X13</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2026-07-02T15:32:36.807</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-07-31T16:06:21.683</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Collège Durocher Saint-Lambert - Salles</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">167</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5150693</geo:lat>
    <geo:long>-73.517071</geo:long>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503XJD')</id>
    <category term="SyndicObject" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
    <link rel="edit" title="SyndicObject" href="Objects('CONGMTOV503XJD')" />
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Structure" type="application/atom+xml;type=entry" title="Structure" href="Objects('CONGMTOV503XJD')/Structure">
      <m:inline>
        <entry>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')</id>
          <category term="SyndicStructure" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
          <link rel="edit" title="SyndicStructure" href="Structures(guid'244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1')" />
          <title type="text">Tourisme Montérégie</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <content type="application/xml">
            <m:properties>
              <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
              <d:Name>Tourisme Montérégie</d:Name>
              <d:Email>info@monteregie.ca</d:Email>
              <d:Url>www.monteregie.ca</d:Url>
              <d:Address1>2340, boulevard Lapinière</d:Address1>
              <d:Postcode>J4Z 2K7</d:Postcode>
              <d:City>Brossard (Québec)</d:City>
              <d:Country>Canada</d:Country>
              <d:Phone>450 466-4666</d:Phone>
            </m:properties>
          </content>
        </entry>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesAutomobiless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503XJD')/ServicesAutomobiless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503XJD')/ServicesAutomobiless</id>
          <title type="text">ServicesAutomobiless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesAutomobiless" href="Objects('CONGMTOV503XJD')/ServicesAutomobiless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(469018184000005034L)</id>
            <category term="ServicesAutomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesAutomobilesCollection" href="ServicesAutomobiles(469018184000005034L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesAutomobiles(469018184000005034L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesautomobiles" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(469018184000005034L)/Servicesautomobiles">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesAutomobiles(469018184000005034L)/Servicesautomobiles</id>
                  <title type="text">Servicesautomobiles</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesautomobiles" href="ServicesAutomobiles(469018184000005034L)/Servicesautomobiles" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(469022000000001035L)</id>
                    <category term="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_ServicesautomobilesCollection" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(469022000000001035L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(469022000000001035L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesautomobilesAttraitsservices_Servicesautomobiles(469022000000001035L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">469022000000001035</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">5b72538a-f528-4f9e-8122-0dfa41a398a1</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Borne de recharge électrique</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">469018184000005034</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesPourMobiliteActives" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503XJD')/ServicesPourMobiliteActives">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503XJD')/ServicesPourMobiliteActives</id>
          <title type="text">ServicesPourMobiliteActives</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesPourMobiliteActives" href="Objects('CONGMTOV503XJD')/ServicesPourMobiliteActives" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(469018184000004034L)</id>
            <category term="ServicesPourMobiliteActiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesPourMobiliteActiveCollection" href="ServicesPourMobiliteActive(469018184000004034L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesPourMobiliteActive(469018184000004034L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicepourmobiliteactive" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(469018184000004034L)/Servicepourmobiliteactive">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesPourMobiliteActive(469018184000004034L)/Servicepourmobiliteactive</id>
                  <title type="text">Servicepourmobiliteactive</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicepourmobiliteactive" href="ServicesPourMobiliteActive(469018184000004034L)/Servicepourmobiliteactive" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(469022000000000035L)</id>
                    <category term="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicespourmobiliteactive_ServicepourmobiliteactiveCollection" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(469022000000000035L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(469022000000000035L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicespourmobiliteactive_Servicepourmobiliteactive(469022000000000035L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">469022000000000035</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">e5b51a29-089a-466b-a8a9-4318350215a8</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Support à vélos</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">469018184000004034</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Accessibilites" type="application/atom+xml;type=feed" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503XJD')/Accessibilites">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503XJD')/Accessibilites</id>
          <title type="text">Accessibilites</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Accessibilites" href="Objects('CONGMTOV503XJD')/Accessibilites" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Accessibilite(469018184000017034L)</id>
            <category term="AccessibiliteCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AccessibiliteCollection" href="Accessibilite(469018184000017034L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Accessibilite(469018184000017034L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" href="Accessibilite(469018184000017034L)/CotedaccessibiliteselonKeroulThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">469018184000017034</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficienceauditiveselonKeroul>
                <d:Locationdefauteuilroulant m:type="Edm.Boolean">false</d:Locationdefauteuilroulant>
                <d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant m:type="Edm.Boolean">false</d:Activitesequipementsadaptesselonlexploitant>
                <d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul m:type="Edm.Boolean">false</d:ServicesadaptespourdeficiencevisuelleselonKeroul>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesRestaurations" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503XJD')/ServicesRestaurations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503XJD')/ServicesRestaurations</id>
          <title type="text">ServicesRestaurations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesRestaurations" href="Objects('CONGMTOV503XJD')/ServicesRestaurations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(469018184000013034L)</id>
            <category term="ServicesRestaurationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesRestaurationCollection" href="ServicesRestauration(469018184000013034L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesRestauration(469018184000013034L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesalimentaires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(469018184000013034L)/Servicesalimentaires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesRestauration(469018184000013034L)/Servicesalimentaires</id>
                  <title type="text">Servicesalimentaires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesalimentaires" href="ServicesRestauration(469018184000013034L)/Servicesalimentaires" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">469018184000013034</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TelephonePrincipals" type="application/atom+xml;type=feed" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503XJD')/TelephonePrincipals">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503XJD')/TelephonePrincipals</id>
          <title type="text">TelephonePrincipals</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TelephonePrincipals" href="Objects('CONGMTOV503XJD')/TelephonePrincipals" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SiteInternets" type="application/atom+xml;type=feed" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503XJD')/SiteInternets">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503XJD')/SiteInternets</id>
          <title type="text">SiteInternets</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SiteInternets" href="Objects('CONGMTOV503XJD')/SiteInternets" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnements" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503XJD')/Stationnements">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503XJD')/Stationnements</id>
          <title type="text">Stationnements</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Stationnements" href="Objects('CONGMTOV503XJD')/Stationnements" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(469018184000006034L)</id>
            <category term="StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="StationnementCollection" href="Stationnement(469018184000006034L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Stationnement(469018184000006034L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Stationnement" type="application/atom+xml;type=feed" title="Stationnement" href="Stationnement(469018184000006034L)/Stationnement">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Stationnement(469018184000006034L)/Stationnement</id>
                  <title type="text">Stationnement</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Stationnement" href="Stationnement(469018184000006034L)/Stationnement" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOStationnement_Stationnement(469022000000002035L)</id>
                    <category term="MTODOStationnement_StationnementCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOStationnement_StationnementCollection" href="MTODOStationnement_Stationnement(469022000000002035L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOStationnement_Stationnement(469022000000002035L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOStationnement_Stationnement(469022000000002035L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">469022000000002035</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">16c8d1ca-044a-4333-9ba5-f5f471bd01ad</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Stationnement sur place gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">469018184000006034</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesDisponibless" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503XJD')/ServicesDisponibless">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503XJD')/ServicesDisponibless</id>
          <title type="text">ServicesDisponibless</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesDisponibless" href="Objects('CONGMTOV503XJD')/ServicesDisponibless" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(469018184000014034L)</id>
            <category term="ServicesDisponiblesCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesDisponiblesCollection" href="ServicesDisponibles(469018184000014034L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesDisponibles(469018184000014034L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Services" type="application/atom+xml;type=feed" title="Services" href="ServicesDisponibles(469018184000014034L)/Services">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesDisponibles(469018184000014034L)/Services</id>
                  <title type="text">Services</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Services" href="ServicesDisponibles(469018184000014034L)/Services" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">469018184000014034</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TransportEnCommuns" type="application/atom+xml;type=feed" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503XJD')/TransportEnCommuns">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503XJD')/TransportEnCommuns</id>
          <title type="text">TransportEnCommuns</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="TransportEnCommuns" href="Objects('CONGMTOV503XJD')/TransportEnCommuns" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" type="application/atom+xml;type=feed" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503XJD')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503XJD')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</id>
          <title type="text">SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" href="Objects('CONGMTOV503XJD')/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobales" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(469018184000016034L)</id>
            <category term="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobaleCollection" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(469018184000016034L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="SallesEspacesLocatifsCapaciteGlobale(469018184000016034L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">469018184000016034</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ServicesEquipementsEvenementielss" type="application/atom+xml;type=feed" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503XJD')/ServicesEquipementsEvenementielss">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503XJD')/ServicesEquipementsEvenementielss</id>
          <title type="text">ServicesEquipementsEvenementielss</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ServicesEquipementsEvenementielss" href="Objects('CONGMTOV503XJD')/ServicesEquipementsEvenementielss" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(469018184000012034L)</id>
            <category term="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ServicesEquipementsEvenementielsCollection" href="ServicesEquipementsEvenementiels(469018184000012034L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="ServicesEquipementsEvenementiels(469018184000012034L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Mobiliersetaccessoires" type="application/atom+xml;type=feed" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(469018184000012034L)/Mobiliersetaccessoires">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(469018184000012034L)/Mobiliersetaccessoires</id>
                  <title type="text">Mobiliersetaccessoires</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Mobiliersetaccessoires" href="ServicesEquipementsEvenementiels(469018184000012034L)/Mobiliersetaccessoires" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(469022000000012035L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_MobiliersetaccessoiresCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(469022000000012035L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(469022000000012035L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Mobiliersetaccessoires(469022000000012035L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">469022000000012035</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">9831db0d-84b3-4ad2-9abe-f28fab7079ff</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location de mobilier et d'équipements</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesevenementiels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(469018184000012034L)/Servicesevenementiels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(469018184000012034L)/Servicesevenementiels</id>
                  <title type="text">Servicesevenementiels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesevenementiels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(469018184000012034L)/Servicesevenementiels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(469022000000003035L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(469022000000003035L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(469022000000003035L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(469022000000003035L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">469022000000003035</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">825b3201-6cc2-4910-a778-559d1033a723</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Entretien ménager</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(469022000000004035L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesevenementielsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(469022000000004035L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(469022000000004035L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesevenementiels(469022000000004035L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">469022000000004035</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b7eb52b4-e7b1-4ed4-b6eb-19cef67a2865</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Service d'animation externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Servicesetequipementsaudiovisuels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(469018184000012034L)/Servicesetequipementsaudiovisuels">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(469018184000012034L)/Servicesetequipementsaudiovisuels</id>
                  <title type="text">Servicesetequipementsaudiovisuels</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Servicesetequipementsaudiovisuels" href="ServicesEquipementsEvenementiels(469018184000012034L)/Servicesetequipementsaudiovisuels" />
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(469022000000007035L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(469022000000007035L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(469022000000007035L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(469022000000007035L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">469022000000007035</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c4722b96-831e-435c-84b9-9b88bb91e56f</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Écran de projection</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(469022000000006035L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(469022000000006035L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(469022000000006035L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(469022000000006035L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">469022000000006035</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">2</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">b13c15e7-69b1-44c1-b8bf-5fc2d15be941</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Équipements audios et vidéos complets</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(469022000000005035L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(469022000000005035L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(469022000000005035L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(469022000000005035L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">469022000000005035</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">3</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">01109e5f-1000-49fd-82b9-1b767693840b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Internet Haute vitesse sans fils gratuit</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(469022000000008035L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(469022000000008035L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(469022000000008035L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(469022000000008035L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">469022000000008035</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">4</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">8abca5b3-338c-47e2-9183-6aec99fc8f4a</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Location d’écrans fixes et mobiles</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(469022000000009035L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(469022000000009035L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(469022000000009035L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(469022000000009035L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">469022000000009035</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">5</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">ed581e4c-3589-4340-b594-e70fdd729f2b</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Matériels de présentation</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(469022000000010035L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(469022000000010035L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(469022000000010035L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(469022000000010035L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">469022000000010035</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">6</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">c17eb621-f6db-4f8e-a1e9-ee1608c832d8</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel sur place</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                  <entry>
                    <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(469022000000011035L)</id>
                    <category term="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
                    <link rel="edit" title="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_ServicesetequipementsaudiovisuelsCollection" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(469022000000011035L)" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(469022000000011035L)/Object" />
                    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Occurrence" type="application/atom+xml;type=entry" title="Occurrence" href="MTODOServicesequipementsevenementielsSyndication_Servicesetequipementsaudiovisuels(469022000000011035L)/Occurrence" />
                    <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                    <content type="application/xml">
                      <m:properties>
                        <d:ID m:type="Edm.Int64">469022000000011035</d:ID>
                        <d:Ordre m:type="Edm.Int64">7</d:Ordre>
                        <d:ThesID m:type="Edm.Guid">90d8d460-387d-4f3b-be36-6a30eea77f6e</d:ThesID>
                        <d:ThesLibelle>Technicien audiovisuel externe accepté</d:ThesLibelle>
                      </m:properties>
                    </content>
                  </entry>
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Securite" type="application/atom+xml;type=feed" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(469018184000012034L)/Securite">
              <m:inline>
                <feed>
                  <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ServicesEquipementsEvenementiels(469018184000012034L)/Securite</id>
                  <title type="text">Securite</title>
                  <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
                  <link rel="self" title="Securite" href="ServicesEquipementsEvenementiels(469018184000012034L)/Securite" />
                </feed>
              </m:inline>
            </link>
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">469018184000012034</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Adresses" type="application/atom+xml;type=feed" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503XJD')/Adresses">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503XJD')/Adresses</id>
          <title type="text">Adresses</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Adresses" href="Objects('CONGMTOV503XJD')/Adresses" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Adresse(469018184000002034L)</id>
            <category term="AdresseCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="AdresseCollection" href="Adresse(469018184000002034L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Adresse(469018184000002034L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/PaysThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="PaysThesaurus" href="Adresse(469018184000002034L)/PaysThesaurus" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedadresseThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedadresseThesaurus" href="Adresse(469018184000002034L)/TypedadresseThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">469018184000002034</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Pays m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">38c90f3c-cc1c-4459-9936-9df0fb4b5b9a</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>CANADA</d:ThesLibelle>
                </d:Pays>
                <d:Typedadresse m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">812bdc27-0ee1-4ee5-934e-431a1519fc70</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Exploitation</d:ThesLibelle>
                </d:Typedadresse>
                <d:Codegeographique>2426070</d:Codegeographique>
                <d:ProvinceEtat>Québec</d:ProvinceEtat>
                <d:Municipalite>Saint-Lambert-de-Lauzon</d:Municipalite>
                <d:CodePostal>J4P 1C2</d:CodePostal>
                <d:Numerovoie>857 Rue Riverside</d:Numerovoie>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquess" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503XJD')/ZonesGeographiquess">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503XJD')/ZonesGeographiquess</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquess</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquess" href="Objects('CONGMTOV503XJD')/ZonesGeographiquess" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1144L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1144L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Canada</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1144</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1144</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1145L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1145L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">460</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Chaudière-Appalaches</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1145</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1145</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1146L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1146L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">478</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Chaudière-Appalaches</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1146</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1146</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1147L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1147L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">520</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>La Beauce</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1147</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1147</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1148L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1148L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">621</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>La Nouvelle-Beauce</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1148</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1148</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1149L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1149L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>Québec</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1149</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1149</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiques(1150L)</id>
            <category term="ZonesGeographiques" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiques" href="ZonesGeographiques(1150L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">703</d:ZoneId>
                <d:ZoneLibelle>MTMD : Direction de Chaudière-Appalaches</d:ZoneLibelle>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1150</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1150</d:Ordre>
                <d:AdresseOrdre m:type="Edm.Int64">1</d:AdresseOrdre>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/ZonesGeographiquesTypes" type="application/atom+xml;type=feed" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503XJD')/ZonesGeographiquesTypes">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503XJD')/ZonesGeographiquesTypes</id>
          <title type="text">ZonesGeographiquesTypes</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="ZonesGeographiquesTypes" href="Objects('CONGMTOV503XJD')/ZonesGeographiquesTypes" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1144L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1144L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1144</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">426</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">6</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Zone géographique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1145L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1145L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1145</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">460</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">7</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1146L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1146L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1146</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">478</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">14</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Région administrative</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1147L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1147L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1147</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">520</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">12</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Secteur touristique</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1148L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1148L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1148</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">621</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">13</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>MRC</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1149L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1149L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1149</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">699</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">17</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Province</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/ZonesGeographiquesType(1150L)</id>
            <category term="ZonesGeographiquesType" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="ZonesGeographiquesType" href="ZonesGeographiquesType(1150L)" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">1150</d:ID>
                <d:ZoneId m:type="Edm.Int64">703</d:ZoneId>
                <d:ZoneTypeId m:type="Edm.Int64">18</d:ZoneTypeId>
                <d:ZoneTypeLibelle>Direction territoriale - MTMD</d:ZoneTypeLibelle>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Identifications" type="application/atom+xml;type=feed" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503XJD')/Identifications">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503XJD')/Identifications</id>
          <title type="text">Identifications</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Identifications" href="Objects('CONGMTOV503XJD')/Identifications" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Identification(469018184000000034L)</id>
            <category term="IdentificationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="IdentificationCollection" href="Identification(469018184000000034L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Identification(469018184000000034L)/Object" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/TypedetablissementoudequipementThesaurus" type="application/atom+xml;type=entry" title="TypedetablissementoudequipementThesaurus" href="Identification(469018184000000034L)/TypedetablissementoudequipementThesaurus" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">469018184000000034</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Typedetablissementoudequipement m:type="ListeComplexType">
                  <d:ThesID m:type="Edm.Guid">2bf67df5-285b-40cc-a91c-160ae1e810ff</d:ThesID>
                  <d:ThesLibelle>Salle de réunion / réception</d:ThesLibelle>
                </d:Typedetablissementoudequipement>
                <d:Nomdefiche>Alinéa - Collège Durocher Saint-Lambert</d:Nomdefiche>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Courriels" type="application/atom+xml;type=feed" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503XJD')/Courriels">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503XJD')/Courriels</id>
          <title type="text">Courriels</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Courriels" href="Objects('CONGMTOV503XJD')/Courriels" />
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Geolocalisations" type="application/atom+xml;type=feed" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503XJD')/Geolocalisations">
      <m:inline>
        <feed>
          <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Objects('CONGMTOV503XJD')/Geolocalisations</id>
          <title type="text">Geolocalisations</title>
          <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
          <link rel="self" title="Geolocalisations" href="Objects('CONGMTOV503XJD')/Geolocalisations" />
          <entry>
            <id>https://wcf.tourinsoft.com/Syndication/3.0/mto/46509fd4-c641-4a7d-981d-4c64e71c427c/Geolocalisation(469018184000003034L)</id>
            <category term="GeolocalisationCollection" scheme="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/scheme" />
            <link rel="edit" title="GeolocalisationCollection" href="Geolocalisation(469018184000003034L)" />
            <link rel="http://schemas.microsoft.com/ado/2007/08/dataservices/related/Object" type="application/atom+xml;type=entry" title="Object" href="Geolocalisation(469018184000003034L)/Object" />
            <updated>2026-09-21T22:45:59Z</updated>
            <content type="application/xml">
              <m:properties>
                <d:ID m:type="Edm.Int64">469018184000003034</d:ID>
                <d:Ordre m:type="Edm.Int64">1</d:Ordre>
                <d:Longitude>-73.517071</d:Longitude>
                <d:Latitude>45.5150693</d:Latitude>
              </m:properties>
            </content>
          </entry>
        </feed>
      </m:inline>
    </link>
    <title type="text">Alinéa - Collège Durocher Saint-Lambert</title>
    <published>2026-07-15T18:18:40.69</published>
    <updated>2026-07-21T20:52:42</updated>
    <author>
      <name />
    </author>
    <content type="application/xml">
      <m:properties>
        <d:SyndicObjectID>CONGMTOV503XJD</d:SyndicObjectID>
        <d:Published m:type="Edm.DateTime">2026-07-15T18:18:40.69</d:Published>
        <d:Updated m:type="Edm.DateTime">2026-07-21T20:52:42</d:Updated>
        <d:SyndicObjectName>Alinéa - Collège Durocher Saint-Lambert</d:SyndicObjectName>
        <d:SyndicStructureId m:type="Edm.Guid">244e3dcc-f2ca-4188-a956-b732c0a69da1</d:SyndicStructureId>
        <d:ObjectTypeFix>0F1585A0-3A59-4838-A34F-529C0B6CCC60</d:ObjectTypeFix>
        <d:ObjectTypeName>Congrès et tourisme d'affaires</d:ObjectTypeName>
        <d:SyndicObjectOrder m:type="Edm.Int64">168</d:SyndicObjectOrder>
      </m:properties>
    </content>
    <geo:lat>45.5150693</geo:lat>
    <geo:long>-73.517071</geo:long>
  </entry>
</feed>